The peoplewere old, restsearlysleeps late.
人年纪大了,睡得晚起得早。Next morning, being too fond of sleeplittlewhitestillinwhistlingrestsgreatly, the paternal grandmotherhas gotten out of bed, tosmallglandgoodquilt, according tosolidbyedge, preventedto the little darlingcoldly.
第二天一大早,贪睡的小白还在呼呼大睡,奶奶已经起床了,给小白盖好被子,按实被沿,防止冷到了小宝宝。
The roomexternalrains, lightly, is not big, but the temperaturedropped, is quite cold.
屋外在下雨,淅淅沥沥,不大,但是气温下降了很多,好冷。
The paternal grandmotherarrives at the kitchen, boils waterto prepare food, the curlingsmoke from kitchen chimneysraisesin the pride of the morningmisty rain.
奶奶来到厨房,烧水做饭,袅袅炊烟在晨雾烟雨中升起。
The breakfastis the porkbigboiled dumplings that littlewhitecherishesespecially, beforeoneyearcould not eatseveralchapters.
早饭是小白特稀罕的猪肉大水饺,以前一年吃不了几回的。Sheawakenslittlewhite, eats meal, the blockshouted that slightlygoes in vainhisfamily/hometo play, was rejectedbylittlewhite.
她把小白叫醒,吃了饭,墩子来喊小白去他家玩,被小白拒绝了。littlewhitespirit is not good, the paternal grandmotherthinks that shecaught cold, touchesherforehead, the body temperaturewas normal.
小白精神不大好,奶奶以为她感冒了,摸了摸她的额头,体温正常。littlewhitehas not fallen ill, shedoes not wantto move, wheredoes not wantto go, onlywantsto remainat home, withjustwent home the appearance of swayingenergyburstingclearlyto be everywhere oppositeon several days.
小白没有生病,她只是不想动,哪里也不想去,只想留在家里,和刚回家那几天到处晃荡精力爆棚的样子截然相反。Shehad realized that mustleave the paternal grandmother, when leaves, the moodis low, in the horseorchidcomes homeis a guest, her and paternal grandmothertold when matter that tomorrowmustwalk, littlewhite and auntquarrel, drove away the aunt.
她已经意识到要离开奶奶了,离别之际,心情低落,以至于马兰花来家里做客,跟她和奶奶说明天要走的事情时,小白和舅妈吵了一架,把舅妈气走了。Herominousstaresis rushed to the courtyardto support the horseorchid of umbrella, saidloudly: „Youcrawl~ ~crawls!!!”
她凶巴巴的瞪着被赶到院子里撑着雨伞的马兰花,大声说:“你爬开~~爬开!!!”
The ghost of Ma Lanperianthair/Qigets mad, by thistype of air/Qi, was put the aggressive statementtolittlewhiteagain and again, said that mustopen the flowerherfartfart.
马兰花被气的鬼火冒,什么时候受过这种气,对小白连连放狠话,说要把她的屁屁儿打开花。littlewhiterefuses to admit being inferior, said that mustinsteadhit.
小白不甘示弱,说要反打。Ma Lanfragrance of flowersis not good, melonbabyfartis black, the less seen the better, was foul-mouthed.
马兰花气的不行,瓜娃子屁儿黑,眼不见为净,骂骂咧咧走了。Walkson the road, morewantsmoreto be angry, reallywantsto turn aroundto quarrelwithlittlewhitehappily, quarrelleddoes not winhits!
走在路上,越想越生气,真想掉头回去和小白痛痛快快地吵一架,吵不赢就打!Thismelonbaby! Is only5years old is so ominous, shehas the premonition, latermust unable to supportthismelonbaby.
这个瓜娃子!才五岁就这么凶,她有预感,以后要吃不住这个瓜娃子了。
In goes home, the air/Qiis especially difficultto disappear, saidwithBai Jianping, thenputs the aggressive statement, explained that spaceairplane, looked how shetidies upthistiny tot, the daringfollowingdefies superiors.
回到家里,气尤难消,和白建平说了,接着放狠话,说明天上了飞机,看她怎么收拾这个小不点,胆敢以下犯上。Bai Jianpingmakesher should not be angrywith a laugh, actuallyadded: „Nag, youshouldhappyrather thanvitality/angrysai.”
