In the pricehas no meeting of minds, thisis very normal.
价格上谈不拢,这点很正常。LiDongdaodoes not haveextremelypuzzled, taking your timeis, actuallyhewantsto wait.
李东倒也没太过纠结,慢慢来就是,其实他还是想等等。WhenCheng Jiacompromises, when the cooperation of Su Ning, distantandChina Resourceslaunchesthoroughly.
等程家妥协,等苏宁、远方、华润的合作彻底展开。
The people, having the small advantagedo not occupyare the fools.
人嘛,有便宜不占是傻子。1.5 billion, not necessarilydiscussedinadequately.
15亿,也不见得就谈不成。PastBenne, purchasedtheseto be possible the convertible bondtime, has probably not spenthow muchmoney.
当年的贝恩,收购那些可转换债券的时候,好像也没花多少钱。Less than5 billionbonds, Bain Capitalhas not takencompletelyon, tookmanyspecifically, LiDongis not clear, butabsolutelyis notcomplete.
不到50亿的债券,贝恩资本并未全部拿到手上,具体拿了多少,李东不清楚,可绝对不是全部。Ifcalculates3.5 billion, Benneobtained over 10stockholder's rights, after thisis the stockholder's rightsis diluted .
如果算35亿的话,贝恩获得了十以上的股权,这还是股权被稀释后的。Benne's3.5 billion, that must includein the middle of the total assets.
贝恩的35亿,那也得算入总资产当中。Thatistwoyears of time, the land pricehad risen, somereal estateprices of Gomealsocame up.
那还是过两年的时候了,地价已经涨上去了,国美的地产部分价格也上去了。At that timeBennecanachieve, LiDongfelt,making concessions of personwas without limits.
那时候贝恩都能做到,李东觉得,人的退让是无止境的。So long asGomepressureis too big, 1.5 billionare not perhaps good, thatin additionselectedagain.
只要国美压力太大,15亿也许不行,那就再加点好了。Without the means that LiDongis also poor.
没办法,李东也穷。Hewantsto takeGome, thinks that does not givemoney, greedy is also actually without limits.
他又想拿下国美,又想不给钱,贪婪其实也是无止境的。Packing offwas aboutto explode with rageDuJuan, LiDongchenstretched, looked at the time, askedwhiteSudao: „permitsShengzhe did theywalk?”
送走了快气炸了的杜娟,李东抻了个懒腰,看了看时间,问白素道:“许圣哲他们都走了吧?”whiteSunods saying: „Walked, moreoverjustyoudiscussedmattertime, horsemade the call.”
白素点头道:“走了,另外刚刚您谈事的时候,马总来了电话。”„Whichhorse?”
“哪个马总?”horse who LiDongknowsnowwere many, horseYun, horseHuateng, Ma Weihua, thisgot rid ofSufruit the Majialiang, otherwise, horsewere more.
李东现在认识的马总多了,马昀,马华腾,马卫华,这还是干掉了苏果的马家梁,要不然,马总更多。Got togetherto be the same onsuch aslast night, king, does not knowanyone who said.
就如昨晚聚会一样,一声王总,都不知道说的谁。whiteSuhurriedsay/way: „Ali'shorse.”
白素急忙道:“阿里的马总。”
„ Laterhemakes the call, yousaid that nagonline, horseHuatengwas goodon the pony.
“以后他来电话,你说老马就行,马华腾就小马好了。Presidenthorse of Merchants Bank, directPresidenthorse, so as to avoidIwas circled the dizzy. ”
招行的马行长,直接马行长,免得我被绕晕了。”whiteSuis helpless, can younot intertwineintheseminor matters?
白素无奈,你能不能别在这些小事上纠结?Is disinclinedto complain, does not dareto complain, usuallyhasto saywhite/in vain: „Horse...... the nagjusttelephoned, hesaid that hemustleavein the afternoon, hopesjust before leavingtime, chattedwithyou.”
懒得吐槽,也不敢吐槽,白素只好道:“马……老马刚刚打了电话,他说他下午要离开,希望临走的时候,和您谈谈。”LiDongfelt the chinto consider, the nodsaid: „Youreturn the calltohim, at nooneats mealtogether.”
