ROEWR :: Volume #4

#337: Resolution electricity board of trade


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day. 第二天。 In the morning Li Dong held a high-level meeting. 上午李东召开了一次高层会议。 In the conference, Li Dong announced several news, these news are completely the good news. 会议上,李东宣布了几条消息,这几条消息全部是利好消息。 First, the distant commercial city came out till 12 points performance yesterday. 第一,远方商城昨天截至到十二点的业绩出来了。 Altogether the order is 2245 lists, the processing order 1620 lists, the one-day sales volume achieves 162,000. 总共订单是2245单,处理订单1620单,单日销售额达到16.2万。 Second, the distant place becomes the support enterprise of the provincial government and Department of Commerce, various policy support and preferential policies, Li Dong also notified. 第二,远方成为了省政府和商务部的扶持企业,各种政策扶持和优惠政策,李东也都通报了一遍。 The people light up with pleasure, obviously has not thought that a reputation of support enterprise will have such big advantage. 众人都喜笑颜开,显然没想到一个扶持企业的名头会有这么大好处。 Before the provincial government had to do these, but the beforehand support was not actually big, like interest-free loan aspect, before generally was several million, more than ten million few. 以前省政府不是没搞过这些,可之前的扶持力度其实都不算大,就像无息贷款这方面,以前一般都是几百万,上千万的都少。 This time can provide 50 million interest-free loans to the distant place, is really somewhat not as people expected. 这次能给远方提供五千万的无息贷款,实在是有些出乎众人的预料。 Announced these two good news are insufficient, Li Dong also announced the third good news. 宣布了这两个利好消息还不够,李东又宣布了第三条利好消息。 secure new town planned! 苏安新城规划出来了! The new town address in the Anyuan district, Heming Township that piece is really the town center in new town, the Li Dong beforehand speculation has not made the mistake. 新城地址就在安源县,鹤鸣乡那一片果然是新城的市中心,李东之前的猜测没有出现失误。 This news or last night permits Shengzhe to Li Dong said that otherwise Li Dong have not received the message. 这条消息还是昨晚许圣哲向李东说的,要不然李东自己都没收到消息。 Yesterday evening, a night that Li Dongxing exerted has not fallen asleep. 昨天晚上,李东兴奋的一夜都没睡着。 During the daytime received the good message to be insufficient, in the evening unexpectedly heard the good news, the new town to plan, explained that the investment of distant place gained in a big way. 白天收到了好消息还不够,晚上居然又听到了好消息,新城规划出来,说明远方的投资赚大了。 That hundred million funds of distant company, what investment is permits Shengzhe buys that land for building that altogether spent two probably about hundred million. 远方公司的那一个亿资金,投资的是许圣哲买的那块地皮,总共大概花费了两个亿左右。 Naturally, land for building has not paid in full completely, earlier paid half, remaining Li Donghe permits Shengzhe the payment, is not towing some time anxiously, waits for the land for building to act quickly said again. 当然,地皮款没有全部付清,前期付了一半,剩下的李东和许圣哲也不急着付款,拖一段时间,等地皮快出手的时候再说。 Li Dongyi announced, Sun Tao asked: Li does, now how many this land for building estimate?” 李东一宣布完,孙涛就问道:“李总,这块地皮现在估价多少?” Li Dong thinks saying: Concrete I had not asked, permits Shengzhe of Longhua is an expert, he estimated that turns time should not be difficult.” 李东想了想道:“具体的我也没问,不过龙华的许圣哲是行家,他估计翻倍应该不难。” Sun Tao said with a laugh: In other words the land price about hundred million in four?” 孙涛笑呵呵道:“那就是说地价在四个亿左右了?” Perhaps also continues, a about 5000 mu place, the new town is four province hubs, selling his more than ten mu is not accidentally expensive? Even 101,000 mu, we still gained in a big way.” “也许还不止,将近五千亩的地,新城又是四省枢纽,卖他个十几万一亩不算贵吧?就算十万一亩,咱们也赚大了。” Li Dong hehe smiles, 101,000 mu, took them few also to gain two hundred million. 