PS: For the newhegemonool20in addition.
PS:为新盟主ool20的加更。littlewhitegathers round the giftto spin, the curiousinsidething, stretch/openTanseizesher: „Firstthese, take a bathleave alonea bit faster.”
小白围着礼物打转,好奇里面的东西,张叹把她捉走:“先别管这些,快点洗澡去。”Respondedhisis a scream: „~”
回应他的是一声尖叫:“啊~”stretch/openTanrushesto let looseher, littlewhitedádá dáran, ranvery much, in the handcarriesis burning the fire rake, eyes covetouslytohim, the greatlyworddoes not hit a meaningat earliest convenience.
张叹赶忙放开她,小白哒哒哒跑了,很快跑了回来,手里拎着烧火棍,对他虎视眈眈,大有一言不合就打一架的意思。„Okaygood, does not take a bath, thatfirstdoes not take a bath, youfirstchanged the clothes and shoes, thenwelook for the paternal grandmother.”
“好好好,不洗澡,那就先不洗澡,你先把衣服和鞋子换了,然后我们去找奶奶。”„Houhumph, finefine~”
“嚯嚯,要得要得~”Thismelonbabyalsocomparedscissors, thatfavoritelittle guy, un, andhe is also the same.
这个瓜娃子还比了一个剪刀手,那得意的小样,嗯,和他也一样。Openssighsdiscoverslittlewhitespare clothesfrom the suitcase, littlewhitetook, entered the room, has not forgottento carryis burning the fire raketo go, thenlooked athim, warned that meansveryobviously.
张叹从行李箱里找出小白的换洗衣服,小白拿了,进了房间,还不忘拎着烧火棍进去呢,回头看了一眼他,警告意味很明显。„Youfeel relieved, Iam impossibleto rush, Ifirstclean vegetables, the preparationprepares foodto eatin the evening.”
“你放心去吧,我不可能闯进去的,我先去洗菜,准备晚上做饭吃。”Instretch/openTan11suitcasethingtakes.
张叹把行李箱里的东西一一拿出来。Quicklittlewhitecame out, in the handis carryingherfeverfire rake.
很快小白就出来了,手里还是拎着她的烧火棍。stretch/openTanasked: Clothes that „youchange? Withwashes.”
张叹问:“你换下的衣服呢?拿出来洗啊。”littlewhitethinks, runs, picks the smallclothessmall shoe that oneselfchangefrom the bed, loseslonginglyin the basket.
小白想了想,又跑回去,从床底下把自己换下的小衣裳小鞋子捡出来,依依不舍地丢在篓子里。„Ido laundry, nowSunhas not set, ifwashed the clothespaternal grandmothernot to go home, welooked forher, was good?”
“我去洗衣服,现在太阳还没有落山,如果洗完了衣服奶奶还没有回家,那我们就去找她,好不好?”„Good.”
“好。”littlewhitewith: „Bossstretch/open”
小白跟过来:“张老板”„Un?”
“嗯?”„littlewhiteclotheslittlewhitewashes.”
“小白的衣服小白洗叭。”„Will youdo laundry?”
“你会洗衣服呀?”„Thisismystrong pointyeah.”Hervoicehigheightdegrees, evidentlythis is really herstrong point, does not fightthattypeto boast.
“这是我的强项哎。”她声音都高了八度,看样子这真的是她的强项,不是打架那种吹牛的。„Youcome, Icut the vegetable/dish, firstarranges the vegetable/dish, a whileprepares fooda bit faster.”
“那你来吧,我来切菜,先备好菜,等会儿做饭快点。”„Ourdiligentlysai, is together pleasantly surprisedto the paternal grandmother.”
“我们一起努力噻,给奶奶惊喜。”„Good, is pleasantly surprisedto the paternal grandmother.”
“好,给奶奶惊喜。”Although the homeis crude, cleanness that howevercleans, TeacherJiangisto the lifeverycarefulperson.
这个家虽然简陋,但是打扫的干干净净,姜老师是个对生活很细心的人。Althoughstretch/openTanis cutting the vegetable/dishto clean vegetables, but the eyehas been looking atlittlewhite, saw only the little fellowto raise the clothing the basket of clothes, the preparationwent out.
张叹虽然在切菜洗菜,但是眼睛一直在瞄小白,只见小家伙提着装了衣服的篓子,准备出门。„Hey, where do yougo to?”
“喂喂喂,你去哪里?”„Does laundrysai.”
“洗衣服噻。”„Wheredoes laundry?”
“去哪里洗衣服?”„Creek.”
“小河。”„Youcome back, does not permit the creek, what to dofellin the river?”
“你回来,不准去小河,掉河里了怎么办?”„Iam the fish in creeklay out, Iam fierce.”
“我是小河里的鱼摆摆,我厉害着咧。”Looks at her self-confidentsmallappearance.
瞧她那自信的小模样。„Thatis not good, does laundryin the courtyard, thereconfined waterwell.”
