Chapter 141most disgraced!
第141章最丢人的一幕!
The moonlightsprinkles, the star lightis light.
月光洒洒,星光淡淡。
The dinnerisDong Xuebinwith the gruel that the glutinous ricemilletdried ripe fruitcooks, veryflowerthoughts. After having eaten meal, the feverdrew backsomeXie Huilanto eatpiece of Bamyl, thenwent to the bedroomto sleep. Dong Xuebindoes not haveothermatterto do, looks atrebroadcasting of other provincesspring festival galain the living roomabsent-mindedly, becausefeared that quarrelledXie Huilan, hisvoicedoes not dareto holdverygreatly, in addition the outsidepī li pā lāfirecrackersound, basicallycould not hearin the televisionto sayanything, finallyreallylookedwas bored, Dong Xuebinsmiled bitterlyis gaining groundto visitaround the warm airis hanging the blackbottomsafflowerbra of central leadership, looked that the televisionhas not looked atthisinterestingly.
晚饭是董学斌用糯米小米大枣熬的粥,很花了一番心思。吃过饭后,烧退了一些的谢慧兰又吃了一片巴米尔,接着去卧室睡觉了。董学斌也没别的事情干,就在客厅心不在焉地看着一外省春节晚会的重播,因为怕吵到谢慧兰,他声音没敢开得很大,加上外面噼里啪啦地炮竹声,基本听不到电视里在说什么,最后看得实在无聊了,董学斌就苦笑着抬头望望暖气周围悬着的中央领导的黑底红花文胸,看电视还没看这个有意思呢。líng líng líng, líng líng líng, onlylistens to the bedroomto hear the Xie Huilancell phoneting.铃铃铃,铃铃铃,只听卧室传来谢慧兰的手机铃声。
The Dong Xuebinconditioned reflex the withdrawvision, observes closelysketch on the television screenimmediatelyanxiously.董学斌条件反射地马上收回目光,巴巴盯住电视屏幕上的小品。Made a soundgood long while, the tingstops, „...... feeds, Little Hao?” Did the Xie Huilanlanguidthroatsound, „onyoutheremedo, Iinhome……Un, outsidefriendhere, cough coughhave not coughed……Un, cough cough, a littlehad a fever, without the important matter...... youdid, laterIwent back...... to saywas all right...... cough coughto cough......”sound the moment, „...... goodgood, is willingto cometo come, happen tometme...... the Heping StreetBeikouroadeasterncommunity, mouththatbuildingoneunit301……Un, un, hung.”
响了好半天,铃声才是止住,“……喂,小浩?”谢慧兰懒洋洋的嗓音响了起来,“你上我那儿干什么去了,我没在家……嗯,外面一朋友这儿呢,咳咳咳……嗯,咳咳,有点发烧,没大事……你过来干什么,待会儿我就回去……说了没事……咳咳咳……”声儿顿了片刻,“……好吧好吧,愿意来就来,正好过来接我……和平街北口路东的小区,把口那栋楼一单元301……嗯,嗯,挂吧。”Dong Xuebinblinks, held the cuphot waterthump thumpto knockin the pastknocks on a door, „Sister Xie, can Igo in?”董学斌眨眨眼,就捧着杯热水过去咚咚敲敲门,“谢姐,我能进去吗?”„Enters.”Xie Huilanhas partly dependedin the bedhead, „hehe, how did herebecomemy familyprobably? Whatdoorknocks?”
“进吧。”谢慧兰已经半靠在了床头,“呵呵,怎么这儿好像成了我家了?敲什么门?”Dong Xuebinsmilesembarrasedly, walks the watertoher, „lukewarm, happen todrinks.”董学斌讪讪一笑,走过去把水给她,“温乎的,正好喝。”„thank you.”Xie Huilansmiled faintlywas receiving the cup, after coveredlazy the mouthwas having a bigyawn, hewith a smilesipped the saliva, raised the headto take a look athim, „didn't myyounger brotherXie Haoa whilepossiblycame, disturb?”
“谢谢了。”谢慧兰浅笑着接过杯子,慵懒地掩着嘴打了个大大的哈欠后,他笑吟吟地抿了口水,抬头瞅瞅他,“我弟弟谢浩一会儿可能过来,不打扰吧?”„Does not disturb.”
“不打扰。”„Hehe, a daymayput to troubletoyoutodaya lot.”
