RTW :: Volume #4

#316: Searches stone tower again

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sees His Highness the Prince to leave, Lightning draws Macy to the hall corner. 见到王子殿下离开,闪电将麦茜拉到大厅一角。 „gu?” “咕？” When her hair almost soon drags the ground, the movement like spirit of float. Opens out to block the white hair of cheeks, the cheeks of Macy blows up high, outside the small mouth also holds in the mouth the pork chop cartilage that the half has not been swallowing. 她的头发几乎快要拖到地上,移动时就像漂浮的幽灵。拨开挡住脸颊的白发,麦茜的脸颊高高鼓起,小嘴外还叼着半截没有吞进去的猪排脆骨。 „I had discovered an interesting place,” the Lightning small sound said, „in Hidden Forest, tomorrow will plan to explore, can you come with me?” “我发现了一个有趣的地方,”闪电小声道,“就在迷藏森林中,明天打算去探险,你要跟我来吗？” „Rumble.” Macy swallows the food of mouth, nods again and again, „good good, what can prepare?” “咕噜。”麦茜咽下嘴里的食物,连连点头,“好啊好啊,要准备些什么？” „Explores three wraps...... It is not right, when three types of most commonly used things,” Lightning discovery from already the present speech occasionally will emit the strange glossary that a Your Highness Roland habitually uses, „flint and steel, dry rations and dagger. From is not far, food takes a talent quantity enough, do not pack the entire pocket in like the previous time.” “探险三件套……不对,三样最常用的东西,”闪电发现自已现在说话时偶尔会冒出一句罗兰殿下惯用的奇怪词汇,“火镰、干粮和匕首。距离不远,食物带上一天分量的就足够,你可别像上次那样把整个兜里都装满了。” „When good gu,” the Macy racket the chest, the preparation leaves, Lightning also stopped by calling out her. “好咧咕,”麦茜拍拍胸口,准备离开时,闪电又叫住了她。 „Remember, this exploration is our secrets, do not tell other people.” The little girls urged, „early tomorrow morning our set off.” “记住,这次探险是我们的秘密,你可不要告诉其他人了。”小姑娘叮嘱道,“明天一早我们就出发。” Looked at Macy impatiently to collect the past back toward the dinner table, she curls the lip, starts to ponder the tomorrow's plan. 望着麦茜迫不及待朝餐桌边凑过去的背影,她撇撇嘴,开始思考明日的计划。 Although bombed to be successful, has not fallen short of the anticipation of your highness, when she discovered oneself flew had been inferior before , like that flexible, as if had any thing to fetter her motion. So long as raised the speed, Lightning then thought that behind as if always had only Devil to chase her to be the same. 尽管投弹获得了成功,没有辜负殿下的期待,但她发现自己飞行时已远不如之前那般灵活,仿佛有什么东西束缚了她的行动。只要提起速度,闪电便觉得背后似乎总有只魔鬼在追赶她一样。 This is the barrier that brings frightened, she realized, the source lies in the travel of that stone tower, after seeing the basement entrance scary form, she lost was calm and calm, is only thinking fled this place as soon as possible, later she has then had the suspicion to oneself explorer status. 这是恐惧带来的障碍,她意识到,源头就在于那次石塔之旅,看见地下室门口骇人的身影后,她失去了冷静和镇定,只想着尽快逃离此地,之后她便对自己探险家的身份产生了怀疑。 " Frightened is not fearful, what is fearful is unknown. To overcome it, must first approach it. " 「恐惧并不可怕,可怕的是未知。想要克服它,首先得接近它。」 Lightning was meditating a father at heart to own guidance, tomorrow may encounter the true danger, but explorer should not fear the danger, before should not flinch, if cannot overcome this, after she perhaps, is very difficult to soar again freely. 闪电在心里默念了一遍父亲对自己的教导,明天或许会遇到真正的危险,但探险家不应该惧怕危险,更不应该退缩不前,如果不能克服这点,她恐怕以后很难再自由飞翔。 This is also Lightning decides to hide the truth from Your Highness Roland, the reason of acting presumptuously. According to the plan of your highness, explores stone tower to arrange after Months of Demons, and when the time comes will send out First Army and witch team coordinates to go. She is worried by that time, even if visit stone tower once more, was very difficult had „conquers fear” the thought-- to depend upon the people to embolden dares to approach the dangerous situation, cannot can be called is the exploration. 