“那也不行,就在院子里洗衣服,那里有压水井。”„Snort~Bossstretch/openyoufearsanything.”
“哼~张老板你怕啥子嘛。”„Ifeared that youlost.”
“我怕你丢了。”littlewhitewhispered, raises the basketto arrive in the courtyard, stretch/openTanworried that herpressurised water, withnot coming outto help, actuallysaw the little friendto be skilled, several, pressedwater of basin.
小白嘀嘀咕咕,提着篓子来到院子里,张叹担心她不会压水,跟出来帮忙,却见小朋友熟练得很,哐哐哐几下,就压了一盆的水。„Ha, fun.”
“哈哈哈,好玩叭。”Thisfellowpressurised water, but alsowhilehangsto start, playsseesaw.
这个家伙一边压水,还一边吊起脚,玩跷跷板似的。stretch/openTanfelt relieved, urgedoneto enter the room.
张叹放心了,叮嘱一声就进了屋。Crossed for dozen minutes, hedid not feel relieved that comes outto have a look at the situation, sees onlylittlewhiteto siton the smallbackless stoolobediently, is bending the waistis rubbingownclothes. Becauseis turning away from the door, thereforelittlewhitehas not noticedstretch/openTan, shehu-hu, dry/doesis very earnest, does laundrydecent.
过了十几分钟,他又不放心了,出来看看情况,只见小白乖乖地坐在小板凳上,弯着腰在搓自己的衣服。因为是背对着房门,所以小白没有注意到张叹,她呼哧呼哧,干的很认真,洗衣服像模像样。stretch/openTanreturns to the kitchen, picks up the speed, because the dayfaded outgradually, does not know where TeacherJiangwent, has not come backby the present.
张叹又回到厨房,加快速度,因为天渐渐暗下来了,也不知道姜老师去了哪里,到现在还没回来。Heduring the visit to Bai Village, after the villages, boughtmanyvegetables and meat, tonightplanned that togetherstickgoodchicken, thisislittlewhitemostloves, heard that TeacherJiangalsolikeseating . Moreover the taste that TeacherJiangmakesis very good.
他在来白家村时,经过乡镇,买了很多蔬菜和肉,今晚打算一道棒棒鸡,这是小白的最爱,听说姜老师也爱吃,而且姜老师做的口味很棒。Beforeknowinglittlewhite, stretch/openTanhas not even listened to the stickgoodchicken, is far fromwill do, untilknowinglittlewhite, has eatenseveralinherfamily/home, the painis joyful, becauselittlewhitelikes, thereforestudied the approach, has tested itself, the flavor is very good.
在认识小白之前,张叹甚至没有听过棒棒鸡,更谈不上会做,直到认识了小白,又在她家吃过几回,痛并快乐着,因为小白喜欢,所以学了做法,实验过自己,味道还很不错。
The stickgoodchickenis the Sichuan cuisine, is quite spicy, thereforestretch/openTanmai a perch, preparedto make the perchthick soup.
棒棒鸡是川菜,比较辣,所以张叹买了一条鲈鱼,准备做鲈鱼羹。In addition the brown sugarcovercircle, thisislittlewhitelikeseatingtogether, the little friendhas only one in mindto the roundsmallmeatball.
此外还有一道红糖芋圆,这个是小白喜欢吃的,小朋友对圆鼓鼓的小丸子情有独钟。Together the main dishis the sweet-scented osmanthusfermented glutinous riceduck.
还有一道大菜是桂花酒酿鸭。stretch/openTangangpreparedthesevegetables/dishes, mustgo all out, suddenlyoutside the roomheardlittlewhitecry. Hegoes outlooked,was the blockcomes.
张叹刚把这些菜准备好,就要大干一场,忽然屋外传来小白的叫声。他出门一看,是墩子来了。
The blocksame place, is looking atlittlewhite who does laundryin the courtyardsurpriseddull, the handbag in handfalls the groundnot to notice, the attentionfellonlittlewhite.
墩子吃惊地愣在原地,呆呆地看着在院子里洗衣服的小白,手里的手提袋掉地上了也没注意到,注意力都落在了小白身上。Herubs the eyes, was worried that littlewhiteis fake, suddenlydisappears.
他揉了揉眼睛,担心小白是不是假的,眨眼就不见了。Howeverno.
但是没有。littlewhitethatlittlewhite, but alsoin the courtyard, has not been rubbing the clothes. littlewhitestands up, looks that hehumphhumphsmiles.
小白还是那个小白,还在院子里,已经没有在搓衣服了。小白站起身,看着他嚯嚯笑。
The blockrubs the eyes, confirmedlittlewhite for the second time. The little friend of firstnon-long separationplaysin the courtyard, hewas mistaken that islittlewhite, missesseveraltimes, therefore his timeis very discrete.
墩子又揉了揉眼睛,第二次确认小白。前不久别的小朋友在院子里玩,他就误以为是小白,错过几次,所以他这次特别谨慎。littlewhitestill there, standsin the courtyardlooks that hehumphhumphsmiles.