白建平笑呵呵地让她不要生气,竟然还说:“老马,你应该高兴而不是生气噻。”
The horseorchidis staringhim: „What do youinstigate?!!! Happyhammer! Scoldedwas not you were right, oldwhite you sonwas black.”
马兰花瞪着他:“你唆啥子?!!!高兴个锤子!骂的不是你对不对,老白你个屁儿黑。”Bai Jianpingis not angry, whygivesherto explainshouldhappyrather than the vitality/angry.
白建平并不生气,给她解释为什么应该高兴而不是生气。„...... littlewhiteobviouslydoes not give up the paternal grandmother, does not wantto walk, youranto saythismattertoher, shewas not angrymust blame, mustbe angrynot, mustbe angrynot, thiswas notlittlewhiteis not good, thisexplainedexactlylittlewhitewas very good, the melonbabywas filial, heavysentiment~ ~tomorrowshemustcryto discussmiserably~last yearwithwewalkedoncryingmiserable, a dayhas not eaten meal.”
“……小白明显是舍不得奶奶,不想走嘛,你跑去跟她说这事,她不生气才怪,莫要生气,莫要生气,这不是小白不好,这恰恰说明小白很好,瓜娃子孝顺,重情嘛~~明天她要哭惨唠~去年跟我们走就哭的惨兮兮,一天没吃饭。”
The horseorchidlistened tohiswords, thought that veryreasonable, saidobstinate argumentative,hitsmusthit, butcanuse judgmentto hit, sells at a discount, nine10% discountlangtypes??
马兰花听了他一席话,觉得挺有道理的,嘴硬地说,打还是要打的,但是可以酌情打,打个折扣嘛,九九折啷个样??„What did youshoutmea moment ago?”
“你刚才喊我啥子?”Put downlittlewhitematter, the attention of horseorchidfellonBai Jianpinginstantaneouslytohername, saidmanytimes should not be called the nag, refused to mend despite repeated admonition! Another sonis black!!
放下了小白的事,马兰花的注意力瞬间落在了白建平对她的称呼上,说了多少次不要叫老马,屡教不改!又一个屁儿黑!!Bai Jianpingstayed, saidhastily: „Smallfemale celestialsai.”
白建平呆了呆,连忙说:“小仙女噻。”Suddenlyhears the sound of footsteps, Bai Zhiqiangpretends that anythinghas not heard, after coming, takesdrank waterwith the cupto walk, leaves behindBai JianpingandMa Lanhualook at each other in blank dismay.
忽然身后传来脚步声,白志强假装什么也没听到,进来后拿了个喝水用的杯子就走了,留下白建平和马兰花面面相觑。In the family/home, the smallwhite cloudshave not disappearedespecially, the pestlebefore the threshold, has the stance that one man guards the passten thousand menopens, is staringin the mountain roadtovillage.
家里,小白气尤未消,杵在门槛前,颇有一夫当关万夫莫开的架势,瞪着通往村里的山路。
The paternal grandmothergentle voicesaid: „littlewhite~ ~ ~ should not be angry, do not standthere, outsidecold, is aboutto warm by a fire.”
奶奶柔声说道:“小白~~~不要生气了,别站在那里,外头冷,快过来烤火。”Sheforeveris the gentlekindappearance, not, becauselittlewhite and auntquarrelledto be angryorblame.
她永远是慈祥和蔼的模样,并没有因为小白和舅妈吵架而生气或者责怪。Shebeckonsto shout that littlewhitesits downin the side, hugsin the bosom, the heart-to-heart talkchats.
她招手把小白喊来在身边坐下,抱在怀里,谈心聊天。Chattednottwo, littlewhitesaidsuddenly: „Paternal grandmother, Idiscussedmiserably, the auntmustopen the flowerto discussmyfartfart~ ~langoffice~”
聊了没两句,小白忽然说:“奶奶,我惨唠,舅妈要把我的屁屁儿打开花唠~~啷个办嘛~”At onceonecloselygrasps the paternal grandmother, said: „Ido not wantto walk, Ido not wantto leave the paternal grandmother, wemustforeverintogether......”
