Longhua Plazais the YaocitygovernmentandLonghua Groupjointlyinveststo construct.
龙华广场是瑶城区政府和龙华集团联合投资兴建的。
At the end of 2004put into use, Longhua Plazahas been completed in Septemberofficially, nowisto just rent the stage.
2004年底正式投入使用,9月份龙华广场已经正式竣工,现在刚好是招租阶段。LiDongdoes not know that Tescohas startedto discusswithLong Hua, after all the bigstoremoves intois not the shorttimecancomplete, butTescowill start doing business in March of next year.
李东不知道乐购是不是已经开始和龙华洽谈了,毕竟大型卖场入驻不是短时间能完成的,而乐购开业是在明年三月份。However shortly after renting of Longhuaalsojust nowstarts, LiDongzhicanpray that the line of sight of TescoalsodeclinesLonghua.
不过龙华的招租也才刚开始不久,李东只能祈祷乐购的视线还没落在龙华这边。In the afternoon, Litransferredeast toLonghua Plaza.
当天下午,李东到龙华广场转了一圈。Althoughhas not operatedofficially, butso, this timeLonghua Plaza was still the trafficis even giant.
虽然还没正式运营,不过就算如此,这时候的龙华广场依旧是人流量巨大。Longhua Plazahas both the stream of vehiclescenter, the passenger flowcenterandconsumer centerseveralbigadvantages, is the north of the Changjiang River'sfirstcitycomplex compoundin the true sense.
龙华广场兼具车流中心、客流中心、消费中心几大优势,是江北第一家真正意义上的城市综合体。Sidehasriverbig, agricultural college, the north of the Changjiang Rivermedical college and north of the Changjiang Rivertraditional Chinese medicine college, the plainnormal school and plainfinance and economicssixuniversities, the geographical position is also excellent.
旁边有江大、农大、江北医大、江北中医学院、平川师范、平川财经六所大学,地理位置也是绝佳。Beforereason thatcannotdevelop, becausemainly the studentis a lord, before 2000studentalso was really not the mainstreamexpensegroup.
之前之所以没能发展起来,主要还是因为学生为主,2000年以前的学生还真不是主流的消费团体。Howevernowis in 2004, takes the studentto be getting more and more activeas the customer segment of group.
不过如今已经是2004年,以学生为团体的消费群体会越来越活跃。
The simplestcontrastisincrease of living expenses, severalyears ago students300-400onemonthwas enough, presentuniversity studentfamily circumstancesslightlygoodpointonemonthminimumover a thousand.
最简单的对比就是生活费的增加,几年前学生们300-400一个月就足够了,如今的大学生家境稍微好点的一个月起码上千。Thesemoneylightareeats mealdefinitely cannot all spend, thathad the consumer demand.
这些钱光是吃饭肯定是花不完的,那就有了消费需求。Now the netbuysis unpopular, the marketismostplaces that theygo.
如今网购还不流行,商场才是他们去的最多的地方。Li Dongyitransferred for threehoursnearLonghua Plaza, conductssomesimpletrafficstatistics, even ifclear(ly)knows that the resulthe must give itselfcalmly.
李东一直在龙华广场附近转了三个多小时,做一些简单的人流量统计,哪怕明知道结果他也要给自己定心。
The dinnereatsin the southpavilionfood street, returns to the dormitorytimeis around 9 : 00.
晚饭是在南亭美食街吃的,回宿舍的时候已经是九点多了。Tonight the person in bedroomis very uneven, everyone.
今晚寝室里的人很齐,大家都在。SeesLiDongto come back, MengQipingshouts: „EasternElder Brother, whereplayed, did not say that leadsustogether.”
见李东回来,孟启平喊道:“东哥,去哪玩了,也不说带咱们一起。”„Goes outa little matter, next timewill go outto shoutyoutogether.”
“出去有点事,下次出去喊你一起。”LiDongying, was preparingto fetch waterwashing, seesLi Tieto beckontowardhim, said: „Thing, wego outto chat.”
李东应了一声,正准备打水洗漱,就见李铁朝他招了招手,道:“东子,咱们出去聊聊。”LiDongsomewhathas doubts, butputs down the thermo, had/left the bedroomwithLi Tietogether.
李东有些疑惑,不过还是放下水瓶,跟着李铁一起出了寝室。Arrived the corridormouth, Li TiedistributedcigarettestoLiDong, oneselfalsoselectedone.
