Chapter 142 Sister Xie what meaning? 第142章谢姐啥意思？ Third day of the lunar New Year. 大年初三。 The fireworks ball thump thump thundering awakened by noise Dong Xuebin, he rubs the dark eye socket to sit from the bed, gets out of bed listlessly washing, after having had the breakfast, the Dong Xuebin forced smile is patting the forehead in the living room, is thinking last night disgraced one. The relations with Xie Huilan feared that stopped, how the savior, oneself took her silk stockings to do that shameful matter, the good temperament must be angry. 礼花弹怦怦的轰鸣将董学斌吵醒了,他揉着黑乎乎的眼眶从床上坐起来,无精打采地下床洗漱,等吃过早饭后,董学斌苦笑地在客厅里拍着脑门,又在想着昨晚的丢人一幕。与谢慧兰的关系怕是到此为止了,救命恩人又咋样,自己拿她丝袜干了那么见不得人的事儿,再好的脾气也得生气啊。 What to do? What to do? What to do? 怎么办？怎么办？怎么办？ Thinks one in the morning, Dong Xuebin found out the answer finally, what to do? Without the means! Waits for Sister Xie to ask itself to do accounts! 想了一上午,董学斌终于想出了答案,怎么办？没办法！等着谢姐找自己算账吧！ Over 11 : 00 pm, Dong Xuebin goes downstairs to buy a firecracker to play on the preparation, a release depressed mood, may just wait for him to take up hold/container to come to prepare to go out, cell phone made a sound suddenly, looks at caller ID, the Dong Xuebin complexion immediately one surprised, then the face painstakingly, is the Xie Huilan telephone, yesterday for face-saving consideration she possibly had no way to reveal itself face to face, now was this must bide one's time for punishment? Must ask the matter of own silk stockings? But, but how did say? 中午11点出头的时候,董学斌就准备下楼买点炮竹玩玩,释放一下郁闷的情绪,可刚等他拿起包来准备出门,手机突然响了,一看来电显示,董学斌面色顿时一愕,然后脸就苦了下来,是谢慧兰的电话,昨天碍于面子她可能没法当面揭穿自己,现在这是要秋后算账了？要问自己丝袜的事儿了？可,可自己怎么说呀？ Meets? Meets? 接不接？接不接？ Hesitant several seconds, Dong Xuebin answered the telephone, said cautiously: "Hello, Sister Xie? ” 犹豫了几秒钟,董学斌还是接了电话,小心翼翼道:“喂,谢姐？” „Has Little Dong, had free time now? My car(riage) stopped in your family/home small area entrance, ate meal together, ok?” “小董啊,现在有没有空？我的车停在你家小区门口了,一起吃个饭,好吧？” In Dong Xuebin heart thump, was this must want me to do accounts face to face? 董学斌心中咯噔了一声,这是要当面要我算账了？ „...... Little Dong? Is listening?” “……小董？在听吗？” „, In, that you isn't having a fever?” “啊,在在,那个,您不是还发烧呢吗？” „Sleeps, now has been all right, I am waiting for you in the entrance, is good?” “睡了一大觉,现在已经没事了,那我在门口等着你,好不好？” „, Good, I go downstairs immediately, immediately goes downstairs.” “呃,好,我马上下楼,马上下楼。” Made the telephone call, Dong Xuebin quick was insane, Sister Xie leads the person to come maybe? But that must go. Grabbed the hair to walk back and forth several in the room, Dong Xuebin clenched teeth finally, the heart said how loved how the place, took up the package to go downstairs, walked toward the community entrance. Dong Xuebin has decided that with personal clothing that anything of central leadership, this matter bad to has been able to calculate that the political incident, Sister Xie wants to scold scolds, wants to hit hits, oneself do not hit back not to answer back absolutely, making Xie Huilan being mad cleanly, after all oneself were in the wrong. 挂了电话,董学斌都快疯了,谢姐别是带着人来的吧？可那自己也得去啊。抓着头发在屋里来来回回地走了好几圈,董学斌终于一咬牙,心说一句爱咋咋地吧,拿起包就下了楼,往小区门口走。董学斌已经决定了,拿中央领导的贴身衣物那啥,这事儿恶劣到已经能算政治事件了啊,谢姐想骂就骂,想打就打,自己绝对不还手也不还嘴,让谢慧兰把气出干净吧,毕竟自己太理亏了。 Outside community. 小区外。 On the auxiliary road stops black Audi a6l, Xie Huilan is sitting on the driver seat, probably she. 