Hotel that TanJinerworksonChang'an Avenue West, is a five-star hotel, sheis an onstage, is responsible forgiving the customerto handle the registration.
谭锦儿工作的酒店就在西长安街上,是一家五星级酒店,她是前台,负责给客户办理住宿登记的。Sheis very attractive, prettylovable, the makingsare gentle, likesmilinggratifyingly, for successive three quartersattained the honor of departmentbeststaff.
她很漂亮,娇俏可爱,气质温柔安静,爱笑喜人,连续三个季度拿到了部门最佳员工的荣誉。WhenTanJinerleadsXierto arrive at the hotel, has not passed through the gate, firststops the footsteps, arrives around the hotelfront door, looked that tocloselyfollows the tiny totnearherfoot.
当谭锦儿带着喜儿来到酒店,还没进门,先停下脚步,来到酒店大门一旁,看向紧紧跟在她脚边的小不点。
The tiny totsare also raising the smallhead, stares a limpidbigeyeto visither.
小不点也昂着小脑袋,瞪着一双清澈的大眼睛看着她。Has not waited forTanJinerto urge, the tiny tot the brittlesoundhad said: „Elder sister, Ido not certainly run all over the place, does not speak at a venture, staying of mymeetinglittle darlingplaysin the room.”
还未等谭锦儿叮嘱,小不点已经脆声说道:“姐姐,我一定不乱跑,也不乱说话,我会乖乖的呆在房间里玩。”TanJinerlookis gentle, Xiersays the words that shewantsto speak.
谭锦儿眼神温柔,喜儿把她想说的话都说了。ShetouchesXier'ssmallhead, the younger sisteris more sensible, sheis sadder.
她摸摸喜儿的小脑袋,妹妹越懂事,她越难过。„Well? Thisiswhichlittle friendcame? Haha.”
“咦?这是哪个小朋友来了?哈哈。”XierfollowsTanJinerto enter the hotel, seesherwith another littleelder sister of TanJinershift relief, saidwith a smile.
喜儿跟着谭锦儿进入酒店,和谭锦儿交接班的另一个小姐姐看到她,笑着说道。„YoungSister Yan, happy new year, wishing you are getting more and more attractive.”
“小颜姐姐,新年好吖,祝你越来越漂亮。”Xiergave regardsobediently, TanJinerhearsword, relaxes, the tiny totlistened toherwordsfinally, withoutspokeanything„whyyoungSister Yanonyousoto be fragrantI is quite uncomfortable”againrandomlywait/etcthisclassfrank talks.
喜儿乖乖地问好,谭锦儿闻言,松了口气,小不点终于听进了她的话,没有再乱讲什么“小颜姐姐你身上为什么这么香我好难受吖”等等这类的大实话。YoungSister Yan who Xiersaidsquatsbeforeher, pinchedhersmallcheek.
喜儿所说的小颜姐姐蹲在她面前,捏了捏她的小脸蛋。„Yeah~ ~ ~”
“哎吖~~~”„Haha, the elder sisterpinchesgently, is not definitely sore.”
“哈哈,姐姐轻轻捏的,肯定不疼。”„Hiahiahia ~ ~ ~Iteaseyouplay, youngSister Yanyouare quite intelligent.”
“hiahiahia~~~我逗你玩的呢,小颜姐姐你好聪明吖。”„Yourlittle fellow, but alsoteasesmeto play, makingmehave a look atyourfront tooth, well, was long the smallhalf.”
“你个小家伙,还逗我玩呢,让我看看你的门牙,咦,长出来小半截了。”Xierhiahialaughs, the front tooth that shelacksis glowing the new student/life, growsone, when the time comes the pomegranatepomegranatecannotlaugh ather.
喜儿hiahia大笑,她缺的门牙正在焕发新生,重新长出一颗,到时候榴榴就再也不能笑她啦。YoungSister Yantoucheshersmallhead, said with a smiletoTanJiner: „little friend who second day of the lunar New Yearvery early in the morning, seessuchjubilation, this yearcertaingood deedagain and again~ ~did not havewords saying that the magpiecalledin the morning, the good deedmustcome.”
小颜姐姐摸摸她的小脑袋,对谭锦儿笑道:“大年初二一大早,就看到这么喜庆的小朋友,今年一定好事连连~~不是有句话说吗,早上喜鹊叫,好事要来了。”TanJinersaid: „Thatwishedyouto find the loved onethis year, stepped onsevenpink cloudsto meetyou.”
谭锦儿笑着说:“那祝你今年找到意中人,踩着七彩云来接你哦。”ThisyoungSister Yan'snew yearvainly hoped for,looks for a pleasingboyfriend.
