Chapter 977 第977章 ( Three!) (三更！) Next day.[ Water radical elder brother][ water radical elder brother][ is small][ said][ net] [ com ] 第二天。[氵昆][氵昆][小][说][网][com] On Monday, very early in the morning. 周一,一大早。 Dong Xuebin in just awoke from the commerce of hotel, the telephone rang, is old schoolmate Pang Shuo of his high school hits, yesterday they have traded cell phone number. 董学斌从酒店的商务间里刚睡醒,电话就响了,是他高中的老同学庞硕打来的,昨天他们已经换了手机号。 "Hello, did Xuebin, awake? ” “喂,学斌,醒了吗？” „Just awoke, thank you you arranged the hotel to me.” “刚醒,谢谢你给我安排酒店了。” „Hi, you're welcome, right, did you prepare to treat for several days with Mayang County?” “嗨,别客气,对了,你准备跟马羊县待几天？” „This may be unable to reach an agreement, is about three days of always some, the matter has not managed.” “这可说不好,不过三天总是有的吧,事儿还没办呢。” „That just right, yesterday saw your me to remember our gatherings to have more than one year not to gather, I related the relation yesterday, everyone also calculated to have free time, about more than ten people did not have the issue, my this time also led you fun to play with Mayang County well, here left Capital City is not far, they came is quite near, the incorrect words made them live here in the evening, tomorrow I find the person to drive to deliver them to go back, was not the issue, did we decide? 8 : 00 pm, the Mayang Hotel entrance sees, do not listen to the name earth, this was the Mayang County best hotel.” “那正好,昨天看见你我才想起咱们同学聚会有一年多没聚了,我昨儿联系了联系,大家也都还算有空,大约十几个人都没问题了吧,我这回也带你们跟马羊县好好玩一玩,这里离京城不远,他们过来也比较近,不行的话晚上让他们住这儿,明儿我找人开车送他们回去,都不是问题,那咱们就这么定了？今天晚上八点吧,马羊酒店门口见,别听名字土,这可是马羊县最好的酒店了。” „Eight points? Such late?” “八点？这么晚？” „During the daytime has the discipline inspection commission leaders to inspect, I and Juan'zi possibly do not have the time.” “白天有纪委领导来视察,我和娟子可能没时间。” „That line, you decide, I do not matter.” “那行,你们定吧,我都无所谓。” „Becoming, we do not leave till we meet, with doesn't need me to drive to meet you when the time comes?” “成,那咱们不见不散啊,用不用我到时候开车接你？” „Does not use, I go.” “不用,我自己去吧。” „Good, settled.” “那好,说定了。” hang up the phone, Dong Xuebin tidied up an actor to drive out, walked to have a look at great-circle around Mayang County, when saw each county bureau department one being critical situation appearance, cleaned up the cleaning health, the reorganization of reorganization, even many recreation areas pasted brand that temporary cessation of business, Dong Xuebin shook the head to think aloud said sentence „formalism”, may change mind thinks, Dong Xuebin smiled, before he when the grassroots assignment, the leadership did inspect him so is not critical situation each time fearful and apprehensive? Oneself did not have the qualifications to say others, this was the system, could not avoid this type of thing, being familiar with the custom was good.[ Water radical elder brother][ water radical elder brother][ is small][ said][ net] [ com ] 挂了线,董学斌收拾了一下行头就开车出去了,绕着马羊县走走看看了一大圈儿,当看到各个县局部门都一副如临大敌的样子,打扫卫生的打扫卫生,整顿的整顿,甚至很多娱乐场所都贴了暂停营业的牌子,董学斌就摇头自言自语着说了句“形式主义”,可转念一想,董学斌又笑了一下,以前他在基层任职的时候,每次领导视察他不也这般心惊胆战如临大敌吗？自己也没资格说人家,这就是体制,怎么也避免不了这种东西的,习惯习惯就好了。[氵昆][氵昆][小][说][网][com] 11 : 00 am. 上午11点。 Dong Xuebin drove a place, got out to depend there smokes. 董学斌开车到了一个地方,下车靠在那里抽烟。 Soon, two car(riage)s of City Discipline inspection commissions started slowly, the car(riage) stops, everyone gets out in abundance. 不多时,两辆市纪委的车缓缓开了过来,车一停,大家纷纷下车。 „Director Dong.” “董主任。” „Director.” “主任。” What Dong Xuebin first sees is City Discipline inspection commission Director Inspection Office Two Liao Huaxiong, Old Liao with Dong Xuebin same level, but was actually the veteran discipline inspection commission, on this time made Dong Xuebin be the team leader to lead, the candidate of vice-chairman was not quite good to decide, was impossible to make one hold the post compared with the Dong Xuebin service grade also high discipline inspection commission members, that messed up, certainly must elect a qualifications old experienced comrade, moreover must same level or is slightly lower with Dong Xuebin, Liao Huaxiong this Director Inspection Office Two the nature on including the candidate of vice-chairman, then behind also had Deputy Director Inspection Office One Luo Haiting, Inspection Office One Zhu Zhu and Fei Fan, had two Inspection Office Two section members., Is Director Liao brings. 董学斌先看到的是市纪委监察二室主任廖华雄,老廖跟董学斌同级,不过却是个老资格的纪委了,这次上面让董学斌担任组长带队,副组长的人选就不太好定了,不可能让一个比董学斌职务级别还高的纪委常委来担任,那就乱套了,肯定要选一个资格老有经验的同志,而且还要跟董学斌同级或者稍低一些,廖华雄这个监察二室主任自然就列入了副组长的人选,然后后面还有监察一室副主任罗海婷,监察一室的朱竹和费凡,还有两个监察二室的科员,都是廖主任带来的。 One group of 78 people, were many. 一行七八个人,不少了。 Dong Xuebin asked: „Director Liao, do we first go?” 董学斌问道:“廖主任,咱们先去哪儿？” Liao Huaxiong said with a smile: „You is a team leader, listens your.” 廖华雄笑道:“你是组长,听你的。” Dong Xuebin hesitates saying: „Otherwise first with Mayang County take a stroll, first has a look today casually, where has the issue we to be confident, will go to the relevant authority to have a look tomorrow again.” 董学斌沉吟道:“要不然先跟马羊县转一转,今天先随便看看,哪里有问题咱们心里有个底,明天再去相关部门看看。” Liao Huaxiong said: „Good, you decide.” 廖华雄道:“好,你定吧。” „That becomes, we board.” Dong Xuebin greeted one. “那成,咱们上车。”董学斌招呼一声。 Several people boarded three car(riage)s respectively, the group drive toward Mayang County county town. 几人分别上了三辆车,一行人就往马羊县县城驶去。 Dong Xuebin has been familiar with here route, he and Liao Huaxiong is a car(riage), directed a driver to open toward the west, because wants to enter Mayang County road that only then this was good. 董学斌早就熟悉了这边路线了,他和廖华雄是头车,就指挥了一下司机往西开,因为想进马羊县就只有这一条好走的路了。 After dozen minutes . 十几分钟后。 May wait for Dong Xuebin they just to enter county town, suddenly front the discovery has many people and car(riage)s, even side is also hitting a slogan- welcome City Discipline inspection commission leads to come my district inspection work. At the same time, many people headed by middle-aged man welcomed, obviously is meets their. 可等董学斌他们刚进了县城,突然发现前面有不少人和车,甚至旁边还打着一个标语-欢迎市纪委领导前来我县视察工作。同一时间,以一个中年人为首的很多人都迎了上来,显然是来接他们的。 The driver falls the vehicle speed, the following car(riage) also slows down the accelerator in abundance. 司机把车速一降,后面的车也纷纷放慢油门。 Dong Xuebin frowns pressed, „before we come, has informed them?” 董学斌蹙蹙眉,“咱们来之前通知过他们？” Liao Huaxiong shakes the head, „has not informed.” 廖华雄摇摇头,“没通知吧。” „How do they know our what time? Which road takes?” “那他们怎么知道咱们几点到？走哪条路？” Liao Huaxiong smiles, „this group of grassroots leadership energies greatly, the road estimate is being this, when as, them feared that also inquired early.” 廖华雄笑了笑,“这帮基层领导能量大着呢,路估计就是这一条,至于什么时候到,他们怕是也早打听到了。” Dong Xuebin somewhat referred to front disgruntledly, „this resembles what appearance? Is this inspection? Travelled was similar, how making the common people see to think? Also thinks that here our City Discipline inspection commission hits doing an inspection brand to come the public funds food and drink! They do not know that now the center is striking hard these?” 