辅路上停着一辆黑色奥迪a6l,谢慧兰坐在驾驶座上,好像就她一个人。 At the last moment, Dong Xuebin this afraid, the footsteps frequency one was also slow, is moving the step toward that side difficultly. 事到临头,董学斌这个心虚啊,脚步频率一下又慢了,艰难地往那边挪着步。 How many passes looks to keep out the wind under glass, this Audi should be the allocation of vehicles of Xie Huilan unit, the party and government organizations service car reformed, some place strict order mechanism/organization service cars must below below 180,000, the 1,8 l displacement double restrictions, but does Propaganda Department of the CPC Central that place possibly also defer to this specification office? The allocations of vehicles of several mid-to-high-end are to affirm have, that is the face of leadership. Naturally, this may also be the Xie Huilan private car, but the probability is not big, because Capital City this type of political center most needs conceals one's abilities and bides one's time, is low-key, even if you have this economic strength, buys the private car still to pay attention to affect, let alone Xie Huilan this rank, was in Capital City Mechanism/Organization some Division Head level Deputy Department Director level officials, rode the bicycle coming and going to work also had plenty of such people, no one wants to fall on this. 看挡风玻璃下面的几个通行证,这辆奥迪应该是谢慧兰单位的配车,党政机关公务车改革了,有的地方严令机关公务车要在18万以下、1,8l排量以下的双重限制,不过中宣部那种地方怎么可能也按照这个规格办？几辆中高档的配车是肯定得有的,那是领导的面子。当然,这也有可能是谢慧兰的私车,但概率不大,因为京城这种政治中心最需要的就是韬光养晦,是要低调的,即使你有这个经济实力,买私车也必须注意影响,别说谢慧兰这个级别了,就是京城机关里一些正处级副厅级的官员,骑自行车上下班的也大有人在,没有人想在这个上面栽跟头。 After dozens seconds, Xie Huilan as if saw Dong Xuebin from the car(riage), pressed down glass glass, „foot how?” 几十秒钟后,谢慧兰似乎从车里看到了董学斌,按下了车窗玻璃,“脚怎么了？” Dong Xuebin wants to tell her own to have the weird disease that one type is unable to walk, can go home by oneself, but has a look at Xie Huilan, Dong Xuebin secretly thought/passage should come will come, after biting the molar, immediately quickens pace, „is all right, ankle a little cramped, possibly was last night received the wind.” Thinks, he circled one to encircle another side, one hesitant, opened the vehicle door to enter passenger seat to drive in the place, then partly lowered the head on a face guilty, does not speak. 董学斌很想告诉她自己得了一种无法走路的怪病,能不能让自己回家,但看看谢慧兰,董学斌暗道一声该来的还是会来,咬咬后槽牙,立刻加快了步伐,“没事没事,脚腕子有点抽筋了,可能是昨晚受了风。”想了想,他绕了一个圈到了另一边,一犹豫,拉开车门进到了副驾驶座上,然后就一脸愧疚地半低着头,不说话了。 Come, scolded me, asked the matter of my silk stockings! 来吧,骂我吧,问我丝袜的事儿吧！ Dong Xuebin completed preparation that greets the Xie Huilan interrogation. 董学斌做好了迎接谢慧兰质问的心理准备。 „...... Little Dong, ties the seat belt.” “……小董,把安全带系上啊。” Dong Xuebin does not have the department, but leans to look slightly to her, „thanked...... thanks Division Head, please criticize me.” Temporarily changes a statement, he does not dare to call Sister Xie again. 董学斌没有系,而是稍稍侧头看向她,“谢……谢处长,请您批评我吧。”临时改了口,他不敢再叫谢姐了。 Xie Huilan takes a look at him, „what...... criticizes your?” 谢慧兰瞅瞅他,“……批评你什么？” Dong Xuebin was awkward, „I yesterday...... yesterday was...... oh...... I am really......” 董学斌尴尬极了,“我昨天……昨天是……唉哟……我是真……” Who knows, Xie Huilan hehe smiled unexpectedly, „you rescued my life yesterday, but also takes care of me from all sides, my thank you do you, criticize you to do without enough time? Little Dong, do you say such words suddenly? Un?” Sound, Xie Huilan narrows the eye to smile, strokes to smooth out the hair on one's temples the corner/horn hair saying: „Also, how also to call thanks Division Head? Sister Xie is listening pleasing to the ear, is right?” 