Chapter 201intimateyoungnanny
第201章贴心小保姆Twodayslater.
两天后。Yantai County.延台县。Springpassedmost probably, is ripplinghot the air of flowers and plantsfragrancealsogradually.
春天过去了大半,荡漾着花草香味的空气也渐渐热乎了起来。OutsidedistrictPublic Security BureauFamily memberInstitute, Yu MeixiaandYu Qianqian of tintedlong skirtshakes hand, mother and daughtercarry with the hand a shopping basketonly, justdid grocery shoppingfrombusiness streetthatsupermarket, has the prawn, has the yellow croaker, has the crab, reason thatbuysso manythings, wasLittle Bureau Chief Dongcallsto say before noon, will returnextends the stage, DongBureau Chiefmotherpossiblyalsocomes, Yu Meixiafelt gratefultoDong Xuebinvery much, thereforewantsto makesomemealsto display.
县公安局家属院外,一身浅色长裙的虞美霞和虞茜茜手拉着手,母女俩都单手提着个菜篮子,刚从商业街那个超市买了菜回来,有大虾,有黄花鱼,有螃蟹,之所以买这么多东西,是小董局长打电话说中午之前会回延台,董局长母亲可能也来,虞美霞对董学斌很是感恩,于是就想多做些菜表现一番。JustenteredFamily memberInstitute, the oppositewalked a middle-aged couple.
刚进家属院,对面就走出来一对儿中年夫妻。„Yo, did Big Sister Yu, do grocery shopping?”middle-aged mangreetedwarmly.
“哟,虞大姐,买菜去了?”中年人热情地打招呼。Yu Meixiaslightlywas cautious, „, doing grocery shopping, DirectorSunis good.”Yu Meixiadoes not know that thisDirectorSun the full namecalledanything, did not knowhisanythinggovernment position, butlistened toeveryoneto callhisDirectorSun, shouldalsobe the leadership of districtPublic Security Bureau, shouldnot haveDongBureau Chiefofficerto be big.虞美霞略略拘谨了一下,“嗯,买个菜,孙主任好。”虞美霞不知道这个孙主任全名叫什么,也不知道他什么官职,但听大家都叫他孙主任,应该也是个县公安局的领导,也应该没有董局长官大。middle-aged manhehesmiles, „whatDirectorSun, Big Sister Yu, youlatercalledmeOld Sunon the line.”中年人呵呵一笑,“什么孙主任啊,虞大姐,您以后叫我老孙就行。”Yu Meixiadoes not dareto call, stands there helplesslyis awkward.虞美霞可不敢这么叫,不知所措地站在那儿尴尬得不行。middle-aged mansaid with a smile: „WhenDong does Bureau Chiefcome back?”中年人笑道:“董局长什么时候回来?”Yu Meixiahas not spoken the truth, „this, I don't know either.”Sheunderstands that shecannotwhatwordssay.虞美霞没说实话,“这个,我也不知道。”她明白自己不能什么话都说。Sidethatmiddle-aged womansmileshas a look atYu Qianqian, „are youQianqian? Butis really attractive, onseveralgrades?”
旁边那个中年妇女微笑地看看虞茜茜,“你是茜茜吧?可真漂亮,上几年级了?”Yu Qianqiandependedtoward mother sidetimidly, „aunt, Uncle, I, onme1 st.”虞茜茜怯生生地往母亲身边靠了靠,“阿姨,叔叔,我,我上初一了。”„On the junior middle school was so just beautiful, grew up must?” The womenpraised: „Later, definitelyandyourmotheris equally pretty.”
“刚上初中就这么美了,长大了还得了?”妇女夸赞道:“以后啊,肯定跟你母亲一样漂亮。”Yu Meixiaembarrassedblushing, „youoverpraised.”虞美霞不好意思的红了脸,“您过奖了。”
The womenhold the hand of Yu Meixiaaffectionate, „Big Sister Yu, ouralsoa littlematter, firstwalked, lateryoubringto idlewith the family/home, ontheremedrop around, oursisterschattedmeet the day, my familylived infirst floor, aboutsidethatgate, youknew.”Then, the womantakes a look atYu Qianqian, „Qianqian, the auntwalked, onanother day the auntfamily/homewill play.”