“呵呵,今天一天可没少给你添麻烦。”„Whichwords that looks atyouspoke, troublesanything.”Dong Xuebinlooks forward tohermanylater.
“瞧您说的哪儿话,麻烦什么呀。”董学斌巴不得她多待会儿呢。
After tenminutes, ding-dongding-dong, doorbellbypersonaccording tosound.
十分钟后,叮咚叮咚,门铃被人按响了。
The Dong Xuebinheartmentioned was very quick, went outkā chāoneto twist off the gate, whatout of the dooris standingwasone about 15 -year-old junior high pupil, statureare not high, the lookdid not haveXie Huilan is so scary, but , the earandnoseverylooked likewithXie Huilan, Dong Xuebinalsohit the burglar-proof door, „Xie Hao? Pleaseenter.”董学斌心说来的还挺快,就出去咔嚓一下拧开门,门外站着的是一个十五岁左右的初中生,个子没自己高,相貌没有谢慧兰那么吓人,但也还可以,耳朵和鼻子跟谢慧兰挺像的,董学斌把防盗门也打了开,“谢浩?请进吧。”
The boysaw after Dong Xuebin, gawkedstaring, the complexionchanges, shoves openhimto clashtoward the roomin!
那男孩儿看到董学斌后愣了愣,脸色一变,一把推开他就往屋里冲!Dong Xuebinwas pushedtreads the treadto back uptwosteps, immediatelyis angry, Idepend, your little fellowanythingattitude!董学斌被推得蹬蹬倒退了两步,顿时大怒,我靠,你这小家伙什么态度啊!„Elder sister!” That bumps, Xie Haohas twisted off the bedroomgate, looks that on the bedgets sickdispiritedXie Huilanto shout: „Elder sister! You? Whobulliedyou??”Alsowithoutand otherXie Huilanreplied,Xie Haoshoutedturns around, collar that heldbehindDong Xuebin, „yourSir! Youmyelder sister? Believedmyhis motherto extinguishyou! Youknow that whomygrandfatheris??”
“姐!”碰的一声,谢浩已然拧开了卧室门,看着床上病怏怏的谢慧兰喊道:“姐!你怎么了?谁欺负你了?啊?”还没等谢慧兰回答,谢浩就呼地一转身,一把抓住了身后董学斌的领子,“你大爷!你丫把我姐怎么了?信不信我他妈灭了你!你知道我爷爷是谁吗?啊?”
The Dong Xuebinfire, mygrass, Iused energyParasavingyour older sister, youdid not express gratitudealsoeven, but alsodaresto fightme? Whomyhis mothermanagesyourgrandfatheris!董学斌火了,我草,我费劲巴拉地把你姐给救了回来,你不道谢也就算了,还敢跟我动手?我他妈管你爷爷是谁呢!„Xie Hao!” The Xie Huilancomplexion on bedonecold, „yougivemeto come!”
“谢浩!”床上的谢慧兰脸色一冷,“你给我过来!”Xie Haosmallneckshrankshrinking, after staringDong Xuebinone, ruthlesslyputs down the hand, looksdingilyto the inside room, „did elder sister, hebullyyou?”谢浩小脖子缩了缩,狠狠瞪了董学斌一眼后才放下手,灰溜溜地看向里屋,“姐,他是不是欺负您了?”Xie Huilanis putting on a serious faceto stare athiseye, „yourlongskill? In front ofmyalsoto dare the personto fight!”谢慧兰板着脸盯着他的眼睛,“你长本事了是不是?当着我的面还敢跟人动手!”Xie Hao the facewas sayingpainstakinglycarefully: „It is not, Idid not look that you...... lookedyou...... Ithinkwith a malebedon......”谢浩苦着脸小心道:“不是,我不是看您……看您跟一男的床上……我以为……”„What do youthink? Who is also yourgrandfather?? Whoyoutoldmeyourgrandfatherare! Toldme!”