这位小颜姐姐的新年梦想,就是找个中意的男朋友。Herhearsword, saidwith joy: The girlluck that „likessmilingwill not miss, hopes that brocadeyou are also. Ifreallyfulfilled, Xier, the elder sisteraskedyouto havefeast~”
她闻言,喜滋滋地说:“爱笑的女孩子运气都不会差,希望锦儿你也是。如果真应验了,喜儿,姐姐请你吃大餐~”„Hiahiahia ~ ~has the feast, eats the prawn~ ~eatspomegranatepomegranate~”
“hiahiahia~~吃大餐,吃大虾~~吃榴榴~”Xierjumps, happylikelyyoungfool. Actuallyheranythinghas not understood, onlyunderstoodcanhave the feast.
喜儿蹦蹦跳跳,高兴的像个小傻子。其实她什么都没听懂,只听懂了可以吃大餐。TanJinermakeshercalmer, said: „Xieryourhappytoo, youmustfirstblessyouryoungSister Yanto find the boyfriendearlyto be good.”
谭锦儿让她冷静些,说:“喜儿你高兴的太早了,你要先保佑你小颜姐姐找到男朋友才行。”These wordsXierunderstood, looks for the malefatfriend, slightlyspoke in vainlittleTeacherwillowto look for the malefatfriend!
这句话喜儿听懂了,找男胖友嘛,小白说小柳老师就找了男胖友!Inhersmallheadhad the candidateinstantaneously, shoutedto shout: „Bossstretch/open, Bossstretch/open~ ~”
她的小脑瓜子里瞬间就有了人选,嚷嚷道:“张老板,张老板~~”For the feast, shebetraysBossstretch/openimmediately.
为了大餐,她立刻出卖张老板。YoungSister Yansaid with a smile: „Xier do youwantto look for the boyfriendto the elder sister? WhichBossstretch/open?”
小颜姐姐笑道:“喜儿你是要给姐姐找男朋友吗?哪个张老板?”TanJinermakesXierdo not sayrandomly, othersBossstretch/openhas the girlfriend.
谭锦儿让喜儿不要乱讲,人家张老板有女朋友。Sheonlyknows that stretch/openTanhas the girlfriend, butdoes not know that is.
她只知道张叹有女朋友,但不知道是谁。TanJinerandlittleface/colorchatted, connected with the work, ledXierto a smallroom. Hereisamongtheirtradingclothes, puts the junks, time that beforeXierfollowed, was a personplayshere.
谭锦儿和小颜说说笑笑,交接了工作,把喜儿带到一个小房间。这里是她们的换衣间,放杂物的,以前喜儿跟着来的时候,就是一个人在这里玩。„Xier, eats between -meal snacktoyou.”
“喜儿,给你吃零食。”Inlittleface/colorlooked forowncabinetbetween-meal snack, placeson the smalltable.
小颜把自己柜子里的零食都找了出来,放在小桌子上。„Thanks the elder sister.”
“谢谢姐姐。”„You're welcome, the elder sisterwalks, bye-bye.”
“不用谢,姐姐走啦,拜拜。”
After shewalks, TanJinerchanges the clothes, puts outseveralpicture bookstoXier, urgedherto playhere, has the matterto shouther.
她走后,谭锦儿换好衣服,拿出几本绘本给喜儿,叮嘱她就在这里玩,有事就喊她。Xiernods, suddenlywrinkled the smallface saying that thesepicture booksshehas looked.
喜儿点点头,忽然皱着小脸说这几本绘本她都看过了。„Looked?”
“都看完了?”Xiernods: „Looks.”
喜儿点头:“都看完啦。”TanJinerlooksin the cabinet, butdid not have, allhere.
谭锦儿又在柜子里找,但是没有了,全在这里。Shethenputs out the cell phone, askingXierwantsto watchwhatanimated cartoon.
她便拿出手机,问喜儿想看什么动画片。Xiersaidcheerfully: „«WindmillCar(riage)AndFalseExperienced», littlewhitealsolikeslooking.”
喜儿欢快地说:“《风车车和假老练》,小白也爱看。”„What is this?”
“这是什么?”„«WindmillCar(riage)AndFalseExperienced».”
“《风车车和假老练》吖。”„Could not findthisanimated cartoon.”
“找不到这个动画片。”NearbyXiergatheringelder sister, stares athercell phoneto take a look, supplies ideas, finallyundertwosisters'joint efforts, discovering the aliasis«WindmillCar(riage)AndFalseExperienced»«CatAndMouse».