这也是闪电决定瞒着罗兰殿下,擅自行动的原因。按照殿下的计划,探索石塔将安排在邪月之后,并且到时候会派出第一军和女巫队伍协同前往。她担心到那时,即使自己再次光临石塔,也很难产生“征服恐惧”的念头了——要依靠众人壮胆才敢接近险境,根本不能称得上是探险。 Later your highness may scold her, punishes and confiscates her ice cream, the Witch Union sisters will therefore also be worried, but she still set firm resolve. 之后殿下或许会责骂她,罚没她的冰激凌,女巫联盟的姐妹们也会因此而担心,但她依然下定了决心。 As the fjord greatest explorer Thunder daughter, Lightning is unable to accept spiritless. 身为峡湾最伟大探险家雷霆的女儿,闪电无法接受一个懦弱的自己。 However this time decided that is not equal to handling affairs crudely, several months ago does not prepare, she currently has the revolver that your highness has donated, some to Devil understood, Macy in nearby companion. 不过此番决定不等于鲁莽行事,相对于数个月前的毫无准备,她现在有了殿下赠予的转轮手枪,有了对魔鬼的更多了解,还有麦茜在一旁的陪伴。 Especially finally...... If meets one crowd of Devil in inside tower, Macy cannot turn into the Evil Beast's appearance to expel the enemy, at least can also lead to run away. 特别是最后一点……如果真在塔里遇上一群魔鬼,麦茜就算不能变成邪兽的模样赶跑敌人,至少还可以带着自己逃走。 explorer does not need the large military forces to embolden for oneself, she thinks, but can have several trustworthy teammates. 探险家不需要大队人马为自己壮胆,她想,但可以拥有几名值得信赖的队友。 After the evening banquet ended, the honey sliced meat package that Lightning will save enters in the cloth pouch, is weapon, flare and water bag. 晚宴结束后,闪电将积攒下来的蜂蜜肉片包入布兜中,接着是武器、火把和水袋。 Completed the bombing raids to find some confidence for her successfully, encouragement of your highness and reckless dregs cheeks also lets her redoubled courage. The hammering must before it's too late, tomorrow then be the best set off time. 成功完成轰炸任务为她找回了一些信心,殿下的鼓励和略带胡渣的脸颊也让她勇气倍增。打铁要趁热,明天便是最好的出发时间。 Very early in the morning, she flew the castle peak, Macy has been squatting in the top she. 一大早,她就飞上了城堡顶端,麦茜正蹲在墙头等她。 „Under inspection your package.” “检查下你的包裹。” „I who you confess brought gu,” she changes the original design, will step slantingly in backpack opening of waist makes the little girl inspect. Food that in this time loads reduced half from full Dou, but has at least forced in the dagger and flint and steel. “你交代的我都带了咕,”她变回原样,将斜跨在腰间的背包打开让小姑娘检查。这一次里面装填的食物从满兜减少到了一半,不过至少塞进了匕首和火镰。 „Good, this time calculates you qualified...... Our set off,” Lightning soars, bringing the pigeon to fly to the Hidden Forest direction. “好吧,这次算你合格……我们出发,”闪电腾空而起,带着鸽子向迷藏森林方向飞去。 ...... …… This distance has duplicated many times in the Lightning mind, even if closes one's eyes can also look to the direction. Today's weather somewhat is slightly cloudy, but compares to previous time Dark Cloud to be better densely covered on many. The color/look block rearward movement of constitution earth, more approaches the stone tower region slowly, Lightning even more somewhat is then anxious. 这段路程在闪电脑海中重复过许多次,即使闭着眼睛也能找对方向。今天的天气略微有些阴沉,但比起上次的乌云密布要好上不少。构成大地的色块缓缓向后移动,越是靠近石塔区域,闪电便越发有些紧张起来。 „You said last night interesting place, is the new eagle lair?” Macy asked. “你昨晚说有趣的地方,是新的老鹰巢穴吗？”麦茜问道。 „No, is much more interesting than that” Lightning shakes the head, the goal that „ we must explore was ancient ruins, it was more than 400 years ago stone tower that kept, the basement had not caved , can perhaps find in inside traces to narrate at that time the situation old book. “不,比那个有趣得多,”闪电摇摇头,“我们要探索的目标是一座古代遗迹,它是400多年前留下来的石塔,地下室仍未塌陷,说不定能在里面找到一些描叙当时情况的古籍。 „Old book?” Macy has shaken the wing, „sounds to pull out eagle egg interesting gu.” “古籍？”