妇女亲昵地挽住虞美霞的手,“虞大姐,我们还有点事,先走了,以后你跟家带着闲得慌,就上我那儿串串门,咱姐俩聊会天,我家就住一楼,左右边那个门,你认识的。”说罢,妇女瞧瞧虞茜茜,“茜茜,阿姨走了哦,改天上阿姨家来玩。”Yu Qianqianpartlylowers the headvery muchshyly, „, the auntsaid goodbye, the unclesaid goodbye.”虞茜茜很怕生地半低着头,“嗯,阿姨再见,叔叔再见。”Whentheywalk, Yu Qianqianasked,„mother, whytheycalledyoureldest sister, weren't theyolder than you?”
等俩人一走,虞茜茜就问,“娘,他们为啥叫您大姐啊,他们不是比您岁数大吗?”Yu Meixiasighedsigh with emotion, „webenefitted fromDongBureau Chief, theydid not haveyourBrother Dongofficerto be big, therefore was so politetous.”For serveral days, Yu Meixiahas been used to the attitude of Family memberInstitutepeople, evenafterDongBureau Chiefwent toCapital City, twopeoplecameto giveYu Meixiato give a presentespecially, as to makeherhelplook forDongBureau Chiefto handle matters, Yu Meixiadoes not certainly dareto receive, flusteredtactfulrejection.虞美霞感慨地叹了口气,“咱们是沾了董局长的光,他们都没有你董哥哥官大,所以才对咱们这么客气的。”这些天,虞美霞已经习惯了家属院众人的态度,甚至在董局长去了京城后,还有两个人特地上门来给虞美霞送礼,似乎想让她帮着找董局长办点事,虞美霞当然不敢收,慌张地委婉拒绝了。Now, Public Security BureauFamily memberInstitutehigh and lowfewdo not know the Yu Meixiamother and daughter, becausenot onlytheylivedinDongBureau ChiefhomeBureau Chiefwere the nannytoDong, because ofmother and daughterearth-shakingperfectfacial features. Little Bureau Chief Dongis the full of vigorage, suddenonehiredsuchtwonannies, whomchangedalso the whisper, was really this nanny? Attractive can such personbe the nanny? MaybeLittle Bureau Chief Donglover? Is mother the childis? Manypeoplefeelare the mothers , many peoplethought that is the daughter.
现在,公安局家属院上上下下没几个不知道虞美霞母女俩的,不仅仅因为她们住在了董局长家给董局长当保姆,更因为母女俩惊天动地的完美面容。小董局长正是血气方刚的年纪,突然一下雇来了这么两个保姆,换了谁心里也得嘀咕嘀咕,这真是保姆吗?这么漂亮的人能给人当保姆?别是小董局长的情妇吧?母亲是还是孩子是?很多人觉得是母亲,也有很多人觉得是女儿。Naturally, no matter the loveror the nanny, cannot change the attitude of people.
当然,不管是情妇还是保姆,都改变不了众人的态度。Without the means that nannywordseems likeordinary is very very common, maypull upto the leadershipside, the significancewas entirely different.
没办法,保姆这个词看上去很普通很不起眼,可撩到领导身边,意义就大不相同了。Secretary, Driver, the nanny, thesepeople connected to leader are also veryimportant, Secretary- the megaphone of leadership, carries the leadership the halo, the significanceis self-evident, but ifbyhaving the relativecomes, manysecretarieswere actually inferior that the driver and nanny, the driverwere needless saying that the leadershipheld the private affairtime, becausemustcare about the influence, will not look for the secretary, butmustlook for the driver, in the eveningwent tosomeonehome, had mealwithsomeonecovertly, the secretarynotnecessarilyunderstood, the driver but who droveactuallydefinitelyknows.
秘书,司机,保姆,这些领导身边的人也是非常重要的,秘书-领导的传声筒,身后背着领导的光环,意义不言而喻,但如果论起亲属来,很多秘书却不如司机和保姆,司机就不用说了,领导办私事的时候因为要顾及影响,很多都不会找秘书,而是要找司机,晚上去个谁谁谁家啊,偷偷摸摸跟谁谁谁吃饭啊,秘书不一定了解,但开车的司机却一定知道。
The nannies also areso, dailyinleading the family/homeconsider the leadershipdaily life, the parentalfamily member who sometimeswill also consider the leadership, whomthis did relateto be ablecompared with? Every so oftenrequests the leadermanagement, looks for the leadership is not on the contrary beautifuldirectly, forgesnannythat siderelationswould ratherconvenience.