李东摸着下巴考虑了一下,点头道:“你给他回电话,中午一起吃饭。”whiteSuhad not saidagain,got downto callhorseYun.
白素没再说,下去给马昀打电话了。Shedoes not dareto makeLiDongtelephone, these twotelephoneto shout abuse in public, nowwas the well-knownmatters.
她也不敢让李东自己打电话,这两人一打电话就骂街,现在都是人尽皆知的事了。
......
……At noon.
中午。
The luncheatsin the restaurant in hotelinLiDong.
午饭就是在李东所在酒店的餐厅吃的。AlthoughhorseYuncalled saying that heandLiDongchatted, actuallycame upcontinuedhe, horseHuatengandShen Guojunalsoarrived.
虽然马昀打电话说他和李东谈谈,实际上来的不止他一人,马华腾和沈国俊也到了。Saw that thesepeoplecomehand in hand, someLiDongslightlydoubts.
看到这几人联袂前来,李东微微有些疑惑。horseYunandShen Guojundo not comeunusually, comes is not unusualwithhorseHuateng, threepeoplecometogether, what do you mean?
马昀和沈国俊来不稀奇,和马华腾来也不稀奇,三人一起来,什么意思?Alsowithouthequestioned, horseYunopens the mouthto sayon own initiative: „Onlydiscussed the matter, did not talk nonsense, youbeginto punch the persontodayagainexciting!”
还没等他问话,马昀就主动开口道:“只谈事,不扯淡,你今天再刺激就动手揍人!”LiDong: „......”
李东:“……”This momentLiDongzhenwantsto curse at people, myyou?
这一刻的李东真想骂人,我怎么你了?Ihave not opened the mouth, but alsopleaseeat meal, can't youpolite?
我都没开口,还请你吃饭来着,你就不能客气点?Shen Guojunsees thatsays with a smilehastily: „Ok, should not be restlessforthismatter, we must catch the airplanein the afternoon, said the proper business.”
沈国俊见状连忙笑道:“行了,别为这事闹腾,我们下午还得赶飞机,说正事吧。”LiDongsaidill-humoredly: „ Is I am restless?
李东没好气道:“是我闹腾吗?Also, yourseveralgood and evil are also the rich men, dailycatches the airplanenot to dislikeshabbily, buying a private planewas good, I can also while convenienttaking advantage of the airplanewith. ”
还有,你们几个好歹也是有钱人,天天赶飞机不嫌寒碜,买架私人飞机好了,我顺便还能借飞机用用。”How manypeopleare incapable ofcomplaining, do wehaveyouto have money?
几人都无力吐槽,咱们有你有钱?Yourthisdigs out the goods, dailypoor-mouths, dailyshouteddoes not havemoney, oneselfflailairplanedid not hateto buy, but alsofelt all rightto saythem?
你这抠货,天天哭穷,天天喊没钱,自己连架飞机都舍不得买,还好意思说他们?Naturally, nowadays, buys the private planeare not many.
当然,这年头,买私人飞机的也不多。08years of time, the domesticprivate plane is also less than20, likeseveral years later, youwill not buymealsoto buy, the rich and powerful people of list of the richestfront rowalmostwill have the private plane.
08年的时候,国内私人飞机还不到20架,不像再过几年,你买我也买,富豪榜前列的富豪几乎都有私人飞机。Now, in the middle of the business circle, the tycoonlevelcharacter in inland, bought the private planetrulyalsoonoldking.
如今,商界当中,内地的大亨级人物,真正买了私人飞机的也就老王。Hewasold, rushed aboutmotionless, butbought.
他是年纪大了,奔波不动,才无奈之下买的。
Before GuoGuangchang, wantsto buyactually, but the quotationis not quite goodthis year, hasto cancelthisthoughttemporarily.
郭广菖之前倒是想买,可今年行情不太好,只好暂时打消了这个念头。horsesunlightseveralpeopleare also disinclinedatthismatterwithLiDongfeiargument, sits down, horseYunsaid: „ Paymentlicensewas quick, this yearis not good, in Januarywas similar.
