The mysteriousawardexposes, Sun Taobecame the tonight'slifewinner.
神秘大奖揭露,孙涛成了今晚的人生赢家。Then, is the time of openingeats.
接下来,便是开吃的时间。ShenQianorders, the service people in hotelshuttle back and forthto enterimmediately, the delicaciesgood fooddoes not ask for moneytoward the tableupper extreme, nice winebox of placesto movetoward.
沈茜一声令下,酒店的服务员顿时穿梭而入,佳肴美食不要钱地往桌上端,好酒一箱箱地往里搬。Li does Donglove dearlyno oneto know, the person who on the fieldloves dearlyis not infrequent.
李东心不心疼没人知道,场上心疼的人不在少数。Did not say that the person in distant place, isloving dearly that the managers in day of LakeHotellook.
不说远方的人,就是天湖酒店的经理看的都心疼。
More than 500people, opened60tables.
五百多人,开了六十桌。Onetablefirstmatchesbox of white liquor, box of red wine, light/onlythesetwobox of liquorvaluesover3000.
一桌先配一箱白酒,一箱红酒,光这两箱酒价值就超过三千。In addition the money for vegetables, onetablegot downlittlesaid that alsotook5000.
再加上菜钱,一桌下来少说也要五千块。60tables of thatare300,000!
六十桌那就是三十万!Regarding the bosses, foodeats180,000is not unusual, thismatteroftenhas.
对于老板们来说,一顿饭吃个十万八万的也不稀奇,这种事经常有。May be so under naturalto the staff, looks everywhere the north of the Changjiang River unable to discovertwo.
可对手下员工这么大方,找遍江北也找不出两个。
The distant place, thesetwocharactersmade the staff in allday of lakesrememberthisnamesuddenly.
远方,这两个字一时间让所有天湖的员工记住了这个名字。Listens toundertheseservice peopleto talk in whispers, the facerevealsenvycolor, the managerwhole face of daylakeis helpless.
听着底下那些服务员窃窃私语,脸露羡色,天湖的经理满脸无奈。Tianhu Hoteltook a plainearliestfive-star hotel, the treatment/salarycomparesotherservice industries is not absolutely bad.
原本天湖大酒店作为平川最早的一家五星级酒店,福利待遇相比其他服务行业绝对不算差。Beforewasothersenviesthem, whenturned intothemto envyothers.
以前都是别人羡慕她们,什么时候变成她们羡慕别人了。Howeverlet alonetheseservice people, this manager, seetonight the great writer of distantmanager, cannot bearhaveto drag, wishes one could itselfto becometonightthatdistantgeneral manager who won the finalaward.
不过别说这些服务员,就连她这个经理,看到今晚远方老总的大手笔,也忍不住心生摇曳,恨不得自己成为今晚那个赢得最终大奖的远方总经理。
......
……
The banquetoperates the seat, LiDongwithout doubtison the field the biggestflash/crucial point.
酒宴开席,李东无疑是场上最大的闪光点。LiDongalsoknowstonightcannot run away, let looseactuallythoroughly, proposes a toast, all comes are welcome, does the cupto the liquor, brings in an intermittentapplaudingsound.
李东也知道了今晚逃不了,倒是彻底放开了,来敬酒的,来者不拒,杯到酒干,引来一阵阵叫好声。
The women's corpscourage of distant placeis braver than the commonmale, justleast is also the shopkeeperrank that startsto propose a toast, todoes not knowafterwardwhoinstigates, the goodyoung woman who anyself-sensationis long, comes upto propose a toastin abundance.
远方的娘子军们胆子比一般的男性胆子大,刚开始来敬酒的最少也是店长级别的,到后来不知谁怂恿的,凡是自我感觉长的不错的年轻女性,纷纷上来敬酒。Looks on the fieldYingyingYanyan, the girls of being beautifully attiredwill encircle, LiDongdoes not know whether to laugh or cry.
看着场上莺莺燕燕,花枝招展的姑娘们将自己团团围住,李东哭笑不得。Accompanied the peopleto drinkseveralcups, LiDongfeimanystrengths, broke throughfrom the encirclement ring.
陪着众人喝了几杯,李东费了不少力气,才从包围圈中突围出来。Has not caredwhileeveryone, LiDongzhaogave a pretext the washroom.
