«Rumor»dramatic team.
《风声》剧组。Zhaobeautifulisin the play a manager of importantsupporting role, shelooks forstretch/openTan, butstretch/openTanis not, onlysawgrandsonEast Asia.
赵丽是剧中一位重要配角的经纪人,她来找张叹,但是张叹不在,只见到了孙亚东。„Teacherstretch/openhas not cometoday, ifyouhave the matter, tomorrowwill comeagain.”SunYadongsaid.
“张老师今天没过来,你要是有事,明天再来吧。”孙亚东说道。ZhaoLiwen said that not onlyhas not walked, insteadpasses through the gate, says with a smile: „Teacherstretch/open, sinceis not, looking forTeacherSun is also the same.”
赵丽闻言,不仅没有走,反而进了门,笑道:“张老师既然不在,找孙老师也是一样的。”„? Whatmatter?”GrandsonEast Asiais changing the scriptto the computer, hearswordis on the riseto ask.
“哦?什么事?”孙亚东正对着电脑改剧本,闻言抬起头问道。„TeacherSun, tomorrowis the climax of my familybright mirror, Iwantto discuss the scriptwithyou.”
“孙老师,明天是我家明鉴的重头戏,我想和您讨论一下剧本。”„Discussionscript?”InSunYadongheartvigilant, has not easily said that butsaid: „That was othertomorrow'sTeacherstretch/opencomesto sayagain, hewas not , the scriptcannot discussanything.”
“讨论剧本?”孙亚东心中警惕,没有轻易接话,而是说道:“那还是等明天张老师来了再说吧,他不在,剧本讨论不出什么。”ZhaoLisithinks little, stillsaidsmilingly: „Looked atyou saying that TeacherSun, you were also one of the editors-in-chief, Teacherstretch/openwas not , the matter of screenwriterwasyoutakes responsibility, should not be seriousyourself. Wantedme saying that even ifTeacherstretch/open, him must listen toyouropinionearnestly, is right? Yourqualificationscompared withTeacherstretch/open, many that mustenrich, you are a senior, hemustrespectyouropinion.”
赵丽丝毫不以为意,依然笑盈盈地说:“瞧您说的,孙老师,您也是主编之一,张老师不在,编剧的事就是您做主,您别不把自己当回事。要我说,哪怕张老师在,他也要认真听您的意见,对不对?您的资历比起张老师,那要丰富的多,您是前辈,他得尊重您的意见。”ThissayingmakesgrandsonEast Asiaquiteenjoy, „what do youwantto discuss?”
这话让孙亚东颇为受用,“你想讨论什么?”InZhaoLixinonehappy, said: „IssuchTeacherSun, tomorrow'splay, can here, increasepointsto show the psychological drama that the rolepsychologystruggles? Thiscanmake the charactermore plentiful......”
赵丽心中一喜,说:“是这样的孙老师,明天的这幕戏,就这里,能不能增加一点展现角色心理挣扎的内心戏?这样更能让人物丰满一些吧……”Saying, givesSunYadongto look the script,shehas looked forpeopleto write the actor's pay that needsto increase.
说着,把剧本递给孙亚东看,她已经找人把需要增加的戏份写好了。GrandsonEast Asiareceivedto come to see, increasedprobably300-400characters.
孙亚东接过来看了看,增加了大概300-400字。„Writtengood.”Hegives back toZhaobeautiful the script , to continue to lower the headto manipulate the computer.
“写的不错。”他把剧本还给赵丽,继续低头摆弄电脑。Zhaobeautifulsaidpleasantly surprised: „Were you...... the agreement?”
赵丽惊喜道:“您是……同意了?”Never expected thatmattersowill be smooth.
没想到事情会这么顺利。Herhappytoo, onlylistened toSunYadongto sayearly: „Ihave not said the agreement, thischanges the script the matter, is the bigmatter, howpossiblyeasilyto suddenly change, goes back, the scriptcannotmove.”
她高兴的太早了,只听孙亚东说:“我可没说同意,这改剧本的事,是多大的事,怎么可能这么轻易说改就改,回去吧,剧本不能动。”Zhaobeautifulhehesmiles, is not discouraged, shethenlooked at a closingdoor, puts out an envelopefrom the packagepackage, putson the table.
赵丽呵呵笑,并不气馁,她回头看了一眼关上的房门,从包包里拿出一封信封,放到桌上。SunYadonglooked atthisthickenvelope, looks uptoher: „What are you?”
孙亚东看了看这个厚厚的信封,抬头看向她:“你这是什么?”Zhaobeautifulsaid with a smile: „Doesn't TeacherSunyoulikedrinking the XihuLongjing tea? Ihappen tohave the frienddothisbusiness, yougavemeyesterdaymoney, askingmeto giveyouto haveonebox, Inot let people down, the thingbrought, thiswas the pocket money that retrieved, allgave back toyou, youselected.”