保姆同样也是如此,天天在领导家里照顾领导起居,有时还会照顾领导的父母家属,这层关系谁能比得了?很多时候要求领导办事,直接找领导反倒不美,倒不如打通保姆那边的关系来的便捷。„Big Sister Yu.”Not far away, walks a person, QinYong who mustgo out.
“虞大姐。”不远处,又走来一个人,正是要出门的秦勇。Yu Meixiasaidbusilyrespectfully: „QinBureau Chief!”虞美霞忙恭敬道:“秦局长!”Yu Qianqianalsocalled out: „Uncle Qin.”虞茜茜也叫道:“秦叔叔。”„Hehe, yourname wereElder BrotherDongBureau Chief, howcancallmyuncle? Was Isowhen old?”QinYongwansaid with a smile.
“呵呵,你叫董局长哥哥,怎么能叫我叔叔呢?我什么时候这么老了?”秦勇玩笑道。Yu Meixiascared, „QinBureau Chief, the childwas innocent, calledblindly, youdo not lower oneself to the same levelwithher.”虞美霞吓坏了,“秦局长,孩子不懂事,瞎叫的,您,您别跟她一般见识。”QinYongspeechless, the heartsaid that thismother and childhowsenses of humordid not have, smilestoher, „was all right, asking the uncleto call the uncle, Iam not in any case young, when hehe......”arrived at the near, QinYongasked the sentencein a low voice, „DongBureau Chiefsaid when came back?”
秦勇无语了一下,心说这娘俩咋一点幽默感也没有,对她笑笑,“没事,叫叔叔就叫叔叔吧,反正我也不年轻了,呵呵……”走到近前时,秦勇低声问了句,“董局长说什么时候回来了吗?”Yu Meixiahesitates, „...... hecomes backat noon.”虞美霞一迟疑,“……他中午回来。”QinYongnods, „, Imadehimin the afternoonagain, ok, yourmother and childwere busy, Iwalked.”
秦勇点点头,“嗯,那我下午再约他,行了,你娘儿俩忙吧,我走了。”„QinBureau Chiefwalkedslowly.”QinYongrelationswith the Dong Xuebin, the Yu Meixianaturewas clear, thereforejustDirectorSunaskedwhenDongBureau Chiefcame backhernot saying that QinBureau Chiefaskedfinished to say.
“秦局长慢走。”秦勇跟董学斌的关系,虞美霞自然清楚,所以刚刚孙主任问了董局长何时回来她没有说,秦局长问了却不能不说。Returns to several roads in family memberbuilding, severalpeoplegreetedwithYu MeixiaYu Qianqianpolitely. The Yu Meixiafor fear thatspeaking incorrectlywordsBureau Chieflose facetoDong, everythingcautiously, evenyourgoodregards, she must consider that 12secondsdareto open the mouth. After enteringin the corridor, Yu Meixiarelaxes, was also filled upby a verycomplexmoodat heart, before, whereoneselfmother and childarrived, others'visiondid not pass the stockcontemptuouslyto fillgreedily, probablyis looking atcargo, butnowadays, Yu Meixiatasted the respectedtastefinally, sometimes will also even be flattered, was thought highly, Yu Meixiaunderstands,all thesewereDong Xuebingivethem.
回到家属楼的几步路上,又有几个人跟虞美霞虞茜茜客气地打招呼。虞美霞生怕说错话给董局长丢人,凡事都小心翼翼地,即使一个你好的问候,她也得考虑一两秒钟才敢开口。走进楼道里后,虞美霞才是松了一口气,心里也被一种很复杂的情绪填满了,以前,自己娘俩走到哪里,别人的目光不是透着股轻蔑就是充满了贪婪,好像在看货物似的,但现如今,虞美霞终于尝到了被人尊重的滋味,有时候甚至还会被人巴结,被人恭维,虞美霞明白,这一切都是董学斌给她们的。„Qianqian, DongBureau Chiefmothercameyouto be possible not to laterspeak at a venture, do not annoyothers is not happy.”
“茜茜,待会儿董局长母亲来了你可不许乱说话,别惹人家不高兴。”„Qianqian?”
“茜茜?”Askedtwodaughtersnot to answer,Yu Meixiaturn headlooked, saw onlyYu Qianqianto look outside the corridoreagerlybook bag at the back of the child who came home from school, „whatlooked at?”