趁着大家没在意,李东找了个借口去了洗手间。Washing the face, the whole personwas sober.
洗了把脸,整个人都清醒了许多。Nomeets the time, Sun Taois also staggering.
没一会工夫,孙涛也踉跄着走了进来。Tonightexcept forLiDong, Sun Taowithout doubtison the field the biggestcollectionfire point.
今晚除了李东,孙涛无疑就是场上最大的集火点。No matterenviesorenvies, orflatters, to the person who Sun Taotoastscompared withLiDongshao, Li Dongyidoes not walk, Sun Tao was almost torn into shredsby the women's corps.
不管是羡慕还是嫉妒,或者巴结,给孙涛敬酒的人不比李东少,李东一走,孙涛更是差点被娘子军们撕碎了。LiDongis good, the management of distant placedo not dareto play the joke of bigboss.
李东还好,远方的管理层们不太敢开大老板的玩笑。ButSun Taois different, usuallySun Taoisquitefriendly, in additiontonightbecomes the lifebig winner, even the managementrevolted, almostmakesSun Taolie down.
可孙涛不同,平时孙涛为人比较和气,加上今晚又成了人生大赢家,连管理层都叛变了,差点让孙涛躺着出来。Flushed a facewith the cold water, Sun Taostopped to restsaid: „Li, youhitsmyto be caught off guardtoday.”
用冷水冲了一把脸,孙涛歇了口气才道:“李总,你今天可是打我个措手不及。”LiDongsmiles, distributedcigarettestohim, oneselfalsolightone, attracted an eloquence saying: „What's wrong, isn't glad?”
李东笑了笑,递了根烟给他,自己也点燃一根,吸了一口才道:“怎么,不乐意?”„Saidis not glad, thatdefinitelyis the lie. Inthisworldwhocan't passwithmoney?”
“说不乐意,那肯定是假话。这世上谁跟钱过不去?”Sun Taodrinkssomewhatmany, although the lookis sober, but the wordsalsousuallywere much more direct, smiledonealso saying: „The feelingwastootowering, to be honest, by the presentIalsosuch asin the dream, felt not quite real.”
孙涛喝的有些多,眼神虽然清醒,不过话也比平时直接了不少,笑了一声又道:“不过感觉还是太突兀了,说实话,到现在我还如在梦中,感觉不太真实。”
The ignitionsmokedeeplyattractsone, Sun Taocoughedto sigh with emotion: „Initially our firstmeetingsceneslikeyesterday, had not thoughtsuchquickly......”
点燃烟深吸一口,孙涛咳嗽了一声感慨道:“当初咱们第一次见面的场景还如昨日,没想到,没想到这么快……”Sun Taosomewhatspoke incoherently, shakes the headto sighseveral, continued saying: „Theseproverbdid not say that butthatmeaning, the stock of hundred degrees celsiusIwill not want, Lido not urgeme, thismoneyItakehot.”
孙涛有些语无伦次,摇摇头叹了几声,继续道:“这些老话就不说了,不过还是那个意思,百度的股票我不会要的,李总也别劝我,这个钱我拿着烫手。”LiDongqingsaid with a smile: „Havinganythingis hot, thismoneyalsotookfrom the distant placeinitially, at that timelost everythingon the difference. Youare supportingin the plain, my bigcourage, has not bought the hundred degrees celsiusstock.”
李东轻笑道:“有什么烫手的,这个钱当初也是从远方拿的,那时候就差砸锅卖铁了。要不是你在平川撑着,我也没那么大勇气,去买百度股票。”Thisis the truth.
这是实话。InitiallyLiDongpulled outto empty the family property of distant place, Sun Taowas injuredhas not recovered, a personkeptplaincontrol.
当初李东掏空了远方的家底,孙涛受伤未愈,一个人留在平川掌控局面。WithoutSun Tao, LiDongwill not be smoothtakes the stock of hundred degrees celsius.
要是没孙涛在,李东也不会那么顺利就拿下百度的股票。Now1/10 are also 50,000stocks, apportionsSun Taowhy not.
现在十分之一也不过是五万股股票,分给孙涛又何妨。Li Dongxihappymoney, does not representmustwork as the misernot to lift a finger to help, thiswasagreedlet aloneinitiallywithSun Tao.
