River bank father Jiangjin is full-time going, drills the street to walk the lane in Pujiang this big city, did nearly for five years. This work laborious is laborious, but has the return laboriously, the wages that every month he takes are not low, many times can have 10,000 7,000-8,000, few times also has more than 10,000. He has to hear in Xichang Street the CBD two white-collars to chat one time occasionally, talks about the wages, but also without his many. Therefore painstakingly is bitter, but he does very much has the working zeal. 江滨的爸爸江津是一名全职外卖员,在浦江这座大城市里钻街走巷,干了快五年了。这工作辛苦是辛苦,但是辛苦有回报,每个月他拿到手的工资不低,多的时候能有一万7,000-8,000,少的时候也有一万多。他有一次偶尔听到西长街上CBD的两位白领聊天,谈到工资,还没他的多呢。所以苦是苦,但他干得很有干劲。 Although the wages are not low, but Jiangjin special saving, to oneself to the extreme, many years had not actually bought the new clothes new shoes for oneself parsimoniously. Before has not married, he is also very good young fellow, combs seven separately, fetches the ze grain water, wears the bell-bottomed trousers, anticipates the star, has bought the small dish, but marry after all these to him, stops suddenly. 虽然工资不低,但江津却特别的节省,对自己吝啬到了极点,多年没给自己买过新衣服新鞋子。没结婚前,他也是很不错的小伙子,梳七分头,打啫喱水,穿喇叭裤,追过星,买过碟,但这一切到他结婚后戛然而止。 When on a person shoulder is selecting the responsibility, when has both one's parents to take care, he has lived for himself not only. 当一个人肩上挑着责任,上有老下有小时,他已经不光是为自己而活了。 Money that he makes every month although are many, but receives the wages each time, he must be divided into several this wages, then divides, oneself will keep one, but does not use to oneself, but saves to the river bank. 他每个月赚的钱虽然多,但是每次一领到工资,他就要把这份工资分成几份,然后分出去,自己会留一份,但不是给自己用的,而是给江滨存的。 So many years, he also wears the previous these old clothes, when or is the work clothes that the company sends. On this epihippus must hold the parents' meeting, he has not even thought that must buy the new clothes. 这么多年,他还穿着以前的那些旧衣服,或者是工作时公司发的工作服。要不是这次马上要开家长会了,他甚至没想到要买新衣服。 The river bank loves dearly his father, brings to look for the clothes him to Xichang Street, thinks that own that new year's money can buy nice clothes for the father. He inquired, the short sleeve that in the summer puts on is cheaper than the clothes that the winter wears, his money are not many, but bought to see the short sleeve should enough. 江滨心疼他爸爸,把他带到西长街上找衣服,以为自己的那点压岁钱可以给爸爸买件像样的衣裳。他打听了,夏天穿的短袖比冬天穿的衣服要便宜,他的钱不多,但是买见短袖应该够了。 However, when he arrives at Chang'an Avenue to know, his money is insufficient, hangs that light a T-shirt wants several hundred in the store over a thousand, originally the price of clothes does not decide at many of needed materials. 然而,当他来到长安街才知道,他的那点钱根本不够,挂在商店里那薄薄的一件T恤就要好几百上千,原来衣服的价格并不是以用料的多少来决定的。 They transferred two shops, does not dare to go, even if cheapest clothes, the price also enough retreats in fear they, Jiangjin does not give up that money. 他们转了两家店,就不敢进去了,哪怕是最便宜的一件衣裳,价格也足够吓退他们,江津舍不得那钱。 Until they ran into stretch/open Tan and little white of window-shopping, Jiangjin mentioned here to buy the clothes embarrassed, only said that was the river bank window-shops. little white stupidly said that she is also window-shops, but also invited the river bank to stroll together. 直到他们遇到了逛街的张叹和小白,江津都不好意思说来这里买衣服,只说是和江滨来逛街的。小白傻乎乎地说她也是来逛街的,还邀请江滨一起逛吧。 Opens sighs breaks her, „you stroll, I and slightly took something for free.” 