谁知,谢慧兰竟呵呵笑了,“你昨天救了我的命,还前前后后地照顾我,我谢谢你还来不及呢,批评你干嘛？小董,你怎么突然冒出这么句话来？嗯？”声儿一顿,谢慧兰眯眼一笑,捋捋鬓角的发丝道:“还有,怎么又叫谢处长了？谢姐听着多顺耳,对不对？” Dong Xuebin is shocked immediately, „, but I......” 董学斌顿时愣住,“可是我……” Xie Huilan looks at his one eyes strangely, smiled faintly: „What's wrong? Had an accident to tell me?” 谢慧兰奇怪地看他一眼,浅笑道:“怎么？出什么事了跟我说说？” Listened to the Xie Huilan words, looked at the Xie Huilan attitude ignorant, Dong Xuebin, is pleasantly surprised, did Xie Huilan really think yesterday on the silk stockings that gadget is a phlegm? Is impossible, which the phlegm is that appearance, moreover her yesterday's expression...... did not need to ask, Xie Huilan definitely was knows, 100% were knows that what that but actually installs now probably did not know, I went, Sister Xie what is this? Doesn't investigate? Dong Xuebin hurries saying: „, It‘s nothing, anything does not have.” 听了谢慧兰的话,看了谢慧兰的态度,董学斌懵了一下,接着就是又惊又喜,难道谢慧兰真以为昨天丝袜上那玩意儿是口痰呢？不可能啊,痰哪是那个样子的,而且她昨天的表情也……不用问,谢慧兰肯定是知道的,百分之一百是知道的,但现在却又好像装的什么都不知道似的,我去,谢姐这是啥意思？不追究了？董学斌就赶紧道:“呃,没什么,什么事也没有。” „...... Is really all right?” “……真没事？” Dong Xuebin affirms saying: „All right!” 董学斌非常肯定道:“没事！” Xie Huilan un, what difference in the expression could not see with a smile, „is all right well, we eat meal, on Wangfu Hotel, is good?” 谢慧兰笑着嗯了一声,表情上根本看不出什么异样,“没事就好,那咱们去吃饭,就王府饭店吧,好不好？” Dong Xuebin said the sound is good, since Sister Xie have not raised yesterday's enticing, why oneself do raise again? Moreover looks at the Xie Huilan attitude, as if not, because silk stockings that matter alienated itself, what idea although cannot comprehend Xie Huilan this central leadership is, but......, at least escapes, un un, un un, takes a look at others, is the central leadership the central leadership, the bearing is big? 董学斌就说了声好,既然谢姐都没有提昨天的旖旎,自己又何必再提？而且看谢慧兰的态度,似乎并没有因为丝袜那件事疏远了自己,虽然搞不懂谢慧兰这个中央领导心里是什么想法,但……哈哈,至少逃过一劫了啊,嗯嗯,嗯嗯,瞧瞧人家,中央领导就是中央领导,气度多大？ Sweat, but doesn't this seem like the bearing the major problem? 汗,不过这好像不是气度大不大的问题呀？ Audi expunges to Wangfu Hotel. 奥迪向王府饭店开去。 Today's Xie Huilan wore a black woman small suit, thin of very suit making to order, is half casual model. 今天的谢慧兰穿了一身黑色女士小西装,西装订做的很瘦,属于半休闲式样的。 Dong Xuebin ties the seat belt, the split vision shot a look at Xie Huilan that black high-heeled shoes one fast, saw flesh stockings on her instep, withdraws the vision fast, thump thump jumps madly at heart. In matter happened after all, even if Xie Huilan displays again at will, Dong Xuebin thinks in this time brain perhaps still on thinking silk stockings that thing, on the face is red and hot, Dong Xuebin also looked toward Xie Huilan that side embarrassed again, the look is moving fast in the compartment, that small appearance, wanted cautious several times compared with yesterday. 董学斌把安全带系上,余光快速瞥了谢慧兰那黑色高跟鞋一眼,瞅见了她脚面上的肉丝袜,又快速撤回目光,心里怦怦乱跳。发生了的事情毕竟是发生了,纵然谢慧兰表现得再随意,董学斌一想到她此时脑子里没准还在想丝袜上那点东西,脸上就又红又烫,董学斌也不好意思再往谢慧兰那边看了,眼神在车厢内飘飘忽忽着,那个小模样,比起昨天来还要拘谨了好几倍。 Did not have the means that the handle to be grasped in hand! 没办法,把柄被人抓在手里了啊！ „...... Hehe, what looks for?” Xie Huilan side looks at his one eyes, the lip angle has been having a smiling face. “……呵呵,找什么呢？”谢慧兰侧头看他一眼,唇角一直挂着笑。 „Without.” Under a Dong Xuebin finger/refers of glass that pile of passes, have the municipal party committee carelessly, has the Propaganda Department of the CPC Central, has other center ministries, even many Family member Institutes, „...... cough cough, look at this.” “没没。”董学斌就胡乱一指车窗下面那一堆通行证,有市委的,有中宣部的,有中央其他部委的,甚至还有好多家属院的,“……咳咳,看这个呢。” „Oh, hehe, that side handles matters frequently, therefore the pass were many.” “噢,呵呵,经常那边去办事,所以通行证多了点。” Management? Does on Beijing Municipal CPC Committee yard of your propaganda department handle matters? On does Ministry of Finance handle matters? Dong Xuebin is at heart strange, but many did not ask. 办事？你宣传部的上京城市委大院办什么事？上财政部办什么事？董学斌心里奇怪,但也不好多问。 After a half hour . 半小时后。 In this lets under the Dong Xuebin awkward atmosphere, the vehicle advanced the Wangfu Hotel parking lot. 就在这个让董学斌尴尬得要死的气氛下,车子开进了王府饭店停车场。 Wangfu Hotel was one of the Capital City yesterday morning several five-star hotels, had seven small-scale multi-function halls and various conference rooms. The business center may provide many language translation service and day and night secretarial service, the dining facility has the western-style palm cafe, the Italian style Roman hall and German Bavaria hall, the Chinese type Yuexiu hall and tide river Chunting, the pool bar, the illusion bar, the service were more, what child nursing, the tourist service and onstage insurance of valuables cabinet and shoeshine service, bus or the sedan renting service, the foreign currency exchange and atm ATM, delivers meal the service, to wash clothes the service, to awaken the service and medical support, wait wait/etc. etc.. 王府饭店是京城昨早的几家五星级酒店之一,拥有七个小型多功能厅和各种会议室。商务中心可提供多种语言翻译服务和昼夜秘书服务,餐饮设施有西式棕榈咖啡厅、意式罗马厅、德式巴伐利亚厅,中式越秀厅和潮江春厅,池畔酒吧、幻境酒廊等,服务就更多了,什么儿童看护、旅游服务、前台贵重物品保险柜、擦鞋服务、大巴或轿车租赁服务、外币兑换、atm取款机、送餐服务、洗衣服务、叫醒服务、医疗支持,等等等等。 The car(riage) stops, has ghost Dong Xuebin on quickly wants to get out to give the Xie Huilan driving gate at heart, hopes that can display. 车一停,心里有鬼的董学斌就急忙想下车给谢慧兰开车门,希望能表现一把。 The doormens or the staff from the distant place half step run over actually not to the opportunity that he displays, that little youngster looked at the vehicle number of Audi car(riage), paces to give Xie Huilan to open the door, a face is respectful. Youth hand that behind also follows takes a small book, is saying anything to the intercom fast. Dong Xuebin also thinks that this is the normal service, has not been serious, gets out with Xie Huilan together, but side the car(riage) stopped at this time, that two staff have not actually opened the door to them, stand in same place motionless. 偏偏,从远处快步跑过来的门童还是工作人员啊却没有给他表现的机会,那小年轻看了眼奥迪车的车号,踱步上来就给谢慧兰开了门,一脸恭敬。后面还跟着的一青年手里拿着个小本子,对着对讲机快速说着什么。董学斌还以为这是正常服务,没当回事儿,跟着谢慧兰一起下了车,可这时旁边又有一辆车停下了,那俩工作人员却没有给他们开门,站在原地一动不动。 Was then speechless in the case of Dong Xuebin, what's the matter? Special service? Can come Wangfu Hotel non- rich is mostly expensive, even if here Xie Huilan comes frequently, even if Xie Huilan is the central leadership, you are still insufficient this? 这下论到董学斌无语了,咋回事？特殊服务？能来王府饭店的大都非富即贵,就算谢慧兰经常来这边,就算谢慧兰是中央领导,你们也不至于这样吧？ Xie Huilan was actually used to it probably, „...... Little Dong, we went.” 谢慧兰却好像习惯了,“……小董,咱们进去。” „Yeah!” The Dong Xuebin half step follows, specially slow Xie Huilan half body. “哎！”董学斌快步跟上,特意慢了谢慧兰半个身位。 