“你以为什么?还你爷爷是谁?啊?你告诉告诉我你爷爷是谁!告诉告诉我!”Xie Haosaw the elder sisterto act crazy, immediatelyhadfiring in burstsbeing afraid/painful, coughedlow voice saying: „Mygrandfatheris notyourgrandfather.”谢浩见姐姐发飙了,登时有点发憷,咳嗽一声小声儿道:“我爷爷不就是您爷爷嘛。”„Smellypooranything!”Xie Huilanpats the bedboard, points atDong Xuebin saying: „Your older sisterfalls intoriverto make the water planttie down the foottoday, almostdied, othersLittle Dongrisks neckto savefrom the riveryour older sister, youwill not come toherenow, youshouldidentifyyour older sister'sbodyinPublic Security Bureau! Alsoenters the roomto graspothersLittle Dongcollar? Do youwantto do?? Ilisten toyou to do!?”
“臭贫什么!”谢慧兰一拍床板,指着董学斌道:“你姐今天掉进了河里让水草缠住了脚,差点就没命了,要不是人家小董冒着生命危险把你姐从河里救上来,你现在就不会来这里了,你是该在公安局辨认你姐的尸体!还一进屋就抓人家小董的领子?你要干什么?啊?我听听你要干什么!?”Xie Haofrightenedquickly grasping the meaning of something, „elder sister! Youreallyalmost...... āi yōu wèi!”谢浩吓了一个激灵,“姐!您真差点……哎呦喂!”Xie Huilantakes a look athim, „...... has not apologizedwithyourBrother Dong!”谢慧兰瞅瞅他,“……还不跟你董哥道歉!”Xie Haothenresponded that misunderstoodothers, regretted that patted the thigh, hurriedtwostepsran up tonearbyDong Xuebin, „Brother Dong, Elder Brother, youlaterweremyblood brother, yousawyousavingmemyelder sisteralso......!”Xie Haogave itselfgently a cheekpalm of the hand, „I was not too the thing, was not good, Brother Dongyou must punchmytoday, came, youalsostressedmycollar, youscoldedme!”谢浩这才反应过来自己误会人家了,后悔地一拍大腿,急忙两步跑到董学斌跟前,“董哥,哥,您以后就是我的亲哥,您看您把我姐给救了我还……呸!”谢浩轻轻给了自己脸蛋一巴掌,“我太不是东西了,不行不行,董哥您今天必须得揍我一顿,来来,您也抓我领子一把,您骂我一顿!”Sees his, the Dong Xuebinfiregot down, „youalsocare aboutyour older sister, ok.”
一见他这样,董学斌火又下去了,“你也是关心你姐,算了吧。”Xie Haois not dry, „Brother Dong, quickly, you must hitmy, must!”谢浩不干,“董哥,快,您必须得打我一顿,必须的!”Dong Xuebinwas teasedat heartonehappilybyhim, you are anythingrequest, „bigmatter, all right.”董学斌被他逗得心里一乐,靠,你这是啥要求啊,“多大点儿事儿啊,没事。”„Cannot, yourescuemyelder sister'slifethatto rescuemylife, ifyoudo not hitmyseveral, my is at heart uncomfortable, should not be quickly impolitewithme, come!”Xie Haocollects the facetohim.
“不能,您救了我姐的命那就是救了我的命,您要是不打我几下,我这心里难受啊,快,您可别跟我客气,来来!”谢浩把脸凑过去给他。Dong Xuebinlooked,pattedhisheadmelon seedfunnily, „hit, ok?”董学斌一看,就好笑地轻拍了他脑袋瓜子一下,“打了,行了吧?”Xie Haois satisfied, smiles, turn head saying: „Elder sister, Brother Dongforgaveme.”谢浩非常满意,嘿嘿一笑,回头道:“姐,董哥原谅我了。”Xie Huilantakes a look athim, „before laterspokeworked, has first crossed your brain!”谢慧兰瞧瞧他,“以后说话做事之前先过过你那脑子!”„Yeah! Yeah!”Complied withtwo, Xie Haoto see the Xie Huilancomplexionslightlyslow, is meeting rudeness with a smileto sit saying: „Does elder sister, you have a fever? Do Itakemedicinetoyou? Do Igiveyouto select the water?”
“哎!哎!”答应了两声,谢浩见谢慧兰脸色微缓,就陪着笑脸坐过去道:“姐,您还发烧呐?我给您拿点药?我给您倒点水?”Xie Huilanlooks athim, un, „gaveyourBrother Dongalsobut actuallyonecup.”谢慧兰一看他,嗯了一声,“给你董哥也倒一杯。”„Ok.”