李东喜欢钱,可不代表就要当守财奴一毛不拔,更何况这还是当初和孙涛约定好的。From beginning to end, LiDonghas not thought the violation.
从始至终,李东就没想过违约。Perhapsjuststartedto attain the hundred degrees celsiusstocktime, LiDonghas such a to hesitate, butgood of verySun Taoperformance, LiDonghas also seen throughafterward.
也许刚开始拿到百度股票的时候,李东有过那么一丝迟疑,可后来孙涛一直表现的很好,李东也看开了。He is very satisfied with Sun Tao, no matterdivides powerweakenshisexistencefeeling, Sun Taohas not complained.
对孙涛他还是很满意的,不管是分权还是削弱他的存在感,孙涛从来没抱怨过。No matter the sincerityor the hypocrisy, Sun Taohas not doneto be unfair tohismatterat least, thiswas enough.
不管是真心还是假意,起码孙涛没做对不起他的事,这就足够了。Moneything, livesdoes not bringto refuse stubbornlyto take away, let alonetodaythis, makingLiDongdraw inmostwill of the people, value that thismoneyspends.
钱这玩意,生不带来死不带去,更何况今天这一出,让李东收拢了大部分人心,这个钱花的值。SawSun Taoalso to sayagain,LiDongbeckoned with the hand saying: „Pleasantrieslet alone, I you know. Todaywas in front ofso manypeople saying that thenIreneged on a promise, did youprepareto makemehit the face?”
见孙涛还想再说,李东摆摆手道:“客套话就别说了,我这人你知道。今天当着这么多人的面说了,回头我就反悔,你准备让我自己打脸?”Sun Taohearswordsmiles bitterly, nods saying: „Ido not say.”
孙涛闻言苦笑一声,点点头道:“那我就不说了。”„Thiswas right, youfirstgo back, weare not, is not quite good.”
“这就对了,你先回去吧,咱俩都不在,不太好。”„Don't yougo back?”
“你不回去?”„Youfirstgo, Icomeimmediately.”
“你先去,我马上来。”Sun Taonods, pinches out the cigarette buttto have the washroom.
孙涛点了点头,掐灭烟头出了洗手间。LiDongwas detained the moment, with.
李东滞留了片刻,也跟了出去。Justhad/left the corridor, simultaneous/uniformYunnawalked.
刚出走廊,齐云娜就走了过来。Li Dongyilooked that herappearanceknowslooksspeciallyown, lifts the handto hitto block the way: „Ifsaid that the matter of car(riage), was needlessto say.”
李东一看她模样就知道是特意来找自己的,抬手打断道:“要是说车的事,就不用说了。”simultaneous/uniformYunnaopens mouth, goodlong timeeyeslightlyredsay/way: „Li, myit is too much.”
齐云娜张了张嘴,好半晌才眼睛微红道:“李总,我受之有愧。”200,000car(riage)s, thisritualwas too big.
二十万的车,这个礼太大了。UnevenYunnasomewhatis at heart disturbed, has wantedto askLiDongto sayseveral, has not thoughtLiDongnotto the opportunity that shespoke.
齐云娜心里有些忐忑,一直想找李东说几句,可没想到李东没给她说话的机会。LiDongsaidlightly: „It‘s nothingshameworthily, thisisyoushouldresult. The timeyourperformance of Fuchenghas been good, afterward the companyhad not givenyouto reward, whenthiscar(riage)rewarded.”
李东淡淡道:“没什么愧不愧的,这是你该得的。阜城的时候你业绩一直不错,后来公司也没给你奖励,这辆车就当奖励了。”simultaneous/uniformYunna the corners of the mouthmove, finallyhas not saidanything.
齐云娜嘴角动了动,最终还是没说什么。At this timesaid that anythingwas also late, the special award of annual meeting, she is not possible.
这时候说什么也迟了,年会的特等奖,她是不可能还回去的。Otherwise the car(riage)did not have, howrefers touncertaineveryonethinking.
要不然车没了,指不定大家怎么想。Nowsheexcept foraccepting, withoutothermeansmaythink,disburses moneyas foroneself, thisappearedtooartificial, did not need.