到了楼道口,李铁递了根烟给李东,自己也点了一根。LiDongna the smokeis smellinghas not lit, smiledsaying with a smile: „Whenstartsto pull out?”
李东拿着烟闻了闻没有点燃,笑了笑道:“什么时候开始抽的?”UsuallyLi Tiedoes not smoke, LiDonghas not seenhimto pull outin the bedroom.
平时李铁是不抽烟的,李东在寝室也没见他抽过。Li Tiespat a smog, „shortly, somepeopledistribute the cigarettesfrequently, pulled outto be ableseveraltimes.”
李铁吐了口烟雾,“没多久,经常有人递烟,抽了几次就会了。”Said that bypassesthistopic, the Li Tiehesitantmomentsaid: „Thing, whiteSulooks formetoday.”
说完绕过这个话题,李铁犹豫片刻道:“东子,今天白素找我了。”LiDongminarrowed the eye, withoutspeech.
李东眯了眯眼,没说话。Li Tiewaitedto meet withLiDongnot to make noise, has saying: „Inclassmustreportseveralprogramsto participateto welcome a newcomerto meetyoualsoto know. Howeverourtheseclass of cadreshavewhatspecial skill is not ripeto the schoolmates, myprevioustimelistens to the song that yousangto be very of pleasant to hear, withSuthiraising, wantsto makeyouhelpwhite/in vain.”
李铁等了一会见李东不出声,只好说道:“班里要报几个节目参加迎新会你也知道。不过我们这些班干部对同学们有什么特长都不熟,我上次听你唱的歌挺好听的,就和白素提了提,想让你帮帮忙。”„YourmeaningorwhiteSumeaning?”LiDongdan the ballcigarette ash, did not have the direct reaction.
“你的意思还是白素的意思?”李东弹了弹烟灰,没有直接回答。„whiteSutoldme, saidaskedyou, youdid not comply.”
“白素跟我说了一遍,说问你了,你不答应。”„Youalsoknow, my class leader is also very awkward. Everyonedoes not register, thisis the rigidduty under school, whenyouhelp......”
“你也知道,我这个班长也挺为难的。大家都不报名,这是学院下的硬性任务,你就当帮我一个忙……”LiDongbeckons with the hand, hitsto block the way: „Oldiron, is not I do not help, mythesehave the matternaively. AlsoIalsoonlymetsnort/humseveral, reallymadememount the stageI unable to sing, thismatternot to mention.”
李东摆了摆手,打断道:“老铁,不是我不帮忙,我这几天真有事。再说我也只会哼几句,真让我上台我也唱不出来,这事就别提了。”Hepreparesto go toLonghuato rentto manage that sidetomorrowto search the situation, then the bigpile of mattersare busy, wherehas the moodto sing.
他准备明天就去龙华招租办那边探探情况,接下来还有一大堆事要忙,哪有心情唱什么歌。Person who alsohedid not likeshowing off, singshow manyfuturesongsthen saying that waswrites, toinstallto compel?
再说他又不是喜欢出风头的人,难道唱几首未来的歌然后说是自己写的,就为了装一下逼?LiDongcaiis not bored, hedoes not dependto singto eat meal.
李东才没那么无聊,他又不靠唱歌吃饭。Also, if not plagiarizetofamiliescarefully the song that creates, howwhen the time comesto explain.
再说了,要是不小心剽窃到一首人家正在创作的歌,到时候怎么解释。WithoutmatterLiDongcai of advantagewill not do, is awkwardhisalsobeing disinclinedto manageas forLi Tie, in the classso many LiDongdo not believenot to have itself is not good.
没有好处的事李东才不会去做,至于李铁为不为难他也懒得管,班上这么多人李东就不信没了自己就不行了。Was rejectedbyLiDong, Li Tiecomplexionis somewhat ugly.
被李东拒绝,李铁脸色有些难看。Notsolelybecause of the Lieasternrejection, more importanthas not completedwhiteSupleasehold.
不单单是因为李东的拒绝,更重要的是没完成白素的请托。Hewantsto pursuewhiteSuis not the secret, LiDongshouldalsobeknows that does thatis a facedoes not remaintohim!
他想追白素不是什么秘密,李东应该也是知道的,这么做可是一点面子都不给他留!Howeverhas not said any coarsewordseventually, smokedcigarettethento have the bedroomwithLi Dongyisilently.
