Sun Taofront legjustwalked, ShenQiancaught upin a hurry.
孙涛前脚刚走,沈茜就匆匆赶了过来。For serveral daysbecause of the matter of annual meeting, ShenQianmangbeing completely muddled, knowsLiDongcame back, shenowalso outside contact person.
这些天因为年会的事,沈茜忙的晕头转向,要不是知道李东回来了,她现在还在外面联系人呢。Enters the office, ShenQiancomplained: „Yourthisdaypassesrealnatural, without meddling anything, threw down the companyto walk, myalsobigpile of matterswaited foryouto process.”
一进办公室,沈茜就抱怨道:“你这日子过的真潇洒,啥事都不管,丢下公司就走了,我还有一大堆事等着你处理呢。”LiDongsaid with a smile: „Oneannual meeting, youare the outstanding student, the elitetalent, the person who resolvesto become the vice-president, thisminor matteralsouses am Imeddling?”
李东笑道:“不过一个年会罢了,你可是高材生,精英人才,立志成为副总的人,这种小事还用的着我插手?”ShenQianwas stopped upimmediately, is somewhat oppressed: „Naturallyhas no need foryouhelping, Icanbe good!”
沈茜顿时被堵住了,有些憋闷道:“当然用不着你帮忙,我自己一个人就能行!”LiDongshakes the headwith a smile, the deadduckis obstinate argumentative.
李东笑着摇摇头,死鸭子嘴硬。Has not continuedto run on a bankheragain, LiDongasked: „Said, whichthingsneedmeto process?”
没再继续挤兑她,李东问道:“说说吧,还有哪些东西需要我处理?”ShenQianmuttered, thisreturns the subject saying: „Threematters, first, invited the candidate.”
沈茜咕哝了一句,这才转回正题道:“三件事,第一,邀请人选。”„BeforeIonlypreparedto allow the employeeto participate, but the newstravelledafterward, the part of supplierscalled saying that alsowantsto cometo participate, did thesepeopleinvite?”
“之前我只准备让公司员工参加,不过后来消息传开了,有一部分供应商打电话过来说也想过来参加,这些人邀请吗?”LiDongconsidered the moment, nods saying: „Ok, no matter the size, sends the invitation , is to make themhave a look atourstrength the time.”
李东考虑了片刻,点点头道:“可以,不管大小,都发邀请函,也是让他们看看我们实力的时候了。”ShenQianalsosaid: „Also, weonlypreparedto makeeachshopleadershipcomebefore, buteachshoprespondedrecently, the followingstaff'stoparticipating inannual meetingmoodalsosurges upwardvery much, canlet loosesomequotas?”
沈茜又道:“还有,之前我们只准备让各个门店领导层过来,可最近各个门店反应,下面的员工对参加年会情绪也很高涨,要不要放开一些名额?”LiDongknits the brows, is nothedoes not wantto invite the staff.
李东皱了皱眉,不是他不想邀请员工。
The keyis the staff in distant placeare really many, about 5000people, were too many.
关键是远方的员工真不少,将近五千人,实在太多了。Even if the partremains behind the supermarket, the remainingstillover1000people, suchhugestaffcrowd, the distant placemaynot havethisreceptionlevelnow.
就算有一部分留守超市,剩下的也超过一千人了,这么庞大的员工人群,远方现在可没这个接待水平。LiDongponders over the moment saying: „Samples the part, the personnelmakesomelimits, after allat the end of the yearbusytime, controlsin500people.”
李东琢磨片刻道:“抽选部分吧,人员做一些限制,毕竟年底正是忙的时候,控制在五百人以内。”ShenQiannods , to continue saying: „The secondmatter, the annual meetingIwantto inviteseveralyoungstarsto participate, drive the atmosphere.”
沈茜点了点头,继续道:“第二件事,年会我想邀请几个小明星来参加,带动一下氛围。”„Thisyourselflook at the office, inbudgetonline.”
“这个你自己看着办,在预算内就行。”„Because ofthis, I have not madesomeinvestigation and studyearlier, the star who everyonemostwantsto invitewhichhas, Li Qian is also.”