现在她除了接受,也没其他办法可想,至于自己出钱,这就显得太矫情了,没必要。simultaneous/uniformYunnano longerrubbish, saidin a soft voice: „Li, thanks.”
齐云娜不再废话,轻声道:“李总,谢谢。”LiDongslight nod, thenaccess road/simply said: „Ihave favoredyouvery much, don't let me down.”
李东微微点头,接着便道:“我一直很看好你,别让我失望。”simultaneous/uniformYunna the eyesare glowing red, wantsto speakseveralgratefulwords, maysay.
齐云娜眼睛红彤彤的,想说几句感激的话,可怎么也说不出口。LiDongsees thatto say with a smile: „Do not make the youngest daughterstance, has reached adulthood, crieddisgraced.”
李东见状笑道:“别作小女儿姿态,也老大不小的了,哭鼻子多丢人。”
The simultaneous/uniformYunnacomplexiononewas red, faceflushedsaid: „Li, I...... Ifirstwalked.”
齐云娜脸色唰地一下就红了,一脸潮红道:“李总,我……我先走了。”LiDongnods.
李东点了点头。simultaneous/uniformYunnaturns aroundto runhastily, lost facetoo, LiDongdid not sayfortunately, a sayingshecried, simultaneous/uniformYunnafeltsomewhatshamefully.
齐云娜连忙转身就跑,太丢人了,李东不说出来还好,一说她哭鼻子,齐云娜感觉有些无地自容。simultaneous/uniformYunnaescapesdistressedly, LiDonglaughs in spite of trying not, withalsoentered the banquet hall.
齐云娜狼狈而逃,李东失笑不已,跟着也进了宴会厅。Theneveryoneeats and drinks, LiDongalsoretaliatedmanyliquor.
接下来大家吃吃喝喝,李东也回敬了不少酒。Bynineo'clocktime, eatenwas also similar.
到九点钟的时候,吃的也差不多了。Accompaniedeveryoneto takeseveralpictures, LiDongledZhouHaidongto take the leadto depart.
陪着大家合了几张影,李东带着周海东率先离去。Justhad/left the hotelentrance, LiDongmeetshad waitedinthisMengQipingpeople.
刚出酒店门口,李东就遇到了早就等在这的孟启平众人。Mengopens the eventhesepeoplealsoto harvesttonightmany, besidesLiWanin a computer, whatjourneyNanharvestsis the two persontravelingaward.
孟启平这些人今晚也收获颇丰,除了李婉中了一台电脑之外,程楠收获的是双人旅游大奖。But others alsodeclineempty-handed, LiDongseesslowChenandZhang Haois moving a color television, saw that LiDongalsosomewhatblushes.
而其他人也没落空手,李东见徐晨和张昊搬着一台彩电,见到李东还有些脸红。LiDongxiaosaying with a smile: „Good, does the televisionwantmeto helpyousend back?”
李东笑了笑道:“不错嘛,电视要我让人帮你们送回去吗?”slowChenshakes the headhastily, a faceembarrassedsay/way: „The easternElder Brother, youlooked that weeatandtake......”
徐晨连忙摇摇头,一脸不好意思道:“东哥,你看我们又吃又拿的……”„All right, looks for a good time.”
“没事,就图个乐呵。”LiDongxiaosaidnot to worry or care about at all, the color televisioncomputerdoes not matter.
李东笑了一声满不在意地说道,彩电电脑都无所谓。
The tonight'sautomobilesandboth100,000awardsdo not have the extra income, thisenough, as forother, was taken awaybyothersalsoindifferently.
今晚的汽车和两个十万大奖都没外落,这就够了,至于其他的,被别人拿走也无所谓。Said that slowChen, LiDonglooked that said with a smileto the fatty: „Luckis good, threebags of laundry powder, severalmonthsdid not needto buyagain.”
说完徐晨,李东又看向胖子笑道:“运气不错,三袋洗衣粉,几个月都不用再买了。”Mengstart/openPingkua the faceforced smilewas saying: „BossLibig, youdo not laugh atme.”
孟启平垮着脸苦笑道:“李大老板,你就别笑话我了。”LiDonghehesmiled, said: „Youpreparearetravel, there is other arrangement?”