旋即一把紧紧抱住奶奶,说:“我不想走嘛,我不想离开奶奶,我们要永远在一起……”In the littleredhorseacademy, in the morning, stretch/openTanjust about togoes out the dramatic team, suddenlysaw the front door of No. 2buildingto open.
小红马学园里,早上,张叹刚要出门去剧组,忽然见二号楼的大门开了。Heexaminedin the past, the discoverywasXin Xiaoguangcomes.
他过去查看,发现是辛晓光来了。„Did youcome? Pays new year's call?”stretch/openTanasked.
“你怎么来了?拜完年了?”张叹问。„Hehe, pays new year's callinsipidly, drawsinterestingly.”Xin Xiaoguangsaid,thisfellowdoes not knowhitmanyround of wax, the glossslidbrightly, likeonlybigend of fly.
“呵呵,拜年没劲,还是画画有意思。”辛晓光说道,这家伙不知道打了多少发蜡,油光滑亮的,像只大头苍蝇。„8 thgoes to work, canrestat home for severaldays, restednot to delaydraws.”
“初八才上班,可以在家里多休息几天,休息好了不耽误画画。”„Is all right, Ihave a look, happen totodayin the family/homearrangesbeing on intimate terms, onChang'an Avenue West, hourIin the past.”
“没事没事,我过来看看,正好今天家里安排了相亲,就在西长安街上,过个把小时我就过去。”No wonder, the headwithfishesfrom the wok with cooking oil.
难怪,脑袋跟从油锅里捞出来似的。stretch/openTanwishedhimto achieve immediate success, goes out the dramatic team.
张叹祝他马到成功,出门去剧组。Xin Xiaoguangstaysin the work roomto10 : 00 amleaves, an art museumonChang'an Avenue Westmade an appointment with the object of being on intimate terms.
辛晓光在工作室待到上午 10 点才离开,在西长安街上的一家美术馆约见了相亲的对象。
The opposite partyis a verygoodmiss, at leastlooksfrom the appearance, puts on make-up8points.
对方是个很不错的姑娘,至少从外貌上看,化了妆有八分。Xin Xiaoguangchuckled,thanked the sister-in-law/little auntat heart, reallyknewhisfondness.
辛晓光窃喜,心里感谢小姨,果然知道他的喜好。Suddenly the girlssaid: „Iwas compelledby the family/home, actuallyIdo not wantto be on intimate terms.”
忽然人家姑娘说道:“我是被家里逼来的,其实我很根本不想相亲。”„......”Xin Xiaoguangstayed, the rapidness that the braintransfers, said with a smile, „was all right, Iwas also compelledby the family/home , but since cameto come, might as wellset the example, acted in a playto make the complete set, herewas an art museum, todayjust the well-knownpaintershold the art show, was inferior that had a look.”
“呃……”辛晓光呆了呆,脑筋转的快,笑道,“没事,我也是被家里逼来的,但既然来都来了,不如做做样子,做戏做全套嘛,这里是一家美术馆,今天刚好有一位知名画家举办作品展,不如进去看看。”
The girlsthink,goes to watch the art exhibitionwithhim, is togetheralsogood, by quicknoon, Xin Xiaoguangproposed that neighborhas the lunchtogether, the girlshave not rejected, looked in the process of picturea moment ago, Xin Xiaoguang'sperformanceawards marksvery much.
姑娘想了想,跟他进去看画展,接下来相处的还不错,到快中午时,辛晓光提议到附近一起吃午饭,人家姑娘也没有拒绝,刚才看画的过程中,辛晓光的表现很加分。Xin Xiaoguangchuckled,leading the missto walkon the street, suddenlyis blockedby the tiny tot who hiahialaughs.
辛晓光窃喜,带着姑娘走在街上,忽然被一个hiahia大笑的小不点拦住。„Is the smalllightpigeonpigeon~ ~ ~ ~ hiahiahia ~ ~ ~”
“是小光鸽鸽~~~~hiahiahia~~~”Xin Xiaoguanglowers the headlooks, the little friend who suchjubilation, whois notXieris.