马昀几人也懒得在这事上和李东费口舌,一坐下,马昀就道:“支付牌照快下来了,今年不行,元月份就差不多了。Iheard,recentlyyoudid have the bigmovement? ”
我听说,最近你有大动作?”LiDongselects the eyebrowsay/way: „Whatbigmovement?”
李东挑眉道:“什么大动作?”„Alsoinstallswithme, matter of data matrix codepayment.”
“还跟我装,二维码支付的事。”
The horsesunlightdirectly soars the subject saying: „ Iheard that youandoppocooperated, developed a model of intelligence machine, cansupport the data matrix codepayment.
马昀直奔主题道:“我听说你和oppo合作,开发了一款智能机,可以支持二维码支付。LiDong, yourthingwas aboutto promote, toldme,exchanged.
李东,你东西都快推出了,跟我说说,交流一下。Moreover, how do yourbalanceaccountsplan?
另外,你们的余额账户到底怎么打算的?Then, do youprepareto solvethistrouble, how the reserveyouprepareto process?
接下来,你们准备解决这个麻烦,储备金你们准备如何处理?Also, under the distantcommercial city, yourlinegot online the integrationalsoto makesome time, effecthow?
还有,远方商城这边,你们线上线下一体化也做了一段时间了,效果到底怎么样?Wasto increaseorreducesto the performance of entityshop?
对实体门店的业绩是增加还是减少了?
Did the costrisedrops?
成本上升还是下降了?Will have the influence on the entityshop?
对实体门店是否会产生影响?Moreover, the linegets onlinesimilarly hereinafterprice, the cost of entityshopis obviously higher than the e-commerce, oryouronlineincreases price, orunder the linereduces prices.
另外,线上线下同价化,实体门店的成本明显比电商高,要不你线上加价,要不线下降价。Butyounoware notcompletelyself-management, has the cooperationwithChina Resources.
可你们现在不是全部自营,和华润还有合作。Ilooked, at presentyouwhatadoptis the compromiseprice, in this case, youronlinecompetitivenesswill drop, at leastcannot compareuswithJingdongseveral.
我看了一下,目前你们采取的是折中价位,这样的话,你们线上的竞争力会下降,起码比不上我们和京东几家。How do youthenplan?
你接下来是怎么打算的?
The price cutwords, China Resourceswill not agree, let aloneyoualsowantto build the retailalliance, other enterprises of participationwill not agree.
降价的话,华润不会同意,更别说你还想打造零售联盟,其他参与的企业也不会同意。
The price hikewords, youare weakenedwith the onlinechanneladvantage that the low priceadvantageestablishedbefore, even if the profitrose, was not enoughto recall the loss.
涨价的话,你们之前用低价优势建立的线上渠道优势就被削弱了,哪怕盈利上涨,也不足以挽回损失。Now, manypeoplepreparethisroad, mayis beset with difficulties, how do youbalance? ”
如今,不少人都准备走这条路,可其中困难重重,你又是如何平衡的?”horsesunlightthatisreallydirect, askeda chain ofquestions.
马昀那是真直接,问出了一连串的问题。Actuallyhedoes not wantto look forLiDong, butthesedoubts, such as the fishbonein the throat, hehas toask.
其实他本来不想来找李东的,可这些疑惑,如鲠在喉,他不得不问。Does not ascertain, nowmakeshimgo back, he must thinkthesematters.
不问清楚了,现在让他回去,他还得想这些事。Not onlyhehas doubts, Shen Guojun who has a mindto coalizealsohas doubts.
不但他疑惑,有心加入联盟的沈国俊也疑惑。Naturally, youngBrother Madoes not comeforthese, hewantsto inquire the matter that the cell phonepays, listenson the way.
当然,小马哥不是为这些来的,他就是想打听一下手机支付的事,顺道来听听。Li Dongyilistens, speechlesssay/way: „ Does thiscalculate the business secret?
李东一听,就无语道:“这算商业机密吧?
The nag, the person being concerned about facetreewants the skin, youdirectlyaskedmythese, felt all right?
老马,人要脸树要皮,你直接问我这些,好意思吗?Moreover, youthought that Iwill tellyou? ”
另外,你觉得我会告诉你?”horseYunknits the brows: „ IknowIaskedsome, Ihad not pulledwithyouother, your fellowregarded as importantonlyhad the benefittwocharacters.