李东呵呵笑了起来,又道:“你们准备是自己去旅游,还是有别的安排?”journeyNansaid: „LiDong, thistravelingairplane ticketwedo not want, I and fat peoplehave no need. Also, is about to celebrate new yearimmediately, in the going outfamily/homedid not agreeat this time, makes the person in yourcompanygo.”
程楠接话道:“李东,这旅游机票我们还是不要了,我和胖子都用不着。再说了,马上快过年了,这时候出去家里也不同意,还是让你们公司的人去吧。”LiDongwensaidasked that MengQipingsaid: „You?”
李东闻言问孟启平道:“你呢?”Mengstart/openevennods: „Right that Nannan said that givesususalsoto have no need.”
孟启平点头都:“楠楠说的对,给我们我们也用不着。”
The fattyis also inexpensivesaid: „EasternElder Brother, or do youconvertmoneytome?”
说完胖子又贱兮兮道:“东哥,要不你给我换算成钱?”„Go away!”
“滚!”LiDongma, journeyNanalsoexpected too much saying: „Pursuedinmoney, thiswasIselects, withoutyourshare!”
李东骂了一句,程楠也恨铁不成钢道:“钻钱眼里了,这是我抽中的,又没你的份!”
The fat peopleridicule saying: „Icrack a joke, youalsotook seriously.”
胖子讪笑道:“我就开个玩笑,你们还当真了。”LiDongis disinclinedto respondhim, tojourneyNandao: „Sinceyoudo not go, thatcomes backIto arrange, as forcompensatinganything, let's talk about it later.”
李东懒得搭理他,对程楠道:“既然你们不去,那回头我安排一下,至于补偿什么的,到时候再说吧。”journeyNansaidhastily: „Addedanythingto compensate, todaywecancomeare the luck, thisthingshould notwetake......”
程楠连忙道:“还说什么补偿,今天我们能来就是运气,这东西本来就不该我们拿……”Speaking ofthisjourneyNanstopped the wordshastily, besidesher, the scenealsohasothers.
说到这程楠连忙止住了话语,除了她,现场还有别人呢。Hershould nottake, butgaveto offendLiWanandslowChenthesepeople.
她一句不该拿,可就把李婉和徐晨这些人都给得罪了。LiDongwen said that has not continuedanythingagain, chattedseveralwith the people, everyonedivergedrespectively.
李东闻言也没再继续说什么,又和众人闲聊了几句,大家才各自散去。Arrivedfinally, is only left oversideQingfeinot to walk.
到最后,只剩下方青菲还没走。LiDongsees thatto ask: „Matter?”
李东见状问道:“还有事?”sideQingfeicoughs, looked atall around, LiDongsees that helplesssaid: „Do not makewithunderground partyattachment, something said the matter.”
方青菲干咳一声,看了看四周,李东见状无奈道:“别弄的跟地下党接头似的,有事说事。”sideQingfeiawkwardsaid: „Li has Dong, twodayshad the time?”
方青菲一脸尴尬道:“李东,过两天有时间吗?”LiDongselected the eyebrowsay/way: „Whatmatter?”
李东挑了挑眉道:“什么事?”„That, thatpreviousmy mother......”
“那个,那个上次我妈……”Did not wait forher saying that LiDonghitto block the way: „Sorry, recentlyat the end of the year the companywas busy, immediatelylunar New Year's Eve, I must return toDongping, for these daysperhapsdid not have the time.”
不等她说完,李东就打断道:“抱歉,最近年底公司忙,马上除夕了,我还得回东平,这几天恐怕没时间。”sideQingfei the complexionchanges, finallyslightlydimsay/way: „Did not have the timeeven, did not troubleyou.”
方青菲脸色微变,最后略显黯淡道:“没时间就算了,不麻烦你了。”Said that sideQingfeiturns aroundto depart.
说完方青菲转身离去。LiDongshakes the headslightly, ifotherbusy, helpedalsoon the help/gang.
李东微微摇头,要是别的忙,帮也就帮了。Othermattershehas a mindto be incapable, YuanXueandQinYuhanmatterare also having a headache, againfamily affairs that mixessideQingfei, hiswherehasthatenergy.( To be continued.)
其他的事他有心无力,袁雪和秦雨涵的事自己还头疼着呢,再掺和方青菲的家事,他哪有那个精力。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button