张叹打断她,“你们逛吧,我和小白要回去了。” little white is discontented saying: „Boss stretch/open we just now come out sai, your lang this? You hit to lose must lead me to come out to play, was your suo, good not to the vigor......” 小白不满道:“张老板我们才刚出来噻,你啷个这样呢？你打赌输了就要带我出来玩嘛,是你嗦的嘛,你好不得劲儿嗷……” This girl, stretch/open Tan has saying: „I also promised Xier, walks, we go also to take Xier, bye-bye with the river bank.” 这小妮子,张叹不得不说:“我还答应了喜儿呢,走,我们去把喜儿也带上,和江滨拜拜。” After the river bank father and son separate, said that must go to the small red horse to look for Xier stretch/open Tan, leading Xier to look at the fountain. 和江滨父子分开后,原本说要去小红马找喜儿的张叹,带着喜儿去看喷泉了。 little white to his a while said that looks for Xier, a while also expressed that did not understand very much, „I did not know your lang does think? Your what meaning Boss stretch/open, I faints discusses, do we also look for Xier not?” 小白对他一会儿说去找喜儿,一会儿又不了表示很不理解,“我都不晓得你啷个想的？你啥子意思嘛张老板,我都晕乎乎唠,我们还去找喜儿不咧？” stretch/open Tan said: „Xier estimated that has not come to the academy, she is her elder sister is definitely having the dinner, we are late, haven't you wanted to look at the fountain? Walks, we have a look.” 张叹说:“喜儿估计还没来学园呢,她肯定是和她的姐姐在吃晚饭,我们晚点去,你不是一直想看喷泉吗？走,我们去看看。” „Hou humph humph, I want to eat this.” When little white notices the stall in roadside. “嚯嚯嚯,我想吃这个。”小白注意到路边的时小吃摊。 „This what?” stretch/open Tan asked. “这什么？”张叹问。 „Smelly, is quite delicious, ha, I knew.” “臭臭的,好好吃,哈哈哈,我晓得。” stretch/open Tanxi attracted the nose, in the air is filling stink, is the strong-smelling bean curd. 张叹吸了吸鼻子,空气中弥漫着一股臭味,是臭豆腐。 „Do you like eating the strong-smelling bean curd?” Opens sighs the surprise to ask little white. “你喜欢吃臭豆腐？”张叹诧异地问小白。 little white nods, fishes out to conduct the arm in packet package, fishes out a bank note of 5 dollar in inside, happily told stretch/open Tan, she must ask him to eat the strong-smelling bean curd. 小白点头,摸出挎在身上的小包包,在里面摸出一张五块钱的票子,得意地告诉张叹,她要请他吃臭豆腐。 „Are you unexpectedly rich?” stretch/open Tan is surprised, wants to have a look in her package package to have how much money, but little white does not let, hurries to draw in the zipper, conducts the arm on the body, takes strict precautions against cling to tenaciously. “你竟然有钱？”张叹惊讶,想看看她的包包里有多少钱,但是小白不让,赶紧把拉链拉上,挎在身上,严防死守。 „Hehe, I did not look that I did not look, I will not want your money, I am curious, money where you come?” “呵呵,我不看我不看,我也不会要你的钱啊,我就是好奇,你哪里来的钱？” „Uncle gives me.” “舅舅给我的。” „little friend, your strong-smelling bean curd was good, with good.” The young stall keeper gives her one cup of strong-smelling bean curds cautiously. “小朋友,你的臭豆腐好了,拿好。”小摊贩小心翼翼地把一杯臭豆腐递给她。 After little white meets in the hand with joy, turned around to give stretch/open Tan, asking Boss stretch/open to eat. 小白喜滋滋地接到手里后,转身就给了张叹,请张老板吃。 „Thank you, but don't yourself eat?” Opens sighs then her intention. “谢谢你啊,但是你自己不吃吗？”张叹接下来她的心意。 „I have sai.” “我还有噻。” Then, the small supercilious look looks at the young stall keeper anxiously, the young stall keeper also visits her, two people looked at each other for several seconds, little white blinks, asked: „Also?” 说完,小白眼巴巴地看着小摊贩,小摊贩也看着她,两人对视了几秒,小白眨眨眼睛,问:“还有咧？” The young stall keeper said: „Also? Without, you gave me 5 dollars, the thing had given you a moment ago.” 小摊贩说:“还有？没有了啊,你就给了我五块钱,东西刚才已经给你了。” little white stamps one's foot, „what? lang spicy expensive/noble?” 小白跳起脚来,“啥子？啷个辣么贵咧？” „You looked that in the signboard writes, 5 money small shares, 10 money big shares, I have not deceived you.” “你看招牌上写的,五块钱一小份,十块钱一大份,我没骗你。” little white does not know the character, forks the waist to ask that the boss can cheap, she has not eaten, must make her eat tastes together, she may greedy this. 