不过终究没说出什么难听的话,默默地抽完一根烟便和李东一起回了寝室。
......
……
On September 26, on Sunday.
9月26号,星期天。Todayrests for day, in the bedroom others stillinwhistlingrestgreatly, butLiDongwas very earlygets out of bed.
今天休息一天,寝室里其他人还在呼呼大睡,不过李东很早就起床了。Turned outownsuitfrom the suitcase, when thiswashepreviouslydiscussedHsintienconstructedbuys, spent more than 3000, onlyacrossseveraltimes.
从行李箱里翻出了自己的西装,这是他先前去谈新店建设时买的,花了三千多,只穿过几次。Sawsomesuitfolds, LiDongwithpacking the ironfoodvat of hot waterironedironingsimply.
见西装有些褶皱,李东用装满热水的铁饭缸简单熨了熨。Until the foldcannot look, LiDongcaichanged the suit, wore the leather shoes, the hairalsomade the lanesimply.
直到褶皱看不出来,李东才换上了西装,穿了皮鞋,头发也简单弄了弄。Was illuminating the phototo the mirror, seeminglymaturemany, LiDongthensatisfies.
对着镜子照了照,看起来成熟了不少,李东这才满意。Plainnotcompared withDongping, the matter that let alonehediscussestodayis big, if installingis taken lightly, is also disadvantageousto the followingnegotiations.
平川不比东平,何况他今天去谈的事情不小,要是着装上被人看轻了,对后面的谈判也不利。He is too in addition young, having one's wishtime, only then the clothingis steadier can attach great importance.
再加上他太年轻,还不到随心所欲的时候,只有着装稳重一些才能让人重视。WhenLiDongcascratched the leather shoespreparationto go out, slowChen who focuses onblurrycalls out in alarmsuddenlysaid: „Idepend! The easternElder Brother, are youon intimate terms?”
就当李东擦了擦皮鞋准备出门,迷瞪着眼的徐晨忽然惊呼道:“我靠!东哥,你去相亲吗?”Thiscalled out in alarmalsoto awaken by noisein the dormitory others, MengQiping the probe headfrom the bedlooked, saw that LiDonggentradedresembledto result inpersonallysomewhatis also blurry.
这一声惊呼也吵醒了宿舍里其他人,孟启平从床上探头看了看,见到李东跟换了个人似得也有些迷糊。LiDonghas not managedotherperson of astonishedvision, saidsimplywent outto have the matterto flash the persondirectly.
李东没理其他人惊异的目光,简单说了一句出去有事就直接闪人了。WhenLi Dongyiwalks, MengQipingsoberedfinally, saidcuriously: „Yousaidgraceful that such easternElder Brotherdresses up, issees the girlfriend?”
等李东一走,孟启平终于清醒了,好奇道:“你们说东哥打扮的这么帅,是不是去见女朋友?”„Not, girlfriends in easternElder BrothernotinCapital City?”
“不会吧,东哥的女朋友不是在京城吗?”slowChenhad a yawn, smiledthievessomewhat, „Ilooked that waspicks up the little girlto go, todayrests, butoutside many younger sisters.”
徐晨打了个哈欠,笑的有些贼,“我看是泡妞去了,今天休息,外面可是有很多妹子的。”„Saidearly! Wealsoget out of bed, laterpicks up the little girltogether!”
“早说啊!咱们也起床,待会一起去泡妞!”
The topicinstantaneouslyleaningbydrawing, the peoplealsoforgotto discuss that Limustgoeast to the bottom.
话题瞬间就被拉偏了,众人也忘了讨论李东到底要去哪。
......
……HowLiDonghas not gone to the managesdormitoryseveralpeopleto slander itself.
李东没去管宿舍里几人怎么诽谤自己。Longhua Plazafromriverbigis notveryfar, walksalso for about dozen minutes.
龙华广场距离江大不是很远,走路也就十几分钟左右。Lieast toLonghua Plazatimealsoless than8 : 30, butrenting of squarebuildingmanagedhas opened the door.
李东到龙华广场的时候还不到八点半,不过广场一楼的招租办已经开门了。LiDongknocks on a door, the sound that waits forinsideto broadcastto invitepushes the doorto enter.
李东敲了敲门,等里面传来请进的声音才推门而入。„Hello, can yourent the store?”
“您好,您是要租商铺吗?”