马昀皱眉道:“我知道我问的有些过了,我也不跟你扯别的,你这家伙看重的唯有利益二字。Yourdata matrix codepaymentbusiness, ifreallyeasy-to-use.
你们的二维码支付业务,如果真的好用。OurAlipayalso the large numbers ofcooperationmerchant, the north of the Changjiang Rivercooperationmerchant, Icangiveyou! ”
我们支付宝这边还有一大批合作商户,江北这边的合作商户,我可以让给你!”LiDonglaughs atone, curls the lip saying: „ Does not have the sincerity!
李东嗤笑一声,撇嘴道:“没诚意!Yousaidsimplywas all goodtome, even if not give, whenourcell phonepaymentedition correction, otherswill still use, you who saidateprobablymanyowedgreatly. ”
你干脆说全给我好了,就算不给,等我们手机支付改版,别人也会用,说的你好像吃了多大亏似的。”Said that said that LiDongsaidsimply: „ Data matrix codesweeps the codepayment, actuallylistened to the nameto know, pouring was not complex.
说是这么说,李东还是简单说道:“二维码扫码支付,其实听名字就知道了,倒也不算复杂。Ithink,youshouldhave the guess and understandingare right.
我想,你们应该都有了猜测和了解才对。Howeverallpremises, are basedonquickpayment.
不过一切的前提,是建立在快捷支付的基础上。Has not paidquickly, sweeping the codeis also useless.
没有快捷支付,扫码也没用。Wein the past few days and majorbankscame to an arrangement, supports the quickpayments of ten thousandcartoons, thisiswebrings out the business the core.
我们前些天和各大银行都谈妥了,支持万卡通的快捷支付,这才是我们推出业务的核心。As foryou, Iknowyoucanplagiarize...... ”
至于你们,我知道你们会抄袭的……”„!”
“咳咳!”NearbyyoungBrother Maqingcoughs, maintains composure saying: „Data matrix codepayment, is notyourpatents.”
一旁的小马哥轻咳一声,不动声色道:“二维码支付,不是你们的专利。”LiDongselects the eyebrowsay/way: „ Have not really said, the data matrix codenaturallyis notourpatents, but the data matrix codeutilizes the abovepatentto be many.
李东挑眉道:“还真别这么说,二维码自然不是我们的专利,可二维码运用上面的专利权很多。Ourgroup conducted researched and developedrepeatedlyimproves, in the data matrix codearea of technology, had obtained more than tenpatents.
我们集团进行了多次研发改进,在二维码技术领域,已经获得了十多项专利权。Including the data matrix codesynthesis, the utilization of payment spectrum, isweoriginates.
包括二维码的合成,支付领域的运用,都是我们首创。But the man (Han) of coreletter/believes the code, thisactuallyfreepublic, but once involvesourpatent, thatdo not blamemeto deliveron you court. ”
而核心的汉信码,这点倒是免费公用的,可一旦涉及到我们的专利权,那就别怪我送你们上法庭了。”Twohorsecomplexionsbecome dark, thisfellowdeliveredonthem for the first time courtis not!
二马脸色发黑,这家伙送他们上法庭不是第一次了!horseYungets angry saying: „Relax, weresearch and develop, have no needyour, yourfewidle talk, continued!”
马昀黑脸道:“放心,我们自己研发,用不着你们的,你少废话,继续说!”„Hope, otherwise, Iam so staring atyou, butchering the fatsheepis also good.”
“希望如此,要不然,我盯着你们,宰肥羊也不错。”LiDonghappilysmiles, thiscontinues saying: „ Concreteway, actuallysimpleis not good, fooloperation.
李东得意地笑了笑,这才继续道:“具体的方式,其实简单的不行,傻瓜式操作而已。Iprepareto increaseoneto sweep the codefunctioninourten thousandcartoons.
我准备在我们的万卡通上添加一个扫码功能。But the businessor the trading object, canutilizeoursynthesizers, synthesisowndata matrix code, demonstratesorprintson the cell phonedirectly.
而商家或者交易对象,可以运用我们的合成器,合成专属于自己的二维码,在手机上显示或者直接打印出来都可以。So long as conducts to sweep the code, will present the paymentpage, payoutfills.
