The «Folk drama Bone» selection and broadcast quantity rises fast, the fourth volume in the third volume of 2.22 million foundation, exceeded 2.8 million people at one fell swoop. 《小戏骨》的点播量快速上升,第四集在第三集222万的基础上,一举超过了280万人次。 Moreover, finally had the advertisement support. 而且,终于有广告赞助了。 „Eldest child, you came finally, I must starve to death.” “老大,你终于来了,我都要饿死啦。” Pujiang Movie Studio, Jiang Rong lies on the desk worn out, stretch/open Tan told her last night, this morning has the delicious breakfast to her, making her empty the belly. 浦江电影制片厂,姜蓉有气无力地趴在办公桌上,张叹昨晚跟她说,今早有好吃的早餐给她,让她空着肚子来。 Finally! When 9 stretch/open Tancai comes. She must starve to death. 结果！等到九点张叹才来。她都要饿死啦。 „Is sorry, on the road traffics jams.” “抱歉抱歉,路上堵车啊。” stretch/open Tan puts out in the package is hot the fried cake fruit hastily. 张叹连忙拿出包里还热乎着的煎饼果子。 „Small lovable fried cake fruit, delicious serious.” “小可爱煎饼果子,好吃的不得了。” Jiang Rong sizes up this crude fried cake fruit shocking, asked: „Also?” 姜蓉震惊地打量这个简陋的煎饼果子,问:“还有吗？” „Do also insufficiently you eat? Guarantees all one wants to eat very much, the weight/quantity special foot, I and fried cake fruit boss are good friends, she feeds in raw material to me each time, felt relieved that eats.” “一个还不够你吃啊？很管饱的,分量特足,我和煎饼果子老板是好朋友,她每次都给我加料,放心吃吧啊。” Jiang Rong cannot believe that asked: „Is this super delicious breakfast that you said?” 姜蓉不敢相信地问:“这就是你说的超级好吃的早餐？” Fried cake fruit? She can insist these a half hour, for and other stretch/open Tan the super good food, finally...... 煎饼果子？她之所以能坚持这半个多小时,就是为了等张叹的超级美食,结果…… „Has the meat, has the coarse edible grain, has the egg, the breakfast should have the nutrition that same not to fall, the healthy society, we must eat healthy food.” “有肉,有粗粮,有鸡蛋,早餐该有的营养一样不落,健康社会,我们要吃健康食物。” stretch/open Tanxin said, I know you will ask, therefore is late especially for a half hour, is first hungry your for a half hour, you definitely eat anything to be fragrant now. 张叹心说,我就知道你会这么问,所以特地迟到半个小时,先饿你半个小时,你现在肯定吃什么都香。 „You smell.” “你闻闻。” Jiang Rong smells, the tooth that hates at heart is itchy, but is hungry. 姜蓉闻了闻,心里恨的牙痒痒,但是饿啊。 Bites one, un, but also ok, bites one again, aiyu, fragrant. 咬一口,嗯,还行,再咬一口,哎呦,蛮香的诶。 „Looks at your eating in gulps, I felt relieved, can see that you really like very much, the small lovable fried cake fruit that I bring has not disappointed you, I have not disappointed you. You are eating slowly, I meet.” “看你大口大口的吃,我就放心了,能够看出你是真的很喜欢,我带来的小可爱煎饼果子没让你失望,我也没让你失望吧。你慢慢吃着,我开会去啦。” Jiang Rong makes him hurry, incurs to hate, does not walk her to be worried that oneself will unable to control to begin. 姜蓉让他赶紧走,招恨,再不走她担心自己会控制不住动手。 Had/Left the office, sees Liu Dawen. 出了办公室,见到刘大文。 Liu Dawen said: „Opens sighs you to treat, your «Folk drama Bone» is so hot, I looked also liked very much, which day can I go to the dramatic team to have a look?” 刘大文说:“张叹你要请客啊,你们的《小戏骨》那么火,我看了也很喜欢,哪天我能去剧组看看么？” stretch/open Tan: „Ok, comes to be good momentarily, tomorrow do not have the breakfast, I give you to bring delicious.” 