“不是因为这个,我前期做过一些调研,大家最想邀请的明星有哪些,李茜也名列其中。”LiDongtaitousweptheroneeyes, passed the moment saying: „Is casualyou, I do not have the opinion.”
李东抬头扫了她一眼,过了片刻才道:“随便你,我没意见。”RegardingpresentLiDong, Li Qian and stranger have no difference.
对于如今的李东来说,李茜和陌生人也没什么差别。Heis the boss in company, eveninvitedLi Qian, Li Qianstillnot necessarilycanspeak the wordswithhim . Moreover the opposite partycannot comenot to saycertainly, LiDongdid not care.
他是公司的老板,就算邀请李茜,李茜也不见得能和他说上话,而且对方来不来也说不准,李东根本不放在心上。SawLiDong saying that ShenQianrelaxesslightly.
见李东这么说,沈茜微微松了口气。Shehad also heardsomehearsay, said that LiDongandLi Qiansomeconflicts, evenbecause ofLi Qian, the formermarketing departmentmanagers in distant placeleft officeinitially.
她也听说过一些传闻,说李东和李茜当初有些冲突,甚至因为李茜,远方的前任市场部经理都下台了。ShenQiansaw the finalstatistical result, is the preparationneglectsdirectly.
原本沈茜看到最后的统计结果,是准备直接忽略过去的。Afterward but how did not know, seesLi Qian'sname, ShenQianfelt that two peoplename is the same, a little fate, shealsolistens toLi Qianto singin addition, felt that verylikes, thereforethenwithLiDongti.
可后来不知怎么的,看到李茜的名字,沈茜感觉两人名字一样,有点缘分,加上她也听过李茜唱歌,感觉挺喜欢的,所以这才和李东提了一句。LiDongdoes not wantto sayatthismatter,asked: „Thirdisanything, saidas early as possible,Iam busy.”
李东不想在这事上多说,问道:“第三是什么,趁早说,我忙着呢。”„Eh, the thirdmatteris......”
“额,第三件事就是……”ShenQianhesitant, said: „Isought information everyone 'sopinion, everyonewantsto makeyouperform on stage a program, how do youlook?”
沈茜犹豫了一下,还是道:“我征询了一下大家的意见,大家都想让你上台表演一个节目,你看怎么样?”LiDongknits the brows, justwantsto reject, butthinksorsaid: „Ok, Iprepare, when the time comessaidagain.”
李东皱了皱眉,刚想拒绝,不过想了想还是道:“行,我准备一下,到时候再说。”Hewantsto rejectactually, butthinksafterward,latervariousbigcompanyannual meetings, the bossmounts the stageto give the performance is very common, does not needto seemthataloof from worldly affairs.
他原本倒是想拒绝,不过后来想想,以后各家大公司年会,老板上台表演节目也很常见,没必要显得那么清高。Moreoverthisannual meetingoriginallyforencouraging, oneselftake the lead inmounting the stage, canmake the staffmore relieved.
而且这次年会本来就是为了鼓舞人心,自己带头上台,也能让员工们安心一些。SeesLiDongto agree,onShenQianface the happy expressionflashes.
见李东同意,沈茜脸上喜色一闪。If nothing else, LiDongkengives the performance, thismaybe a bighighlight.
别的不说,李东肯表演节目,这可就是一大亮点。UsuallyLiDongis mysterious, in the companyexcept forheadquartersthesepeople, the followingstafffewhas seenLiDongpersonally, thismysteriousbossperforms on stage, thismaybejokesgreatly.
平时李东神秘兮兮的,公司里除了总部这些人,下面的员工没几个人见过李东,这次神秘的老板上台表演,这可就是一个大噱头。SawShenQian saying that LiDongset out saying: „Othermattersyourselflook at the office, myalsoa littlematter, firstwalked.”
见沈茜说完了,李东起身道:“其他的事你自己看着办,我还有点事,先走了。”„Justcame backto walk?”
“刚回来就走?”„simultaneous/uniformYunnagot sick, Ivisit.”
“齐云娜病了,我去探望一下。”„!”
