After permits non- that play shoots, temporarily was all right. The building stays for several days, the central courtyard stays for several days, held the aunt to buy a bicycle in any case, convenience. 许非那场戏拍完后,暂时就没事了。筒子楼住几天,四合院住几天,反正托大妈买了辆自行车,也算方便。 Actually wants to buy the motor, asked several thousand money one, refueled must use the oil ticket, every quarter can buy 42 rises, 7 and 8 hair one rise. 其实本想买摩托的,一问几千块钱一辆,加油还得用油票,每季度能买42升,七、八毛一升。 He equaled, Ok, but does not need, has not bought. 他合计了一下,可以,但没必要,也就没买。 Today he has not gone to receive the antique, then comes to the square to join in the fun, just catches up with a climax. 今儿他没去收古董,便来片场凑凑热闹,刚好赶上一场重头戏。 Daiyu sees Ms. Jia, sees the precious jade, „this younger sister I saw” to pat, what today racket was the evening eats meal that. 黛玉见贾母,见宝玉,“这个妹妹我见过”已经拍完了,今天拍的是晚上吃饭那段。 The main design of movie studio was Ms. Jia Main room and outside, the relative elegance of arrangement, the light also moved pale yellow, in the ancient times others selected that tone of candle. 摄影棚的主景便是贾母正屋、外间,布置的相当考究,灯光也调了昏黄,古代人家点蜡烛的那种色调。 The actors have more than 20, calculates very big scene. 演员有二十多个,算挺大的场面。 Sitting of Ms. Jia riches and honor in the seat of honor, the winter jasmine, stolls outside the city in springtime and pities spring is standing in side, the both arms naturally dangle, do not utter a word, well-mannered. 贾母一身富贵的坐在主位,迎春、探春、惜春在旁边站着,双臂自然垂下,一声不吭,规规矩矩。 Daiyu today beginning, is the guest, therefore by Sister Feng and Li Wanfu, is sitting near the left hand of Ms. Jia. Madame king serves food personally the table. 黛玉今日初来,算是客,所以被凤姐和李纨扶着,坐在贾母的左手边。王夫人更是亲自端菜上桌。 Madame king, Sister Feng, Li Wan are wives, should serve the old woman to eat meal. However Ms. Jia assigned/life Madame king and three spring sat, remained Sister Feng, Li Wan to serve food in side. 王夫人、凤姐、李纨都是媳妇,理应伺候老太太吃饭。不过贾母命王夫人和三春坐了,剩凤姐、李纨在旁布菜。 The outside is also standing 56 biography vegetables/dishes, another 78 are waiting, the cough did not hear repeatedly. The affectionate couple and amber are the big girls, can come to serve. 外间还站着五六个传菜的,另有七八个候着的,连声咳嗽都不闻。鸳鸯、琥珀是大丫头,可以进来伺候。 Various details, meticulous, numerous, but is not chaotic. 各处细节,一丝不苟,繁而不乱。 A table vegetable/dish comes up, is the cool items, put on airs to clamp several, removed. Following is the core component, Daiyu studies the etiquette. 一桌子菜呼啦啦上来,都是凉的道具,装模作样夹了几口,又呼啦啦撤下去。跟着才是核心部分,黛玉学礼仪。 First is the long point cup, rinses mouth to use, then washing off, is drying with the kerchief, then on tea eats. 先是长一点的杯子,漱口用的,然后就着金盆洗手,用帕子擦干,再上一盏茶吃。 „......” “……” permits non- looks in side, saw Chen Xiaoxu to contain the saliva, the leaning head, is obstructing with the kerchief slightly, pinched the finger of kerchief with spring scallion. 许非在旁边看着,见陈小旭含了口水,微微侧头,用帕子遮着,捏帕子的手指头跟春葱似的。 Cannot see the mouth, obstructed gently, rinses the mouth. 根本看不见嘴,就轻轻一遮,漱完了口。 In his heart sighs with emotion, this girl looked like Daiyu more and more, but no one has taught her, was ponders over. 他心中感慨,这丫头越来越像黛玉了,可没人教过她,都是自己琢磨的。 Follows to remember 10 editions, mother an egg, Daiyu entered a city to be the same with the old hat, little red Grandmaster also spits the water to directly the face lens, certainly. 跟着又想起十版,妈了个蛋的,黛玉跟老帽进城一样,少红大师还直接给个吐水的正脸镜头,绝了。 „Good!” “好！” king Fulin shouted stopping, speaking the next lens, „finished eating the food, Ms. Jia makes three wives go back. Here must pay attention, pats to you, you must perform, has not patted you, you must in this scene, the spoken language manner movement probably conform with the role.” 王扶霖喊了停,又给讲下一个镜头,“吃完了饭,贾母让三个媳妇回去。这里要注意,拍到你了,你要表演出来,没拍到你,你也要在这个情景之中,言语神态动作都要合乎角色。” Li Yao sect also added: „Actually before had said that what we want is one continual, live scene. Everyone must move in the picture, did not say that you must make the movement, but said like king Dao, must maintain own role makings, likely real life scene, yes?” 李尧宗也补充道:“其实之前都讲过,我们要的是一个连续的,活的场景。每个人在画面中都要动起来,不是说你一定要做动作,而是像王导讲的,要保持自己的角色气质,这样才像个真实的生活场景,明白么？” Said , to continue to begin shooting. 说了一番,继续开拍。 Ms. Jia said: „You walk, making us speak the conversation comfortably.” 贾母道:“你们走吧,让我们自自在在的说会话。” Three wives complied with the sound, stands up. 三个媳妇应了声,站起身来。 Before Madame king arrives at the lens, has called the affectionate couple, „old woman is happy today, do not make tired.” 王夫人走到镜头前,叫过鸳鸯,“老太太今儿高兴,别让累着。” Meanwhile, Li Wan said the sound to Ms. Jia, arrives in a position outside lens. Another side, Sister Feng is patting Daiyu gently, said: „Do not be impolite, has anything to look for me.” 与此同时,李纨跟贾母说了声,走到镜头外的一个位置上。另一边,凤姐轻轻拍着黛玉,也道:“可别客气,有什么事找我。” Ms. Jia sees one group of children with a smile, stolls outside the city in springtime is looking at Madame king, pities spring is in a daze, the winter jasmine is looking at Daiyu, Daiyu responds cautiously...... 贾母含笑看着一帮孩子,探春在看王夫人,惜春发呆,迎春在看黛玉,黛玉小心翼翼的应着…… „Good! Under everyone rest.” “好！大家休息下。” king Fulin shouted one. 王扶霖喊了一声。 Oh, permits non- also said the sound is good, because of a truly third dimension, the daily life of that ancient rich people. Everyone dynamic, even if pities spring is in a daze, the audience looks , this is the eccentric four girls. 哎哟,许非也道了声好,因为确实有一种真实感,那种古代大户人家的日常生活。每个人都是动态的,哪怕惜春在发呆,观众一看,哦,这是孤僻的四姑娘。 He by tormenting of later generation rotten piece rotten play, most repugnant one, practiced physiognomy. 他饱受后世烂片烂剧的荼毒,最讨厌的一种,就是相面。 What is practices physiognomy? 什么叫相面啊？ Two actors are standing face-to-face, without the limbs, without the expression, the hand is even disinclined, stood is saying the lines. You must really say also even, but also dubs especially! 俩演员面对面站着,没肢体,没表情,连手都懒得动,就那么站着说台词。你要真是自己说的也就算了,还特么都是配音！ Did this mother also call the performance? 这尼玛也叫表演？ Also does not know when starts popularly, grasps big. 也不知道啥时候开始流行的,一抓一大把。 Teacher permits watched a good play, well satisfied, just wants to find a place to sit, then saw Chen Xiaoxu to walk. 许老师看了一场好戏,心满意足,刚想找个地方坐坐,便见陈小旭走了过来。 „Takes a stroll?” “溜达溜达？” „Good.” “好啊。” They leave the movie studio, walks following the trail in fragrant hills upward. In April the spring cold weather completely, she has not worn the costume, outside is binding a big cotton-wadded jacket, warm upper body not warm lower part of the body. 俩人离开摄影棚,顺着香山的小径往上走。四月春寒未尽,她穿着戏服,外面裹着件大棉袄,暖上身不暖下身。 From previous time watches the movie, has separated for several days, Chen Xiaoxu has been suppressing, at this moment finally asked: „How did you remember to manage the magazine?” 自上次看电影,已经隔了几天,陈小旭一直憋着,此刻终于问:“你怎么想起办杂志了？” Because I do the media! 因为我是搞传媒的吖！ permits non- cannot certainly say, only said: „The present film and television class magazine is too narrow, the vision is not broad, the thing that wants to look at does not have. I am a little idea, is not now on the office, two years had said again.” 许非当然不能这么讲,只道:“现在的影视类杂志太狭隘,眼界不宽阔,很多想看的东西都没有。我就是有点想法,也不是现在就办,过两年再说。” „Did your meaning, later stay in Capital City?” “那你的意思,以后就留在京城了？” „, Is almost difficult to be inadequate you also to go back?” “差不多吧,难不成你还想回去？” „I......” “我……” Chen Xiaoxu shakes the head gently. 陈小旭轻轻摇头。 If continuously in saddle city , who own was experienced to this vainglorious world, frame of mind one big, naturally could not receive. 若是一直在鞍城也就罢了,可谁让自己见识到这繁华世界了呢,心气一大,自然收不住了。 „Actually this I have also thought......” “其实这段我也想过……” She silent a meeting, said: „king Dao mentioned the code to pat for three years, the time seemed like very long, arrived actually in a flash. We come Capital City interview, seemed like yesterday the matter. I want to pat to go back, now also plans that in Capital City development, I like acting in a play, look to be a true actor.” 她沉默了一会,道:“王导说起码要拍三年,时间看似很长,实际一晃就到了。我们来京城面试,就好像昨天发生的事儿。我本想拍完就回去,现在也打算在京城发展发展,我喜欢演戏,看能不能做个真正的演员。” She takes a look at the opposite party, said: „I thought that you act in a play very well, what a pity the thoughts are not on this.” 她瞅了瞅对方,道:“我觉得你演戏挺好的,可惜心思不在这上面。” „Yeah, one of us knows from the family affairs, you do not understand many using energy that I develop. I self-examine no talent, can come this dramatic team to walk one time to be even complete.” “哎,自家人知道自家事,你可不明白我演的多费劲。我自问没啥天赋,能来这剧组走一遭就算圆满了。” Moreover knows so many big shot! 而且还认识这么多大佬！ permits non- looks at her is really the frozen leg, then takes off the cotton-padded jacket, encircles in the waist, can keep out the wind coldly. 许非瞧她实在是冻腿,便把棉衣脱下来,在腰间一围,也能挡挡风寒。 „You now volume of 60 dollars, in addition theatrical troupe wages, three years also more than 2000. Since you also want to stay behind, must consider that later matter, Capital City is not good to mix, the basic necessities of life must ask for money...... in any case you first pat «Dream of the Red Chamber», patted, if also wants to be the actor, that attempt, can work as works as, when looked for me.” “你现在一集六十块钱,加上话剧团工资,三年也不过两千多。你既然也想留下,就得考虑以后的事儿,京城不好混,衣食住行都得要钱……反正你先把《红楼梦》拍好,拍完了要是还想当演员,那就尝试一下,能当就当,当不了来找我。” „Little looks down upon the person, said probably when the time comes you became a character, can I go to you?” Chen Xiaoxu bah sound. “少看不起人,说的好像到时候你就成个人物了,我就得来投奔你？”陈小旭呸了声。 „Goes for shelter, has me, but can also let your wandering about destitute street...... the achoo!” “投奔不投奔的,有我在,还能让你流落街……阿嚏！” permits non- sneezes fiercely, rubs the nose, with is two. 许非猛地打了个喷嚏,揉揉鼻子,跟着又是两个。 „Achoo!” “阿嚏！” „Achoo!” “阿嚏！” „Returned, was too cold.” “回了回了,太冷了。” He dies not to proceed, the rub-down bath removes toward the mountain, „later is all right do not ask me to wander around, froze to death me!” 他死也不往前走,抹身就往山下撤,“以后没事别找我瞎溜达,冻死我了！” „Gives you clothes!” “给你衣服！” „Pū!” “噗哧！” Chen Xiaoxu looks at him to run toward the mountain, first gawked staring, with not being able to bear smile, is stepping on embroidered shoes, broken also pursued. 陈小旭瞧着他往山下跑,先是愣了愣,跟着忍不住笑了出来,踩着一双绣鞋,碎碎的也追了下去。 ( Role that every day 0.1, can have a corner/horn color chip to certain amount, birthday activity, exclusive head picture anything.) (角色那个每天都点一下,到一定数量可以有角色卡,生日活动,专属头像什么的。)