Bai Jianpingtakeslittlewhiteto go homefrom the kindergarten, the space below light rain, hetakes offowncoat, supportsinlittlewhitetop of the head, toguardherto drip wet the clothescold.
白建平接小白从幼儿园回家,天上在下小雨,他把自己的外套脱下来,撑在小白头顶,以防她淋湿了衣服感冒。„Wantsmeto hugyounot to walk?”Bai Jianpingseeson the roadto have the water, askedlittlewhite.
“要我抱你走不?”白建平见路上有积水,问小白。„What?”littlewhitesurprisestops the footsteps, raises the smallheadto askhim.
“啥子?”小白诧异地停下脚步,昂着小脑袋问他。„Do Iinstigate, wantmeto hugyounot?”
“我唆,要我抱你莫得?”„Hugsme? Houhumphhumph the uncleyouwantsto result inbeautiful.”:( /
“抱我?嚯嚯嚯舅舅你想得美嗷。”:(/Bai Jianpingwhispered a melonbaby, the good intentionmusthugher, was actually brutally taunted.
白建平嘀咕了一句瓜娃子,好心要抱她,竟然被无情嘲讽。„Youwalka bit fastersai.”
“那你走快点噻。”SuddenlyXierran, hiahiahialaughsto jumpto stumble, jumped ininside the puddle on sidewalk, stepped onseveralfeet.
忽然喜儿跑了出来,hiahiahia大笑着一个蹦跶,跳进了人行道上的水坑里,吧嗒吧嗒踩了好几脚。„Hiahiahia, is quite Bai funlittle, I......”
“hiahiahia,好好玩啊小白,我……”
The wordshave not said, the collarchildheld onbyTanJiner, seizedher, the sitat sidehugs, clampsin the bodyside, carries off. After littlewhite, TanJinersaidespecially: „littlewhiteyoudo not listen toXier.”
话没说完,衣领子被谭锦儿拉住了,把她捉了走,打横抱起来,夹在身侧,带走。经过小白时,谭锦儿特地说:“小白你别听喜儿的。”Xieris also saidby the sitat sideis clamping: „littlewhite, youdo not wantnot to listen toXier, hiahiahia, is quite fun.”
被打横夹着走的喜儿也说:“小白,你不要不听喜儿的,hiahiahia,好好玩哦。”littlewhitegazed afterXierto be seized, saw an behinduncle, lifted the small feet, stepped onseveralfeetininside the puddle, was quite fun.
小白目送喜儿被捉了走,看了一眼身后的舅舅,抬起小脚,在水坑里踩了好几脚,好好玩。„Goosegoosegoosehaha”littlewhitelaughs, proceedsto clashat the back of the smallbook bag, jumped ininside the puddle, the waterscattered, excited.
“鹅鹅鹅哈哈”小白大笑,背着小书包往前冲,吧嗒一下,跳进了水坑里,积水四溅,兴奋不已。„littlewhite, cannotplay with water.”
“小白,不能玩水。”„Ihave the playing with water not.”
“我莫有玩水水。”Then, littlewhitejumpsto stumbleto get up, falls, the water splashscatters.
说完,小白又蹦跶起来,落下,水花四溅。„Younowinwhat?!!!”
“那你现在是在住啥子?!!!”„Waterwateris playingme.”
“水水在玩我。”„Crawls~”
“爬开~”littlewhiteremains unmoved, continuationstandsininside the puddletreads water. Shewearspair of yellowsmallrain bootstoday, otherwiseBai Jianpingdid not havenow is so goodto speak.
小白不为所动,继续站在水坑里踩水。她今天穿了一双黄色的小雨靴,不然白建平就没现在这么好说话了。„Melonbaby!”Bai Jianpingseeslittlewhitenot to respondhim, turns a blind eye tohim, thinks, is undignifiedbefore the little friend, studies the cavitycavityargument of nag? „It is not obedientIto wantyouto knowmymethod.”