赵丽笑道:“孙老师您不是喜欢喝西湖龙井吗?我正好有朋友是做这个生意的,您昨天给了我钱,拜托我给您带一盒来,我不负众望,东西带来了,这是找回的零钱,悉数还给您,您点点。”Then, shealsotooklittlecan of XihuLongjing tea, twists off the cover, placeson the table.
说完,她把一小罐西湖龙井也拿了出来,拧开盖子,放在桌上。SunYadongattracted the noseunrestrainedlyfragrant, the tea.
孙亚东情不自禁地吸了吸鼻子,茶是真的香。Hejust about topushes the envelope, a softhandaccording to hishandsurface, „TeacherSun, youhelps, I and bright mirror and companywill rememberyourbusy, in the futurewill definitely not treat unjustlyyou, the pocket moneyyouare first receiving, wehave a lot of time for that somearebuys the tea the opportunity.”
他刚要把信封推回去,一只柔软的手按在他的手面上,“孙老师,您帮帮忙,我和明鉴以及公司都会记住你的这个大忙的,将来肯定不会亏待您,零钱您先收着,我们来日方长,有的是买茶的机会。”SunYadongwas a worldly-wise person, will not easily be overthrownby the sugar-coated bullet, stillshook the head: „Was really sorry that very much, thiswas busy atmenot being able to help, youpossiblydo not know,couple days agostretch/openTanurgedmeespecially, latercannotmodify the scriptat will, wasbecausethese daysfound the person who Ichanged the script is too many, cannotspillthisopeningsagain, youtook the thingto go back.”
孙亚东是老江湖了,不会轻易被糖衣炮弹打倒,依然摇头:“真的很抱歉啊,这个忙我帮不了,你可能不知道,前几天张叹特地叮嘱我,以后不能随意改动剧本,就是因为这段时间找我改剧本的人太多了,不能再开这个口子了,你拿着东西回去吧。”Zhaobeautifulsaid: „Does TeacherSun, youlisten tostretch/openTan the words? stretch/openTanisflamboyant, butyouare not bad, are the words that hespokesoeffective? Can'tbe a little flexible? Others in the dramatic team, the matter of dramatic teamare not fast changing, are weon sitechangehave not related? Othersotherdramatic teamactorswere on siteto display, changed the linesare manywent, the directornot onlywill not sayanything, but also the supportencouraged, IlookedRenDaohas not saidanything, hedefault.”
赵丽说道:“孙老师,您就这么听张叹的话?张叹是牛逼,但您也不差啊,他说的话就这么管用?就不能有一点变通?他人不在剧组,剧组的事情瞬息万变,我们临场变一点没关系吧?人家别的剧组演员临场发挥,改变台词的多了去了,导演不仅不会说什么,而且支持鼓励,我看任导也没说什么,他是默认的。”„Is difficultto be inadequate, does TeacherSun, youfearstretch/openTan?”
“难不成,孙老师,您就这么怕张叹?”SunYadongstayeddull, the complexionis not very good.
孙亚东呆了呆,脸色很不好。Zhaobeautifulsees that is more confident: „TeacherSun, I have admiredyouvery much, Iheard that youhave the backgroundrelations, what do youfear? Reallychangedsuchthing, firstdid not say that openssighscanhaggle over, draws back10,000steps saying that howeven ifhedoes haggle over? How can he? Candismissyou? Candismissme? Can hemake the directorretake? Cannot! Even ifheknew, still can only recognize, at the worstfrom now onourlimelightand that's the end, taking action first and explaining later, helloIam also good.”
赵丽见状,更加胸有成竹:“孙老师,我一直很敬佩您,我听说您是有背景关系的,您怕什么呢?真改了这么点东西,先不说张叹会不会计较,退一万步讲,即便他计较又怎么样?他能怎么样?能开除你吗?能开除我吗?他能让导演重拍吗?不能!他即便知道了,也只能认了,大不了今后我们注意点就是了,先斩后奏,您好我也好。”Sheproceededto pushpushing the envelopeagain, turned aroundto leave.
她把信封再次往前推了推,转身离开。„ThanksTeacherSun~”
“谢谢孙老师~”
The gate of roomclosed, grandsonEast Asiasitsbefore the desk the complexionYinclearuncertain, Zhaobeautifulwordsreverberatenearhisearunceasingly, finallyinhiseye the lookis firm, meets the envelopein the hand, disassembles the opening, extractsonestack of brand-newbills, numbermoney.
房间的门重新关上了,孙亚东坐在办公桌前脸色阴晴不定,赵丽的话在他耳边不断回响,最终他眼中神色坚定,把信封接在手里,拆开口子,抽出一沓崭新的钞票,数钱。
The schoolmustbegin school, finalseveraldays, the littleredhorseacademychildrenchirpwere discussing the matter that begins school, toot tootalsojoins in the funexcitedlyunceasingly, crushes into the crowdto auditfull of enthusiasm.