辛晓光低头一看,这么喜庆的小朋友,不是喜儿是谁。„Yo, isn't thisTanXier? Youhowhere?”
“哟,这不是谭喜儿小朋友吗?你怎么在这里?”HeseesnearbyTanJiner, greetedwithher, made the introductiontomiss.
他看到一旁的谭锦儿,和她打招呼,给身边的姑娘作了介绍。„Thiselder sisterdoes not likeyou~ ~”Xierraised the smallheadto sayloudly. Sherefers toXin Xiaoguang'sbeing on intimate termsobject.
“这个姐姐不喜欢你吖~~”喜儿昂着小脑袋大声说。她指的是辛晓光的相亲对象。Xin Xiaoguang: „......”
辛晓光:“……”Girls: „......”
姑娘:“……”TanJinersaidhastilyher younger sisteris a youngfool, leadingherto hurry, slowwas worried that was hitflatly.
谭锦儿连忙说她妹妹是个小傻瓜,带着她赶紧走,慢了担心被打扁。
After walking away, TanJinerwarnedXierseriously, howcanspeak at a venture, although the little friendwas little, butspokealsowants the sub-fieldto gather.
走远后,谭锦儿才严肃地告诫喜儿,怎么能乱说话呢,小朋友虽然小,但是说话也要分场合吖。Xiertoot toot the mouth, a littlesaidsuffering: „What Xiersaidis the truth.”
喜儿嘟嘟嘴,有点委屈地说:“可是喜儿说的是真话吖。”InTanJinerheartsighed, Imostfearedwasyoutells the truth, whyyoualwaystold the truth.
谭锦儿心中叹气,我最怕的就是你说真话,你干嘛老说真话。„Howyouknow that the young ladyelder sistersdon't like the littlelightElder Brother?”
“你怎么知道人家小姐姐不喜欢小光哥哥?”„Littleelder sisterdoes not like the smalllightpigeonpigeon, Elder sister~”
“小姐姐就是不喜欢小光鸽鸽,是真的,姐姐~”TanJinertoucheshersmallhead, thisplaceis not suitableeducates, onsidewalkcrowded.
谭锦儿摸摸她的小脑袋,此地不宜教育,人行道上人来人往呢。Theycrossed over -bridge, sees a green and luxuriantgrove, twothreered brickbuildingscomplement.
她们过了天桥,看到一片郁郁葱葱的小树林,两栋三层红砖楼掩映其中。Thatis the littleredhorseacademy.
那是小红马学园。Theymade the lunch, sendsspeciallytoBossstretch/open, tothank the previousattendance.
她们做了午饭,专程送来给张老板,以感谢上次的照顾。TanJinerrestsin the morning, the work hoursare1 : 00 pmto9 : 00 pm, thereforein the morningandXierdiligently, made this sumptuouslunchtogether.
谭锦儿上午休息,上班时间是中午1点到晚上9点,所以上午和喜儿一起努力,做了这顿丰盛的午餐。
When gets to the littleredhorseacademyentrance, bumps intostretch/openTanto come backexactly.
走到小红马学园门口时,恰好撞见张叹回来。Xierdádá dáruns, hiahiapraised: „Bossstretch/openquiteleads~ ~ ~”
喜儿哒哒哒跑过去,hiahia赞道:“张老板好帅吖~~~”Walksbumps into the branchmagpieto callon the road, openingsighed the moodto be excellent, histoday'ssendingwaxdoes not hitevidentlywhite/in vain.
走在路上撞见枝头喜鹊叫,张叹心情大好,看样子他今天的发蜡不是白打的。TanJinerfeltsuddenly,her younger sisteris not silly, toliking the personspeechis sweet.
谭锦儿忽然觉得,她妹妹也不傻嘛,对喜欢的人说话甜滋滋的。Naturally, the premisemustreallygrowgracefully, tradedto beXin Xiaoguanghere, probablyturns into„smalllightpigeonpigeonyounot to wash hair~”
当然,前提是要真长得帅,换作辛晓光在这里,可能就变成了“小光鸽鸽你没洗头~”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #309: Puts the aggressive statement mutually