李东嘿嘿直笑,十万一亩,拿到手他们最少也能赚两个亿了。 This is the profit of distant place, he gains also many. 这是远方的盈利,他个人赚的也不少。 On Heming Township that ground, Li Dong invested 50 million, Heming Township was the town center, the land price affirmation small advantage not. 在鹤鸣乡那块地上,李东投资了五千万,鹤鸣乡又是市中心,地价肯定便宜不了。 50 million turn into two hundred million, Li Dong can also gain a big pen, he on hand finally was then extravagant. 五千万变成两个亿,李东也能赚上一大笔了,这下他手头终于阔绰了。 Three news announced, everyone happy grinning with ear to ear. 三条消息宣布完,所有人都乐的合不拢嘴。 The distant place makes money, although is Li Dong and Sun Tao makes money, but their these high levels must have the advantage, If nothing else, the year-end bonus wanted certainly on many big truncations. 远方赚钱虽然是李东和孙涛赚大头,可他们这些高层也少不了好处,别的不说,年终奖肯定要多上一大截。 Moreover the distant place had money, the development speed can also be fast, the more rapidness of distant development, their these high level natural when production costs rise, prices rise too, the position is also higher. 而且远方有钱了,发展速度也能快起来,远方发展的越快,他们这些高层自然水涨船高,地位也越高。 Announced these, Li Dong saw Shen Qian to stare at itself, could not bear smile one. 宣布完这些,李东见沈茜一直盯着自己,忍不住笑了一声。 Patted clapping, attracts everyone's attention, Li east to the say/way: „A matter announced that director Shen Qianshen was promoted to the company deputy manager, was in charge of the electricity board of trade, everyone applause congratulated!” 拍了拍手,吸引大家的注意,李东接着道:“还有件事宣布一下,沈茜沈总监升任公司副总经理,主管电商部,大家掌声恭喜一下!” „!” “啪啪啪!” The applause breaks out immediately the entire conference room, everyone is not strange, Shen Qian is promoted has anything is quite strange, is not promoted that to be strange. 掌声顿时响遍整个会议室,大家也都不奇怪,沈茜升职有什么好奇怪的,不升职那才奇怪。 If nothing else, three good news that today announces, both are related with Shen Qian. 别的不说,今天宣布的三条利好消息,两条都和沈茜有关。 The commercial city did not say that the government policy support, has Shen Qian, the distant place really not necessarily can take. 商城就不说了,政府政策扶持,要不是有沈茜,远方真不见得能拿下。 Has these two points to reveal, in addition Shen Qian background, the officer rises first-level to be very normal. 有这两点兜底,加上沈茜的背景,官升一级很正常。 Moreover everyone is also glad so, Shen Qian background actually is also the sea calming god needle of distant place, more close of Shen Qian and distant relation, everyone more felt relieved, is also insufficient to lack self-confidence at heart. 而且大家也乐得如此,沈茜的背景其实也是远方的定海神针,沈茜和远方联系的越紧密,大家越放心,心里也不至于没底。 The applause continued to be very long, Shen Qian also published several to be promoted the words expressing feelings briefly. 掌声持续了很久,沈茜也简短地发表了几句升职感言。 Then director Shen's name changed into Shen, actually before everyone has called her Shen, this being promoted, Shen Qian were actually many beyond a reputation, anything has not obtained. 接着沈总监的称呼就换成了沈总,其实之前大家就一直叫她沈总,这次升职,沈茜其实多了个名头之外,什么都没得到。 However Shen Qian does not care, she likes, then meets, the smile on face has not broken. 不过沈茜也不在意,她就是欢喜,接下来再开会的时候,脸上的笑容就没断过。 Said the good news, then Li Dong complexion slightly sincere. 说完利好消息,接着李东脸色就微微正色起来。 Everyone smile gradually was also pale, yesterday's matter they heard, Li Dongyi draws the bow and not discharges the arrow, everyone knows that today Li Dong must certainly manifest suddenly. 大家笑容也渐渐淡了,昨天的事他们都听说了,李东一直引而不发,大家知道今天李东肯定要发作。 Although the beforehand good news diluted the intense atmosphere, but Li Dongyi enforces now, everyone cannot bear the palpitation. 之前的利好消息虽然冲淡了紧张的氛围,可现在李东一严肃起来,大家还是忍不住心悸。 