Xie Huilan looked, beckons to say with a smile: „Then is cautious, you are not my secretary, follows to be good me abreast in row?” 谢慧兰一看,就招手笑道:“又那么拘谨,你也不是我秘书,跟我并排走好不好？” Dong Xuebin hesitant hesitant, has to comply, very disturbedly with the Xie Huilan shoulder and shoulder. 董学斌犹豫了犹豫,只得答应,很忐忑地跟谢慧兰肩并了肩。 At this time, when they just entered the hotel front door, middle-aged man that wore the suit slowed pace to welcome, put out a hand with a laugh, „Ms. thanks your honorable self visited, had to lose welcomes, has to lose welcomes.” Looks at that appearance, probably comes out to welcome Xie Huilan specially, that telephone of staff estimated a moment ago hit to him. 这时,等俩人刚进了酒店大门,一个穿西装的中年人就慢步迎了上来,笑呵呵地伸出手,“谢女士大驾光临啊,有失远迎,有失远迎。”看那个样子,好像是特意出来迎谢慧兰的,刚才工作人员的那个电话估计就是打给了他。 Xie Huilan smilingly shakes hand with him, „Manager Zhao, I am what your honorable self, your is intentionally is shabby I.” 谢慧兰笑眯眯地和他握握手,“赵经理,我算什么大驾啊,您这是成心寒碜我呢。” Manager Zhao said with a smile: „Hehe, I do not dare, the passenger compartment of Yuexiu gives back to you to remain, today is......” 赵经理笑道:“呵呵,我可不敢,越秀的包间还给您留着,今天是……” Xie Huilan beckons with the hand, „today has meal with the friend, there did not go, went to...... the bamboo plantation.” 谢慧兰摆摆手,“今天跟朋友吃个饭,不去那儿了,去……竹园吧。” „Good, I arrange immediately.” After telephoning, Manager Zhao and Xie Huilan guest said several words, end greeted two service people, said anything to them in a low voice, finally said goodbye to leave. Two waiter guide in front respectfully. “好,那我马上安排。”打了个电话后,赵经理又和谢慧兰客道了几句话,末了才招呼来了两个服务员,低声跟他们说了什么,最后告辞离开。两个服务生则恭恭敬敬地在前面带路。 Dong Xuebin is Wangfu Hotel that stupidly also looks again gives the Xie Huilan treatment to be obviously different from others. I go! Does Sister Xie really have that high pulse energy? Car(riage) did brand enter the restaurant manager or the deputy director hurries to welcome? It is estimated that their Western District doesn't Secretary of the District Committee have this treatment? 董学斌就是再傻也看的出王府饭店给谢慧兰的待遇跟其他人明显不一样啊。我去！谢姐真有那么大能量？车牌子一进饭店经理或者副经理就赶紧下来相迎了？估计他们城西区区委书记也没有这个待遇吧？ Bamboo plantation. 竹园。 Here is not a passenger compartment, is not that specially formal occasion, room partition almost that several Fujitake makes separated in the surroundings, the chair, the table, was the vine knitting, on is all spreading a wisp of winding stoneway, the end was woof Bilv pool of water, had the ease aura of nature very much. 这里并不是包间,也不是那种特别正式的场合,几个藤竹做的隔断七七八八地隔在了周围,椅子,桌子,全是藤蔓编织的,地上铺着一缕蜿蜿蜒蜒的石子路,尽头是汪碧绿的池水,很有番大自然的悠然气息。 Waits for several light tastes on the food simultaneous/uniform, Xie Huilan end stem glass, „know that with a smile your unit has the stipulation, but this is the red wine, should the quantity, hehe, come, I first respect your one cup, thank you your boldly thrust forward to rescue, thank you your careful care.” 等几盘清淡口味的菜肴上齐,谢慧兰就笑吟吟地一端高脚杯,“知道你们单位有规定,但这是红酒,应该过不了量的,呵呵,来,我先敬你一杯,谢谢你的挺身相救,谢谢你的细心照料。” Dong Xuebin face one red, is busy at raising glass to ridicule saying: „Do not be impolite, I should.” 董学斌老脸一红,忙举杯讪笑道:“您别客气,我应该的。” Has drunk, Xie Huilan makes Dong Xuebin clamp the vegetable/dish to eat meal, on the mouth is talking about the small topics of some gossips. 喝过酒,谢慧兰就让着董学斌夹菜吃饭,嘴上聊着一些家长里短的小话题。 „Little Dong, how do you celebrate the new year not with the parents together?” “小董,你过年怎么没和父母一起？” „My mother in Hebei Province, the work is busy, big New Year’s Eve came back to stay for two days.” “我妈在北河省呢,工作忙,就大年三十儿回来呆了两天。” „What are your parents make to work?” “你父母是做什么工作的？” „My mother teaches with the countryside, was the language teacher, my father...... passed away.” “我妈跟乡下教书,是个语文老师,我爸……去世了。” „...... Was sorry.” “……抱歉了。” Until now, Dong Xuebin relaxed at heart thoroughly, knows that Xie Huilan this time do not calculate the account of that silk stockings event with, but wants to thank itself to save her. 直到现在,董学斌心里才彻底放松了下去,知道谢慧兰这次不是要和自己算那丝袜事件的账的,而是想感谢自己救了她。 Suddenly, Dong Xuebin never on the corridor of distant place saw middle-aged man, looks familiar very much, has probably seen with the television on, thinks to think, thinks to think, right, was Beijing Municipal CPC Committee member, Public Security Bureau Bureau Chief Feng Xueliang, powerful 50 -year-old high and low middle-aged man, that side possibly had the passenger compartment, he is taking a step to walk toward the corridor outside. 突然,董学斌从不远处的走廊上看到了一个中年人,很眼熟,好像跟电视上见过,想啊想,想啊想,对了,是京城市委常委,公安局局长冯学良,一个威风凛凛的五十岁上下的中年人,那边可能是有包间,他正迈步往走廊外走呢。 Vice Ministerial level senior official Dong Xuebin sees the honorable person for the first time, really the imposing manner is uncommon! 副部级的高官董学斌还是第一次见到真人,果然气势不凡啊！ Just thinking, opposite Feng Bureau Chief line of sight one sweeps to here at will, finally gawked, then unexpectedly turns the head with a laugh, walked toward oneself. 正想着呢,对面的冯局长视线随意向这边一扫,结果愣了一下,然后居然笑呵呵地一转头,朝着自己这边走了过来。 Dong Xuebin has a scare, I depend, is this does do? 董学斌吓了一跳,我靠,这是干嘛？ „Huilan! Haha!” Under the Dong Xuebin surprised gaze, before Feng Xueliang benign countenance arrived at oneself two people table, „on having free time how greatly to celebrate the new year did Wangfu come?” “慧兰！哈哈！”在董学斌惊讶的注视下,冯学良慈眉善目地来到了自己两人的桌前,“怎么大过年的有空上王府来了？” Xie Huilan sees him, stands with a smile, neither arrogant nor servile single-handed and he shakes hand, „today is accompanies the friend to eat meal, the Uncle Feng new year's celebration is good, aunt body how?” 谢慧兰才是看到他,笑着站起来,不亢不卑地单手和他握握手,“今天是来陪朋友吃个饭,冯叔叔过年好啊,阿姨身体怎么样？” Feng Xueliang has a look at Dong Xuebin that also stands up, smiles to him, then looked that said to Xie Huilan: „She, is the blood pressure high old problem, making her control food and drinks she not to listen, look the ample food in the passenger compartment and ate, I being disinclined manages her now, hehe, ok, you ate meal.” 冯学良看看也站起身的董学斌,对他笑了笑,然后看向谢慧兰道:“她啊,还是血压高的老毛病,让她控制饮食她也不听,这不,在包间里大鱼大肉地又吃上了,我现在都懒得理她了,呵呵,行了,你们吃饭吧。” Xie Huilan said with a smile: „That I proposed a toast a while in the past, you may keep a belly.” 谢慧兰笑道:“那等会儿我过去敬酒,您可留着点肚子哦。” „Haha, can I also make you drinking to fall face down? Ok, come!” “哈哈,我还能让你给喝趴下喽？行,来吧！” Dong Xuebin looked early stupidly, did the municipal party committee members smile to me? Really smiled to me? Faint! Was Sister Xie's face too big? 董学斌早看傻了,市委常委对我笑了？真对我笑了？晕！谢姐的面子太大了吧？ Dong Xuebin knows that Xie Huilan has the background, will otherwise not sit under Propaganda Department of the CPC Central Deputy Division Head young, but one pile of passes in that Audi, the Wangfu special amenities, the kind smile of municipal party committee member, he discovers now, this Xie Huilan not only has the background, has probably the huge background!! 董学斌知道谢慧兰有背景,不然也不会年纪轻轻就坐上中宣部底下的一个副处长,但那奥迪里的一堆通行证,王府的特殊待遇,市委常委的亲切笑脸,他现在才发现,这个谢慧兰不仅仅是有背景,好像还是有天大的背景的！！