Pujiang Movie Studio must hold the annual awards party, although is the company annual inventorying nature party, because the company size is big, in industry in affects broadly, will therefore invite some colleagues to participate, everyone also quite supports. 浦江电影制片厂要召开一年一度的颁奖晚会,虽然是公司内部的年度盘点性质晚会,但是因为公司规模大,在业内影响广,所以会邀请一些圈内人士参加,大家也相当捧场。 Especially after establishing film and television department, every year will invite the star to support. 尤其自成立影视部门后,每年都会邀请明星捧场。 The stars are not the casual invitations, was the past year has participated in movie studio manufacture the actor of work, this time, Su Lan in row. 明星不是随便邀请的,是过去一年度参与过制片厂制作的作品的演员,这一次,苏澜在列。 «Woman 30» was in the past a Pujiang Movie Studio hottest soap opera, in which leading actor and actress became plans to invite the honored guest naturally. 《女人三十》是过去浦江电影制片厂最火的一部电视剧,其中的男女主角自然而然成为拟邀请嘉宾。 Beside the Su billows, Chen Fei ya was also invited. 苏澜之外,陈飞雅也被邀请了。 Under opening sighing reminder, at the appointed time on the honored guest seat will have the white Chunhua place card, what posts with her is her uncle Comrade Bai Jianping. 在张叹的提醒下,届时嘉宾席上还会有白椿花小朋友的座位牌,和她并列的是她的舅舅白建平同志。 The news spreads, is flustering one in Bai Jianping who «Secret Corner» sends the box lunch, a day absent-minded. 消息一传出,正在《隐秘的角落》发盒饭的白建平心里慌得一笔,一天都心不在焉。 He has not seen such big scene, although the party has not started, but he has imagined that scene in the mind, definitely is the sea of people and din of gongs and drums, is similar that time period that his family/home cockroach marries. 他没见过这么大的场面,虽然晚会都还没开始呢,但他已经在脑海里想象那场面,肯定是人山人海、锣鼓喧天,就跟他家小强结婚的那阵子差不多。 But the scene of the son marrying what is different, the party of company is the strange face, moreover is a great person, his „small feet color”, hides in the crowd he can eat the melon to see a play vigorously, but makes him amount to something to sit the honored guest seat, thinks that scene, restless. 但和儿子结婚的场面不同的是,公司的晚会都是陌生面孔,而且都是大人物,他一个“小脚色”,躲在人群里他能起劲地吃瓜看戏,但是让他上台面坐嘉宾席,想想那场面,如坐针毡。 If the horse orchid, must certainly have one taunt, scolded him to instigate the melon, could not amount to something, was inferior to little white. 若是马兰花在,一定少不了一阵冷嘲热讽,骂他怂瓜,上不了台面,不如小白。 The fact is inferior to little white, others little white listened with not to listen to be the same, should dig the sand to continue to dig the sand, did not care at all. 事实就是不如小白,人家小白听了跟没听一样,该挖沙子继续挖沙子,毫不在意。 She did not know from the start this is a lang gadget, she adopts " four nots principle ", namely not initiative, does not refuse, not care and not be irresponsible. 她压根不晓得这是啷个玩意儿,她采取“四不原则”,即不主动、不拒绝、不关心、不负责。 The day of the party, the honored guest of invitation arrives at Pujiang one after another, stretch/open Tan arrives at the airport to pick, discovered early. 晚会这天,邀请的嘉宾陆续来到浦江,张叹来到机场接机,发现来早了。 One hour, this is not the time has not estimated early obviously can explain that can only say that was too excited. 早了一个多小时,这显然不是时间没估准能解释的,只能说是太激动了。 He rests in the car(riage), ahead of time the quarter of an hour arrives at the airport to export, without a while, saw from afar two people walk, a stature selects high, wears the big black mask, is very low, the big long leg that the black duckbill cap presses walks hurriedly. 他在车里休息一阵,提前一刻钟来到机场出口,没一会儿,远远看到两个人走来,其中一个身材高挑,戴着大大的黑色口罩,黑色鸭舌帽压的很低,大长腿走路风风火火。 Another...... oh, she has not worn the mask, she is Yang bead. 另一位就……噢,她没戴口罩,她是杨珠。 What they sit is a first-class cabin, what walked is the VIP channel, therefore comes out compared with the crowd must early. stretch/open Tanchao they waves, in vision that the people envy, picked Su Lan, as for Yang bead, she follows in behind. 