叫了两声女儿也没回话,虞美霞回头一看,只见虞茜茜正眼巴巴地望着楼道外一个背着书包放学回家的孩子呢,“看啥呢?”Yu Qianqianhas gotten back one's composure, a faceanticipates saying: „Mother, I, Ialsowantsto go to school.”虞茜茜回过神,一脸期待道:“娘,我,我也想上学。”
The Yu Meixiaexpressionstagnates, holds in the arms the daughtermiserablegently, „before mother51, askedtoyou, ourregistered permanent addressincounty, do not transfer the schoolto go to schooltohere, othersdo not receive, ifyouinreturning to home villagecontinueto go to school, we, wherewedo live? The work of motherwhat to do?” Before Dong Xuebinjust before leaving, firstpaid in advanceYu Meixiaonemonth of wage, shecurrentlyalsohas the school expensebooksto spend, the rotatableschoolactuallybecame the difficult problem.虞美霞表情一滞,凄苦地轻轻搂住女儿,“娘五一前给你问了,咱们户口不在县里,要转校到这边上学,人家根本不收,你要是回乡里继续上学的话,咱们,咱们住在哪里?娘的工作怎么办?”董学斌临走前就先预支了虞美霞一个月的薪水,她现在也有学费书本费了,可转校却成了难题。Yu Qianqian was also a sensiblechild, hearing this, bā dabā dashedseveraldrops of tears, „mother, doesn't matter, I, I do not go to school.”虞茜茜也是个懂事的孩子,闻言,吧嗒吧嗒掉了几滴眼泪,“娘,没关系,我,我不上学了。”Yu Meixiaalsoloves dearly getting angrycircle, „motheris unfair toyou, sorry.”虞美霞也心疼地红了眼圈,“娘对不起你,对不起。”Yu Qianqianhugs mother, „mother, isIalwaysimplicatesyou, is I am unfair to mother.”虞茜茜搂搂母亲,“娘,是我总拖累您,是我对不起娘。”„Let alone the nonsense, walks, goes upstairs.”
“别说傻话,走,上楼吧。”When mother and daughteropen the door the roomwith the key, discovered that in the roomsits a middle-aged woman.
当母女俩用钥匙开门进屋的时候,发现屋里坐着一个中年妇女。At noon, Dong Xuebinreturned toPublic Security BureauFamily memberInstitutetravel-worn.
中午,董学斌风尘仆仆地回到了公安局家属院。
The matter of Capital Citycompleted, thistimeharvestsbig, not onlyhasharvest in money, the auction companytook the right trackgradually, but also the relationswithbeamChengpengBureau Chiefalsohad the unprecedenteddevelopment, beamBureau Chiefmotherjustwent through the dangerous period, the guardianshipinstrumenthad gotten down, will leave behindbeamBureau Chiefspouseto stareon the line, beamBureau Chiefestimatetomorrowalsothis/shouldchapter of Yantai County, whenhewill come back, Dong Xuebincanstraighten out the public security in native placeresolutely, evenqueers, believes that will wantis not the pressureis too big, beamChengpengshouldhelpgo against.
京城的事情都办妥了,这次收获不小,不但有金钱上的收获,拍卖公司渐渐走上了正轨,而且跟梁成鹏局长的关系也有了突破性的发展,梁局长母亲刚刚度过危险期,监护仪器都已经下了,留下梁局长爱人盯着就行,梁局长估计明天也该回延台县了,等他回来,董学斌就能够大刀阔斧整治整治乡里的治安了,就算得罪了人,相信只要不是压力太大,梁成鹏应该会帮自己顶一顶的。
The abovesomepeopleare comfortable!
上面有人就是舒坦啊!Dong Xuebingoes upstairs, opens the doorwith the keywell satisfied.董学斌上了楼,心满意足地拿钥匙开门。„Did Dong, DongBureau Chief, youcome back?”Yu Meixiahurriesto standfromsofa, slightlyrunsto take the slippertoDong Xuebin.
“董,董局长,您回来了?”虞美霞慌忙从沙发上站起来,小跑过去给董学斌拿拖鞋。„Elder Brother.”Yu Qianqianlooked, pours watertoDong Xuebinattentively.
“哥哥。”虞茜茜一看,也殷勤地给董学斌倒水。Dong Xuebinhas a look atthem, „, came back, well, mother, did youalsoarrive?”董学斌看看他们,“嗯,回来了,咦,妈,您也到了?”SatLuan Xiaopingonsofalightun, appearance that a littlelooked cold and indifferent.