喜儿凑到姐姐跟前,盯着她的手机瞅,出谋划策,终于在两姐妹的合力下,找出了化名为《风车车和假老练》的《猫和老鼠》。„Givesyou, wellstaying, the water and between-meal snackhere, oneselftake care of himself.”
“给你,好好呆着,水和零食都在这里,自己照顾自己哦。”„Elder sisterbye-bye~”
“姐姐拜拜~”Xierholds the cell phone, sitsin the chair, is curling upwards the smallfoot, very happywatches the animated cartoon.
小喜儿捧着手机,坐在椅子里,翘着小脚丫子,美滋滋的看动画片。TanJinertochair a back cushion, urgedheragain, ifthere is a matter, shoutedher.
谭锦儿给椅子里塞了一个靠枕,再次叮嘱她,如果有事情,就喊她。„Un.”Child'sattentionin the animated cartoonbycell phonehad been attractedcompletely, once for a whilehiahialaughs, bywindmillcar(riage)andfalseexperiencedfunnylaughing loudly.
“嗯呐。”小朋友的注意力已经完全被手机里的动画片吸引了,时不时hiahia大笑,被风车车和假老练逗的捧腹大笑。TanJinersomewhatis suddenly scruple, toXierlooked that «CatAndMouse»is right, Xiersmiledto lower, won't smileto go wrong??
谭锦儿忽然有些迟疑,给喜儿看《猫和老鼠》到底对不对,喜儿的笑点恁低了,不会笑出毛病来吧??Althoughsecond day of the lunar New Year, however the business of hotelis good, the moved inguestis continuous.
虽然才大年初二,但是酒店的生意非常好,入住的客人络绎不绝。Manypeopleduring the Spring Festivalvacation, arrive atPujiangtravelingshopping.
许多人在春节假期期间,来到浦江旅游购物。TanJineris busy, forgotXier in smallroom, untilaround 12 : 00 pm, shouldhave the lunch, shethinks,at heartonestartled, throughout the morningXierhas not looked forher! Shehas not gone to see.
谭锦儿一忙起来,就忘了小房间里的喜儿,直到中午12点多,该吃午饭了,她才想起来,心里一惊,整个上午喜儿都没有找过她!她也没进去看望过。Sheworried,arrives at the smallroomin a hurry, sees the little friendobedientlystillinbigchair, bigrelaxing.
她心里担心,匆匆来到小房间,看到小朋友依然乖乖的在大椅子里,大大的松了口气。„Xier?”
“喜儿?”Hergentle voiceshouted the sentence, Xierhad not responded.
她柔声喊了句,喜儿没有反应。TanJinerwalksin a soft voice, seeing onlyheris crooked the smallhead, the smallbodyrolls upin the chair, fell asleep, the bosomholdsis drinking waterwith the babycup.
谭锦儿轻声走过去,只见她歪着小脑袋,小身子蜷缩在椅子里,睡着了,怀里抱着喝水用的宝宝杯。
The cell phonewas placedon the table, simultaneously the smallbiscuit on tablewas eatenseveral, were manyseveralspatialbags.
手机被放在了桌子上,同时桌子上的小饼干被吃了几个,多了几个空袋子。TanJinerheartwas graspedinstantaneouslyruthlesslyin the hand, becomesonegroupdifficult, the nosegallic acidacid, the eyeis astringent, is sad.
谭锦儿的心瞬间被狠狠地抓在手里,拧巴成一团,鼻子酸酸的,眼睛涩涩的,难过起来。In the roomis quite cold!
房间里好冷!Whendoes not know, the air conditioningclosed/pass.
不知道什么时候,空调关了。Shewraps upXier the down clothing that oneselfchangehastily, hugsXieragainin the bosom.
她连忙把自己换下的羽绒服包住喜儿,再把喜儿抱在怀里。Xier'ssmallbodyis quite cold.
喜儿的小身子好冷。„...... Elder sister~ ~elder sister~”
“……姐~~姐~”Xierfeels the sound, awoke.
喜儿感受到动静,醒了。TanJinersaid with a smile: „How did Xierfall asleep?”
谭锦儿强笑道:“喜儿怎么睡着了呢?”Xierrubs the eyes, dependedtoward the elder sisterarms, wrinkledlaunchesinsame placesmallfacestretch/leisurely.
喜儿揉揉眼睛,往姐姐怀里靠了靠,皱在一起的小脸舒展开了。„Iam quite sleepy~ ~ hiahia ~”
“我好困吖~~hiahia~”„Aren't youcold? The elder sisterdid not say, having the mattermustshoutme, in the roomwas so cold, what to doyoufell ill.”