“哦!”MatterShenQian who simultaneous/uniformYunnais hospitalizedalsoheard, consideredevil ways: „Or do Ialsolook at the emulationmanager?”
齐云娜住院的事沈茜也听说了,考虑了一下道:“要不我也去看看齐经理吧?”LiDongpiehereyes, knit the brows: „Aren't youbusy?”
李东瞥了她一眼,皱眉道:“你不忙?”ShenQianshows the whites of the eyes saying: „Alternates work with rest!”
沈茜翻了个白眼道:“劳逸结合懂不懂!”LiDongsaidindifferently: „Thatline, youralsosame place!”
李东无所谓道:“那行,你也一起吧!”
......
……Going downstairstime, Lieast fromhoweverisononeselfcar(riage).
下楼的时候,李东自然是上的自己的车。ShenQianalsodrovehercar(riage)to come outfrom the garage, a redbeetle.
沈茜也从车库里开了她的车出来,一辆红色的甲壳虫。Previoustimecompliesto giveShenQianallocation of vehicles, afterwardLiDonghas not paid attentionagain, healsothinksShenQiandefinitelyselectssome is quite expensive/noble, has not thought that unexpectedlyonlychose a beetle.
上次答应给沈茜配车,事后李东就没再关注,原本他还以为沈茜肯定挑一些比较贵的,没想到居然只选了辆甲壳虫。LiDongsmileshas not spoken, makingZhouHaidongguideinfront.
李东笑了笑没说话,让周海东在前面带路。
......
……
The fourthPeople's Hospital.
第四人民医院。Packs offcolleague who twovisited, simultaneous/uniformYunna by hospital bedsilent.
送走了两个来探望的同事,齐云娜靠在病床上沉默了起来。Todayis on leave, in the shop that accompanies a sick person to provide nursing carespeciallystafflittlepermitssaidin a low voice: „Shopkeeper, how?”
今天休假,特意来陪护的店里员工小许低声道:“店长,怎么了?”UnevenYunnashouted the one breathlightly, brings the nosesound said: „All right.”
齐云娜轻呼一口气,带着鼻音道:“没事。”
A littlepermitsfacesaidcuriously: „Just the two were also ourcompanies?”
小许一脸好奇道:“刚刚那两人也是我们公司的吗?”simultaneous/uniformYunnanodshas not spoken.
齐云娜点了点头没说话。littlepermitscontinues saying: „Felt that theyquitehave the dignity, is the leadership of ourcompany?”
小许又继续道:“感觉他们好有威严,是不是咱们公司的领导啊?”UnevenYunnagot back one's composure, shoots a look atheroneeyesto sayill-humoredly: „Yourlittle girl, knows that whatisdignified? Theyare the leaders, didn't Ilead?”
齐云娜回神,瞥了她一眼没好气道:“你个小丫头片子,知道什么叫威严吗?他们是领导,我就不是领导了?”littlepermitsspits the tongue, hee heesaid with a smile: „Shopkeeper should not be angry, Iamcrack a joke, saidagaintheylookhas the dignitycompared with the shopkeeper, the shopkeeperisaffable.”
小许吐了吐舌头,嘻嘻笑道:“店长别生气,我就是开个玩笑嘛,再说他们看着是比店长有威严,店长是和蔼可亲。”UnevenYunnais somewhat depressed, goodlong time saying: „Ilook that reallydoesn't havethemto have the dignity?”
齐云娜有些郁闷,好半晌才道:“我看着真没他们有威严?”littlepermitsnodsseriously!
小许郑重地点了点头!UnevenYunna was really then depressed, said: „Theylook that looks likecompared withmeleads?”
齐云娜这下是真的郁闷了,又道:“他们看着就比我像领导?”littlepermitsis covering mouthto say with a smile: „Shopkeeper, othersare old, whenyouwiththeythatbigtime, youdefinitelyalsoledgreatly.”
小许捂着嘴笑道:“店长,人家年纪大嘛,等你跟他们那么大的时候,你肯定也是大领导了。”simultaneous/uniformYunnawants to cry but have no tears, canwork as the leaderold, who is thisstipulates?