小白不认识字,叉腰问老板能不能便宜点,她都还没吃呢,总要让她吃一块尝尝叭,她可馋这个了。 The boss does not have the means that she entangles, gave her the same place, using temporarily as is the affection strong-smelling bean curd. 老板被她缠的没办法,就给了她一块,权当是爱心臭豆腐。 This, little white is discontented, whispered, received reluctantly, said too expensively to stretch/open Tan, her heart also in pain. 就这,小白还不满呢,嘀嘀咕咕,勉勉强强接下了,对张叹说太贵了叭,她的心还在痛呢。 She also thinks that 5 dollars can eat full the strong-smelling bean curd, who knew that selects. 她还以为五块钱能把臭豆腐吃到饱呢,谁晓得才这么点。 Two people sit down on the stair of square, the musical fountain of appreciation not far away, a little white that bamboo slip, on the bamboo slip is inserting a strong-smelling bean curd, there delicacies of every kind bites little, but also asked that opens sighs delicious. 两人在广场的台阶上坐下,欣赏不远处的音乐喷泉,小白那根一根竹签,竹签上插着一块臭豆腐,在那里山珍海味似的一点点咬,还问张叹好吃么。 „Really delicious, is quite fragrant, do you feel?” “真的很好吃,好香,你觉得呢？” „I am also.” “俺也是。” „......” “……” Opened sighs the surprise to look at the little fellow, the little fellow grinningly and said: „I am also.” 张叹诧异地看着小家伙,小家伙笑嘻嘻地又说:“俺也是。” stretch/open Tan said with a smile: „These words where you study?” 张叹笑道:“你哪里学的这句话？” „In television sai, my uncle may like saying discusses, I am also, humph humph humph” “电视里噻,我舅舅可喜欢说唠,俺也是,嚯嚯嚯” „You leave eat, what taste can your eat?, Finished eating my also to have in gulps, I could not eat so many, the dinner I ate the brace.” “你别这么吃,你这样能吃出什么味来？大口大口的,吃完了我这还有呢,我吃不了这么多,晚饭我吃撑了。” stretch/open Tan gives her to eat the strong-smelling bean curd. 张叹把臭豆腐递给她吃。 „You eat you to eat, I invited your.” little white declines. “你吃你吃,我请你的嘛。”小白推让。 „Our.” “我们一人一块。” „I eat together.” “那我就吃一块嗷。” The square came up many people to look at the musical fountain, everyone sat on the stair in abundance, but stretch/open Tan and around little white the was very spatial, was smoked by the strong-smelling bean curd. 广场上来了很多人看音乐喷泉,大家纷纷坐在台阶上,但是张叹和小白的这处周围很空,都是被臭豆腐熏走的。 However, stretch/open Tan thinks little slightly, he felt, tonight the small cup strong-smelling bean curd ratio in has resulted in any delicacies of every kind. 不过,张叹丝毫不以为意,他觉得,今夜手里的这小杯臭豆腐比得过任何山珍海味。 „Several days later the parents' meeting, will little white your uncle participate?” stretch/open Tan asked. “过几天家长会,小白你舅舅会去参加吗？”张叹问道。 little white shakes the head , indicating that she did not know, but toot toot said that she can participate, raises hand to request to participate. 小白摇摇头,表示她不晓得,但是嘟嘟说她可以参加,举手要求参加嗯。 „That melon baby, occupying me is cheap, she is not my guardian, pokes the stamp.” “那个瓜娃子,占我便宜呢,她又不是我的家长,哈戳戳。” „......, if your uncle worked to be busy at not being able to go, that I went, how did you feel?” “……如果你舅舅工作忙去不了,那就我去吧,你觉得怎么样？” „Hou humph humph, this not good?” “嚯嚯嚯,这不好叭？” „Where isn't good? Do I feel good? You do not hope that I do go?” “哪里不好？我觉得挺好的？难道你不希望我去？” little white smiles. 小白只是笑。 „Can?” “可不可以啊？” „Hehe hehe ~” “呵呵呵呵呵~” „Your other light laughs foolishly, walks, we shouted the fountain.” “你别光傻笑啊,走,我们去喊喷泉。” „What?” “啥子？” „Shouted the fountain, you came with me and that's the end.” “喊喷泉,你跟我来就是了。” ...... …… Soon, in the broadcast of square resounds a high decibel small milk sound to scream, old tall who a column fountain leaps up. 不多久,广场的广播里响起一声高分贝的小奶音尖叫,一柱喷泉蹿的老高了。