PAW :: Volume #3

#291 Part 2: Pure!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Section just calm turned the head, observed closely the eye of Dong Xuebin, „why didn't say early?” 段正安一转头,盯住了董学斌的眼睛,“为什么不早说？” „What said early? You have not asked me.” Dong Xuebin lets go, said innocently: „Moreover that big prize, I have no true feelings of prize-winning now, was too lucky, cannot believe to me luck, hehe, thinks now, truly drew a prize-winning ticket, PK that buys with a lottery ticket shop in Capital City Heping Street Beikou ascends, oh, at that time was really the luck, you did not raise me almost to forget.” “什么早说？你们也没问我啊。”董学斌一摊手,无辜道:“而且中了那么大的奖,我现在也没有什么中奖的实感,实在太幸运了,幸运到我自己都不敢相信,呵呵,现在倒想起来了,确实中奖了,是跟京城和平街北口的一家彩票店买的pk拾,唉,当时真是运气啊,你们不提我差点忘了。” Little Li almost faints, forgot? Talked nonsense! 4 million whose rewarded his mother to forget? 小李差点一头晕倒在地,忘了？扯淡去吧！中了四百万的奖谁他妈能忘了？ Section just calm and several other people were look, Dong Xuebin from the beginning secure, has not been serious this investigation, moreover he did not say the matter that intentionally drew a prize-winning ticket, wants to make the discipline inspection commission mess about, to tease them to play intentionally, if Dong Xuebin said from the beginning this matter, they did not need to use energy Para to check what account, a direct welfare lotteries center checking on line. 段正安和其他几人算是看出来了,董学斌一开始就有恃无恐,根本就没把这调查当回事儿,而且他故意不说中奖的事情,就是想让纪委瞎忙活,成心逗他们玩呢,如果董学斌一开始就说了这事儿,他们也不用去费劲巴拉地查什么账户,直接福利彩票中心一核实就行了。 This he very! Too exasperating! 这丫挺！太气人了！ The people of Little Li and several discipline inspection commissions hate the tooth to be itchy! 小李和几个纪委的人都恨得牙痒痒！ segment Zhengan goes out with send to report this situation to the say/way immediately. 段正安立刻出去和向道发汇报了这一情况。 Receives this call, sent that to stop for more than ten seconds to the say/way, jumped several characters, „continued to check!” 接到这个电话,向道发那头足足停顿了十几秒钟,才蹦出几个字来,“继续查！” segment Zhengan understands to the meaning of secretary, sighed, stood is thinking same place, told the person started to check from other aspects, the source of investigation was these this year mails to the discipline inspection commission to report that Dong Xuebin report, Dong Xuebin was rich, but did not represent him is not bribed, has not handled the criminal case matter, only then can hold a breach, can same play the same role with the investigation bank account. 段正安明白了向书记的意思,一叹气,站在原地想了想,就吩咐人从其他方面开始查,调查的源头都是那些这一年寄到纪委举报董学斌的举报信,董学斌有钱,但并不代表他没受过贿赂,没做过违法犯罪的事情,只有能抓住一个突破口,也能跟调查银行账户一样起到相同的作用。 Another hour passed by. 又一个小时过去了。 But, wishes one could the discipline inspection commission personnel actually shocking discovery that the Dong Xuebin ins and outs give to turn, Little Bureau Chief Dong unexpectedly „clean” fearfulness! So-called does not have the officer is not corrupt, although these words saying exaggeratingly, but is not groundless, is in the government, the not possible anything to be clean, but Dong Xuebin seems like an exception, said that in issue of offering or accepting bribes, really looks like like that he who Dong Xuebin said had overflowed the birthday, good of very quota control meeting year enmity receives gifts, the people of discipline inspection commission have not at least found out any large present, the thing on report make groundless accusations mostly, talk irresponsibly. On the other hand, in working method Dong Xuebin, although has this and that issue, but is not quite also big, situation that suffices on unable to take to make to make an issue. 可偏偏,恨不得把董学斌老底都给翻出来的纪委人员却震惊的发现,小董局长居然“干净”的可怕！所谓无官不贪,这句话虽然说得夸张,但也不无道理,身在官场,不可能什么事情都干干净净的,但董学斌似乎是个例外,就说行贿受贿的问题上,真像董学斌自己说的那般,他连生日都没过过,逢年过节收礼的额度也控制的很好,至少纪委的人没有查出什么大额礼品,举报信上的东西大都是捕风捉影,瞎掰的。另一方面,在工作方式上董学斌虽说有这样那样的问题,但也都不太大,都够不上能拿起来做做文章的地步。 Pure? 清清白白？ Clean?? 干干净净？？ Section just calm was somewhat silent. 段正安有些默然了。 The people of side these discipline inspection commissions are also, everyone's subjective mentality is indelib thinks that Dong Xuebin is definitely unclean, no one has thought that will find out such result, has to accept after checking unable to bear. 旁边那些纪委的人也是,大家的主观思路都先入为主的认为董学斌肯定不干净,谁也没想到会查出这么个结果,都有点接受不了。 Possibly so to be how clean? 怎么可能这么干净啊？ ...... …… 20 minutes passed by. 二十分钟过去了。 The front door opens, comes in a discipline inspection commission cadre, „Dong Bureau Chief, thank you your coordination, had investigated thoroughly, the matter on report is not true.” 屋门一开,进来一个纪委干部,“董局长,谢谢你的配合,已经查清楚了,举报信上的事情都不属实。” Dong Xuebin shakes hand with him with a smile, „doesn't matter, to work, I understood.” 董学斌笑着和他握握手,“没关系,都是为了工作嘛,我理解。” That person of unemotional say/way: „Investigated, you can go back.” 那人面无表情道:“调查完了,你可以回去了。” „Oh.” Dong Xuebin stands, said with a smile: „Come time has not driven, has not known how to go back, excuse me, sends a vehicle to deliver me one becomes inadequate?” “噢。”董学斌站起来,笑道:“来的时候没开车,还不知道怎么回去呢,劳驾,派辆车送我一趟成不成？” That discipline-inspection cadre brow jumped jumping, „...... ” 那纪检干部眉头跳了跳,“……可以。” 1 : 30 pm, Dong Xuebin was returned to district people hospital by the discipline inspection commission. 下午 1 点半,董学斌被纪委送回了县人民医院。 Knows many people who news dropped sharply the eyeglasses!! 知道消息的不少人都大跌了眼镜！！
To display comments and comment, click at the button