齐云娜欲哭无泪,年纪大才能当领导,这是谁规定的?Twomonths ago, Guo Mingzhithatfellowstillbecomes a soldierunderown!
就在两个月前,郭明志那家伙还在自己手底下当兵呢!What a pity, the people are no longer the same, Guo Mingzhibecame the citymanagerin an instant, calculates that high56levels, the sincerityis uncomfortable.
可惜,物是人非,转眼间郭明志就成了城市经理,算下来比自己高了五六级,真心难受啊。Xie Hong, thisfellowalsoshakesnow, watches the sea a shopkeeper in shop.
还有谢宏,这家伙现在也抖起来了,观海一店的店长。Althoughsecond-classshopkeeper, but the positiondoes not lowercompared with the first-levelshopkeeper, evendoes not missmanycompared withGuo Mingzhi.
虽说是二级店长,可地位一点也不比一级店长低,甚至比起郭明志也不差多少。Thesetwofellows, althoughtodayisvisits the sick, butthatself-satisfiedvigordid not cover.
这俩家伙,虽说今天是来探病,可那股得意劲怎么也掩盖不了。UnevenYunnais at heart oppressed, thesetwobastards, lookedto laughobvious, did not win a promotion, havinganythingwas quite self-satisfied!
齐云娜心里憋闷,这俩混蛋,明摆着看笑话来了,不就是升官了么,有啥好得意的!Justthinking, littlepermitsis also asking: „Right, Shopkeeper, how did theycallyourmanager? Is the shopkeeperforeignname of ourcompany a manager?”
正想着,小许又问道:“对了,店长,他们怎么叫你经理啊?是不是咱们公司的店长都对外称呼是经理?”simultaneous/uniformYunnasaidworried: „Manageris the manager, the shopkeeperis a shopkeeper, whoyoutold that the shopkeeperwas a manager?”
齐云娜气闷道:“经理是经理,店长是店长,谁跟你说店长就是经理了?”„Buttheydid shoutyourManagersimultaneous/uniformobviously?”littlepermitscannot bearsay.
“可他们明明喊你齐经理的?”小许忍不住道。
The simultaneous/uniformYunnashort of breath, doesn't thisput salttoward the woundin?
齐云娜气急,这不是往伤口上撒盐吗?Inshopshenevermentions the beforehandmatter, in additioninshopis the newstaff, does not know before her, has done the citymanager.
在店里她从不提自己以前的事,加上店里来的都是新员工,也不知道她之前干过城市经理。Nowis askedbylittlepermits, simultaneous/uniformYunnapainsat heart.
现在被小许一问,齐云娜又心里隐隐作痛起来。Is preparingto change a topic, out of the doorsuddenlyhashumanity: „Thisis not simple, before yourshopkeepers, has been the managerin the company, butafterwardbyto rub.”
正准备换个话题,门外忽然有人道:“这还不简单,你们店长以前在公司当过经理,不过后来被撸了。”UnevenYunnaonehear of thisvoice, hastilyfrombed.
齐云娜一听这声音,连忙从床上下来。Maylisten toLiDongwords, the simultaneous/uniformYunnafacewas black, hits the face, fronthas hitalsoinsufficiently, nowalsohits, a integrity of bossdoes not have!
可听完李东的话,齐云娜脸就黑了,打脸啊,前面打过了还不够,现在还来打,一点老板的操守都没啊!
The smallpermissiondoes not knowLiDong, seesLiDongagenotbigmany, hearswordsaidimmediatelycuriously: „Have ourshopkeepersbeen the managerin the company?”
小许可不认识李东,见李东年纪不比自己大多少,闻言顿时好奇道:“我们店长在公司当过经理?”„Right, do the citymanagersknow?”
“对啊,城市经理知道吗?”littlepermitslistenedto be ignorantimmediately, „citymanager?”
小许一听顿时懵了,“城市经理?”Shealsoindistanttrainingafter a period of time, naturallyknows the citymanagersarewhatposition.
她好歹也在远方培训过一段时间,自然知道城市经理是什么地位。Shenowis the ordinarystaff, abovealsohas the shopto help, fivelevels of shopkeepers, tofirst-levelshopkeeper.