“瓜娃子!”白建平见小白根本不搭理他,把他视若无睹,觉得不行,在小朋友面前毫无威严,学老马的腔腔调调?“再不听话我要你晓得我的手段。”little did whitehave the responsefinally? Lookstohim, asked: „Claw? Wantsmyfartfartto blossom?”
小白终于有反应了?看向他,问道:“爪子咧?要我的屁屁儿开花是不是嘛?”
Were the words that Bai Jianpingwantsto speaksnatchedbylittlewhite? Right? Hejustwantsto saythis, is this last trick up sleeve of nag? Before was a sayingsaying, basicallyequal to the ultimatum? little does whitefully realizeitsfierce? Hearsthese wordsto know that the bottom line of horseorchid, cannotget downagain, otherwisefartfartreallyblossoms.
白建平想说的话被小白抢了?没错?他正想说这句,这是老马的撒手锏?以前一说这话,基本就等于最后通牒?小白深知其厉害性?听到这句话就知道到了马兰花的底线,不能再下去了,不然屁屁儿真的开花。However, nowno matteras if using.
但是,现在似乎不管用。„Knowsyouralsoplaying with water??”
“晓得你还玩水水??”„Houhumphhumph? Goodfun.”
“嚯嚯嚯?好好玩嗷。”
? Alsojumped a water hole.
吧嗒一下?又跳了一个水坑。„Youstoptome.”
“你给我住手。”littlewhitecarried the small handhastilybehind, saidobediently: „Myhandmustmovesainot.”
小白连忙把小手背着身后,乖乖地说:“我的手手莫要动噻。”Bai Jianpingstayed, „do not jump the water hole.”
白建平呆了呆,“不要跳水坑。”littlewhiteeyesrevolutions the revolutions, decided that does not listen to the uncle, because......
小白眼睛转啊转,决定不听舅舅的,因为……„Hahaha the goosegoosegoosejumps the water holepitwellfun.”
“哈哈哈鹅鹅鹅跳水坑坑好好玩嗷。”
Did Bai Jianpingseethislittle fellow to run away? The preparationseizesher, punchesher.
白建平见这个小家伙要脱缰了?准备捉住她,揍她一顿。Butlittle did whitedetect the danger? Laughedis running away. Little fellowsspeciallyflexible, walks the positionsnake-shaped? The energybursting, had not been caught up withbyBai Jianpingobstinately.
可是小白察觉到了危险?哈哈大笑着跑掉了。小家伙特别的灵活,蛇形走位?精力爆棚,愣是没被白建平追上。
Did Bai Jianpingpursuea while? Doesn't pursue? On the one handoneselftired? On the other handon the sidewalkdoes not run all over the placesafely, not goodto pursuelittlewhiteanxiously, canadjust, for examplegoes home, closed/passto punchher, looked that shecanturn outwhatspray, was difficultto be inadequate can also change the body, iflittlewhitereallycanchange the body, herecognized.
白建平追了一会儿?不追了?一方面自己累?另一方面人行道上乱跑不安全,不好把小白追急了,可以变通一下,比如回到家,把她关起来揍,看她能翻出什么浪花,难不成还能变身,如果小白真能变身,那他就认了。Putsin the ways of running a school, littlewhitesteps on the water hole, playedcannot stop. Bai Jianpinghas completely given up, not near-earthdoes not follow. It is not hedoes not wantto passto grasp, butis a little fellow, althoughhas fun, but can always the earliest possible timediscover that hisnearness, thenleaps upspeedilyfar, after spreading out , to continue to step on the nextwater hole.
放学路上,小白一路踩水坑,玩的停不下来。白建平已经完全放弃,不远不近地跟着。不是他不想过去抓,而是小家伙虽然乐在其中,但是总能第一时间发现他的靠近,然后一溜烟蹿远,拉开距离后,继续踩下一个水坑。Stepped on the littleredhorseacademyentrance, shewas stopped by callingbygate guardoldLi, Bai Jianping who in the speechprocess, was touchedquietlyheld.
