RTW :: Volume #4

#302: Decisive battle bugle

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the Eternal Winter Kingdom Capital palace hall, the fire of fireplace flaming has burnt. 永冬王都的宫殿大厅里,壁炉之火已经熊熊燃烧起来。 Compared with four seasons distinct Greycastle, here summer is especially short, in the fall is more like the severely cold forthcoming advance notification, even also without enough time changes into the frivolous short clothes, the cold wind once more will then come quietly. 比起四季分明的灰堡,这里的夏天格外短暂,秋季则更像是严寒即将到来的预告,甚至还来不及换成轻薄的短衣,寒风便会再次悄然而至。 Garcia Wimbledon is throwing over the fox fur coat coat, sits well on Throne, is listening respectfully to the appeal and request of noble. 嘉西亚.温布顿披着狐裘大衣,端坐在王座上,聆听着贵族们的申诉和要求。 She does not like this royal palace, the pillars, four walls and floors all are the snow white stone material spell, each block polishes smoothly translucently, seems is similar to the solid ice is ordinary. Although added two velvet cushioning on the chair, but she can still feel the piercing chill in the air that the icy cold iron chair sends out. 她不喜欢这座王宫,柱子、四壁和地板全是雪白的石材拼成,每块都打磨得光滑透亮,看上去就如同坚冰一般。尽管在座椅上加了两层天鹅绒软垫,但她仍能感受到冰凉的铁椅散发出来的刺骨寒意。 This damn house looks like with that ice builds, she thinks disgruntledly. When the situation is stable, must first do, completely breaks the ground wall, lays down with black-brown granite stone slab again. 这该死的房子就像是用冰垒成的一样,她不悦地想。等到局势稳定,首先要做的,就是将地面墙壁全部砸碎,再用黑褐色的花岗石板重新铺设一遍。 „Esteemed Your Majesty, hopes that you can want the justice for me!” “尊敬的陛下,希望您能为我讨回公道！” noble puts on a long face to say. 一名贵族哭丧着脸道。 Before this fellow, said wordy a big pile, in fact several words can say clearly. After nothing but is Church seizes Kingdom Capital, to doing all kinds of evil noble has carried on the open trial, the president is bishop Heather. Most people got up hanging post, but this fellow luck is good, was only assigned the seize property, and divides equally to the civilian victims. 这家伙之前罗里吧嗦说了一大堆,实际上几句话就能讲清楚。无非是教会占领王都后,对一些作恶多端的贵族进行了公开审判,主持者就是主教希瑟。大部分人上了绞刑架,而这家伙运气不错,只被判罚没收财产,并平分给受害平民。 „Your request I can understand, the private property cannot plunder,” Garcia has pondered the moment, opens the mouth to say slowly, „the actual amount is hard to limit. Like this, if you can provide nearly five years of statements of financial income and expense, I can from seizing extract part of compensations according to the average value to you.” “你的要求我能理解,私人财产不可掠夺,”嘉西亚沉思了片刻,缓缓开口道,“不过具体数目难以界定。这样吧,如果你能提供近五年的财务收支表,我可以按均值从缴获中抽取一部分补偿给你。” „But, the rioters are ransacked my hotel, these records perhaps......” “可是,暴民们将我的宅邸洗劫一空,这些记录恐怕……” „I can only according to the bulletin of issue, give to compensate in the title standard.” The Garcia interruption said, „has a look at side you, they suffered looting noble, if supplies your some, other people will be short of one. Did you say?” “那我只能按照发布的告示,以爵位标准来给予补偿了。”嘉西亚打断道,“看看你身边,他们都是遭受了洗劫的贵族,如果多补给你一些,其他人就会少得一份。你说呢？” „Right, who knows number that you reported real!” “没错,谁知道你报的数目是不是真的！” „You are wordy anything, Knight Halon, these gold royal were not you.” “你还啰嗦什么,哈隆爵士,那些金龙本就不属于你。” „Has your share to be good, has a look at your partners, they can only go to the heaven to look for gods to beg to compensate.” “有你的份就不错啦,看看你的那些同伙,他们只能去天国找神明讨要补偿了。” Saw that surrounding noble glowers to oneself, he has to shrink bows to salute, „presses your standard to provide, many thanks your benevolence, Your Majesty.” 看到周围的贵族对自己怒目而视,他只好畏畏缩缩地躬身行礼,“那么就按您的标准发放吧,多谢您的仁慈,陛下。” „Is very good,” Garcia shows a faint smile, „next.” “很好,”嘉西亚微微一笑,“下一个。” „Sends respects to you, Your Majesty,” a white hair old man goes out of the crowd, caresses the chest to say respectfully, Yinlu family emblem of his chest front sparkles to shine. “向您问安,陛下,”一名白发老者走出人群,恭敬地抚胸道,他胸前的银鹭家徽闪闪发亮。 „Marquis Border, I remembers that your territory has not encountered the attack of Church hoodlum.” “博德侯爵,我记得你的领地并未遭到教会暴徒的袭击。” „Yes,” he nods to say, „is not they do not think, but cannot...... Freesnow Ridge easily guarded, hard to attack, my Knight has blocked the invasion of hoodlum. However my child had not been in luck, rebellion the same day he is on duty in the royal palace, to protect former queen, he was not only killed by the follower, the corpse also together hung on city gate. Until you arrive in Eternal Winter, extricates from the shame him.” “是的,”他点头应道,“不是他们不想,而是不能……漫雪岭易守难攻,我的骑士挡住了暴徒的入侵。不过我的孩子就没那么走运了,暴动当天他正好在王宫当值,为了保护前女王,他不仅被信徒杀死,尸体也一同吊在了城门上。直到您抵达永冬,才将他从羞辱中解脱出来。” „Really is a pitiful story,” Garcia ships out the sad expression, sighed, „what did you need me to make?” “真是个悲惨的故事,”嘉西亚装出哀伤的表情,叹了口气,“那么你需要我做什么呢？” „Kills his person to call butcher, now has become the lead character in surviving traitor. This group of people are hiding in north Impassable Mountains, I want to revenge for the child.” The marquis stated calmly. “杀死他的人叫屠夫,如今已成了残存叛乱者中的领头人物。这伙人正躲藏在北面的绝境群山之中,我想要为孩子报仇。”侯爵平静地陈述道。 „But my military strength hand/subordinate are not many, usually in besides the patrol and guard city wall and granary, is very difficult to branch out the manpower to go to the barren mountains and wild hills to look for such hundred to go into exile in the hoodlum.” She shakes the head, indicated the regret, „once, moreover to the winter, the heavy snow has closed off a mountain area, they could not obtain the supplies, sooner or later will freeze to death in inside, you why eagerly for a while.” “可我手下的兵力并不多,平日里除了巡逻、守卫城墙和粮仓外,很难分出人手去荒山野岭里找这么百来个流亡暴徒。”她摇摇头,表示遗憾,“而且一旦到了冬天,大雪封山,他们得不到补给,迟早会冻死在里面,你又何必急于一时。” „Only then kills with one's own hand the murderer to help me obtain peacefully, Your Majesty. I do not need to be exhausted you to send out the warrior to search for the traitor. Mountain range has many natural grotto, they hide certainly there. However majority of grotto entrance extra short, if seals off with the crushed stone, even if Knight is also hard to capture, I hope that you can provide my type to blow up the city gate alchemy goods, other I make then it will be alright.” “只有手刃凶手才能让我获得安宁,陛下。我也不用劳烦您派出武士搜寻叛乱者。山脉脚下有许多天然岩洞,他们一定就躲在那儿。不过大部分岩洞入口极窄,若用碎石封堵,即使是骑士也难以攻入其中,我希望您能提供我那种可以炸毁城门的炼金物品,其余的我自己来做就行。” Does he want snow powder? Garcia frowned, this thing has the formidable might, changes the war sufficiently trump card, the energy flow does not spread absolutely. 他想要雪粉？嘉西亚皱起了眉头,这东西拥有强大的威力,是足以改变战局的杀手锏,绝对不能流传出去。 She just wanted to reject, the opposite party opens the mouth saying that „, if you can comply with my request, I am willing to return to the palace to work for you, the Yinlu family fully will also support you to wield Kingdom of Eternal Winter.” 她刚想要拒绝,对方又开口道,“如果您能答应我的请求,我愿意重回宫廷为您效力,银鹭家族也会全力支持您执掌永冬王国。” When these words let Garcia slightly, Church executes the queen, but also has killed a group of high-ranking court officials. Marquis Border is quite well known in this place, if can let him hold the post of Imperial Prime Minister, gathers other noble, can make up for the administrative revolution difficult predicament to a certain extent. 这句话让嘉西亚微微一顿,教会处死女王时,还连带干掉了一批重臣。博德侯爵在此地颇有名望,如果能让他担任御前首相,将余下的贵族都聚拢起来,就可以在一定程度上弥补行政运转困难的窘境。 „This request is not excessive,” she ponders over the moment, finally has made the decision, „, but I cannot give you to use alchemy fierce gunpowder directly, when you need it, I will send special alchemist to assist you to blast out cave entrance.” “这个要求并不过分,”她思忖片刻,最终做出了决定,“但我不能将炼金猛火药直接交给你使用,当你需要它时,我会派专门的炼金师协助你炸开洞口的。” ...... …… After the court deliberations had finished, Garcia returns to second wife, Furion to welcome to come, gives her one cup of heat good wine, „was laborious, Your Majesty, these noble completely have really sided with you. As the matter stands, even if not depend upon Wolf King, you can also swallow entire Kingdom of Eternal Winter slowly.” 