只要进行扫码,就会出现支付页面,支付金额自己填写。As the matter stands, thenomittedbeforehandcomplex, does not needto input the card numberagain, does not needto wait for the SMS notification of bankagain, even must go to the bankto audit.
这样一来,便省去了之前的复杂,不用再输入卡号,也不用再等待银行的短信通知,甚至还要去银行查账。Butourbalanceaccounts, severthis.
而我们的余额账户,就是为这个服务的。Sweepsafter the code, the funddoes not enter the bankcard, butis the balanceaccount, is the start-to-finish service.
扫码过后,资金不进入银行卡,而是余额账户,算是一条龙服务。As the matter stands, the cell phonepayment was extremely simple. ”
这样一来,手机支付就极其简单了。”LiDongdazhi said that actuallytothis time, the necessity that has not concealed.
李东大致说了一下,其实到了这时候,没有隐瞒的必要了。Whenhome appliance to the countryside schemepolicy, theystartedto promotethisplanofficially, a few days aftermatter.
等家电下乡政策一出,他们就开始正式推广这个方案了,没几天的事。When the time comes, shouldknowknows,concealsalsouselessly.
到时候,该知道的都会知道,隐瞒也没用。Butseveraldays of time, being insufficientmakesthemfollow, reallymustfollow, at leasttonext year.
而几天时间,不足以让他们跟风,真要跟风,起码到明年了。Moreover, solelyis notthis, the issue of cell phonemanufacturer, the terminaldoes not support, youdevelopeduselessly.
而且,不单单是这个,还有手机厂商的问题,终端不支持,你开发了也没用。Onlyhas the distant place, now and oppocooperation, had custom-madethismodel of intelligence machineahead of time.
唯有远方,现在和oppo合作,提前定制了这款智能机。Othercell phonemanufacturerscurrently have are researching and developing the intelligence machine, but the speed is not so fast, but also is waiting.
其他手机厂商现在也有在研发智能机的,可速度没这么快,还都在等待。Even ifHuawei, althoughhad been researching and developing, but the opposite partyhad not promoted the practicalmachine, is debuggingprobably.
哪怕华为,虽然早就在研发了,可对方一直没推出实用机,大概是在调试。
The horsesunlighttheywantto find the manufacturerto cooperate, at present can only look foroppo.
马昀他们想找到厂商合作,目前只能找oppo。
The keyis, asLiDong of major stockholder, is impossibleto comply withthismatter.
关键在于,作为大股东的李东,也不可能答应这事。Firstseized the marketto sayagain,thentheymustmake, maketheir, did othersapprove, thatdoes not say.
先抢占了市场再说,回头他们要弄,弄他们的,别人认不认可,那就不好说了。Twohorsesunderstandthisobviously, butthismattersomeexpectations, pourearlydo not needto be discouraged.
二马显然都明白这点,不过这事早有预料,倒也不用灰心。Two peopleimmerseabovefooloperation that as before, inLiDongsaid!
两人依旧沉浸在李东说的傻瓜式操作上面!
The currentcell phonepayment, was too troublesome, troubles, Tencentis still bringing the posmachineto cometo serve.
目前的手机支付,真的太麻烦了,麻烦到,腾讯还在带着pos机上门服务。Before the cell phonepayment of distant place, althoughsimplifiedit.
之前远方的手机支付,虽然将其简单化了一些。Maybecause of the issue of card number, and issue of balanceaccount, presents the drawbackrepeatedly, makespeoplefeelas beforecomplex.
可因为卡号的问题,以及余额账户的问题,频频出现弊端,依旧让人感觉复杂。However, oncereallypresents that LiDong said that yourcell phonesweeps, inputs the amountsimply, cantradesuccessfully, thatsubverted the currentcell phonepayment spectrumsimply!
然而,一旦真出现李东说的那种,你手机一扫,简单输入一下金额,就能交易成功,那简直颠覆了目前的手机支付领域!Two peoplelook at each otherone, somewhatshocks.
两人对视一眼,都有些震撼。Some little time, horseYunchensound said: „Security?”