“行嘞。”Dong Xuebinsaid: „Icome.”董学斌道:“我来吧。”Xie Haohurriesto prevent saying: „don't, don't, Brother Dong you are resting, Icome, Icome.”谢浩赶紧阻止道:“别别,董哥您歇着,我来,我来。”Xie Huilan on bedshakes the headslightly, is smilingtoDong Xuebin, „he, madein the family/homegiveto spoilsince childhood, a little anything bellowedto yell that withyounglunatic, but, the Little Haonatural dispositiondid not go badactually, knows that loved dearly the person.”
床上的谢慧兰微微一摇头,对着董学斌笑了笑,“他啊,从小让家里给惯坏了,有点什么事儿就大吼大叫的,跟个小疯子似的,不过,小浩本性倒是不坏,知道心疼人。”„Elder sister, yourwater, Brother Dong, youalsodrinks.”
“姐,您的水,董哥,您也喝。”Dong Xuebincalculates that looked, thisXie HaofearedXie Huilanprobablyvery much, notno wonder, Xie Huilanthiselder sisterwas biggerthanhimmusthave over ten years old , was the central leadership, the character was extremely also strong, Xie Haodid not fear that shewasstrange. Right, whatjust did hesaytheirgrandfathers? Who is GrandpaXie Huilan? Alsois the central leadership?董学斌算看出来了,这谢浩好像很怕谢慧兰,也不难怪,谢慧兰这个姐姐比他大了得有十多岁了,又是中央领导,性格又极其强势,谢浩不怕她才是怪事儿呢。对了,刚刚他说什么他俩爷爷?谢慧兰爷爷是谁?也是中央领导?Soon, Xie Huilancovered the templesto rubrubbing, probably was not quite comfortable, Dong Xuebinmadeherleaveanxiously, lying downa while, thenwent to the living roomwithXie Haoagaintogether.
不多时,谢慧兰捂着太阳穴揉了揉,好像还是不太舒服,董学斌就让她别急着走,再躺一会儿,然后跟谢浩一起去到了客厅。„Little Hao, whichschoolgoes to school?”Dong Xuebindoes not have the wordsto look for the words.
“小浩,哪个学校上学?”董学斌没话找话。Xie Haoheysaid with a smile: „Fostering talent, citykey point.”谢浩嘿笑道:“育才,市重点。”„Ok, the schoolis good.”
“行啊,学校不错。”„Hi, goes through the motions, rightBrother Dong, myelder sisterfell the matter in wateryouto sayquicklytome.”
“嗨,走后门进去的,对了董哥,我姐掉水里的事儿您快给我说说。”Xie HaohitsslightlyfearsXie Huilan, every timereturnssaw the big sisterlip anglesmilebecomescold, heis fearful and apprehensive, immediately is only cleverwithcat, entire family can also be able to grasphimon a Xie Huilanperson, the grandfathersare not good, but why does not know, fearsto turn over to fear,being afraid/painfulturns over tobeing afraid/painful, Xie Haoactuallyalsoto relatewellwithXie Huilan, evenis nearer than hisrelationswithhis parents, thereforethistimeknew that the elder sisterhad/left such bigmatter, in the Xie Haoheartalsofrightenedheavily.谢浩打小就怕谢慧兰,每回一见到老姐唇角笑容变冷,他就心惊胆战,立刻乖得跟只猫似的,全家也就谢慧兰一个人能拿得住他,爷爷都不行,可也不知为什么,怕归怕,憷归憷,谢浩却还就跟谢慧兰关系最好,甚至比他跟他父母的关系都近,所以这次得知姐姐出了这么大的事儿,谢浩心里面也吓得不轻。Dong Xuebinthinks, matterfrom beginning to endtoldhim, but why oneselfcanknowahead of timeXie Huilanexperiences the dangerousmatternaturallynot saying that onlysaid that passed byaccidentally, the matter of artificial respirationalsoplunders, veryambiguousregionin the past.董学斌想了想,就把事情原原本本的跟他说了,不过自己为啥能提前知道谢慧兰遇到危险的事儿当然不会讲,只说是偶然路过,呃,人工呼吸的事儿也一掠而过,非常含糊地带了过去。„Realhis motheris dangerousenough!”Perhapsthinks that Xie Huilanalsoinroom, Xie Haosaid after bad language, hurriesto shut up, has a lookin the front doordirection, end an arm that holdsDong Xuebinsaid: „Brother Dong, cannot dispute, yourrealhis motherman, toohis motherman, thatanything, iflatersomepeopledareto annoyyou, yougiveme a telephone, makingmeaskmanypeoplemeto calltoyou! Whomfightswenot to fear!”Took upDong Xuebinto placecell phone on tableto change the telephonewithhim.
