„Why fights?...... Speech!” “为什么打架？……说话！” little Teacher willow the complexion interrogated seriously little white and Luo Zikang, they fought. 小柳老师脸色严肃地质问小白和罗子康,他们又打架了。 This Luo Zikang looks more miserable, the bangs are wet, on the face wiped one is still full is water stain. 这回罗子康看起来更惨,刘海湿漉漉的,脸上抹了一把依然满是水渍。 He was incited with the small water gun by little white. 他被小白用小水枪滋了。 Luo child Kang said indignantly: „little white makes me surrender, I do not surrender, she incites me.” 罗子康气愤地说:“小白让我投降,我不投降,她就滋我。” little white listens, cannot be a scapegoat, said threateningly: „Is he, Luo Zikang is the son black, he makes the young basin friends with me do not play, said that I am fart am black, snort/hum! The ghost fan day eye, the air/Qi my ghost got mad.” 小白一听,不能背锅吖,张牙舞爪地说:“是他,罗子康是个屁儿黑嗷,他让小盆友们都不要跟我玩,说我是屁儿黑,哼！鬼迷日眼,气得我鬼火冒。” little Teacher willow is staring at little white speechless, this little friend appearance is not good, the hair is chaotic, on face dirty, the small water gun should not be on the waist, but the state of mind is very good, bursting with energy, so long as if she leaves, she will jump to stumble to get up, likely plunges Luo Zikang again. 小柳老师无语地盯着小白,这个小朋友模样也不好,头发乱糟糟的,脸上脏兮兮的,小水枪别在腰上,但是精神状态很好,浑身是劲,似乎只要她一离开,她就会蹦跶起来,很可能再次扑向罗子康。 „little white, spoke the standard spoken Chinese, the teacher has not understood what is heard.” “小白,说普通话,老师没听明白。” little white pulls the hair, translates to little Teacher willow with the standard spoken Chinese, actually is mainly that several slangs, what fart is black, what ghost fan day eye, what ghost got mad. 小白抓了抓头发,用普通话给小柳老师翻译,其实主要是那几个俚语,什么屁儿黑,什么鬼迷日眼,什么鬼火冒。 little Teacher willow said: „Now you fight, you said, you were making the mistake?” 小柳老师说:“现在你们又打架了,你们说,自己是不是做错了？” Two children are very experienced, knows that at this time was willing whether or not, must admit mistakes, otherwise discussed miserably, must ask the aunt to discuss, that fart fart has not blossomed. 两个小朋友已经很有经验,知道这时候不管是不是心甘情愿,都要认错,不然惨唠,要叫舅妈来唠,那屁屁儿还不开花吖。 First admits mistakes, refused to accept words, then hits again quarrels again is. 先认错,不服的话,回头再打再吵就是。 The admitting mistakes attitudes of two tiny tots are very good, little Teacher willow expressed very happily, at this time stood the pomegranate pomegranate near her foot said suddenly: „little white, you were hit by Luo child Kang, you must the trying hard duck, we are the young female students, we must the trying hard duck, we unable to be bullied, Luo Zikang is the big bastard, all of us know, we must the refueling duck......” 两个小不点的认错态度很好,小柳老师表示很欣慰,这时站在她脚边的榴榴忽然说道:“小白,你又被罗子康打了,你要努力鸭,我们是小女生,我们要努力鸭,我们不能被欺负,罗子康是大坏蛋,我们所有人都知道,我们要加油鸭……” Her Balla Balla, agitates, little Teacher willow covers her mouth, making her get the hell out. 她巴拉巴拉,煽风点火,小柳老师捂住她的嘴,让她滚蛋。 „Walks quickly! Do not come to here, go away .” little Teacher willow scolded lingers the pomegranate pomegranate that did not walk in neighbor. “快走！别来这里,走开,离远一点。”小柳老师呵斥徘徊在附近不走的榴榴。 