廷议结束后,嘉西亚回到后室,法瑞恩迎上前来,递给她一杯热好的果酒,“辛苦了,陛下,那些贵族果然全部倒向了您。这样一来,即使不依靠狼王,您也能慢慢吞下整个永冬王国。” „If no Church's words,” queen shrugs. “如果没有教会的话,”女王耸耸肩。 Church eliminated the noble right of inheritance action to advance itself on the side of them, there is a support of this group of people, large weakening that in addition the passing real power sent, stood firm in Kingdom Capital is not difficult. However wants to control Eternal Winter also to have very long section of road to walk-- here people affected enormously by Church, she sent to sweep the Blacksail soldiers in several other big city churches to encounter the attack of common people and follower. Therefore and Wolf Heart becomes alliance extremely important, not only can resist Church together, but can also weaken the Church's influence through the transportation population. 教会剥夺贵族继承权的举动将他们全部推到了自己一边,有了这群人的拥护,加上过去实权派的大幅削弱,在王都站稳脚跟并不难。不过想要掌控永冬还有很长一段路要走——这里的人民受教会影响极大,她派出去扫荡其他几座大城市教堂的黑帆战士就遭到了平民和信徒的袭击。因此和狼心结为联盟极为重要,不仅可以共同抵御教会,还可以通过输送人口来削弱教会的影响力。 As for these impenetrably thickheaded common people, killed entirely cleanly is good. 至于那些冥顽不灵的平民,统统杀干净就好了。 „Was right, Wolf King just sent envoy to deliver a letter to you,” Furion fishes out an envelope from the bosom, „because of you at the processing government affairs, I then had not disturbed at that time you.” “对了,狼王刚派使者送了一封信给您,”法瑞恩从怀中摸出一个信封,“因为您当时在处理政务,我便没有打扰您。” Garcia disassembles the envelope, takes out the letter paper to launch, gets up dignified. 嘉西亚拆开信封,取出信纸展开,神情凝重起来。 „It is not the good news?” “是不好的消息么？” „Church has dispatched troops once more,” her whispered, „they from the land route to Wolf Heart city set off, were breaking through several temporary defense lines.” “教会再次出兵了,”她沉声道,“他们正从陆路向狼心城出发,已经突破了好几道临时防线。” „What?” Furion does not dare to believe stares saying that „Months of Demons must approach fast, they planned sets at new Holy City not to attend to?” “什么？”法瑞恩不敢置信地瞪眼道,“邪魔之月就要快来了,难道他们打算置新圣城于不顾吗？” Before Garcia sits returns to the desk, frowns the ponder. 嘉西亚坐回到书桌前,蹙眉沉思。 Church impossible gives up certainly, but she has not thought that the opposite party will come such quickly. When if will make war in the spring of next year again, her preparation is going to be fuller, the enemy clarifies does not want to oneself opportunity of-- panting for breath, if sits by and does nothing to requesting reinforcements of Wolf King, once Kingdom of Wolf Heart the destruction, how long oneself could not support. 教会绝不可能善罢甘休,但她没想到对方会来得这么快。如果等到来年春天再开战,她的准备将要充分很多,敌人摆明不想给自己喘息之机——若是对狼王的求援坐视不管,狼心王国一旦覆灭,自己也撑不了多久。 However this similarly is an opportunity. 不过这同样是一个机会。 If can consume the Church army in the Wolf Heart city, when Evil Beast invades Hermes on a large scale, the enemy will then face disaster of the destruction. 倘若能将教会大军耗死在狼心城,等到邪兽大举入侵赫尔梅斯,敌人便会面临一场毁灭之灾。 They may send out God Punishment Army, but she also has snow powder like this formidable weapon, river of the netherworld Black water and evil fire that powder in addition is hard to suppress, as well as the standing tall and erect city wall in Wolf Heart city, can consume the opposite party massive effective strengths surely. 他们或许会派出更多神罚军,但她也拥有雪粉这样的强大武器,加上难以扑灭的冥河黑水、邪火粉末,以及狼心城的高耸城墙,必定可以消耗对方大量的有生力量。 Thinks of here, Garcia opens the mouth saying that „passes on me to order, making the Blacksail soldier prepare for going to battle with! This year, we will winter in the Wolf Heart city.” 想到这儿,嘉西亚开口道,“传我命令,让黑帆战士做好出征准备！今年,我们将在狼心城过冬。”
To display comments and comment, click at the button