“真他妈够险的!”许是想到谢慧兰还在屋里,谢浩说了句脏话后就赶紧闭了嘴,往屋门方向看看,末了才一把抓住董学斌的胳膊道:“董哥,没的说,您真他妈爷们,太他妈爷们了,那什么,以后要是有人敢惹您,您就给我一个电话,让我叫多少人我都给您叫来!打架咱还没怕过谁!”拿起董学斌放在桌上的手机就跟他换了电话。Fights? Dong Xuebinis very speechless, „does not studywell, did youfightwith the schoolonly?”
打架?董学斌很是无语,“不好好学习,你跟学校净打架了?”Xie Haohurriedto breathe outone, „do not letmyelder sisterhear, otherwiseImaynot have the goodfruitto eat.”谢浩慌忙嘘了一声,“可别让我姐听见,不然我可没好果子吃了。”Dong Xuebincannot bearhehesmiles, „do Ilook atyourbodyarmmight as wellme? Whatalsofightson your? Makes the academic recordis the propermatter!”董学斌忍不住呵呵一笑,“我看你身子膀还不如我呢吧?就你这样还打什么架?把学习成绩弄上去才是正经事!”Xie Haoboasted: „Brother Dong, Ido not blowwithyou, do not look that mybossis not high, butordinary12individualsnearlymybody, my was coming oneto hitoneto cometworadicallyto hittwo, Idepended, whatlook was your? Imayreallynot deceiveyou!”谢浩吹嘘道:“董哥,我不是跟您吹啊,您别看我个头儿不高,可平常一两个人根本近不了我的身,我那是来一个打一个来两个打两个,我靠,您那是什么眼神?我可真不蒙您啊!”
The Dong Xuebinheartsaid that youtalked nonsense, your smallphysique, myyoucould not even be victorious.董学斌心说你就扯淡去吧,就你这小身板,连我你都打不过。Ongetting upto boast, but alsofew peopleratio a capital city's people, in the alley the old man of fanrush-leaf fan, on the streethas sold the vegetable/dishmiddle-aged man, the student who in the schoolattended class, discoveredone to blowcasuallyto faint, butmustsay that capital city's peoplemouthfultruthis not right, inCapital the personboasted many are teasingstressing, wascracks a joke, teasedhappily, his saying, youonelistened, everyonelaughed, no onewill be serious.
论起吹牛来,还很少有人比的过京城人,胡同里扇蒲扇的老头,街边上卖菜的中年人,学校里上课的学生,随便找出一个都能给人吹晕了,不过要说京城人满嘴没一句实话这个也不对,京里人很多吹牛多是一种调侃的强调,是开玩笑的,逗人乐的,他这么一说,你那么一听,大家哈哈一笑,谁也不会当回事儿。Chattedis chatting, Dong Xuebinthought that thisXie Hao was very interesting, is not aboutto forget when previouslypassed through the gatethatearly, insteadhadsomefavorable impressions.
聊着聊着,董学斌觉得这谢浩还真挺有意思的,早把先前进门时那点不快忘掉了,反而生出了一些好感。Theycan be chatting the vigor, Xie Huilan in bedroomspokesuddenly, „Little Hao, the preparationdid not go backearly.”
俩人正聊得起劲儿呢,卧室里的谢慧兰忽然说话了,“小浩,不早了,准备回去。”„Yeah!”Xie Haocomplies, thensaidtoDong Xuebin: „Brother Dong, hasmatterthousandSecretary Wanto callme.”
“哎!”谢浩一答应,然后对董学斌道:“董哥,有事儿千万记得给我打电话啊。”„Ok, knew.”Dong Xuebinspeechlesssmiles, gets to the Xie Huilanentranceto knockknocks on a door, immediately a complexionpreparation of soilentered the room, saidrespectfully: „Sister Xie, you are also having a fever, perspiresdo not goto see the windto catch coldagain, Igo downstairstoyouhire a taxi, then do youbindmyquiltto go downstairs?”ToXie Hao can also want to say that anythingsaidanything, cracks a jokedoes not matter, butDong XuebinbeforeXie Huilanthiscentral leadershipdoes not dareto be dissolute, even ifoneselfhave the life-saving effortstoher, but the necessaryrespectmust, otherwise the goodrelations must be worn downlittlecleanly.