好一会,马昀沉声道:“安全吗?”LiDongsaid with a smile: „ Earlierpossiblysomeissues, as the maturity of technology, has the safeguardsafely.
李东笑道:“前期可能会有些问题,可随着技术的成熟,安全还是有保障的。Moreover, underthistimemeinitial capital.
另外,这次我下血本了。Reallymustpresent the security problem, so long asis the responsibility of distant place, ourfull settlement.
真要出现安全问题,只要属于远方的责任,我们全额赔付。Therefore, has waited for the pot life, Ithought that shouldpromote the issue is not big . Moreover, the customerwill also feel relieved. ”
所以,等过了适用期,我觉得应该推广问题不大,另外,客户也会放心。”Somehorsesunlighttoothaches, thisspecialone, Alipaywas really dangerous!
马昀有些牙疼,这特么的一来,支付宝真危险了!Butat this moment, healsohas nogoodmeanssolutionthisissue.
可事到如今,他也没什么好办法解决这个问题。If we had knownthis, might as welldid not ask.
早知道这样,还不如不问。Sighedat heart, horseYunalsosaid: „As the matter stands, yourvolumes of tradedramaticallywill definitely rise, reservewhat to do?”
心里叹了口气,马昀又道:“这样一来,你们的交易额肯定会大幅度上升,储备金怎么办?”LiDongsaidlightly: „ Firstwaits, Iam motionless, the third partyregulation, the interestfirstputsthat.
李东淡淡道:“先等等,我不动,第三方监管,利息先放那。Itowithdraw cash the handling charge the name, returns the customer, thisis being discussed that shouldbe ableto reply.
或者,我以提现手续费的名义,返还客户,这点正在商讨中,应该能批复下来。
The interest, acts as the handling charge, whatgainedis a bank, the passedpossibilityis very big.
利息,充当手续费,赚了的还是银行,通过的可能性很大。HoweverIwith the bankwas still discussing that exempts the handling charge the matter, when discussed that thissum of money...... ”
不过我还在和银行谈免手续费的事,等谈成了,这笔钱……”LiDongsaidin a soft voice: „It is not you said that the changebank, is very appropriate.”
李东轻声道:“不是你说的么,改变银行,挺合适的。”InhorseYunxinonestartled, the twoalsoselect the eyebrow, some little time, horseYuncaisaid: „ThisIsupportyou, Aliwill follow up, helpingyousustain the pressure!”
马昀心中一惊,其他两人也都挑眉,好一会,马昀才道:“这点我支持你,阿里会跟进,帮你承担压力!”LiDongsaid with a smile: „Thatthanked, butwill steal away of businessnext time, let aloneis so great, Iam not familiar with.”
李东笑道:“那就谢了,不过下次抢生意,别说的这么伟大,我不习惯。”horseYuncontinuesnot to do right after something else, said: „ Yourlinegets onlinesimilarly hereinafter the priceissue, thisbalanced?
马昀继续不接茬,又道:“还有你的线上线下同价问题,这个怎么平衡?In the future, how do youplan?
未来,你到底怎么打算的?
The price cutrises in prices, orcontinuesto maintaincompromise? ”
降价还是涨价,又或者继续保持折中化?”Mentionedthis, someLiDongalsoheadaches, long timesaid: „ ThisIam still looking for the most appropriateplan, is open about the factsyou, Icannot achieveat presentwell.
说起这个,李东也有些头疼,半晌才道:“这点我还在找最合适的方案,不瞒你们,我目前也做不到最好。Actually if not join the third party, Ido not need a headacheactually, Idefinitelyamreduce prices, at the worstlittlegains.
其实要是不加入第三方,我倒是不用头疼,我自己肯定是降价的,大不了少赚一点。Mayjoin the third party, Ifelt embarrassed.
可加入了第三方,我就为难了。Naturally, thisisestablishes on the onlinechannelbusinessgeneralsituation, once the onlinebusinesswere good, evenmustsurpasstheirentityshopperformance.