张叹:“行啊,随时来都行,明天不要吃早餐,我给你带好吃的。” Liu big slow melt heart said: „Good, I do not certainly eat meal, wait for you.” 刘大文开心地说:“好嘞,我一定不吃饭,等你。” „Un, waits for me.” “嗯,等我。” Also sold a fried cake fruit to little white, the young basin friend must thank me. 又给小白卖出了一份煎饼果子,小盆友得感谢我吧。 Sounds the door. 敲响房门。 „Come.” “请进。” „Leadership, I came.” “领导,我来了。” „Sits, stretch/open Tan.” “坐,张叹。” What seedling office, two people are chatting. 何苗办公室,两人聊着。 what Miao said: „Aiya, saw that " Folk drama Bone » result progresses by leaps and bounds, I really happy. Now this play has straightened out, did the photography progress also to the later period, what you have to plan?” 何苗说:“哎呀,看到《小戏骨》成绩突飞猛进,我真的高兴。现在这部剧已经步入正轨,拍摄进度也到了后期,你有什么打算？” «Grandma Liu of Folk drama Bone Enters the Prospect Garden» altogether 8 volumes, now has broadcast the fifth volume, will photograph the seventh volume, quick will finish. 《小戏骨之刘姥姥进大观园》总共有八集,现在已经播到了第五集,拍摄到了第七集,很快就会结束。 stretch/open Tan was truly all right in the dramatic team, therefore has not passed in the weekend, oneself play at home. 张叹在剧组确实没什么事了,所以周末都没过去,自己在家玩。 Listens to what Miao the meaning, this is in the section has the arrangement to him. 听何苗的意思,这是部里有安排给他。 „Dramatic team straightens out, the photography also to the later period, I idled on hand, is thinking that following project, the manager you have anything to arrange, said although.” “剧组步入正轨,拍摄也到了后期,我手头闲下来了,正在想接下来的项目,主管您有什么安排,尽管说。” what Miao said: „Oh, you know, « Section Chief gold/metal " present result plummets, this way, in the section will reduce directly.” 何苗说道:“唉,你知道,《金科长》现在成绩直线下滑,再这样下去,部里会直接砍掉。” «Section Chief gold/metal» is also the pattern of broadcasting while shooting, although this pattern the progress is intense, has the pressure, but the advantage is, once the market does not accept, immediately can secure against loss. 《金科长》也是边拍边播的模式,这种模式虽然进度紧张,有压力,但是好处是,一旦市场不接受,立刻可以止损。 If this play reduced, king Yifan must cry. 这部剧要是砍掉了,王逸凡要哭吧。 what Miao continued: „Reducing is we most does not want to see that therefore must try hard. In this play we inclined initially the huge resources, the main force of screenwriter group built, finally such result, asks you to come today, wants to listen to your opinion, you have anything to suggest the opinion to «Section Chief gold/metal», said. Although said that for better or for worse.” 何苗继续说:“砍掉是我们最不想见到的,所以还要努力一把。这部剧我们当初倾斜了大量资源,编剧组的主力都搭里面了,结果还是这样的成绩,今天找你来,是想听听你的意见,你对《金科长》有什么建议意见,说说。尽管说,不管好坏。” stretch/open Tan said with a smile: „In our group many gold medal screenwriters participated in the script compilation, the script I had looked, very good, I really could not pick up the problem.” 张叹笑道:“咱们组里好多金牌编剧都参加了剧本编写,剧本我看过,非常好,我实在挑不出毛病。” what Miao said: „Do not be immodest, because you are an rookie, could have the new idea, stands looks in not participating is clear.” 何苗说:“你别谦虚,就因为你是新人,或许能有新想法,站在局外看的更清嘛。” Opened sighs spoke three points moderately, was not own project, said many were too easy to offend the person. 