Other did not fear, feared Li Dong carries out the big clean, this matter the first time was not Li Dong did. 别的不怕,就怕李东搞大清洗,这种事也不是李东第一次做了。 This year the distant place develops is stable, the high-level change is not big, except for the electricity board of trade is the recently established department, other departments will also stabilize from last year big infusion of new blood from now on gradually. 远方今年发展的还算稳定,高层变动也不大,除了电商部这边是新成立的部门,其他部门从去年大换血过后也渐渐稳定了下来。 Now this time changed players, had minimal impact on the distant place, therefore everyone somewhat was anxious. 现在这时候换人,对远方影响不大,所以大家都有些紧张。 Li Dong has not looked at the complexion of people, said seriously: „Did yesterday's matter everyone hear?” 李东也没看众人的脸色,严肃道:“昨天的事大家都听说了吧?” The people nod hastily. 众人连忙点头。 Li Dong sees that saying: Commercial city gets online first day, that side the warehousing has problems, the list loses, this responsibility who takes! Has not had problems finally fortunately, if has problems, early period of the commercial city investment all does throw away carelessly? Several ten million investments, who withstand/top the vat!” 李东见状说道:“商城上线第一天,仓储那边就出了问题,清单遗失,这个责任谁来负!还好最后没出问题,要是出了问题,商城前期的投资岂不是全都打了水漂?几千万的投资,谁来顶缸!” The people do not make noise, Shen Qian smile was also paler, sets out saying: Li, this is our electricity board of trade mistake, the responsibility should undertake by me.” 众人都不出声,沈茜笑容也淡了一些,起身道:“李总,这是我们电商部工作失误,责任该由我承担。” Everyone sees Shen Qianzhan to come out to withstand/top the vat, relaxes. 大家见沈茜站出来顶缸,都不由松了口气。 Shen Qiangang was promoted, was the hero in company, the big background, she stood is actually most appropriate, Li Dong will not have the too big penalty to her. 沈茜刚升职,又是公司的功臣,还有大背景,她站出来其实是最合适的,李东也不会对她有太大的惩罚。 Really, Li Dong beckons with the hand saying: You have been staring at the technology group, the warehousing that side you do not have the attention is also excusable. Naturally, the responsibility that should take you must take, deducts three months of bonus, the year-end bonus cuts in half, don't you have the opinion?” 果然,李东摆摆手道:“你一直盯着技术组这边,仓储那边你没关注也情有可原。当然,该负的责任你还是要负的,扣三个月奖金,年终奖减半,你没意见吧?” Shen Qianbie the shrivelled mouth, nodded saying: Does not have the opinion.” 沈茜瘪了瘪嘴,点了点头道:“没意见。” Li Dong saw that had not said again, left side of a high pipeline to board: Director Song, I remembers that the warehousing of electricity board of trade is responsible for by your merchandise control section unification?” 李东见状没再多说,又对会议桌左侧的一位高管道:“宋总监,我记得电商部的仓储是由你们商品管理部统一负责吧?” Was called the man of director Song to wipe the cold sweat on forehead, set out to say hastily: Li, is turns over to us to unify to be responsible.” 被称为宋总监的男子抹了抹额头上的冷汗,连忙起身道:“李总,是归我们统一负责。” Li Dong no longer spoke. 李东不再说话。 Everyone understands that his meaning, this was must take the merchandise control section operation. 大家都明白他的意思了,这是要拿商品管理部开刀了。 Business the manages section is very high in the distant position, the managed thing are also many, logistics, purchase, operation and warehousing...... 商管部在远方地位很高,统管的东西也很多,后勤、采购、营运、仓储…… These things turn over to the business manages section to be responsible, really must say, besides several managers, this director Song was highest in the company position. 这些东西都归商管部负责,真要说起来,除了几位老总之外,就这位宋总监在公司地位最高了。 Which director Song saw Li Dong this expression not to understand his meaning, but he was unwilling! 