坐在沙发上的栾晓萍淡淡嗯了一声,有点爱答不理的样子。Dong Xuebinwonders, blinks the eye, „mother, how is this? Whoannoyedyouto be angry?”Hehad been taken care ofbe used to itbyYu Meixia, takes off the shoesto stepin the slipper that Yu Meixiabrings, Yu Meixiabends the waisthisleather shoesentiresimultaneouslycodeon the shoesrack, Yu Qianqianalsocameto giveDong Xuebin the teacupat this timequickly, after Dong Xuebinlowers the headdrinks water, Yu Qianqian the cuptook.董学斌纳闷啊,眨巴眨巴眼睛,“妈,怎么了这是?谁惹您生气了?”他已经被虞美霞服侍习惯了,脱掉鞋子踩进虞美霞拿来的拖鞋上,虞美霞则弯腰将他的皮鞋整整齐齐地码在鞋架子上,虞茜茜这时也快步过来把茶杯递给董学斌,等董学斌低头喝了口水后,虞茜茜才把杯子拿了回去。Luan Xiaopingseeswith„Great Master”speechlessson, is not happy: „Little Bin, yourservantcomes!”栾晓萍无语地看着跟“大老爷”似的儿子,不高兴道:“小斌,你跟妈过来!”Saw the motherto enter the bedroom, the Dong Xuebinwhole facedoubtalsowith, the backhandclosed the door, „what's wrong?”
见老妈走进了卧室,董学斌满脸狐疑地也跟了进去,反手关上门,“咋了?”OutsideLuan Xiaopingchin, „littleYuthatwhat's the matter?”栾晓萍下巴努努外头,“小虞那是怎么回事?”„What 's the matter? Has not toldyou, nanny who Ihired.”
“什么怎么回事?不是跟您说过嘛,我请的保姆。”Luan Xiaopinglistened to the sonto saywith the telephonein an ear, at that timeshehad not been serious, asking the nannyto hire the nanny, the sonswereDeputy Bureau Chief, there is noshould not, butLuan Xiaopingjustcame in the morning, sawYu MeixiaandYu Qianqianthatbeautifulappearance, onebegins to have suspicionsat heart, „wheredid not have the nanny, did youlook forsuchattractivedoing? Letothersgossip!”栾晓萍是跟电话里听儿子说了一耳朵,当时她也没当回事儿,请保姆就请保姆呗,儿子都是副局长了,也没什么不应该,可早上栾晓萍刚刚过来后看到虞美霞和虞茜茜那个美得要死的容颜,心里一下就起了疑,“哪儿没有保姆啊,你找这么漂亮的干什么?让人家说闲话呀!”Dong Xuebinpoundedunder the mouth, „likedsaying that madethemsay, the bodywas not fearing the shadowwas slanting.”董学斌砸了下嘴巴,“爱说让他们说去,身正不怕影子斜。”HelplessLuan Xiaopingsaid: „Yourservantspeaks the truth, did youhave a liking forothers?”栾晓萍无奈道:“你跟妈说实话,你是不是看上人家了?”„Oh, mother, looked atyou saying that Big Sister Yuwas biggerten -year-old thanme, Qianqianwas smaller than ten -year-old me, whomIcanhave a liking forI!”Dong Xuebinis absolutely unwarrantable, coughs, explained: „I am also looked that mother and daughterare very pitiful, initiallymettheirtimes, theyare kneelingon the avenuebeg for food, the Big Sister Yuhusbanddied, in the family/homeoweda lot ofmoney, un, afterwardwasIreturnson.”Dong Xuebinsaidto the mother the matterfrom beginning to end.
“唉哟,妈,瞧你说的,虞大姐比我大了十岁,茜茜比我小了十岁,我能看上谁啊我!”董学斌绝对不能承认,咳嗽一声,解释道:“我也是看母女俩挺可怜的,当初遇见她俩的时候,俩人正跪在大街上要饭呢,虞大姐丈夫死了,家里欠了不少钱,嗯,后来是我给还上的。”董学斌把事情原原本本地跟老妈说了一遍。Luan Xiaopingonehearalsohasthismatter, immediatelycould not be angry, „, withourmother and childinitiallymulti-shapes.”栾晓萍一听还有这种事,顿时就生气不起来了,“唉,跟咱们娘俩当初多像啊。”„Yeah, thereforeIhelptheirone, does not haveothermeaning.”