张叹不轻不重地讲了三点,不是自己的项目,讲的太多容易得罪人。 what Miao is a seasoned person, naturally understands that stretch/open Tan worry, said: „Truth you told that the minister wants to make you take over this project, how do you see?” 何苗是过来人,当然明白张叹的顾虑,说道:“实话跟你说吧,部长想让你接手这个项目,你怎么看？” stretch/open Tanyan hid lifted fiercely, has not thought in the section to have such plan. 张叹眼皮子猛地抬了下,从没想过部里会有这样的打算。 He said: „I am very terrified, this play the result plunges now, not only definitely the reason of script, my strength falls short.” 他说:“我很惶恐,这部剧如今成绩大幅下滑,肯定不只是剧本的原因,我力有不逮。” what Miao: „Naturally, the present is to solicit your suggestions, wants to listen to your idea, you can choose to take over, can reject, listens your.” 何苗:“当然啦,现在是征求你的意见,就是想听听你的想法,你可以选择接手,也可以拒绝,听你的。” Like this stretch/open Tan will certainly not handle the matter that does a thankless job, therefore said: „I truly in thinking the next project, recently the energy gradually shifted from «Folk drama Bone» to this above come.” 张叹当然不会做这样吃力不讨好的事情,所以说道:“我确实在想下一个项目,最近精力逐渐从《小戏骨》转移到这上面来了。” The potential meaning is, he is not willing to take over «Section Chief gold/metal». 潜在的意思是,他不愿接手《金科长》。 This mess, who is willing to meet who meets. 这副烂摊子,谁愿接谁接吧。 what Miao understood, does not force, said: „You have what idea, can put forward a plan to come. In the fourth quarter two project quotas, you must really think, can struggle a struggle.” 何苗听懂了,也不勉强,说:“你有什么想法,可以提个方案过来。四季度有两个项目名额,你要真想好了,可以争一争。” „Understood, I will reorganize the plan to come out as soon as possible.” “明白,我会尽快整理方案出来。” „Ok, you go.” “行,那你去吧。” After stretch/open Tan leaves, what Miao calls vermilion Ruopu. 张叹离开后,何苗打电话给朱若浦。 „Minister, the opinion of our writing a play section is, cut off «Section Chief gold/metal», the issue of this play is all-around, patches uselessly, on as soon as possible the new project is the important matter.” “部长,我们编剧部的意见是,砍掉《金科长》吧,这部戏的问题是全方位的,修修补补没用,尽快上新项目才是要紧事。” At dusk, rains hard, follows the gale, for the last few days dissipated burning hot much. 傍晚时分,下了大雨,伴随大风,连日来的炎热消散了不少。 Drenched people one of the getting off work to be caught off guard. 只是,淋了下班的人们一个措手不及。 The transportation starts to stop up, in the city becomes a hopeless mess randomly. 交通开始堵塞,城里乱成一锅粥。 When stretch/open Tan drives to pass through Chang'an Avenue West, saw that the horse orchid is giving the small stalls and vending vehicles blocking waterproof cloth in spite of the rain, the gale raises the keeping the rain off arrange/cloth that just put down unceasingly. 张叹开车经过西长安街时,看到马兰花正在冒雨给小摊车遮挡雨布,大风不断把刚放下的挡雨布掀起。 Slightly runs a fruitless errand in the rain to help, was carried by the horse orchid, hides under the keeping the rain off arrange/cloth. 小白跑进雨里帮忙,被马兰花拎了回去,藏在挡雨布下。 A passing by youth ran, turns back , helping lend a hand. 一个路过的青年跑了过去,又折返回来,帮忙搭把手。 stretch/open Tan stops, runs to help in spite of the rain. 张叹停车,冒雨跑过去帮忙。 Three people with joint forces, put down the keeping the rain off arrange/cloth completely, block from the small stalls and vending vehicles, has not made these fried cake fruits drip wet. 