她们坐的是头等舱,走的是VIP通道,所以比人群出来的要早。张叹朝她们挥手,在众人羡慕的眼光中,接走了苏澜,至于杨珠,她跟在后头。 Boards, Su Lan relaxes slightly, takes off the hat and mask, revealed the tender and beautiful face, side looks to open sighs, said: „Heard that you can win the prize.” 上了车,苏澜微微松了口气,摘下帽子和口罩,露出娇艳的脸庞,侧头看了看张叹,说:“听说你能拿奖。” Then before stretch/open Tan looks, takes back the vision, visual front. 然后在张叹看过来之前,收回目光,目视前方。 She is shy in looks at each other with stretch/open Tan. 她还是羞涩于与张叹对视。 „Whom listened to say? Has not promulgated, how can win the prize on me.” stretch/open Tan asked, sharply has not been starting the automobile. Actually placed the beginning of the party spreads such news, said that he can take the best rookie screenwriter, does not know where comes. “听谁说的？都还没颁奖呢,怎么就我能拿奖了。”张叹问,没急着发动汽车。其实从晚会筹备之初就传出这样的消息,说他能拿最佳新人编剧,不知道哪里来的。 „bead bead said.” Su billows said. “珠珠说的。”苏澜说。 Withdraws makes the preparation of delicious dog grain in Yang bead who the back row reduces as far as possible has the feeling, without thinking pulled the topic to her on a few words, immediately gave birth to a contentment, discovered own significance. Without her words, Su Sister Su and Boss stretch/open could not do well to have no way to chat, own existence was really the function is huge, had special significance. 龟缩在后排尽量降低存在感的杨珠做好吃一路狗粮的准备,没想到三言两语就把话题扯到她身上了,顿时生出一股自得,发现了自己存在的意义。没有她的话,苏苏姐和张老板搞不好没法聊天了呢,自己的存在还真是作用巨大,意义非凡啊。 stretch/open Tan then looks, sees delighted Yang bead, said with a smile: „bead bead do you celebrate the new year to be how thin?” 张叹回头看过来,见到眉飞色舞的杨珠,笑道:“珠珠你过完年怎么瘦了？” Yang bead pair of an eyebrow of finishing flies, the smile crawling full oval face, really liked dead Teacher stretch/open, will really speak. 杨珠一对精修的眉毛飞起,笑容爬满鹅蛋脸,真是喜欢死张老师了,真会说话。 This is most achievement that she gets down thinly, became the oval face from the watermelon face thinly, next step she must do the oval face. 这就是她瘦下去的最显著成果,从西瓜脸瘦成了鹅蛋脸,下一步她要搞成瓜子脸。 „I celebrate the new year only to eat the vegetables not to eat the meat, a day only has two meal......” “我过年只吃蔬菜不吃肉,一天只吃两餐……” Yang bead to stretch/open Tan told full of enthusiasm her losing weight solid exercise, said finally: „Boss stretch/open, the back of each attractive female student, full is the sweat and painstaking care, like our Su Sister Su.” 杨珠兴致勃勃地给张叹讲述她的减肥实操,最后说道:“张老板,每一个漂亮女生的背后,满满的都是汗水和心血,就像我们苏苏姐。” stretch/open Tan acclaimed repeatedly, the heart said did not know also thinks you are shivering. 张叹连声赞叹,心说不知道的还以为你们是在打战呢。 He starts the automobile, starts out the parking lot, saw the airport external many people, lifted is lending assistance the sign and poster, Yang bead is sharp-eyed, recognizing was Su Lan the fan. 他发动汽车,开出停车场,见到机场外来了好多人,举着应援牌和海报,杨珠眼尖,认出是苏澜的粉丝。 In addition the paparazzi defends outside. 此外还有狗仔队守在外头。 What a pity they came late, cannot think completely their idols the automobile that rolled by side, moreover was a second-hand broken car(riage). 可惜他们来晚了,完全想不到他们的偶像就在旁边驶过的汽车里,而且是一辆二手的破车。 Sees the paparazzi, Su Lan then thinks the negative report that recently just subsided, asked to stretch/open Tan: „Does this time negative report affect you?” 看到狗仔队,苏澜便想到最近刚刚平息的负面新闻,向张叹问道:“这次的负面新闻有没有影响到你？” Sichuan that to the father and son under inciting of not good reporter, complains her to see somebody in danger and do nothing, really noisy is a little big, is good has subsided because of the present. 四川那对父子在无良记者的挑唆下,控诉她见死不救,着实闹的有点大,好在现在已经平息。 