宋总监见李东这表情哪还不明白他的意思,可他不甘心啊! Sees everyone to look at itself, director Song complained tearfully: „ Li, warehousing, although turns over to us to be responsible for in name. But business the manages section the thing of manages were too many, the warehousing they have oneself one independent system . Moreover the the warehousing of warehousing and shop of e-commerce is also not the integration, increased the management difficulty. 见大家都看着自己,宋总监哭诉道:“李总,仓储虽然名义上归我们负责。可商管部这边管的东西太多了,仓储他们有自己的一套独立的系统,而且电商的仓储和门店的仓储还不是统合的,更加加大了管理难度。 The thing that we must be responsible for every month are too many, you ask, after how many deputy directors who do not work to 89 : 00 pm, gets off work? 我们每个月要负责的东西太多,您去问问,几位副总监谁不是工作到晚上89点以后才下班? Li, said that boasting words, my Song clear(ly) not place that does a disservice to the company! 李总,说句自夸的话,我宋明没有对不起公司的地方! In which director of sitting can be busy compared with me, is more tired than me? Since taking office, I have almost not had the holiday, has almost not gone home before 10 : 00 pm. 在坐的哪位总监能比我忙,比我累?从上任以来,我几乎没有节假日,几乎没在晚上 10 点之前回过家。 Because if this time warehousing event tramples me one side, I refuse to accept! ” 要是因为这次的仓储事件就将我踹到一边,我不服!” Song clear(ly) was also ready for any sacrifice, wants to look the person who he fell from power were too many, because he was the first director in company, the real power even was bigger than Shen Qian and king Yue. 宋明也是豁出去了,想看他倒台的人太多了,因为他是公司的第一总监,实权甚至比沈茜和王悦都大。 Has a liking for the person in business manages section director position is not two, currently Li Dong has probably abrogated his thoughts, then absolutely is everybody hits you when you are down. 看上商管部总监位置的人不是一个两个,现在李东好像有了裁撤他的心思,这下绝对是墙倒众人推。 But Song clear(ly) does not want to fall from power, does not want to be defeated. 可宋明不想就这么倒台,也不想就这么失败了。 The effort that he makes does not compare the people present to be few, because a list loses . Moreover the warehousing department of electricity board of trade manager has problems, finally must operate with him, how he can be convinced. 他付出的努力不比在座的众人少,就因为一次清单遗失,而且还是电商部主管的仓储部门出了问题,结果就要拿他开刀,他怎么能服气。 Li Dong knocked the table gently, dá dá sound resounds in the conference room. 李东轻轻敲了敲桌子,“哒哒”声在会议室中响起。 The people do not dare to speak suddenly, Song Minggeng thought Li Dongmei knocked the table to knock his heart, his head sweat were also more, however Song clear(ly) actually could not attend to scratching. 众人一时间都不敢说话,宋明更是觉得李东每敲一下桌子就敲到了他的心底,他头上的汗水也更多了,然而宋明却顾不得去擦。 Crossed the probably 1-2 minutes, Li Dong made noise again the speech: Business the manages section indeed was too big, many department function superposition, the management system was also quite chaotic, this was I have not planned.” 过了大概有1-2,李东再次出声说话了:“商管部的确是太大了,很多部门职能重合,管理体系也较为混乱,这是我没规划好。” I considered yesterday, later the warehousing section independence, establishes a department alone, how do you feel?” “我昨天考虑了一下,以后仓储部独立出来,单独成立一个部门,你们觉得如何?” Shen Qian asked: Is the warehousing same place of e-commerce's here warehousing and supermarket?” 沈茜问道:“是电商这边的仓储和超市的仓储一起吗?” Li Dong shakes the head saying: Is only the warehousing section of supermarket.” 李东摇头道:“只是超市的仓储部。” Shen Qian knits the brows, others also knit the brows, this also has what meaning, instead was more complex. 沈茜皱眉,其他人也纷纷皱眉不已,这样还有什么意思,反而更复杂了。 Li Dong does not wait for them to question , to continue saying: „The warehousing department of electricity board of trade, the distant express company, the revolution section, these three departments and electricity boards of trade divide together, the unification turns over to the electricity board of trade to have jurisdiction.” 