„Uncle, you in what?” “舅舅,你在住啥子？” „What?” “啥子？” „Your lang does shake chaff?” “你啷个筛糠咧？” „You said a hammer! Spoke irresponsibly.” “你说个锤子！乱说。” „I have chaotic instigation not, you are shaking, humph humph humph ~” “我才莫有乱唆,你就是在抖嘛,嚯嚯嚯~” „little white, do you want to be the melon baby?” “小白,你是要做瓜娃子吗？” „I am a good baby.” “我是个好娃娃。” „Good baby that to speak at a venture on don't.” “好娃娃那就莫要乱说话。” „I have chaotic instigation not, you are shaking.” “我才莫有乱唆,你就是在抖嘛。” „In the evening you must go home with me ~” “晚上你还要跟我回家嗷~” „Do you think lang? You think that gives me two earwax? Boss stretch/open, you listens to sai.” “你想啷个嘛？你想哐哐给我两耳屎吗？张老板,你听噻。” Bai Jianping raises hand to surrender, feared, does not win little white this melon baby. 白建平举手投降,怕了,搞不赢小白这个瓜娃子。 He truly was anxious, the hand routinely shivered, little white this melon baby must say, was really exasperating, in the car(riage) had Boss stretch/open and Su Lan. 他确实是紧张了,手习惯性地打抖,小白这个瓜娃子偏偏要说出来,真是气死人,车里可是有张老板和苏澜啊。 In order to avoid Bai Jianping is awkward, stretch/open Tanyou the joy looks for the topic to chat to little white, Su Lan also participates, this makes Bai Jianping get rid awkwardly, relaxes greatly. 为了避免白建平尴尬,张叹佑怡给小白找话题聊,苏澜也参与进来,这才让白建平摆脱尴尬,大大地松了口气。 Arrived the movie studio, arrived at the conference site, under the influence of staff, several people found own seat. 到了制片厂,来到会场,在工作人员的引领下,几人找到了自己的座位。 The Su billows sit in the position near the top, separates with others. stretch/open Tan and little white as well as Bai Jianping's seat by the same place. This arranges, gave Bai Jianping the greatest courage, otherwise on him and little white sits together, whom he can depend upon? Melon baby? Did not remove his stage to be good, what can also count on? In the future cared for the aged do not count on. 苏澜坐在靠前的位置,与其他人是分开的。张叹和小白以及白建平的座位则是挨一起的。这安排好啊,给了白建平莫大的勇气,不然就他和小白坐在一起,他能依靠谁？瓜娃子？不拆他的台就不错了,还能指望什么？将来养老就甭指望了。 „Uncle” little white just sat down has the words to say. “舅舅”小白刚一坐下就有话要说。 Bai Jianping looked at all around, had come many people, should have 500-600 people. 白建平瞄了瞄四周,已经来了好多人,应该有500-600人吧。 He sits in the front row's second row, felt oneself became the focus for everyone, every action and every movement were gazing, immediately feels Alexander, conducted the back as if pressed a heavy stone, this stone is still inflating unceasingly, was getting more and more heavy, pressed he was thrown into confusion. 他坐在前列第二排,感觉自己成了众人关注的焦点,一举一动都在被人注视,顿时感到亚历山大,背上仿佛压了一块沉重的石头,这石头还在不断膨胀,越来越沉重,压的他手忙脚乱。 „lang?” He is almost exhausts the strength to ask. “啷个？”他几乎是用尽力气问道。 „My watermelon leader lang type?” little white holds her watermelon leader, asked very happily. “我的西瓜头头啷个样嘛？”小白捧着她的西瓜头头,美滋滋地问。 Before coming, Su Lan combed the hair to her, wants to handle one hairstyle, but tosses about, finally the discovery allow nature to take its course, watermelon leader mild-mannered nature. 来之前,苏澜给她梳了头发,本想打理一个发型的,但是折腾来折腾去,最后发现还是顺其自然好,西瓜头头柔顺又自然。 Bai Jianping replied absent-mindedly: „You quite clever, your watermelon leader likely watermelon.” 