Because suffered scolding of pomegranate pomegranate, Luo Zikang shouts indignantly: „Pomegranate pomegranate is the bear child! Do not make me seize, I will hit to be flat you ~ ~ ~” 因为挨了榴榴的骂,罗子康气愤地喊道:“榴榴是个熊孩子！你不要让我捉到,我会打扁你的~~~” The pomegranate pomegranate must walk, then does not walk, stands in same place, similarly said indignantly: „little Teacher willow you looked, Luo Zikang must hit to be flat I, I am only the small female student duck, why I must fight, I do not fight, I am the good baby, I do not think the dead duck ~ ~ ~” 榴榴本来要走的,这下不走了,站在原地,同样气愤地说:“小柳老师你看,罗子康要打扁我呢,我只是个小女生鸭,我为什么要打架,我不打架,我是好宝宝,我不想死鸭~~~” little Teacher willow has a headache, the worry said: „You walk you to walk quickly quickly, should not be wordy, walks quickly!” 小柳老师头疼,烦恼地说:“你快走你快走,不要啰嗦,快走！” She suspected very much, little white and Luo Zikang fight are because the pomegranate pomegranate creates difficulties. 她很怀疑,小白和罗子康打架又是因为榴榴从中作梗。 The pomegranate pomegranate three steps turns head: 榴榴三步一回头: „We must the trying hard duck ~ ~ ~” “我们要努力鸭~~~” „Who rescues my duck ~ ~” “谁来救救我鸭~~” „Snort, I am the strong small pomegranate, I will not cry.” “哼,我是坚强的小石榴,我是不会哭的。” „little white you must grow up to protect the small pomegranate duck a bit faster ~ ~ ~” “小白你要快点长大保护小石榴鸭~~~” ...... …… little Teacher willow: „Do not be wordy, walks quickly!” 小柳老师:“别啰嗦,快走！” Finally expelled the agitation pomegranate, the scene is peaceful immediately, little Teacher willow starts to teach with skill and patience, educates little white and Luo Zikang. 终于把煽风点火榴赶走了,现场立刻安静,小柳老师开始循循善诱,教育小白和罗子康。 „little Teacher willow, I know that mistakenly sai, I and Luo Zikang is the good basin friend, I did not fight with him sai. Luo child Kang, sorry.” “小柳老师,我知道错了噻,我和罗子康是好盆友,我再也不和他打架了噻。罗子康,对不起。” „little Teacher willow I made a mistake, I cannot bully the young female student. little white, sorry.” “小柳老师我错了,我不能欺负小女生。小白,对不起。” Both children said sorry, little Teacher willow happily, in view of the fact that their attitudes are very good, put them to walk. 两个小朋友都说了对不起,小柳老师欣慰不已,鉴于他们的态度很好,放他们走了。 Two people walked away, little white gets angry immediately: „Melon baby.” 两人走远了,小白立刻翻脸:“瓜娃子。” Luo child Kang is not backward: „Bear child.” 罗子康也不落后:“熊孩子。” Two people cold snort/hum, turn around to separate simultaneously. 两人同时冷哼一声,掉头分开。 The pomegranate pomegranate is sitting with Xier side journey journey, listening to her to tell the story, suddenly saw that Luo Zikang came, immediately running of small rabbit. 榴榴正和喜儿坐在程程身边,听她讲故事,忽然看到罗子康来了,立刻小兔子似的跑了。 „little white ~ ~ little white, you where? Rescues my duck quickly ~ ~ ~ ~” “小白~~小白,你在哪里？快救我鸭~~~~” little white, she did not go to Boss stretch/open here the family/home, at this moment under Mr. stretch/open urging, is washing the face to comb the hair. 小白不在这里了,她去了张老板家,此刻正在张老板的叮嘱下,洗脸梳头发。 When she passes through the gate, the small cheek is dirty, the clothes collar was also chaotic, the hair was also chaotic, looked either sways back and forth on the ground, either is the person fights. 她进门时,小脸蛋脏兮兮的,衣服领子也乱了,头发也乱了,一看要么是在地上打了滚,要么就是和人打了架。 little white is honest, she fought. 小白坦诚,她打架了。 „First washes the face.” stretch/open Tan said, closes the door, gives her the small slipper, leading her to wash the face. “先洗个脸。”张叹说,关上房门,给她小拖鞋,带她去洗脸。 The little friend goes into the kitchen, moves in that small stool that she usually sits, prepares to stand the water trough to wash the face. 小朋友跑到厨房,搬来她平时坐的那条小凳子,准备站到水槽边洗脸。 stretch/open Tan sees that in the past, raised hastily from the stool her: „Do you want to do?” 张叹见状,连忙过去,把她从凳子下提下来:“你想干嘛？” „Washes the face sai.” Slightly spoke in vain, did not open the boss you saying that must wash the face. “洗脸噻。”小白说,不张老板你说要洗脸嘛。 „I am held responsible you, do you want to wash the face with the cold water under the faucet?” “我是问你,你想在水龙头下用冷水洗脸吗？” The small white spot nods: „Claw?” 小白点点头:“爪子了？” „Cold.” stretch/open Tan said, „you first sit to the living room, I give you to carry the hot water to come.” “冷。”张叹说,“你先到客厅去坐,我给你端热水过来。” „What lives in? My not giving somebody a rubdown bath, snort/hum, I am a female baby, you are the male baby, I not in your family giving somebody a rubdown bath, you if not wants.” “住啥子嘛？我不搓澡澡嗷,哼,我是个女娃娃,你是男娃娃,我才不在你家搓澡澡,你莫要想嗷。” stretch/open Tan does not know whether to laugh or cry: „I do not let your giving somebody a rubdown bath, I wash the face to use to you.” 张叹哭笑不得:“我不是让你搓澡澡,我是给你洗脸用的。” He carried the foot basin to come quickly, inside abundant half basin hot water. 他很快端了洗脚盆过来,里面盛了半盆热水。 little white sees, beckons with the hand hastily: „Lives in anything! Lives in anything!! My not giving somebody a rubdown bath, I not giving somebody a rubdown bath.” 小白一见,连忙摆手:“住啥子！住啥子！！我不搓澡澡嗷,我才不搓澡澡。” „Does not make you take a bath, but makes you wash the face to soak the foot, comes.” “不是让你洗澡,只是让你洗脸泡脚,过来。” stretch/open Tanzhao a new towel, after moistening, does not give little white reaction time, the towel scratches on the small face. 张叹找了一条新毛巾,打湿后,不给小白反应时间,毛巾擦在小脸上。 little white cheek is really small, without his palm of the hand is big. 小白的脸蛋真小,没他一个巴掌大。 Scratched to little white twice, the small cheek was finally clean, is only little white young basin friend is a little gruff, looks at stretch/open Tan, toot toot the mouth, rouses the drum cheek, said: „Uncle, does your claw wash the face to me?” 给小白擦了两次,小脸蛋终于干干净净了,只是小白小盆友有点憨憨,瞄瞄张叹,嘟嘟嘴,鼓鼓腮帮子,说:“大叔,你爪子给我洗脸咧？” „Your face was dirty.” “你脸脏了呀。” stretch/open Tan is washing the towel, small hand who seizes little white, scratched scratching to her. 张叹在洗毛巾,捉住小白的小手,也给她擦了擦。 Whatever little white he scratches the hand, asked curiously: „I am not your family's baby, does your claw also wash the face to me?” 小白任由他擦手,好奇地问:“我不是你家的娃娃,你爪子也给我洗脸咧？” stretch/open Tan takes a look at her small hand, confirmed cleanly: „This and are you my family baby have not related. Do you want to wash foot?” 张叹打量她的小手,确认干净了:“这和你是不是我家娃娃没关系呀。你要洗脚吗？” „Do lang you want to wash jiojio to me?” “啷个你要给我洗jiojio吗？” „Ok, you either?” “可以啊,你要么？” „Hou humph humph, my aunt instigates my jiojio to spurt smelly.” “嚯嚯嚯,我舅妈唆我的jiojio喷臭。” „Real? Is so smelly?” “真的啊？有这么臭？” little white shakes the head, the thief said that the foot of horse orchid is spurts smelly. 小白摇头,贼兮兮地说马兰花的脚才是喷臭。 