就这么一路踩到了小红马学园门口,她被门卫老李喊住,说话过程中,被悄然摸过来的白建平抓住。Thishad no wayto step on the water hole, littlewhitewas being pulled the small hand, looks at the water holeregret.
这回没法踩水坑了,小白被牵着小手,看着一路的水坑遗憾不已。
The smalllanewater hole in Chengzhong Villageare more, cannotstep on is really the waste.
城中村里的小巷子水坑更多,不能踩真是浪费啊。Bai Jianpingcleanson the water drop on face and hairwith the coattolittlewhite.
白建平用外套给小白擦拭脸上和头发上的水珠。littlewhiteshoutsto call: „Mywatermelonleadermustdiscussrandomly, lives inanything.”
小白嚷嚷叫:“我的西瓜头头要乱唠,住啥子嘛。”„Mustmovenot, mustmovenot! Iscratch the hairtoyou, yourhairdripped wet, youwill fall ill.”
“莫要动,莫要动!我给你擦头发,你头发都被淋湿了,你会生病的。”„Mywatermelonleader not extravagantlove.”
“我的西瓜头头不阔爱啦。”„Whichdares saying that your not extravagantlove, Ihammerhim.”
“哪个敢说你不阔爱嘛,我锤他。”„LuoZikanginstigates.”
“罗子康唆。”„GoodcoldAo, weto go homea bit faster.”
“好冷嗷,我们快点回家。”„Uncle”
“舅舅”„What?”
“啥子?”„Jintian Kindergartencame a youngbasinfriend, hecriesgoodmiserable.”
“今天幼儿园来了一个小盆友,他哭的好惨嗷。”„? Forclaw?”
“啊?为爪子咧?”„Hedoes not thinkon the kindergarten, helies downon the ground, drawshisgrandfatherto call.”
“他不想上幼儿园,他躺在地上,拉着他的爷爷嗷嗷叫。”„? Whatcalled?”
“哦?叫啥子咧?”littlewhiteis a Yanyan, immediatelydisplaysownstrong point, a thigh that graspsBai Jianping, has a scarehim, shoutsto shout: „Whatlives to live inwhat?? Whatholdsmylegto live in?? don'tmustbiteyou.”
小白是个燕燕,立刻发挥自己的强项,一把抱住白建平的大腿,把他吓一跳,嚷嚷道:“住啥子住啥子??抱我的腿住啥子??莫要咬嗷你。”littlewhiteholdshisthighcomfort saying: „Uncleyoufearsanything, Idevelopsaitoyou.”
小白抱着他的大腿安慰道:“舅舅你怕啥子嘛,我给你演噻。”Bai Jianpingwhisperedseveral, the general idea/carelesshad a scarefather, but alsothinks that yoursmallfartwas black, becauseIcaughtyouryou to biteme.
白建平嘀咕几句,大意是把老子吓一跳,还以为你个小屁儿黑因为我抓了你你就要咬我呢。„Is raining, pleasea bit fasteryourperformancesai.”
“在下雨嗷,请快点你的表演噻。”littlewhiteonesecondenters the play, beginsdirectly: „Wū wūwū wū~Grandfather, the grandfatheryouwalkssainot, youwalknot~askedyou to throw downmenot...... the grandfather, youwere pitifulI...... I is a goodbaby, Idid not thinkon the kindergarten......”
小白一秒入戏,直接开演:“嗷呜嗷呜呜呜呜呜~爷爷,爷爷你莫走噻,你莫走~求求你莫要丢下我嗷……爷爷,你可怜可怜我叭……我是个好娃娃,我只是不想上幼儿园嘛……”Developedrealgood, inBai Jianpingheartto praise, during the daytimejust the daiChinese zitheron the work site, looks atownlittlewhitenowagain, thought that thislittle fellowinbornhasYanyanthisbowl of food, developedvividness, but the issue, thisdoes not think that on the little fellow in kindergarten is also the Sichuanbaby? The words that spoke are also Sichuan.