“行了,知道了。”董学斌哑然一笑,走到谢慧兰门口敲敲门,随即面色一整地进了屋,恭敬道:“谢姐,您还发着烧,出了一身汗别再出去见了风着凉,我下楼给您叫一辆出租车吧,然后您裹着我的被子下楼?”对谢浩还可以想说什么说什么,开开玩笑都无所谓,但在谢慧兰这个中央领导面前董学斌可不敢放肆,即便自己对她有救命之恩,但必要的尊重是必须要给的,否则再好的关系也得被一点点消磨干净。
The Xie Huilanhighcorners of the mouth, „madeyoutake the trouble, callingLittle Haoto go.”谢慧兰翘翘嘴角,“让你费心了,叫小浩去吧。”Xie Haovolunteersto sayimmediately: „Igo tometo go, Brother Dongyouconsideredmyelder sisteroneday, should not be busy, the elder sister, Iwent downstairstoyouhires a vehicle.”谢浩立刻自告奋勇道:“我去我去,董哥您照顾我姐一天了,可别忙了,姐,我下楼给您叫车。”Waits forXie Haoto go out, Dong Xuebinsaid: „Or do youlive inonein the evening? Do youlock a doorIto restsofa? Right, Iam occupied bythere the neighboralsogood.”
等谢浩一出门,董学斌就道:“要不您晚上住一宿?您锁上门我睡沙发?对了,我住邻居那儿也行。”Xie Huilanbeckons with the handlightly, lifts the quiltto sitfrom the hotbedding, said with a smile: „Suchthank your for your hospitalityyou, Ifelt sorryagain, todayyoualreadyenoughlaborious, waited for the feverto draw backmeto askyouto eat mealalone, againwellthank you are you, bythe day after tomorrowchild long/grows, at the appointed time good?”谢慧兰淡淡一摆手,掀开被子从热乎乎的被窝里坐起来,笑道:“再这么叨扰你啊,我心里都过意不去了,今天你已经够辛苦的了,等烧退了我单独请你吃饭,到时再好好谢谢你,以后日子长着呢,好不好?”„...... Thatbecomes.”Dong Xuebinheldherto get upin the past, butthistouchedmadeperspiration.
“……那成。”董学斌过去扶她起来,可这一摸就是弄了一手的汗。Xie HuilanalsowearsDong Xuebinthatwhite shirt, insidesmoothdoes not have the underwear, in additioncoveredsuchsweat, the shirtis hitearlythoroughly, not onlyherchest, evenXie Huilanbellyandcollar boneand otherplaceswere printedclearly, thatcalled a seduction.谢慧兰还穿着董学斌那件白衬衫呢,里头光溜溜的没内衣,加上捂了这么一身的汗水,衬衫早被打透了,不仅她胸口,连谢慧兰的肚子和锁骨等地方都被清清楚楚地印了出来,那叫一个诱惑啊。Dong Xuebin, the lookhides, „do not come out, left a beddingquickly, Iwentto take the clothestoyou!”董学斌一声唉哟,眼神一躲,“您别出来了,快别出被窝了,我去给您拿衣服!”Xie Huilandoes not blush, smileslightly, „, but alsoyourclothessmearing.”谢慧兰也不脸红,淡淡笑笑,“得,还把你衣服给弄脏了。”„Is all right, youinbeddingI.”Dong Xuebingoes outquickly the living room, puts out a handto take offhimin the afternoontoXie Huilanwashed the clothes, long johnslong-sleeved thermal undergarmentis good, becausepasteson the warm air, thereforedid, is only the coatandsomeunderwearalsotides, thereforeDong Xuebinwill go to the marketoneandhugsin the afternoonfor the clothes that shebuys, returns to the bedroom, putsonthem the bed, „somehave not donethoroughly, Ilook for a bagyouto bringto taketoyouto dry in the sunagain.”
“没事没事,您在被窝里等我吧。”董学斌赶快出去到客厅,伸手摘下他下午给谢慧兰洗了的衣服,秋裤秋衣还好,因为贴在暖气上所以都干了,只是大衣和内衣还有些潮乎乎的,于是董学斌又将下午去商场给她买的衣服一并抱起来,回到卧室,将它们放到床上,“有些没干透,我给您找个袋子您带拿回去再晾晾。”„……Un, thank you.”