stretch/open Tan gave little white to soak the foot, the winter arrived, soaking the foot was warm. 张叹还是给小白泡了脚,冬天到了,泡脚暖和。 When little white soaks the foot, stretch/open Tan brings a comb, combs the hair to her. 在小白泡脚时,张叹拿来一把梳子,给她梳头发。 In family/home suddenly specially peaceful, little white sits on the small stool obediently, curls up the bottom of pants leg, the white and tender foot sinks in the foot basin, steaming hot. Her small feet delimits delimits, straight that the small body sits, whatever stretch/open Tan combs the hair to her, suddenly said: „Slides the smooth old man also to comb hair suo to her.”( PS: Old man = father) 家里忽然特别的安静,小白乖乖地坐在小凳子上,卷起裤脚,白嫩的脚丫子沉在洗脚盆里,热气腾腾。她的小脚划啊划,小身子坐的笔挺,任由张叹给她梳头发,忽然说:“溜溜的老汉也给她梳头发嗦。”(PS:老汉=爸爸) stretch/open Tan has not understood what is heard, combed exactly, handed little white body before the mirror, asked: „Like this Ok?” 张叹没听明白,恰好梳好了,把镜子递到小白身前,问:“这样可以吗？” little white looks right and left, to praise sighed: „~ ~ my extravagant love discussed miserably.” 小白左看右看,赞叹道:“哇~~我阔爱惨唠。” 10 : 00 pm, the horse orchid meets her on time, went out threw over a down clothing to her, wrapped her. 晚上 10 点,马兰花准时来接她,出门就给她披了件羽绒服,把她包了起来。 little white is perplexed, struggles to shout: „Lives in anything, lives in anything ~ ~ ~ do not kill my sai ~ ~” 小白不明所以,挣扎嚷嚷:“住啥子,住啥子嘛~~~不要杀我噻~~” „In melon baby your claw treasure treasure qi, this is wears the clothes to you, outside is quite cold.” “瓜娃子你爪子宝里宝气,这是给你穿衣服嗷,外头好冷。” „Well??? Bird solid suo.” “咦？？？雀实嗦。” „Is bird solid?” “雀实吗？” „Bird is solid.” “雀实。” „Warm not?” “暖和不咯？” „Like hugging of aunt.” “像舅妈的抱抱。” „...... That walks, we go home. You good to flatter.” “……那走,我们回家。你好会拍马屁嗷。” „Hou humph humph, this is my strong point sai.” “嚯嚯嚯,这是我的强项噻。” „That said of pleasant to hear comes sai.” “那说个好听的来噻。” „What of pleasant to hear?” “啥子好听的？” „Praised my.” “夸我的嘛。” „Aunt, your fart fart is big.” “舅妈,你的屁屁儿好大哟。” „Go away ~” “滚~” little white wraps outside down clothing does not know where comes, she can, when the coat puts on, the lower hem has hung to her calf place. The sleeve is longer, slightly wasted a vigor to find own small hand. Behind the clothes hat also put on, seeming like, the small white elephant is a penguin baby, swings walking that suspends, walks not quickly, no while was flung by the horse orchid after behind, wants to run, can only shout: 小白套在外面的羽绒服不知道是哪里来的,她可以当大衣穿,衣摆一直垂到她小腿处。袖子更长,小白费了一番劲才找到自己的小手。衣服后头的帽子也戴上了,看起来,小白像是一只企鹅宝宝,一摇一摆的走路,走不快,没一会儿就被马兰花甩在身后,想跑跑不起来,只能嚷嚷: „Aunt, the aunt, must walk to discuss not, waits for my sai.” “舅妈,舅妈,莫要走唠,等等我噻。” The horse orchid stands under the street light stops, said: „You are not, you sang to listen to sai.” 马兰花站在路灯下停住,说:“等你也不是不可以,你唱支歌来听听噻。” „lang does also need to sing?” “啷个还要唱歌咧？” „Do you want me and others you not?” “那你要我等你不？” „Wants.” “要。” „You sang.” “那你唱歌。” „Aunt your claw likely baby?...... Monk Tang rides a horse thump that thump, behind follows a Sun Wukong. Sun Wukong, runs quickly, behind follows strangely a pig eight......” “舅妈你爪子像个娃娃咧？……唐僧骑马咚那个咚,后面跟着个孙悟空。孙悟空,跑得快,后面跟着个猪八怪……”