Tan Limeicoughsawkwardly, „, we...... wehave the matter to askDirector Dong, but the embarrassedopens the mouth, the bignew year's celebration, should notdiscuss that this, doesn't thisgive the leadershipto addto stop upintentionally?” The new year's celebrationgave a present, asks others for help the managementwordsnot to saytothis timegenerally, only ifwere the urgent matter.谭丽梅尴尬地咳嗽一声,“嗯,我们……我们有事想求董主任,但不好意思开口,大过年的,本来就不应该谈这个的,这不是成心给领导添堵吗?”过年就是送礼,求人办事的话一般也不跟这个时候说,除非是急事。Dong Xuebinis goodto say with a smile: „Somematters said that whenbecomescoy.”董学斌好笑道:“有事就说,啥时候变得扭扭捏捏的了。”Tan Limeilooked atSun Zhuangone, signals with the eyestohim, the Sun Zhuangfacewas a little red, suppressed the half-dayembarrassedopens the mouth, gaveTan Limeito signal with the eyes. Tan Limeithisair/Qi, staring of expecting too muchhe, saidtoDong Xuebinimmediately: „Director Dong, IandSun Zhuangare notbecauseis in love , must therefore separate the administrative officesdepartment, a while ago the personneltighten, abovenottoassignment, butDirectorLicelebratejustlooked for the Sun Zhuangtalkyesterday, said that hemustbe adjusted the discipline inspection commission.”谭丽梅看了孙壮一眼,给他使使眼色,孙壮脸有点红,憋了半天还是没好意思开口,就又给谭丽梅使眼色。谭丽梅这个气呀,恨铁不成钢的瞪瞪他,随即对董学斌道:“董主任,我和孙壮不是因为谈恋爱所以要分开科室部门嘛,前一阵子人员紧,上面没给分配,可昨天李庆主任刚找了孙壮谈话,说他要被调到纪委去了。”Dong Xuebinblinks, discipline inspection commission? Alsogood, at leastcompared witharchive office.董学斌眨眨眼,纪委?也不错嘛,至少比档案室强啊。Tan Limeihas a look at the Dong Xuebincomplexion, the probe saying: „Youalsoknow that discipline inspection commissionthat sidework...... Ifear......”谭丽梅看看董学斌的脸色,试探道:“您也知道纪委那边的工作……我怕……”Dong Xuebinsaid with a smile: „Ok, yousaid that whichdepartmentdirectlywantsto go.”董学斌笑道:“行了,你就直接说想去哪个部门吧。”Luan Xiaopingwithis auditing the heartstartled, thissayingwhatmeaning? Whichdepartmentwantsto go to be abletohimto move? Does ownsonhave the skill?栾晓萍跟一旁听着心惊,这话啥意思?想去哪个部门都能给他调?自己儿子这么有本事?Sun Zhuangsaidfinally: „Ifeelwork……Un of political office...... there, if......”political officenaturallywerein the sub-bureau the quitehotdepartment, manages the cadreobserved the cadre, whowantsto go, butwasno onecango.孙壮终于道:“我觉得政治处的工作……嗯……那里要是可以的话……”政治处当然是分局里比较热的部门了,管干部考察干部的嘛,谁都想去,不过也不是谁都能进去的。Dong Xuebinthinks,„line, waitsto celebrate the new yearIto helpyouask, the issueshouldnot be big.”Herelateswithaboveleadernowwell, thismatteris a cinch.董学斌想了想,“行,等过了年我帮你问问,问题应该不大。”他现在跟上面领导关系都不错,这点事儿还是不在话下的。Tan LimeiandSun Zhuangonehear, hurriedexpression of gratitude.谭丽梅和孙壮一听,急忙道谢。Waits forjust before leavingtime, Dong Xuebinflips the thing that theybringin the corridor, said: „Fruitstays behind, the Chineseknotstays behind, the smoketakes.”
等临走的时候,董学斌在过道里翻了翻他们拿来的东西,就道:“水果留下,中国结留下,烟拿回去吧。”Tan Limeihurries saying: „Director Dong, youhelpedSun Zhuang be so bigbusy, wherewecan......”谭丽梅赶紧道:“董主任,您帮了孙壮这么大一个忙,我们哪能……”Dong Xuebinbeckons with the hand, „selects the matterto be insufficient, don't Ismoke? Bignew year's celebrationwithgoing hometo give the elder, right, youwait/etc.”Dong Xuebinputs outonebottle of Moutailiquorfrom a cabinet, putsSun Zhuanghandwith a smile, „othersdeliverme, Ido not drink, youtake, whenallhelpedmesolve the difficulty.”Withoutpositiontimehow is depressedno oneto give a presenttooneself, nowhad the position, howDong Xuebinto processin the depressedso manygifts.董学斌摆摆手,“就这么点儿事儿不至于,我又不抽烟?大过年的拿回家给长辈吧,对了,你俩等等。”董学斌从一柜子里拿出一瓶茅台酒来,笑着放到孙壮手里,“人家送我的,我也不喝酒,你俩拿回去吧,全当帮我解决困难了。”没地位的时候在郁闷怎么没人给自己送礼,现在有了地位,董学斌又在郁闷这么多礼物怎么处理了。Tan Limeidoes not know whether to laugh or cry saying: „Director Dong......”谭丽梅哭笑不得道:“董主任……”„Otherink marks, went hometo celebrate the new year.”
“别墨迹了,回家过年去吧。”Luan Xiaopingloves dearlyhas a look atthatbottle of Moutai, on the mouth saying: „Taking, Xuebinis not drinking.”栾晓萍心疼地看看那瓶茅台,嘴上还是道:“拿着吧,学斌不喝酒。”„That...... thatthank youDirector Dong.”Helpless, theyhaveto accept.
“那……那谢谢董主任了。”无奈,他们俩只好收下。Waited for the corridor of Dong Xuebin, Tan Limeito look atZhuang'zihandMoutai, sighed: „WeaskedBinchilddirectorto handle the matter, not onlyothershave not received gifts, insteadalsotookothersthing, yousaid that whatmatterthisdid call?”
等出了董学斌家的楼道,谭丽梅就看了眼桩子手里的茅台,感叹道:“咱们求斌子主任办事儿,不但人家没收礼,反而还拿了人家的东西,你说这叫什么事儿啊?”Sun Zhuangsaid: „Binchildpersonis good.”孙壮道:“斌子人挺好的。”Tan Limeisighed: „Yes, Ihave not seen such goodleadership, Binchilddirectordoes not knowtoothersme,Iknowhecannot disputeto the subordinate, but alsoremembers that GuoShunjiedoes frameBinchilddirectorandIwithSister Chang'smatter? Binchilddirectorallgaveto embracemeandSister Chang'sresponsibility, both of usaffirmedmeet with a disaster, oh, whereonlooked for such goodleadership?”谭丽梅叹了口气道:“是啊,我就没见过这么好的领导,斌子主任对别人怎么样我不知道,我就知道他对下属真是没的说,还记得那回郭顺杰陷害斌子主任和我跟常姐的事儿吗?要不是斌子主任把我和常姐的责任全都给揽了过去,我俩肯定得遭殃,唉,上哪儿找这么好的领导去啊?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #138 Part 2: For the new year!