当然,这是建立在线上渠道生意一般的情况下,一旦线上的生意好了,甚至要超过他们的实体门店业绩。Thatalsohadwhatidle talk saying that naturallyadoptsmystandard, the keyalsolay inearly period, possiblyIwill conduct part of subsidies, deducting a percentagewithonlinereceived, subsidizesloss under line. ”
那还有什么废话说的,当然是采取我的标准,关键还在于前期,可能我会进行一部分补贴,用线上的提成收点,来补贴线下的损失。”horseYungives the thumbs-up, to praisesighed: „Withsimilar that Ithink, youdare the choicesactually, earlierfears the investment unable is too low, billionsare not unusual.”
马昀竖起了大拇指,赞叹道:“和我想的差不多,你倒是敢于取舍,前期恐怕投入不会太低,几十亿都不稀奇。”LiDongsmiles saying: „You pay for whatever you get, littlegains, maywait formychannelto open, the nag, youdo not have the road to walk.”
李东笑眯眯道:“羊毛出在羊身上,少赚一点而已,可等我的渠道打开了,老马,你是没路可走的。”horseYunshook the head, pourshas not cared abouthimto say.
马昀摇头,倒也没在乎他说的。
The localization of Taobao, is not quite actually same as LiDong.
淘宝的定位,和李东其实不太相同。
The inexpensivegoods, will never be eliminated, this is also counterfeit goodsDu the unceasingprimary cause.
廉价的物品,永远不会被淘汰,这也是假货杜之不绝的主要原因。Henow, is actually unable to back down, thereforeseeks the transformation.
他现在,其实也是骑虎难下,所以才寻求转型。However, becomesalsoXiao Heto defeatalsoXiao He, earlierTaobaois primarily the third party, is primarilyis inexpensive.
然而,成也萧何败也萧何,前期淘宝就是以第三方为主,以廉价为主。At this time, hewas impossibleall at once the c2cbusiness, hewill not cut.
这时候,他也不可能一刀切了c2c业务,他也不会切。Heasked that LiDongthese, actuallypreparesforTMallcommercial city, makes a fresh start, c2ccontinuesto makeownbusiness, is not the conflict.
他问李东这些,其实还是为了天猫商城做准备,重起炉灶,c2c继续做自己的业务,也不算冲突。However, at this moment, horseYunzhensomewere not quite self-confident.
不过,此刻,马昀真的有些不太自信了。
The big net of distant placehas pulled open, pays the business, is the o2obusiness, did like a raging fire that makes, at this time, snatchLiDong?
远方的大网已经拉开了,无论是支付业务,还是o2o业务,都做的如火如荼,这时候,抢得过李东吗?ButAlithis, has not startednow, a backgrounddoes not have, wantsto steal away of business, difficult!
而阿里这一块,现在还没开始,一点底子都没,想抢生意,难啊!
Will the forthcomingcell phonemobile space, present the turning point?
即将到来的手机移动领域,会出现转折点吗?Is thinkingthese, the horsesunlightwas somewhat distracted.
想着这些,马昀有些走神了。Not onlyhewas distracted, Shen GuojunandhorseHuatengwere also distracted.
不但他走神了,沈国俊和马华腾也走神了。LiDong is always quickpersononestep, the strength was also strong, thinksdid, doesdidin a big way.
李东总是快人一步,偏偏力量又强大,想到了就做,做了就做大。Insuchsituation, everyoneis very difficultto pursue.
这样的情况下,大家很难追赶的。
Different fromsomesmall business, evencausesanything, withoutthatstrengthpromotes, the bigenterprise can also the fingers/tiger mouthseize the food.
不同于一些小企业,就算弄出点什么,没有那个实力去推广,大企业还能虎口夺食。Seizes the foodin the distantmouth, thatdifficulty should not be too big.
在远方口中夺食,那难度不要太大。Seesthemto be distracted, LiDongsmiles, selects the eyebrowsay/way: „Do not despair, actuallyIstandinall these that on the shoulders of your giantsmakes, youlose tois notI, butisyou.”
见他们走神,李东笑了笑,挑眉道:“都别绝望,其实我是站在你们这些巨人的肩膀上做的这一切,你们败给的不是我,而是你们自己。”Thissayingsaid that severalpeoplealsothink that heprovokesintentionally, wherewill take seriously! 8)
这话说的,几人还以为他故意挑衅呢,哪会当真!八)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1240: Stands on the shoulder of giant( ten thousand Gengqiu subscription)