李东也不等他们问话,继续道:“电商部的仓储部门,远方快递公司,还有运转部,这三个部门和电商部划分到一起,统一归电商部管辖。” Li Dong finishes speaking, the people have somewhat understood the flavor. 李东话音刚落,众人有些明白过味道了。 Everyone look somewhat is strange, the independent warehousing department, the revolution department, the express company, these departments unify, must separate. 大家眼神都有些怪异,单独的仓储部门,运转部门,还有快递公司,这几个部门结合起来,明显是要割裂啊。 Li does prepare to separate the electricity board of trade? 难道说李总准备将电商部分离出去? Sun Tao also thinks this, makes noise to ask: Li does, you want to establish the subsidiary company?” 孙涛也想到了这点,出声问道:“李总,你是想成立子公司吗?” The distant express company has turned over to the logistics section jurisdiction, now Li Dong the express corporate divestiture, establishes a meaning of subsidiary company to be very obvious alone. 远方快递公司一直归物流部管辖,现在李东将快递公司剥离出来,单独成立一个子公司的意思已经很明显了。 Others are not inquisitive, Sun Tao actually has to ask. 别人不好问,孙涛却不得不问。 Li Dong knocked the desktop again, for a long time said: Temporarily a little idea, but must look at the following development, if the commercial city is then well-functioning, I prepare to divide the electricity board of trade.” 李东再次敲了敲桌面,许久才道:“暂时有点想法,不过要看后续发展,如果接下来商城这边运转良好,我准备分割电商部。” Everyone hears word do not speak, had various thoughts respectively. 大家闻言都不说话了,各有各的心思。 Establishes the subsidiary company to have advantages and disadvantages, they also require the time to digest, having a look at the separation of electricity board of trade to have anything to affect to themselves to be good. 成立子公司有好有坏,他们也要时间去消化,看看电商部的分离对自己有没有什么影响才行。 The people did not speak, Song clear(ly) was actually somewhat anxious. 众人都不说话,宋明却是有些急了。 Everyone gave to forget him probably, Li Dong established the idea of subsidiary company to come out, was no one pays more attention to him again. 大家好像将他给遗忘了,李东成立子公司的想法一出来,更是没人再关注他。 Now the warehousing section is separated alone, business manages section, although the right drops, may as before be the company's first department. 现在仓储部被单独分离了,商管部虽然权利有所下降,可依旧是公司第一部门。 Li Dong must have the processing decision to be right to him, no matter now did not ask, what meaning? 李东对他总要有个处理决定才对,现在不管不问,到底啥意思啊? Li Dong forgot him actually not, but is somewhat hard to decide at heart. 李东倒不是忘了他,只是心里有些难以决定。 Actually he just started really to get ready to take Song clear(ly), actually not because of coming under the influence of this incident, but was Song clear(ly) the ability somewhat cannot keep up with the rhythm. 其实他刚开始是真准备拿下宋明的,倒不是因为受到这次事件的影响,而是宋明的能力有些跟不上节奏。 The distant place has been developing rapidly, the thing that Song clear(ly) must manage are also many, possibly is because the ability is limited, Song clear(ly) bad somewhat to business manages section management. 远方一直在迅速发展,宋明要管的东西也多,可能是因为能力有限,宋明对商管部管理的有些糟糕。 Before Li Dong, wants to take the opportunity to take Song clear(ly), lets abler person high-rank. 李东之前是想借机拿下宋明,让更有能力的人上位。 Li Dong but who Song clear(ly) words saying does not know that should take him, Song clear(ly) was very diligent, was very professional, very diligently, this was the company is recognized. 可宋明一番话说的李东也不知道该不该拿下他,宋明很勤奋,很敬业,很努力,这是公司公认的。 He said before he compares fellow directors present to be painstakingly tired, this no one refuted, by having overtime, the entire company probably no one was longer than him. 他之前说他比在座的各位总监都要苦都要累,这点没人反驳,论起加班时间,全公司大概没人比他更长。 But the key is diligently, diligent, the ability cannot follow, eventually is a major problem. 