“……嗯,谢谢。”closed the doorgoes out, Dong Xuebintookcloth sackin the entranceshe.关好门出去,董学斌就拿了个布袋子在门口等她。
After severalminutes, bedroomgatezhī yaopened, a facesolemnXie Huilangraceful bearingwalkedremarkably. Is moist the clothesshehas not put on, for example the bra and coat, were heldbyherin the bosom. Dong Xuebinmoves out of the way the line of sightto lower the headfast, giveshercloth sack. Lowering the headtimehappen toseesXie Huilanhigh-heeled shoes, put on itselfforthatpair that shebuysnewly, but the silk stockings......, right, hermodel of silk stockingsbroke, oneselfforgotto buyforher.
几分钟后,卧室门吱呀一声开了,一脸端庄的谢慧兰风姿卓越地走了出来。还潮湿着的衣服她没穿,比如文胸和大衣,都被她抱在怀里。董学斌就飞快挪开视线低下头,将布袋子递给她。低头的时候正好看见谢慧兰的高跟鞋,是穿了自己给她新买的那双,但是丝袜……呃,对了,她那款丝袜破了,自己忘了给她买。Has not worn the sockto step on high-heeled shoes, possibly is a little uncomfortable, Xie Huilanwalkedirritablyslightlyobviously.
没穿袜子踩在高跟鞋里,可能是有点不舒服,谢慧兰走路稍显别扭了点。At this time, Xie Haowent upstairs, „elder sister, was too depressed, without the car(riage), an emptycar(riage)did not have, Icalledto callmebroto drive, it is estimated thatmusthavea halfhourto be able.”
这时,谢浩上楼回来了,“姐,太郁闷了,没车,一辆空车都没有,我打电话叫我一哥们儿开车过来了,估计得有半个小时才能到。”Xie Huilanknits the brows, „do not letotherscome, goes by car.”谢慧兰皱皱眉,“别让别人来了,坐车回去。”Xie Haolooks atheroneeyes, a sound said: „Icallhim.”谢浩瞧她一眼,哦了一声道:“那我给他打电话。”Xie Huilanturns around, smilinglyextends a hand, „Little Dong, thankswordsIwas not many said that another daymyagainwellthank youyou.”谢慧兰一转身,笑眯眯地伸出一只手,“小董,感谢的话我也不多说了,改天我再好好谢谢你。”Dong Xuebinlooked,usedtwohandsto gripher, „should not be impolite.”Shakes handwith the leadershipmustthis.董学斌一看,就用两只手握住了她,“您别客气。”跟领导握手都得这样。Xie Huilansmiles, „thatwewalked, do not come out, ok?”谢慧兰笑笑,“那我们走了,你就别出来了,好吧?”„No, Ideliveryouto go downstairsto board.”
“别啊,我送您下楼上车。”„Does not use, is good?”
“不用了,好不好?”„...... That...... thatline, youwalkslowly.”
“……那……那行,您慢走。”„Brother Dong, youdo not deliver, remembers that oftenrelates.”
“董哥,您别送了,记得常联系啊。”„Good, onroadcareful.”
“好的,路上小心。”Gazes afterXie HuilanandXie Haogoes downstairs, vanishedcleanlyuntiltheirsounds of footsteps, Dong Xuebinbackhandsclosed the door, byshouted the one breathin the gate, the leadershipis a leader, oneselfin front ofXie Huilanalwaysfelt that has a small pressure on pressto resemblefrequently, thisis the officerprestige, takes a look atothersimposing manners, oh, whenoneself can also look likeXie Huilanenters the centralministriesto be an officer?
目送谢慧兰和谢浩下了楼,直到俩人的脚步声消失了干净,董学斌才反手关好门,靠在门上呼了一口气,领导就是领导啊,自己在谢慧兰面前总感觉有股小小的压力时时刻刻压着自己似的,这就是官威啊,瞧瞧人家那个气势,唉,自己啥时候也能像谢慧兰似的进中央部委当个官?Howevercalculated a nexttoday'sday of harvest, Dong Xuebinon the numerousnod.