小白还在那里,站在院子里看着他嚯嚯笑。littlewhiteisthatlittlewhite, is nototherlittle friend, his chapterhas not misread, trulyislittlewhite.
小白就是那个小白,不是别的小朋友,他这回没有看错,确实是小白。
The blockproceededtwosteps, stepped onto the handbag of ground, stopped, buttonot pick up the thing of ground, butwas...... rubs the eyesagain, repeatedlyconfirmed that the presentmelonbabyislittlewhite.
墩子往前走了两步,踩到掉地上的手提袋,停下来,但不是为了捡起地上的东西,而是……再次揉了揉眼睛,再次确认眼前的瓜娃子到底是不是小白。„Blockyoumakesiberian elmwooden sticksticksainot.”
“墩子你莫做榆木棒棒噻。”Thischapter of littlewhitespokefinally, looks that hehumphhumphsmiles, thatdarkstampotherappearancelittle friendcannot install, therefore, the presentlittle friend, ironcladislittlewhite!
这回小白终于说话了,看着他嚯嚯笑,那暗戳戳的样子别的小朋友装不出来,所以,眼前的这个小朋友,铁定是小白!Hehas not gone forward, rubs the eyesagain, thischapterwas not worriedownvertigo, fantasized that had/leftlittlewhite, butis the eyeis wet, the tearsbeanspinsin the eye socket.
他还是没有上前,再次揉了揉眼睛,这回不是担心自己眼花,幻想出了小白,而是眼睛湿湿的,眼泪豆子在眼眶里打转。
The quietblockcried.
寡言少语的墩子哭了。Evidently, hecould not take a walkthese, therefore can only littlewhiteapproach.
看样子,他是走不动这几步了,所以只能小白主动上前。littlewhitepatted the head of block, comfortshim: „Ohhohdoes not cry, lang? Whycries? Which is the sondoes bullyyouto discussblack? suo, yoursuo, iswhich the sonis black, the fathergiveshimtwoearwax!!!”
小白拍了拍墩子的脑瓜子,安慰他:“喔喔喔不哭嗷,啷个了嘛?为啥子哭咧?是不是哪个屁儿黑欺负你唠?嗦,你嗦,是哪个屁儿黑,老子哐哐给他两耳屎!!!”
The blockshakes the head.
墩子摇摇头。littlewhiteunderstoodprobably, forked the waistto saytodistant placeblockloudly: „Yournumb did numbalsoscoldyou? don'tmustfear,fatherhelpedyousayyournumbnumb, langalwaysscoldsownbaby~whichnumbnumblike this, snort/hum! I must inviteBossstretch/opensuosuoshe! Whyalwaysthisappearance? The blockyouare not stupid, mustsuoyoube always stupidnot, Ithought that youare intelligent, yourextravagantlovediscussedmiserably, Iwas the first under heavenextravagantlove, youweresecond......”
小白好像明白了,叉腰对着远处墩子家大声说:“你麻麻又骂你了?莫要怕,老子帮你说你麻麻,啷个总是骂自己的娃娃咧~哪个麻麻会这样子嘛,哼!我还要请张老板嗦嗦她!为啥子老是这个样子咧?墩子你才不笨咧,莫要老是嗦你笨嘛,我觉得你聪明得很,你阔爱惨唠,我是天下第一阔爱,你是第二……”
The blockcries to smile, butonlyshows the gruffsmile, somecountless words want to say that butis inarticulate, howdid not know saying that did not knowto sayanything, howyoucame backalsoto forgetafter the brain.
墩子哭着又想笑,但是只露出憨憨的笑容,有千言万语想说,但嘴笨,不知道怎么说,不知道说什么,就连你怎么回来了也忘在了脑后。Definitelywasthatroundmoonstops uptonightin the throat, did not emit a charactertohim, thereforehehada lot ofwords unable to sayhalfcharacter.
肯定是今晚那个圆圆的月亮堵在了喉咙里,不给他放出一个字,所以他才有一肚子的话而说不出半个字。„Eatstoyou.”
“给你吃。”
The blockonlysaidfinallythesethreecharacters, hepicks up the ground the handbag, puts out a moon cake, after the stopperslightlywith bare hands, alsoputs out a scarletapple, stopperslightlywith bare hands, alsoputs outonebottle of milk, againstopperinsmallwith bare hands.
墩子最终只说了这三个字,他捡起地上的手提袋,拿出一个月饼,塞小白手里后,又拿出一个大红苹果,也塞小白手里,又拿出一瓶牛奶,再塞在小白手里。Thesearehegive toGrandmaJiang.
这些是他来送给姜奶奶的。stretch/openTanzhandoes not make noisein the entrance, has not disturbedthem, onlylookssilently.
张叹站在门口不出声,没有打扰他们,只默默地看着。
To display comments and comment, click at the button