白建平心不在焉地回答:“你好乖嗷,你的西瓜头头像个西瓜。” little white humph humph humph smiles, hangs the small feet in midair to sway to keep, turns the head to ask stretch/open Tan: „Boss stretch/open?” 小白嚯嚯嚯笑,悬在半空中的小脚晃荡个不停,转头问张叹:“张老板咧？” stretch/open Tan said without hesitation: „You most lovable.” 张叹毫不犹豫地说:“你最可爱。” little white happy serious. 把小白高兴的不得了。 Chen Fei ya arrived, her position and Su Lan next, teased: „stretch/open Tan your conceals where? I asked you not to find to your room, but listened to the staff saying that you came.” 陈飞雅到了,她的位置和苏澜紧挨着,打趣道:“张叹把你藏哪里了？我到你房间找你没找到,但听工作人员说你来了。” „bead bead is greedy, I accompanied her to stroll the fine-food eatery.” “珠珠嘴馋,我陪她去逛美食店了。” „, Right?” Chen Fei ya said with a smile. She does not determine the real relations of stretch/open Tan and Su billows, but the intuition of woman told her, two people related not general, but Su Lan concealed was very good, asked that cannot ask, therefore all her can only guess. “哦,是吗？”陈飞雅笑道。她不确定张叹和苏澜的真实关系,但女人的直觉告诉她,两人关系不一般,但苏澜掩饰的很好,问也问不出,所以她一切只能猜测。 She arrives opens sighs the side to greet. To stretch/open Tan, she fills with the gratitude, «Woman 30» helped her enterprise forward a stride, can say that changed her acting career. 她来到张叹身边打招呼。对张叹,她是满怀感激的,《女人三十》帮助她事业向前进了一大步,可以说改变了她的演艺事业。 After she leaves, Jiang Rong greeted, but also there is what Chao. 她离开后,姜蓉过来打招呼,还有何超。 „Hand manages expert” Liu Dawen to stand in the distant place waves toward him, comes embarrassedly. He is the dwelling male, the guts is limited. “手办达人”刘大文站在远处朝他挥了挥手,没好意思过来。他是个宅男,胆量有限。 In addition stretch/open Tan also saw animation section screenwriter section three groups of team leader Feng Dong who and the others a while have not seen. 此外张叹还见到了有一阵子没见到的动漫部编剧部三组的组长冯栋等人。 „Congratulates you stretch/open Tan.” Feng Dong said, „is will shine the gold to where, you in film and television department dry/does enjoying the sight and sound of the wind whipping up the water, we were happy for you.” “恭喜你啊张叹。”冯栋说道,“是金子到哪里都会发光,你在影视部门干的风生水起,我们都为你高兴。” Who can think that stretch/open Tan left the animation section, to the potential weak film and television department, the enterprise has not only fallen the trough, instead rubs to rise upward, rises successively, making the people be startled. 谁能想到呢,张叹离开了动漫部,去往势弱的影视部门,事业不仅没有滑落低谷,反而蹭蹭往上涨,节节升高,让众人大吃一惊。 „Very important at the experience of animation section accumulation, the picture that initially you instructed also comes clearly into view.” stretch/open Tan thinks highly to say. “在动漫部积累的经验很重要,当初您指导的画面还历历在目。”张叹恭维道。 Feng Dong smiles, is very at heart comfortable, but has not taken seriously. 冯栋笑了笑,心里很舒服,但没当真。 Although he now in the position is writes a play three groups of team leaders, but the momentum is inferior to stretch/open Tan, the right that begins actually has not opened sighs in a big way. 他现在虽然职位上是编剧三组的组长,但声势不如张叹,实际上手上的权利也没张叹大。 «Secret Corner» that stretch/open Tan participates, then the big project, he as the editor-in-chief, the real power is not his empty function ratio. Is the screenwriter, thinks that on „frontline” breaks through enemy lines. 张叹参与的《隐秘的角落》,那么大一个项目,他作为主编,实权不是他这种虚职能比的。做编剧的,都更想上“前线”冲锋陷阵。 7 : 00 pm, the party formally starts. 