可关键是努力也罢,勤奋也罢,能力跟不上,终究是个大问题。 Li Dongxiang was very long, finally sighed: Director Song, I gives you now two choices, first , to continue to be the business manages section director, second, goes to the warehousing section to be the director, you thought that which position you do suit?” 李东想了很久,最后才叹道:“宋总监,现在我给你两个选择,第一,继续担任商管部总监,第二,去仓储部担任总监,你觉得你适合哪个职位?” Song clear(ly) opens mouth, the good long time not to have said the words. 宋明张了张嘴,好半晌都没说出话来。 Is this choice question? 这是一道选择题吗? It is not, this is the choice question that has not chosen together! 不是,这是一道没有选择的选择题! He is business the director of manages section, Li Dong makes him elect now, he really also had the management improper mistake before, how can he also elect? 他原本就是商管部的总监,李东现在让他选,他之前确实也有管理失当的错误,他还能怎么选? Crossing was very long, Song clear(ly) shouted the one breath to say long: Li, I goes to the warehousing.” 过了很久,宋明才长呼一口气道:“李总,我去仓储。” Spoke these words, Song clear(ly) the whole body collapsed weak on the seat, he does not know that should feel relieved or this/should resentful day is unfair. 说完这句话,宋明浑身无力地瘫倒在座位上,他不知道是该如释重负还是该怨天不公。 Business the manages section authority is indeed big, but he these days was really tired, the real pressure was too big. 商管部的确职权大,可他这些日子是真累了,真的压力太大了。 He has not told the lie, small one year, he has almost not been on leave, is fears to have problems. 他没说假话,小一年的时间,他几乎没怎么休过假,就是怕出问题。 Has not thought that finally has problems, now quits while ahead, perhaps is a good choice. 没想到最后还是出了问题,现在急流勇退,也许是个不错的选择。 Perhaps the warehousing actually worked to be more relaxed, the position dropped, but becomes the section now alone, said normally with beforehand even level, was not the degradation. 仓储这边其实工作要轻松许多,也许地位下降了一些,可现在单独成部,论理说还是和之前平级,也不算降级。 Naturally, these were Song clear(ly) console oneself, the eldest child who looked at the warehouse can be the same with the eldest child who the manager company logistics did purchase? 当然,这些都是宋明自我安慰,一个看仓库的老大和总管公司后勤采买的老大能一样吗? Li Dong saw Song clear(ly) to make the decision, thinks and said: Director Song the later basic wage raised first-level.” 李东见宋明做了决定,想了想又道:“宋总监以后基础工资调高一级。” This was to Song the bright comfort, how to think as for Song clear(ly), Li Dong did not consider. 这是给宋明的安慰,至于宋明怎么想,李东就不去考虑了。 If knows one's place even if, after all is the old person in company, cares for the aged the warehousing still good. 如果安分守己也就算了,毕竟是公司的老人,在仓储这边养老也挺不错的。 But if Song clear(ly) was disgruntled, if later the warehousing has problems again, Li Dong will definitely not show mercy. 可要是宋明心生怨愤,以后要是仓储再出了问题,李东肯定不会手下留情。 This warehousing has problems, originally Song clear(ly) was responsible, Li Dong was not unfair to him, can make him care for the aged safe and sound, was does right by he. 这次仓储这边出问题,本来宋明就有责任,李东也不是冤枉他,能让他安然无恙地养老,算是对得起他了。 Song clear(ly) heard this to relax actually, the basic wage raised first-level, actually did not have how much money, but the key was other directors divides. 宋明听到这点倒是松了口气,基础工资调高一级,其实也没多少钱,不过关键是和其他总监分割出去了。 He is company's first person who enjoys this treatment, the significance is different. 他是公司第一个享受这个待遇的人,意义不同。 Song clear(ly) also knows, by own ability, had the eliminated danger sooner or later, now can have such result, calculated well. 宋明也知道,以自己的能力,迟早有被淘汰的危险,现在能有这样的结果,也算不错了。 Naturally, suddenly is hard to accept is the affirmation, this requires the time to smooth. 当然,一时间难以接受是肯定的,这需要时间去抚平。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button