The younger sister who comes upto receiveLiDongis young, on the 25 or 26-year-oldappearance, the soundis very sweet, the lookis also good.
上来接待李东的妹子年纪不大,也就二十五六岁的样子,声音很甜,相貌也还不错。However the beautycould not seduceLiDong, hecrossed the colorto make the wisdomdarkpubertyearly.
不过美色诱惑不了李东,他早过了色令智昏的青春期。LiDongsao an office, the officewas not big, staffaltogetheralso56, receiveoneselffemale studentto be youngest.
李东扫了一眼办公室,办公室不大,工作人员总共也就五六个,接待自己的女生年纪最小。
Others sweptLiDongto take back the line of sight, for these daysrented the person in shop many much, LiDongalsohad nothingspecially.
其他人扫了一眼李东都收回了视线,这几天租铺子的人多的很,李东也没什么特殊的。LiDonghad not answereddirectly, butasked: „Yourheadsin?”
李东没有直接回话,而是问道:“你们负责人在吗?”Hemustdiscussis nottwostores, butisentireone, the presentwomanapparentlydoes not have the rightto make the decision.
他要谈的不是一个两个商铺,而是整整一层,眼前的女人显然没权利做决定。„Do youwantto look forourmanagers?”
“您要找我们经理?”kingJiasomewhathesitates, wantsto tellhismanagernot to receive the youngcustomer.
王佳有些犹豫,很想告诉他经理是不接待小客户的。Is preparingto find an excuseto decline, thinksandsaid: „You, ifrents the storeandwediscussed that was OK, is the same.”
正准备找个借口推辞,想了想又道:“您要是租商铺的话和我们谈就可以了,都一样的。”„Iwantto rent the store......”
“我是想租商铺……”LiDonghuahas not said,kingJiais all smiles: „YouandIdiscussed that was OK, whatbusiness do yourun? If the clothingclassourthreebuildingssellsvariousapparel brands, fourbuildingsare the diningclasses, fivebuildingsare the theaterKTVrecreation area......”
李东话没说完,王佳就笑容满面道:“那您和我谈就可以了,请问您是经营什么生意的?如果是服装类我们三楼就是主营各种服装品牌的,四楼是餐饮类,五楼是影院ktv娱乐场所……”LiDongis somewhat speechless, hisa few wordshave not said,oppositewomanonsaid a bigskewer, includingdoes not haveto the time that heinterposed.
李东有些无语,他一句话都没说完,对面这女人就噼里啪啦的说了一大串,连给他插话的时间都没。Moreoveroneselfpassed through the gatewas so long, did not say that satbyoneself, did not haveincluding the cupwater, haven't oneselfcome to the wrongplace?
而且自己进门这么久了,也不说让自己坐,连杯水都没有,自己没来错地方吧?Longhua Group is also bigGroup, how does thiscarelessmix?
龙华集团也是大集团公司,这种马大哈怎么混进来的?kingJiakedoes not knowoneselfalreadybyoppositemanlocalizationcareless.
王佳可不知道自己已经被对面的男人定位马大哈了。
The one breathintroducedLonghua Plazaallflooroperationtypes, kingJiathenreturns to the subject saying: „Mister, do youneedto look at the store? Longhua Plazarentsthesedaysto start, morning that youcome, choicealsomany......”
一口气将龙华广场所有楼层经营种类都介绍了个遍,王佳这才回归主题道:“先生,你需要去看一下商铺吗?龙华广场招租这几天才开始,您来的早,选择的余地也多……”LiDongsomewhatcould not shoulder, quicklyhitto block the way: „Helpsmelook fortroublesomeyourmanagers, said that Ihave the matterandhediscussed.”
李东有些扛不住了,急忙打断道:“麻烦帮我找一下你们经理,就说我有事和他谈。”kingJia a facehidden bitternessis staring atLiDong, Isaidso many, haven't youunderstood?
王佳一脸幽怨地盯着李东,我都说这么多了,你还不懂吗?Mustcompel itself saying that the manageris very busy , without the timeto see your unimportant personto be glad.
非要逼自己说经理很忙,没时间见你这种小人物才乐意吗。
( Sought the recommendationto seek the collection!!! Has the recommendationticketfriendsto poundseveral, book reviewareamessage, additionalessence!)
(求推荐求收藏啊!!!有推荐票的朋友们砸几张过来,书评区留言,加精华啦!)
To display comments and comment, click at the button