晚上 7 点,晚会正式开始。 Although is company interior „entertaining” program, official that very but the party designs, the dance is very splendid. 虽然是公司内部“自娱自乐”的节目,但是晚会设计的很正式,歌舞都很精彩。 Program majority is company internal staff rehearses, put many thoughts. 节目大部分是公司内部员工自己排练的,花了不少心思。 But the tonight's climax is not the program, everyone focus promulgation link. 但今晚的重头戏不是节目,大家关注的焦点都在颁奖环节呢。 What first issues is the best animation short film, is the best animation lengthy picture. 最先颁发的是最佳动画短片,接着是最佳动画长片。 The core competitiveness of Pujiang Movie Studio is the animation, therefore these two award item competitions unusual is intense. 浦江电影制片厂的核心竞争力是动画,所以这两个奖项竞争的非常激烈。 «Hapless Bear» that stretch/open Tan participates in can campaign for the best animation lengthy picture, but has not attained. Although the influence is without a doubt, but from the connotation, from the artistry, missed. 张叹参与的《倒霉熊》可以竞选最佳动画长片,但是没有拿到。虽然影响力毋庸置疑,但是从内涵,从艺术性上,差了一些。 The party crossed the larger part unknowingly, the award item also made known one after another, to final several important awards. 晚会不知不觉过了一大半,奖项也陆续揭晓,到了最后几个重要奖项。 „The following making known year best rookie screenwriter, the invited Pujiang Movie Studio Deputy Chief Tang vast mister makes known for us.” The beautiful female host announced. “下面揭晓年度最佳新人编剧,有请浦江电影制片厂副厂长唐浩先生为我们揭晓。”美丽的女主持人宣布道。 Many people look at immediately sit in second row of stretch/open Tan, has previously had the hearsay, this award item belongs to stretch/open Tanmo. 不少人顿时把目光投向坐在第二排的张叹,此前一直有传闻,这个奖项非张叹莫属。 Counted his personal history over the past year, was truly attractive enough bright and beautiful, if really took this award item, it may be said that name will follow reality. 细数他过去一年的履历,确实足够光鲜亮丽,要是真拿下这个奖项,可谓实至名归。 Tang takes the stage vast, under the gaze of people, received the envelope, opens comes to see, said: „Wu Mengqing.” 唐浩走上舞台,在众人的注视下,接过信封,打开来看了看,说:“吴梦青。” This is the screenwriter of animation department, 278 years old, after hearing oneself name, wielded the fist, mounted the stage to receive an award. 这是动漫部门的一位编剧,278岁,听到自己的名字后,挥了挥拳头,上台领奖了。 The rookies wrote a play not necessarily are just to enter the rookie of duty, but after had the first leading work , the overall performance of this/should year. 新人编剧不一定就是要刚入职的新人,而是有了第一部主导的作品后该年度的总体表现。 This Wu Mengqing has done for 67 years in the movie studio, last year started itself to lead a script of animation work. 这位吴梦青在制片厂已经干了六七年,去年才开始自己主导一部动漫作品的剧本。 This result is greatly not as people expected, original big popular sighed fails an admissions examination unexpectedly! 这个结果大大出乎众人的意料,原本的大热门张叹竟然落榜啦！ The Su billows could not bear then look at him, news that before she obtained, was said that stretch/open Tan wrote a play this prize ninety percent sure to the best rookie. 苏澜都忍不住回头看了看他,之前她得到的消息,是说张叹对最佳新人编剧这个奖十拿九稳呢。 stretch/open Tanchao she blinks, the look is usual, not disappointed, anger and other expressions. 张叹朝她眨了眨眼睛,神色如常,并没有失望、愤怒等多余的表情。 The Su billows see that at heart the slightly loosen, at least, Teacher stretch/open the mentality maintains good. 苏澜见状,心里微松,起码,张老师心态保持的不错嘛。 