“可不是嘛,所以我才帮她们一把的,没有别的意思。”
The Luan Xiaopingsympathywas in flood, „, youdoright, doesright.”栾晓萍同情心泛滥了,“嗯,你做得对,做得对。”Had/Left the bedroom, sees onlyYu MeixiaandYu Qianqianis looking at the bedroomgateanxiously, theysaw that DongBureau Chiefmotheris very unsatisfiedaboutthem, for fear thatdrummed outbyLuan Xiaoping. Seesso, in the Luan Xiaopingheartsighed, held on the hand of Yu MeixiaandYu Qianqianwith a smile, „myattitude was not quite just good, do not mind,yourmattersIlistened tomy son saying that oh, stayed here, laterhadwhatdifficulty, althoughsaidtoLittle Bin.”
出了卧室,只见虞美霞和虞茜茜正紧张地望着卧室门这边,她俩看出董局长母亲对她们很不满意了,生怕被栾晓萍轰走。见得如此,栾晓萍心中一叹气,笑着拉住虞美霞和虞茜茜的手,“刚刚我态度不太好,你们别介意,你们的事儿我听我儿子说了,唉,就在这儿住下吧,以后有什么困难尽管跟小斌说。”Yu Meixiafeels gratefulwith a sense of relief: „Sister Luan, thank youyou.”虞美霞如释重负地感激道:“栾大姐,谢谢您。”Yu Qianqianalsosaid: „Auntthank you.”虞茜茜也道:“谢谢阿姨。”Luan Xiaopingsaid with a smile: „Thankedanything, laterLittle Bin must be exhaustedyouto look, come, ate meal, ate meal.”栾晓萍笑道:“谢啥,以后小斌还得多劳烦你们照顾呢,来,都吃饭吧,吃饭。”
After the food, Luan XiaopingdrewYu Meixiato go toroomto saygood long while the words, oftenheardin the bedroomto hearhehe the laughter, it seems likediscussedverycongenially. Similar2 : 00 pmtime, Luan Xiaopinganswered a telephone, came outto exhortDong Xuebinseveral, went outleaves. Soon the terminal examinations, Luan Xiaopingjustentered the district No. 1Middle schoolshortly, if the twoclasslanguageresult of belt/bringcannot come up, shefearsothersto gossip, thereforeworks hardthis month, the timeis very tight.
饭后,栾晓萍拉着虞美霞去屋里说了好半天话,不时听见卧室里传来呵呵的笑声,看来谈得很投机。差不多下午 2 点的时候,栾晓萍接了个电话,出来嘱咐了董学斌几句,才出门离开了。眼看快要期末考试了,栾晓萍又是刚进县一中,如果带的两个班级语文成绩上不去的话,她怕别人说闲话,于是这个月都非常下工夫,时间很紧。Luan Xiaopingwalks, Yu Meixiasighed: „DongBureau Chief, yourmother is really a good person.”栾晓萍一走,虞美霞就感叹道:“董局长,您母亲真是好人。”Dong Xuebinsmiles, „what did shesaytoyou?”董学斌笑笑,“她跟你说什么了?”Yu Meixiadoes not know why blushed, looks at the face of Dong Xuebinsecretly, „does not have, no, I, Ibrush the bowl.”虞美霞不知为何脸红了一下,偷偷一看董学斌的脸,“没,没什么,我,我去刷碗。”Dong Xuebinis strange, what do youblush?董学斌奇怪呀,你脸红个什么?Yu Meixiadoes not certainly dareto saySister Luan'swords, actuallyjustLuan Xiaopingdid not feel relieved,toldYu Meixiaon the quiet, ifDong Xuebin„mistreatment”she, gaveLuan Xiaopingto telephone, shewill tidy up the son. Yu Meixia was also a seasoned person, naturallyknowsanything that this„mistreatment”referred.虞美霞当然不敢把栾大姐的话说出来,其实刚刚栾晓萍还是不放心,就悄悄告诉虞美霞,要是董学斌“欺负”她,就给栾晓萍打电话,她会收拾儿子的。虞美霞也是过来人了,自然知道这个“欺负”是指的什么。About 4 : 00 pm, QinYongDeputy Bureau Chiefmade the phone call, madeDong Xuebinto eat meal, could discuss the matter.