董学斌有些不悦地指了指前面,“这像什么样子？这是视察吗？来旅游还差不多了,让老百姓看见了会怎么想？还以为咱们市纪委打着巡查的牌子来这边公款吃喝呢！他们不知道现在中央正严打这些吗？” The Liao Huaxiong approval nods, „was too much, what to do?” 廖华雄赞同地点点头,“是有点过了,怎么办？” Front, Mayang County Secretary County Committee had walked, is middle-aged man that has the beard, behind also followed a big ticket cadre leadership, Dong Xuebin even saw that old schoolmate Du Juan form from inside from afar, but was away from the glass back light, Du Juan looks from afar, actually should unable to see him. 前面,马羊县县委书记已经走了过来,是个留着胡子的中年人,后面还跟着一大票干部领导,董学斌甚至远远从里面看到了那个老同学杜鹃的身影,只不过隔着玻璃背光,杜鹃远远看着,却应该看不到他。 Dong Xuebin does not manage, waves saying: „Drives! Direct in the past!” 董学斌不管了,一挥手道:“开车！直接过去！” Liao Huaxiong stares, „good and evil is also a intention of Comrade grassroots, is inappropriate?” 廖华雄一愣,“好歹也是基层同志的一点心意,不合适吧？” „Nothing is inappropriate, walks!” Dong Xuebin spoke. “没什么不合适的,走！”董学斌发话了。 In the Liao Huaxiong heart smiles bitterly, this Little Director Dong management really hurriedly, today was the experience. 廖华雄心中苦笑,这小董主任办事果然风风火火啊,今天算是见识了。 Actually this set of formalism Dong Xuebin has no to like, but this car(riage) he actually cannot stop, so many common people look that he cannot make behind others chew the tongue, their time comes to not to take office is not the exchange is not the inspection, but does an inspection, is checks on the issue, they are the leadership of discipline inspection commission, how hello/you good can my good everyone's good aspect also work? Drying in the sun this group of cadres are also good. 其实这套形式主义董学斌没什么喜欢不喜欢的,但是这个车他却不能停,这么多老百姓看着呢,他不能让人家背后嚼自己舌头,他们这次来可不是上任不是交流更不是考察,而是巡查,是来查问题的,他们又是纪委的领导,你好我好大家好的局面还怎么能工作？晾一晾这帮干部也好。 Working was so long, the working method of Dong Xuebin to discipline inspection commission also some deep understanding, now also more and more a little appearance of leadership. 工作了这么久,董学斌对纪委的工作方式也有了很深的了解,现在也越来越有点领导的样子了。 The opinion of Dong Xuebin and Liao Huaxiong is not quite same, but the driver knows that who is this leading team leader, one hear, the driver steps on the accelerator to rush over, brushed past with the County Committee and County Government cadre who on these faces shows the stunned expression, walks away. Following two car(riage) of discipline inspection commission is startled slightly, with, the car(riage) had not even stopped quickly, they pulled up Secretary County Committee directly there. 董学斌和廖华雄的意见不太一样,但司机知道谁才是这次带队的组长,一听,司机就一踩油门就冲了过去,与这些脸上露出错愕表情的县委县政府干部擦肩而过,走远了。后面两辆纪委的车略微一怔,也赶快跟了上去,连车都没停,直接把县委书记他们撩在那里了。 Wind-blown dust raised the smoke, the car(riage) of discipline inspection commission walks. 一阵暴土扬烟,纪委的车都走了。 Secretary County Committee Sun Yitao surprised, following on Du Juan and other faces is a little also disturbed, no one has thought that the leaders of discipline inspection commission went ahead. 县委书记孙一涛愕了下,后面的杜鹃等人脸上也有点忐忑,谁也没想到纪委的领导说走就走了。 Nearby cadre took a breath and said: „Secretary, this......” 旁边一个干部吸气道:“书记,这……” The Sun Yitao complexion does not want, „this anything this! The slogan received! The people removed!” 孙一涛脸色不要好,“这什么这！标语收了！人撤了！” That person inquired carefully: „That discipline inspection commission leadership that side......” 那人小心询问道:“那纪委领导那边……” Sun Yitao has not managed this, he also somewhat is mainly in doubt, „first removed!” 孙一涛没理这茬,主要他也有些拿不准,“先都撤了！”