little white perplexed, asked stretch/open Tan curiously: „Is Boss stretch/open, lang everyone looking at you?” 小白不明所以,好奇地问张叹:“张老板,啷个大家都在看你咧？” stretch/open Tan said low voice: „They are look at you to be lovable, is visiting you.” 张叹小声说:“他们是看你可爱,在看你呢。” little white is frowning, low voice whisper Boss stretch/open really the god pokes the stamp, works as gruff little white. 小白皱着眉头,小声嘀咕张老板果然神戳戳,把小白当憨憨儿呢。 After the best rookie writes a play, is the annual best screenwriter. 最佳新人编剧后,紧接着是年度最佳编剧。 This award item mounts the stage to issue by the Su billows. 这个奖项由苏澜上台颁发。 When she arrives on the stage, the atmosphere was obviously warm, the applause breaks out spontaneously. 当她走到台上,现场氛围明显热烈了许多,掌声自发响起来。 Asks stretch/open Tan to chat about little white who the scene is indifferent, said looked, Boss stretch/open your female fat friend came up. 对现场漠不关心的小白又找张叹聊天,说看,张老板你的女胖友上去了。 stretch/open Tannie pinched her small cheek, lets her low voice, do not make others hear. 张叹捏了捏她的小脸蛋,让她小声一点,不要让别人听到了。 When received the envelope from the host hand, after disassembling came to see, on Su Lan the face has not stretched, surprised, then showed the smile. 当从主持人手里接过信封,拆开来看了后,苏澜脸上没绷住,惊讶了一下,接着露出了笑容。 „What prize is, stretch/open Tan ~” “获奖的是,张叹~” stretch/open Tan stayed, then sets out in the congratulation sound of surroundings person, takes the stage, received an trophy from the Su billows hand. 张叹呆了呆,接着在周围人的祝贺声中起身,走上舞台,从苏澜手中接过一个奖杯。 Two people politely congratulates thanks. 两人礼貌性地一个祝贺一个感谢。 „Teacher stretch/open, congratulates you, name will follow reality.” “张老师,恭喜你,实至名归。” „Thanks, is very accidental/surprised, but is honored.” “谢谢,很意外,但更加荣幸。” Like then matter. 像那么回事。 The people under stage at this time suddenly, no wonder stretch/open Tan failed an admissions examination the best rookie screenwriter, originally others goals is a higher best screenwriter. 舞台下的众人这时候才恍然,难怪张叹落榜了最佳新人编剧,原来人家的目标是更高一层的最佳编剧。 The best rookie writes a play and best screenwriter, is latter's weight/quantity is definitely higher. 最佳新人编剧和最佳编剧,肯定是后者的分量更高。 Pujiang Movie Studio always has the tradition of taking seriously the screenwriter, can take here best, in loud given name that in the industry can also call. 浦江电影制片厂向来有重视编剧的传统,能在这里拿下最佳,在行业内也是能叫的响名号的。 Under the stage sits many senior screenwriters, looks that young charming stretch/open Tan is high-spirited, in the heart has deep feelings. 台下坐着许多老编剧,看着年轻帅气的张叹意气风发,心中感触颇深。 Jiang Rong is heartfelt was happy for him. what Chao is envies also grumbles was inferior, they enter the movie studio to be the screenwriter together, now he holds the post to assist the screenwriter in the animation section «Hapless Bear» dramatic team, but stretch/open Tan is the first screenwriter of several big projects. 姜蓉是由衷的为他高兴。何超是羡慕却又自叹不如,他们一起进入制片厂当编剧,如今他在动漫部《倒霉熊》剧组中担任辅助编剧,而张叹已经是好几个大项目的第一编剧了。 This person and the person, really cannot compare, will otherwise feel oneself except for leading other to be inferior to the person. 这人和人,真不能比,不然会觉得自己除了帅其他一切不如人。 Oh, leads also to compare. Thinks of here, feels like a knife twisting in the heart. 噢,帅也比不过。想到这里,心如刀割。