麦茜抖了抖翅膀,“听起来没有掏老鹰蛋有意思咕。” „A hawk nest are most also only then 2-3 eggs, several finished eating,” little girl taught with skill and patience, „, if can find such books, and brought back to them to Your Highness Roland, he definitely is willing to reward your wicker basket egg, boiled is steams as you like, every day eats three to eat previous a long time.” “一个鹰巢最多也只有两三枚蛋,几口就吃完了,”小姑娘循循善诱道,“如果真能找到这样的书籍,并把它们带回给罗兰殿下的话,他肯定愿意奖励你一箩筐鸡蛋,无论是煮是蒸都随你,每天吃三个都能吃上很长一段时间。” „Really?” Macy came the spirit immediately, „that we hurry to look for the old book! gu gu!” “真的？”麦茜顿时来了精神,“那我们赶紧去找古籍吧！咕咕！” When approaches at noon, two people arrive in sky over the destination smoothly. 接近中午时,两人顺利抵达目的地上空。 Still stands erect by half stone tower that the vine and moss cover in the woods, the surrounding all look like before the several months is the same, does not have what change. Lightning lowers the altitude, flies around stone tower, confirmed after the security, gently falls to the ground. 被藤蔓和青苔覆盖的半截石塔依然矗立在树林中,周围的一切看起来就跟数月前一样,没有什么变化。闪电降下高度,绕着石塔飞行一圈,确认安全后才轻轻落地。 „Is here gu?” The pigeon lies in her top of the head shouts to shout. “就是这儿咕？”鸽子趴在她的头顶嚷嚷道。 „Breathed out--” Lightning to make the movement of keeping silent, in the silent forest, two people sounds appeared clamors especially, „low voice speech, here possibly had Devil.” “嘘——”闪电做了个噤声的动作,在寂静的森林里,两人的声音显得格外喧哗,“小声说话,这里可能有魔鬼。” „Devil?” Macy tail has set upright immediately. “魔鬼？”麦茜的尾巴立刻竖了起来。 „You above I,” she have referred to top the tower, lowers the sound saying that „I search situation first.” “你在上面等我,”她指了指断塔顶部,压低声音说道,“我先去探探情况。” Steps in the lawn that withers gradually, the under foot sends out the slight rustling sound, the stone tower entrance has not sealed off by the plant, Lightning can also see that previous time by oneself with small bunch of vine that the dagger cuts off. She turns very quiet, drills into the tower according to the old route, bit by bit approaches the tower central basement channel. Looks is submerging dark steps at present, she even can hear itself thump thump the heartbeat. 踩在逐渐枯萎的草地上,脚下发出轻微的沙沙声,石塔入口处并没有被植物重新封堵住,闪电还能看到上次被自己用匕首割断的一小簇藤蔓。她屏住呼吸,按原路钻入塔内,一点一点靠近塔中央的地下室通道。望着眼前没入黑暗的阶梯,她甚至能听到自己咚咚的心跳。 The fear stems from unknown, overcomes the fear, close unknown...... The girls' in the heart air-blowing to oneself, light the flare unceasingly, goes down the staircase step by step. 恐惧源于未知,克服恐惧,接近未知……小姑娘在心中不断给自己鼓气,点燃火把,一步步走下楼梯。 Arrives at the channel corner, her probe head looked at one quietly, the wooden door of collapse was torn to pieces, the basement entrance did not have the Devil form, only after remaining , the profound darkness, is similar to selects the person to bite the big mouth. 走到通道拐角处,她悄悄探头瞄了一眼,倒塌的木门已经支离破碎,地下室入口也没了魔鬼的身影,只剩下门后深邃的黑暗,如同一张择人而噬地大嘴。 At this moment, she hears a sound that in the darkness has floated, vague, actually incomparably familiar-- 就在这时,她听到了黑暗中飘来的一丝声音,若有若无,却无比熟悉—— Lightning could not bear hit to tremble, the fine body hair of whole body raised up in an instant, almost could not suppress wants to turn around to run away! She clenches the teeth, the fear that under the suppression bottom of heart surges, covers the mouth, inclines the head and listens attentively once more. 闪电忍不住打了个哆嗦,全身的寒毛刹那间竖起,几乎抑制不住地想要转身而逃！她咬紧牙关,生生压制下心底涌起的恐惧,捂住嘴巴,再次侧耳倾听。 This chapter of shout was clearer, moreover tonality and previous exactly the same. 这回呼喊声清晰了很多,而且音调与上次一模一样。 „Saves me......” “救救我……”
To display comments and comment, click at the button