下午 4 点左右,秦勇副局长打来了电话,约董学斌吃饭,可能要商量事情。Made the telephone call, Dong Xuebinsaid: „Big Sister Yu, do not prepare the foodtomein the evening, Igo outto eat.”
挂了电话,董学斌就道:“虞大姐,晚上别给我准备饭了,我出去吃。”JustscratchedYu Meixia of kitchenfanto walkunone, hesitatedis having a look atDong Xuebin, started to speak but hesitated.
刚擦完厨房油烟机的虞美霞走出来嗯了一声,犹豫着看看董学斌,欲言又止。Dong Xuebina blinkeyeball, „how? Has the matter?”董学斌一眨眼睛,“怎么了?有事?”„...... Do I, Ipinch the backtoyou?”Yu Meixiawalksattentively.
“……我,我给您捏捏背吧?”虞美霞殷勤地走上来。Looks at the Yu Qianqiancheekheat of televisiononsofa, pretendsnot to see.
在沙发上看电视的虞茜茜脸蛋一热,装作没看见。Dong Xuebintakes a look ather, „does not pinch, something yousaid,mya while must go out.”董学斌瞅瞅她,“不捏了,有事你就说,我一会儿还得出去呢。”„I...... I......”
“我……我……”„Was short of money? All right, yourselftakefrom the cabinet, pays in advanceyouronemonth of wageagain.”
“是不是缺钱了?没事,你自己从柜子里拿吧,再预支你一个月薪水。”„It is not.”Yu Meixiawantsto saydoes not dare saying that intertwinedfor a long time, to sayfinally: „Ithink that...... Iwantto makeQianqiango to school, now the school expensehad, but the school authoritiessaid that ourregistered permanent addressalsoinvillage, does not receiveQianqian, youlooked that youcan...... be ableto movecountyQianqian'sregistered permanent address? I, Iknow that youhelpedusbe too many, thesebenevolenceI, this...... thiswasIasksyoufor a lifetimefor the last time, you......”
“不是。”虞美霞又想说又不敢说,纠结了好久,终于道:“我想……我想让茜茜上学,现在学费有了,但校方说我们户口还在村里,不收茜茜,您看您能不能……能不能把茜茜的户口迁到县里?我,我知道您帮了我们太多,这些恩情我一辈子也还不起,这……这是我最后一次求您,您……”Yu Qianqianeye socketonered, „mother.”虞茜茜眼圈一红,“娘。”
The Dong Xuebinracket the forehead, „yousaidactuallyearly, onemonthtook summer vacationagain, Ialsothink that youwantto wait for the nextsemesterto makeQianqiango to schoolagain, moves the registered permanent addressto look for the school? Ok, thismatteryou, no matter, Ihelpedyourcontact person, asks that lookedsaidagain.”董学斌拍拍脑门,“你倒是早说啊,再有一个多月就放暑假了,我还以为你想等下个学期再让茜茜上学呢,迁户口找学校是吧?好了,这事儿你甭管了,我帮你联系人,问问看再说。”Went toQinYongyuetime, Dong Xuebintelephonestohousehold registerKuwaitthat side, actuallysentQianqianto schoolnotnecessarilymusttransfer the registered permanent address, buthelped the personhelp, thissmallmatterdid not have the issue. Then, Dong Xuebincontacted with the relationdistrict No. 1Middle schoolprincipal, said that the child of friendwantsto go intheirschool, the principalstammeredcontinuallyhas not hitonfull mouthcomplied, mattermanagedverysmooth.
赴秦勇约的时候,董学斌给户籍科那边打了个电话,其实送茜茜上学也不一定非要转户口,不过帮人帮到底吧,这点小事儿还是没问题的。接着,董学斌又联系了联系县一中校长,说有个朋友的孩子想进去他们学校,校长连磕巴都没打就满口答应了,事情办得很顺。In the eveninghas eaten meal, drinkingDong Xuebingoes home.