学校要开学了,最后几天,小红马学园里的小朋友们叽叽喳喳都在议论开学的事情,就连嘟嘟也兴奋地不断凑热闹,挤进人堆里兴致勃勃地旁听。Shealsowantedon the kindergartenbottom class in kindergarten, her3 -and-a-half years old!
她也要上幼儿园小班了,她三岁半了!„Whatis the parents' meeting?”
“啥子是家长会?”
When littlewhitehears the river bankandYingzichattedmentionsseveralparents'meetings.
小白听到江滨和小英子聊天时提到好几次家长会。„What whatis the parents' meeting?”Toot tootfollowsbeforelittlewhitefoot, the parrotstudylanguage, saidnotsmoothlyis.
“啥啥啥子是家长会?”嘟嘟跟在小白脚边,鹦鹉学语,说的不怎么通顺就是。
The river banktothemexplained that anythingis the parents' meeting.
江滨给她们解释什么是家长会。„Doesn't have a guardianlangoffice?”littlewhiteasked.
“没有家长啷个办咧?”小白问。Toot tootnod, withasking: „?”
嘟嘟点头,同问:“咧?”
The river banksaid: „Without the guardianalwayshasotherrelatives, canparticipate, likelittlewhiteyourauntuncle, they are yourguardian, howyouwill not have.”
江滨说:“没有家长总有其他的亲戚吧,都可以参加,就像小白你的舅妈舅舅,她们就是你的家长,你怎么会没有呢。”littlewhiteoh, toot tootpulledherpantssuddenly, „whatlives in?”
小白喔了一声,忽然嘟嘟扯了扯她的裤子,“住啥子?”„littlewhiteyoudo not worry, I, I can also beyourguardian.”
“小白你别担心,我,我也可以是你的家长。”littlewhitepinchedhercheek, towardtwo sidesdrawing, after testingherelasticity, lets loose.
小白捏了捏她的脸蛋,往两边拉,测试了她的弹性后才放开。„Melonbabyplayssaiat the same timeyou.”
“瓜娃子一边玩去噻你。”Toot tootpattedowncheek, jumpedto stumbleto walk, latewas worriedlittlewhitepinchedwas more ruthless, what to doifshecried.
嘟嘟拍了拍自己的脸蛋,蹦跶走了,晚了担心小白捏的更狠,万一她哭了怎么办。„Plays, plays”
“玩去,玩去”Shelooked for the pomegranatepomegranate.
她去找榴榴了。A few days later, at dusk, stretch/openTanandlittlewhitetakes a walkonChang'an Avenue West, accidentally/surprisinglyran into the river bankandhis father, theywalkslooks aroundtoward the streettwo sidesstores, seeming likewantsto buy the clothes, butdoes not dareto enteranyhome.
几天后,傍晚时分,张叹和小白在西长安街上散步时,意外地遇到了江滨和他爸爸,他们边走边往街道两边的商店里张望,看起来像是想买衣服,但是没敢进任何一家。Approached, the father who hears the river bankwas saying: „Wecame to the wrongplace, hereclothes were too expensive/noble, walk, wetootherplace.”
走近了,就听到江滨的爸爸在说:“我们来错地方了,这里的衣服都太贵,走,我们到别的地方去。”„Has a look at the fatheragain, youthatlaboriousmoney-making, shouldbuy the goodpointclothesforoneself.”
“再看看吧爸爸,你那么辛苦的赚钱,该给自己买件好点的衣服。”„Buys that goodclothesto do, putting onalso is not maintains warmthto use, toattendyourbeginning schoolparents' meeting, Ido not needto buy any newclothes. Orconsiders as finished, did not needto buy, myblackPOLOgarmentwas old, but the qualitywas good, put onvery well.”
“买那么好的衣服干嘛,穿在身上还不同样是保暖用的,要不是为了参加你的开学家长会,我不用买什么新衣服。要不还是算了吧,不用买了,我那件黑色的POLO衫旧是旧了点,但质量好,穿身上挺好的。”„Father, yourclothescollarwashedrottenly, do not put on, nottoattendparents' meeting, youhad should foryourselfto buynewclothes. Youlooked,Ihave money, do not give up.”
“爸,你那件衣服领子都洗烂了,别穿了,不为了参加家长会,你有该给自己买件新衣服了。你看,我有钱,你别不舍得。”„Money that youbring??”
“你拿来的钱??”„Thisismynew year's money.”
“这是我的压岁钱。”„River bankElder Brother~”littlewhiteshoutsonesuddenly, openssighsstopsherwithout enough time.
“江滨哥哥~”小白忽然大喊一声,张叹来不及制止她。
The river bankhas discoveredthem, waveshappily, his fathercomplexion is very awkward.
江滨已经发现了他们,高兴地挥手,他爸爸则脸色十分尴尬。
To display comments and comment, click at the button