她自己现在是普通员工,上面还有店助,五级店长,一直到一级店长。Waited till the first-levelshopkeeper, is the citymanager, the shop in eachshophelpsdoes not calculate, if counted, the citymanagersare higher than more than tenlevelsher.
等到了一级店长,然后才是城市经理,其中各个门店的店助都不算,要是算上,城市经理可是比她高十几级。Moreoverin her eyes, simultaneous/uniformYunna is also onlyfivelevels of shopkeepers, whenchanged the citymanagers?
而且在她眼里,齐云娜也只是个五级店长,什么时候变城市经理了?LiDongsaid with a smile: „Yes, the firstcitymanager in distant place. Wantsyourshopkeepers to be sightinitially, has the car(riage)to have the room, the hand of billnumberhurts, whichwithpresent, fell illfewindividualsto see, at that time the shopkeeperfell ill, dozenspeopleencircledin the hospitalwaitto visit.”
李东笑道:“是啊,远方的第一个城市经理。想当初你们店长可风光了,有车有房,钞票数的手疼,哪跟现在似的,生病了都没几个人来看望,那时候你们店长一生病,好几十号人围在医院里等着探望呢。”„Tittered!”
“噗嗤!”Followedreally unable to bearinhisbehindShenQian, immediatelysmiled.
跟在他身后的沈茜实在忍不住了,顿时笑了出来。UnevenYunnalaughable, whole facebitter and astringentsay/way: „Li, how did youcome?”
齐云娜可笑不出来,满脸苦涩道:“李总,你怎么来了?”„Hehe, comes to seeourManagersimultaneous/uniform, interviewedwhile convenient, what does Managersimultaneous/uniformfeelnow? Hasthatmiserablefeeling of fickleness of life?”
“呵呵,来看看咱们的齐经理,顺便采访一下,齐经理现在什么感受?有没有人走茶凉的那种凄凉感?”simultaneous/uniformYunnawantsto cry, do youwantto do?
齐云娜想哭,你想干嘛?LiDongis a boss, shereallywantsto cuss outhisnow, boredfellow!
要不是李东是老板,她现在真想臭骂他一顿,无聊的家伙!LiDongsaw thatto smileone, said: „Goes to bedto rest, regarding your falling ill, I have eightcharactersto give toyou.”
李东见状笑了一声,说道:“上床歇着吧,对于你这次生病,我有八个字送给你。”
The simultaneous/uniformYunnaeyerevealhas doubts, whateightcharacters?
齐云娜眼露疑惑,什么八个字?„Couragepraise worthy, the person is very silly!”
“勇气可嘉,人却很傻!”„Coughs......”
“咳咳咳……”ShenQiancould not hold, alinesYunnato say with a smile: „Managersimultaneous/uniform, Ireallyam notintentionally, thisfellowteasesus.”
沈茜憋不住了,对齐云娜笑道:“齐经理,我真不是故意的,这家伙逗咱们呢。”LiDongbaihereyes, saidill-humoredly: „Howto speak? Whoisthisfellow?”
李东白了她一眼,没好气道:“怎么说话的?谁是这家伙?”ShenQiansuppressedis not daringto smile, satinone sidewell-manneredno longerspeaks.
沈茜强忍着不敢笑了,规规矩矩地坐在一旁不再说话。LiDongheng, continued saying: „Said that yourcouragepraise worthy, somewhatawardedyou. Not excellentsillyreal.”
李东哼了一声,继续道:“说你勇气可嘉,有些褒奖你了。不过人傻是真的。”UnevenYunnasomeare not convinced, butdoes not dareto open the mouthto refute.
齐云娜有些不服气,可也没敢开口反驳。Actuallynearbylittlepermitsgot back one's composurefromjustshock, hearsword not indignationsaid: „Whosaid that the shopkeeperwas silly, ourshopkeeperpeopleare very good!”
倒是旁边的小许从刚刚的震惊中回神了,闻言不忿道:“谁说店长傻了,我们店长人很好的!”
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button