晚上吃过饭,喝了点酒的董学斌回到了家。Yu Meixiais watching the televisionwithYu Qianqianhand in hand, hears a sound, the conditioned reflexstandsimmediately. This, Yu Meixiawas more attentive than a while ago, Dong Xuebinjustentered the front door, Yu Meixiasquats downto extend the hand, helpinghimtake off shoes, Yu Qianqianalsowithhoping the bigeyelooks at the face of Dong Xuebinhard, does not know that transfers schoolsandtransfers the registered permanent address the matterhas become.虞美霞正和虞茜茜手拉手在看电视,听见门一响,俩人立刻条件反射地站起来。这一回,虞美霞比前阵子还殷勤了许多,董学斌刚进屋门,虞美霞就蹲下把手伸过去,帮着他脱鞋,虞茜茜也是用期许的大眼睛紧巴巴地看着董学斌的脸,不知道转学和转户口的事情到底成没成。Dong Xuebinabandons the package, said with a smile: „Big Sister Yu, youwill go through the formalitieswithQianqiantomorrow, Ifound the person, yourregistered permanent addressesmovedcounty.”董学斌扔下包,笑道:“虞大姐,明天你跟茜茜去办手续吧,我找好人了,你们俩的户口都迁到县里。”
The Yu Meixiabrainbuzz, „DongBureau Chief, I, can Ialsomove the registered permanent address?”虞美霞脑子嗡的一声,“董局长,我,我也能迁户口?”Dong Xuebinone, „moves, hereis better, you , if not willingeven.”董学斌一嗯,“都迁过来吧,这边好一些,呃,你要是不愿意就算了。”Yu Meixiasaidhastily: „Wants, Iwant.”虞美霞连忙道:“愿意,我愿意。”Dong Xuebinsaid: „Un, Qianqian'sschoolalsofound, the district No. 1Middle school, the key secondary school, my motherteaches there, manycanconsiderQianqian, tomorrowyouwill leadQianqianto go to the schoolregistration, paid the booksfee/spenton the line, the registered permanent addressrevolutionshad not been all rightwith enough time, Ihitto call.”董学斌道:“嗯,茜茜的学校也找好了,县一中,重点中学,我妈就在那里教书,多少能照顾茜茜一下,明天你就带着茜茜去学校报到吧,交了书本费就行,户口没来得及转没事,我都打好招呼了。”Yu MeixiaandYu Qianqianare excitedimmediately, key secondary school? county townregistered permanent address? This before, they want unable to think!虞美霞和虞茜茜顿时激动得不行,重点中学?县城的户口?这在以前,她们是想也不敢想的!Yu Qianqiannosepulls out, the tearsstreamed down, grasps mother to cry saying: „Mother, Icango to school!”虞茜茜鼻子一抽,眼泪就下来了,抱住母亲哭道:“娘,我能上学了!”Yu Meixiaalsoattractedacidnose, „also not quickthank youDongBureau Chief!”虞美霞也吸了吸酸酸的鼻子,“还不快谢谢董局长!”„Elder Brotherthank you.”
“谢谢哥哥。”„Is impolite, laterlearned/studiedon the linewell.”
“不客气,以后好好学习就行了。”Yu Meixiahas a look athimgrateful, „DongBureau Chief, I, I......”虞美霞感激地看看他,“董局长,我,我……”Dong Xuebinbeckons with the hand, rubbeda littledizzy the head, „QinJukereallycandrink, almostfilledto fall face downme, Big Sister Yu, put the taking a bathwatertome, Ibubble.”董学斌一摆手,揉了揉有点晕乎的脑袋,“秦局可真能喝,差点把我灌趴下了,虞大姐,给我放点洗澡水吧,我得泡泡。”„Good, good!”
“好,好!”Yu Meixiaa lot ofgratitudedo not have the placeto divulge, entered the bathroomfast, twisted off the switchto store watertowardthatwhite and shinybigbathtub, gatheredsomeheat, gatheredsomecold water, finallytemperaturewell distributedwas similar, butYu Meixiadid not feel relieved,is for fear that burningDongBureau Chief, put out a handto launchto experimentdid wellfor a long time.虞美霞一肚子感激没地方宣泄,就快速进了卫生间,拧开开关往那白花花的大浴缸里蓄水,蓄了些热的,又蓄了些冷水,总算把温度调和的差不多了,但虞美霞还是不放心,生怕烫着董局长,伸手下水试验了好久才是弄好。„Youcanwash.”
“您可以洗了。”„Un, thank you.”
“嗯,谢谢了。”„The clothes that youchangeplacethere, mya whilewashestoyou.”
“您换下来的衣服就放在那里吧,我一会儿给您洗。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #201 Part 1: Intimate young nanny