The Su billows have been with trepidation they to have stretch/open Tan the picture in the hand, has not thought does not have finally, but shoots to her in the picture of hospital. 苏澜一直提心吊胆他们有张叹的照片在手,没想到最后没有,只是拍到一张她在医院的照片而已。 Then has not thought to the father and son from the beginning must look for trouble for Su Lan, therefore has not made the picture to preserve „evidence” especially. 那对父子一开始没想过要给苏澜找麻烦,所以没有特地拍照片留存“证据”。 The Su billows most are worried exposes stretch/open Tan, exposes two people relations, finally has not appeared, her was more relaxed. 苏澜最为担心的曝光张叹,以至于揭露两人的关系,最终没出现,她的心情轻松了很多。 The automobile crossed the toll station, on high-speed, stretch/open Tan said: „To my influence, relax.” 汽车过了收费站,上了高速,张叹说:“对我没影响,放心吧。” Chatted, the automobile arrived at the movie studio to subscribe the good hotel, after putting Su Lan and Yang bead went to put down the baggage, stretch/open Tan again leads them to go to the little red horse academy, Yang bead was quick-witted, first found the excuse to slide, to space that stretch/open Tan and Su Lan lived alone. 一路闲聊,汽车开到了制片厂订好的酒店,放苏澜和杨珠进去放下行李后,张叹再带她们来到小红马学园,杨珠机智无比,第一时间找借口溜了,给张叹和苏澜独处的空间。 Around 4 : 00 pm, two people start to prepare the dinner, five points, drive the kindergarten, picked little white and millet. 下午 4 点多,两人就开始准备晚饭,五点,开车到幼儿园,接走了小白和小米。 little white is not a person comes out, she is also hugging Xier. 小白不是一个人出来的,她还抱着喜儿呢。 Xier yelled, must work loose, doing to is not little white opponent, was seized the kindergarten entrance. 喜儿哇哇大叫,要挣脱,奈何不是小白的对手,被捉到了幼儿园门口。 stretch/open Tan sees that in the past asked about the situation. 张叹见状,过去询问情况。 „Lets Xier and we are on vacation from school together sai.” Slightly spoke in vain. “让喜儿和我们一起放学噻。”小白说。 „little white, I, I do not wait for the elder sister, the elder sister to meet my.” Xier said in a baby voice. “小白,我不,我要等姐姐,姐姐会来接我的。”喜儿奶声奶气地说。 Her elder sister said can take her to be on vacation from school, therefore she must wait for the elder sister in any event. 她姐姐说了会来接她放学,所以她无论如何都要等姐姐。 However little white remembers that previous Xier good late good to be met the small red horse time late, therefore this time wants to lead her to walk together. 但是小白记得上一次喜儿好晚好晚才被接回小红马,所以这次想带她一起走。 „I I, I do not wait for the elder sister.” Xier said, provoked anger said little white is the melon baby. “我不我不我不,我要等姐姐。”喜儿说,被惹急了就说小白是瓜娃子。 „Melon baby, in your lang treasure the treasure qi, your older sister good to meet late your, the day discussed black.” “瓜娃子,你啷个宝里宝气,你姐姐好晚才来接你的,天都黑唠。” „little white I am your older sister, I do not walk.” “小白我是你的姐姐,我不走。” „Father gives you two earwax.” “老子哐哐给你两耳屎。” Xier eventually has not walked, this little friend is young little, but some oneself insistences, with the agreement of elder sister, she must achieve particularly in any event. 喜儿最终没走,这个小朋友年纪小小的,但是很有自己的坚持,尤其是和姐姐的约定,她无论如何都要做到。 little white is helpless, returns to the vehicle with the millet, actually sees on the vehicle to sit a person. 小白无奈,和小米回到车上,却见车上坐着一个人。 „Female fat friend?” little white recognized Su Lan, „your lang did come?” “女胖友？”小白认出了苏澜,“你啷个来了咧？” The Su billows said: „I and you are the same, in the evening must attend the party.” 苏澜笑着说:“我和你一样啊,晚上要参加晚会。” Had the dinner in the small red horse, stretch/open Tan and Su Lan as well as little white, convergence Bai Jianping, goes to the movie studio to attend the tonight's party again together. 在小红马吃了晚饭,张叹和苏澜以及小白,再汇合白建平,一起去制片厂参加今晚的晚会。 As for the millet, she keeps the small red horse. 至于小米,她留在小红马。 Tonight she in the dinner that stretch/open Tanjia has, vacates the time to Ding Jiamin, Ding Jiamin keeps an appointment tonight. 今晚她是在张叹家吃的晚饭,给丁佳敏空出时间,丁佳敏今晚赴约去了。