“你不冷吗?姐姐不是说了吗,有事情要来喊我,房间里这么冷,你生病了怎么办。”Xiertowardherarmsarch, assumes an air of self approbationto act like a spoiled bratgrinningly, did not speak.
喜儿笑嘻嘻地往她怀里拱,摇头晃脑撒娇,不说话。TanJinertouchesherforehead, has not felt hot, thisfelt relieved.
谭锦儿摸了摸她的额头,没有发烫,这才放心。„Hungry? Walks, weeat meal.”
“饿了吗?走,我们去吃饭。”„Hiahia, Xierate the smallbiscuit, Xieris not hungry~ ~”
“hiahia,喜儿吃了小饼干,喜儿不饿啦~~”„Between-meal snackcannotwork as the foodto eat, Xiermustgrow up, musteat meal.”
“零食不能当饭吃哦,喜儿要长大,就必须吃饭呢。”„Smalleating without payingpeanutcangrow up.”
“小白吃花生都可以长大呢。”
......
……Two peoplesaidwhilegoes out, preparesto go to the cafeteria in hotelto have the lunch.
两人边说边出门,准备去酒店的食堂里吃午饭。
The hotelcafeteria11pointscaneat meal, thisistostagger the staff of differentpost, onstage that for exampleTanJineris, ifnoguest, canfirsteat, if the guestare many, that can only firstfinishsaidagain.
酒店食堂11点就可以吃饭,这是为了错开不同岗位的工作人员,比如谭锦儿所在的前台,如果没什么客人,可以先去吃,如果客人很多,那就只能先忙完再说。TanJinerjustcame outfrom the smallroom, heardsomeonstagepeople saying that hername, wasXieris smart, the brittlesoundshouted: „IsBossstretch/open~ ~ ~ hiahia, Bossstretch/opencomes~ ~”
谭锦儿刚从小房间里出来,就听到前台有人在说她的名字,还是喜儿机灵,脆声喊道:“是张老板~~~hiahia,张老板来啦~~”Wasstretch/openTanlai, hehas not seenTanJinerin the onstage, is inquiringotheronstagelittleelder sisters.
是张叹来了,他在前台没见到谭锦儿,正在询问其他的前台小姐姐。„Brocade, somepeoplelook foryou.”
“锦儿,有人找你哦。”ThattowardTanJineris blinkedby the littleelder sister who stretch/openTan asked that handsome guywalked in!
那个被张叹问到的小姐姐朝谭锦儿眨眨眼睛,帅哥找上门来了!Xierkicksfrom the elder sisterarms, is struggling, dádá dáruns up tonearstretch/openTan the foot, raises the smallheadto look that hishiahiasmiles, Bossstretch/opennot, in the smallredhorserushes to the hotelto makeanything.
喜儿从姐姐怀里扑腾扑腾,挣扎着下来,哒哒哒跑到张叹脚边,昂着小脑袋看着他hiahia笑,张老板不在小红马跑到酒店里来做什么吖。stretch/openTansaid: „Imade the lunch, sendstoyou, shouldnot eat?”
张叹说:“我做了午饭,给你们送来,应该还没吃吧?”Atetwosisters'eggnoodles, stretch/openTanthenmade the lunch, broughttothem.
吃了两姐妹的鸡蛋面,张叹便做了午饭,带来给她们。
A personprepares foodalsodoes, might as welldo, deliversonetothisto the sisters, second day of the lunar New Yearstartsto rush aboutfor the life, thisis not very easyto the littlesisters.
一个人做饭也是做,不如多做一些,给这对姐妹送上一份,大年初二就开始为生活奔波,这对小姐妹很不容易。Xierhopes for that asked: „Has the prawn?”
喜儿希冀地问:“有大虾吗?”stretch/openTan: „Has the prawn.”
张叹:“有大虾。”Xierimmediatelythensayscheerfully: „Elder sister~ ~Bossstretch/openprepares foodtous, Imusteat meal, Iam quite hungry~ ~ ~has the prawn~Imusteat the prawn, Imusteat the pomegranatepomegranate~ ~Imusteat the smallmuskmelon......”
喜儿立刻回头欢快地说:“姐姐~~张老板给我们做了饭,我要吃饭,我好饿吖~~~有大虾~我要吃大虾,我要吃榴榴~~我要吃小香瓜……”TanJineris speechless, justdid not sayobviouslyhungrily.
谭锦儿无语,刚刚明明说不饿。
To display comments and comment, click at the button