演的真好啊,白建平心中大赞,白天刚在工地上嘚瑟了一番,如今再看自家的小白,觉得这小家伙天生就是吃燕燕这碗饭的,演的活灵活现,但就是有一个问题,难道这个不想上幼儿园的小家伙也是川娃子?说的话也是一口川普。„langtype, uncle, fineno?”
“啷个样嘛,舅舅,要得不?”Developed, littlewhitehoped for the inquiry.
演完了,小白希冀地询问。„Fine, walksfine, goes homea bit faster.”
“要得要得,走,快点回家。”littlewhiteis a little discontented, felt that the uncleis somewhat perfunctory, ifBossstretch/openhere, certainlybigboastsher.
小白有点不满,感觉舅舅有些敷衍,要是张老板在这里,一定会大大的夸她一顿。Returns tolittlebuilding, in the dimcorridorsends outstale taste, the groundis moist, slightlyruns a fruitless errandinfront, fell a tumble.
回到小楼,昏暗的楼道里散发一股霉味,地面潮湿,小白跑在前头,摔了一跤。Bai Jianpingpicksher, makingherstand, sizes up the inductionlamp of top of the head, the light bulbhas not shone.
白建平把她捡起来,让她站好,打量头顶的感应灯,灯泡没亮起来。Suddenlylittlewhiteloudly calls out, „”
忽然小白大叫一声,“啊”Bai Jianpinghad a scare, „is occupied byanyyou, frightens the fatherto jump.”
白建平被吓一跳,“住啥子你,吓老子一跳。”„Itryourlamplamps, isn't brightfor the claw?”
“我试试我们的灯灯嘛,为爪子不亮起来咧?”„Went bad, Itradeone.”
“坏了叭,我来换一个。”
In goes home, Bai Jianpingdiscovered that in the family/homedid not have the sparelight bulb, thenput downthisbeforehand, callsslightlygoes in vaintakes a bath.
回到家里,白建平发现家里没有备用的灯泡了,便把这事先放下,招呼小白去洗澡。Thismelonbabyplays with waterall the way, the pantswere wet, on the body and headalsoheavy rain. Hewas worried aboutherto fall ill, heated the water, took care ofherto take a bath, changingcleanclothes, thensaw the timenotearly, prepared foodto the kitchen, has the dinnerto deliverslightlygoes in vain the smallredhorse.
这个瓜娃子一路上玩水,裤子湿了,身上和脑袋上也淋了雨。他担心她生病,烧了水,照应她洗了澡,给换了一身干净的衣服,接着见时间不早了,到厨房做饭,吃晚饭送小白去小红马。
In goes home, hewantsto lie downon the rocking chairlooked that the little whiletelevisionrests, butseeson the table the tablewarenot to wash, thenfirstdidthis, lay downon the rocking chair, shookshakes, narrowed the eyeswas falling asleep, when waking upisaround 7 : 00 pm, hefelt that the throatis stopping up the thing, coughed, was very itchy, initiates a fiercecough, stood to look for a hot waterto drink, discovered that the footstepswere somewhat frivolous, top-heavy.
回到家里,他本想躺在摇椅上看会儿电视休息休息,但见餐桌上碗筷还没洗,便先把这个干完了,躺回摇椅上,晃啊晃啊,眯着睡着了,醒来时已经是晚上 7 点多,他感觉喉咙堵着东西,咳嗽了一下,很痒,引发一阵剧烈的咳嗽,站起来想找点热水喝,发现脚步有些轻浮,头重脚轻。Hethendetected,oneselfpossiblywas the cold.
他这才察觉,自己可能是感冒了。
Such a thinks,hediscoveredfinally the whole bodyis uncomfortable, clothesstick the flour gruel, in the eveningheavy rainnot to trade, patronizedlittlewhiteto take a bathandeat meal.
这么一想,他终于发现全身不舒服,身上的衣服黏糊糊的,傍晚淋了雨一直没有换下来,光顾着小白洗澡和吃饭了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #365: Puts in the ways of running a school ( 1 / 2 )