三个人合力,把挡雨布全部放下,遮住小摊车,没让那些煎饼果子被淋湿。 „Arrives in the car(riage) the academy, when the rain was small then sets up a stall.” stretch/open Tan said to the horse orchid. “把车开到学园里去吧,等雨小了再出摊。”张叹对马兰花说道。 Such big wind and rain, the business is willing not to make to order. 这么大的风雨,生意肯定做不了。 The horse orchid rides the small stalls and vending vehicles, little white was held the admission car(riage) by stretch/open Tan . Moreover the white-collar youth of that help, did not utter a word runs in spite of the rain. 马兰花骑上小摊车,小白被张叹抱进汽车,另外那个帮忙的白领青年,一声不吭冒雨跑了。 „Aunt refuels” “舅妈加油” little white lies in the glass, to the Ma Lan flower drum vigor of tread small stalls and vending vehicles, what a pity, outside cannot hear. 小白趴在车窗上,给蹬小摊车的马兰花鼓劲,可惜,外面根本听不到。 stretch/open Tan drives to the academy entrance, making old Li open the iron gate, the small stalls and vending vehicles of grazing a horse orchid go to hide take shelter from the rain. 张叹开车到学园门口,让老李把铁门打开,放马兰花的小摊车进去躲一躲雨。 „Comes to sit.” stretch/open Tan greeted. “进来坐一坐吧。”张叹招呼道。 „, I am not staying here on the line.” “不了不了,我就在这里呆着就行。” The horse orchid stands under the eaves, is not willing to go. On her dripped wet by the rain, unceasingly toward the ground water drop. 马兰花站在屋檐下,不肯进去。她身上被雨淋湿了,不断往地上滴水。 She discovers a towel from the package, cleans the hair, sees the small white elephant only by chicken young that the rain drenches, the dog gnawed the hairstyle is also wet, before foot coward, one towel cover on her head, rubbed, transfers and twists. 她从包里找出一条毛巾,擦拭头发,见小白像只被雨淋的小鸡仔似的,狗啃发型也湿了,在脚边缩头缩脑,一把把毛巾罩在她脑袋上,一阵揉、转、捻。 little white was hit to be caught off guard, is incapable of revolting, can only shout blindly: „Lives in anything, lives in anything! ~ do not kill me” 小白被打个措手不及,又无力反抗,只能瞎嚷嚷:“住啥子,住啥子！~不要杀我吖” The horse orchid lets loose her, scolded: „In treasure the treasure qi, instigates any words!” 马兰花放开她,骂道:“宝里宝气,唆啥子话咧！” little white dials the hairstyle that the dog gnawed, proud Jiaodao: „Snort!() I am unlovable” 小白拨了拨狗啃的发型,傲娇道:“哼！()我都不可爱啦” „Can work as lovably eats luxuriantly?” “可爱能当莽莽吃吗？” „Can.” “能。” „You instigate anything!!!” “你唆啥子！！！” stretch/open Tan worried that little white does, interposed: „You have not eaten meal, eats to my family together.” 张叹担心小白作死,插话道:“你们没吃饭吧,到我家一起吃。” The horse orchid turns down, little white maintains composure, left Miao right looks. 马兰花婉拒,小白不动声色,左瞄瞄右瞄瞄。 stretch/open Tan: „That arrives at my family to sit, the body heavy rain is easy to fall ill, particularly the child, little white, sits to my family, warm.” 张叹:“那到我家来坐坐吧,身上淋了雨容易生病,尤其是小孩子,小白,到我家坐坐,暖和一下。” „Good.” “好吖。” little white followed him happily. 小白愉快地跟他走了。 The horse orchid is staring her behind, melon baby, but also cannot instigate Boss stretch/open the family/home, others asked on son of a bitch follows, your fart fart must meet with a disaster, making you know that the flower like this is why red. 马兰花在身后瞪她,瓜娃子,还唆不去张老板家了,人家一问就狗子似的跟着去,你的屁屁儿要遭殃了哟,让你晓得花儿为啥子这样红。