不过盘算了一下今天一天的收获,董学斌就重重一点头。Saved itselfto havefavorable impression the life of woman, established the relationswith the central leadershipwhile convenient, harvestedbig.
救了自己有好感的女人的命,顺带还跟中央领导搭上了关系,收获不小哦。On this daymaybe exhaustedDong Xuebin, isrunning like crazy of dying, islaunchesto save others, went upstairsby the leader, prepares foodto do laundryto the leader, shouted, maycalculate that canrest. Dong Xuebinis shaking the upper arm, whilehmph hmph the songto push the doorto return to the bedroom, pūpassedto lieon the bed, innosewasmaturewomanlightfragrance, Dong Xuebingrasps the moistquiltto smell, un, the central leadership was really the central leadership, fell into thatdirtybrook, perspirationwasfragrant!
这一天可把董学斌累坏了,又是没命的疯跑,又是下水救人,又是被领导上楼,又是给领导做饭洗衣服,呼,可算能休息休息了。董学斌一边晃悠着膀子,一边哼哼着歌儿推门回了卧室,噗通一下躺在了床上,鼻子里是一股成熟女人淡淡的香味,董学斌抓起潮湿的被子闻了闻,嗯,中央领导果然是中央领导,掉进了那不干不净的河沟里,身上的汗还是香喷喷的!
, The Dong Xuebinsplit visionsweptsuddenlysuddenlysawonething, thenonelooked.
忽地,董学斌余光冷不丁扫见了一样东西,然后刷地一下就看了过去。In that smalldust bin of ownbedroompatten, the edgeis buildingflesh stockings of shortfallunexpectedly, probablyXie Huilanthatpairbroke the sock, turns over/stands upto sitfrom the bed, Dong Xuebinwalkedto confirm, insidealsoone, wasafternoonwashes the cleanthatpair. Xie Huilandefinitelywasdislikes the silk stockingsto leak the holeeye, thereforethrewhere. Dong Xuebinsomewhatcovets, does not know how to think, bent the waistto have a look, to put out a handto pinchbothpairs of silk stockings, withgrippedgrippinginhand, reallyskidding.
在自己卧室墙脚的那个小垃圾筒里,边缘居然搭着一条短款的肉丝袜,好像是谢慧兰那双破了的袜子,从床上翻身坐起来,董学斌走过去确认了一下,果然,里面还有一条,是自己下午洗干净的那双。谢慧兰肯定是嫌丝袜漏了窟窿眼,所以才扔在了这里。董学斌有些眼热,也不知怎么想的,弯腰看看,伸手将两双丝袜都捏了出来,拿在手里攥了攥,真滑溜啊。In the plasticminismalltrash canis wrapping the plastic bagjusttraded, is very clean, thereforedoes not fearhygienic.
塑料迷你小垃圾桶里套着的塑料袋是刚换的,很干净,所以也不怕不卫生。Dong Xuebinwithheld appreciativelya whilein the palm, thenon the suddenfantasy, a verydirtythoughtappearedin the mind, dirtytoletting the face of Dong Xuebin was a little slightly red, Aunt Xuanhad not come backfor these days, twodayswill not have come backprobably, have tastedwomantasteDong Xuebinaresomereallyfires of desireare hard to take, in additionon this daywere teasedby the body of Xie Huilanfaintreveal, hereallycould not bear.董学斌拿在手心里把玩了一会儿,接着就突然奇想,一个很龌龊的念头浮现在了脑海,龌龊到让董学斌的脸微微有点红了,萱姨这几天都没回来,过两天大概也不会回来了,已经尝过女人滋味的董学斌是真有些欲火难耐,加上这一天被谢慧兰隐隐露露的身子挑逗得不行,他真忍不住了。What to do? What to do? What to do?
咋办?咋办?咋办?Intertwined for onesecond, Dong Xuebinmade the decision, turned on the computerto select a yellowsmallmoviewith the video playerfast, thentookXie Huilanflesh stockingsto startto damage. The men, alwayssomehave tosolve the problemtime, Dong Xuebinrarelydoes that butreallycannot beartoday.
纠结了一秒钟,董学斌就做出了决定,快速打开电脑用视频播放器点了一个黄色小电影,然后拿着谢慧兰的肉丝袜开始祸害起来。男人嘛,总有些不得不自己解决问题的时候,董学斌很少这么做,但今儿个是实在受不了了。
To display comments and comment, click at the button