In the afternoon.
下午。
The mechanism/organizationgot off work.
机关下班了。Afternoontime, somepeoplealsoheardYao Cuiunexpectedlyis the County Mayor Donguniversity schoolmate, when theyinCapital Citygo to collegeis a class, thenalsono oneenviedher, understandswhy a County Mayor DongmanactuallyelectedYao Cuithisattractivefemale secretary, originallyCounty Mayor Dongdid not settle on the Yao Cuibeauty, had noothermeanings, sincewere the schoolmate, makingherwork assecretarythat was also verynormal, did not have the means that this mattercaught uponiscaught up, whoknows that Yao Cuiwasturned over/stood up.
一下午的时间,一些人也都听说了姚翠居然是董县长的大学同学,俩人在京城上大学时是一个班的,这下也没什么人嫉妒她了,也都明白了为什么董县长一个男人却偏偏选了姚翠这个漂亮的女秘书,原来董县长不是看中了姚翠的姿色,也没有什么其他意思,既然是同学,让她当秘书那也是很正常的了,没办法,这种事儿赶上了就是赶上了,谁都知道姚翠算是翻身了。County Committeeyard.县委大院。Downstairsoffice building.
办公楼楼下。Dong Xuebincame out, has not actually walked, butwithoutsideand the others.董学斌出来了,却没走,而是跟外面等人。Before long, Yao Cuislowed paceto go out of the office building, saw after Dong Xuebinshowed a faint smile, moves forward to meet somebodyquickly, „County Mayor Dong, did youget off work?” Before the Dong Xuebinoffice, a Yao Cuinaturalappearance, simplynotDong Xuebin, whenDeputy County Mayor, mayarrive atoutside, the surroundingsalsoso manyCounty Committee and County Governmentsection members and cadresvisitthem, howYao Cuinaturally should also knowspeaks, ifthisdiscretiondid not have, Yao Cuialsodidwhite/in vain for threeyearsinSecretarial Section, thatdepartmentiscan the discipliningperson.
不一会儿,姚翠慢步走出了办公楼,看到董学斌后微微一笑,快步迎了上去,“董县长,您下班了?”之前在董学斌办公室,姚翠一副大大方方的样子,根本没把董学斌当副县长,可到了外面,周围还这么多县委县政府的科员和干部看着他们,姚翠自然也该知道怎么说话,这点儿分寸要是还没有,姚翠也白在秘书一科干了三年了,那个部门可是很能磨练人的。Dong Xuebinsaid with a smile: „You.”董学斌笑道:“等你呢。”Yao Cuiplays the fool saying: „What do youhaveto tell?”姚翠装傻道:“您有什么吩咐?”Dong Xuebinsaid: „Ouroldschoolmatewas so longhad not seen, ate mealtogether, walked, on the roadsaid.”董学斌道:“咱俩老同学这么久没见了,一块吃个饭吧,走,路上说。”Yao Cuismiles, refers todownstairsbike lane: „Imayonly have the bicycle.”姚翠微笑一声,指指楼下一辆自行车道:“我可只有自行车啊。”Dong Xuebinis actually indifferent. „Bicycleon the bicycle, we take a stroll, happen tospeech.”董学斌倒是无所谓。“自行车就自行车,咱俩溜达溜达,正好儿说话。”Yao Cuisaidwith a laugh: „Thatline. Itake the car(riage), youwait a bit, immediatelycomes back.”姚翠笑呵呵道:“那行。我去拿车,您稍等一下,马上就回来。”ActuallyDong Xuebin can definitely outside the yardshe, cantelephoneto makeYao Cuito meetinherfamily/home, becausetheymade the eveningto go toherfamily/homesmall courtyardto eat mealat noon, butDong Xuebinhas not actually done that butis waitingdownstairs the office building. Is working aseveryone'ssurface the schoolmate who brought to lighthimandYao Cuirelates, displayedwith a Yao Cuirelationsextremelynearstance, totelleveryone, Yao CuiwashisDong Xuebinschoolmate, if after , daresto toss abouther, thatcould not passwithmyDong Xuebin!
其实董学斌完全可以在大院外等她,也可以打电话约姚翠在她家里见面儿,因为俩人中午就约好了晚上去她家小院子吃饭的,不过董学斌却没有这么做,而是就在办公楼楼下等着。当着所有人的面儿挑明了他和姚翠的同学关系,也表现出了跟姚翠一副关系极近的姿态,也是为了告诉所有人,姚翠是他董学斌的同学,谁要是以后敢折腾她,那就是跟我董学斌过不去!
......
……Onstreet.
街上。Dong XuebinandYao Cuiabreast in row.董学斌和姚翠并排着走。
The surroundingsdid not have the bystander, theyspokeoptional.
周围也没外人了,俩人说话也随意了起来。„Xuebin.”Yao Cuiis pushing the bike lane: „Hereleavesmy family, wewalked the pastwordsto be minimum for more than 40minutes.”
“学斌。”姚翠推着自行车道:“这儿离我家还远着呢,咱俩走过去的话起码得四十多分钟。”„Do Ileadyouto ride a bicycle?”
“那我带着你骑车?”„Resulted , haven't yourhow manyyearstouched the bicycle?”
“得了,你多少年没碰自行车了?”„. Ialsoforgot. After going to work, has not ridden.”
“呃。我也忘了。上班以后就没怎么骑了。”„You, orfeared that the shabbywordscome up, Ileadyou.”
“你要不怕寒碜的话就上来吧,我带你。”„Whatthisto be shabby? Howeveryoudeterminedyoubringmovesme?”
“这寒碜什么?不过你确定你带的动我啊?”„Youtry, thishasanything unable to drive. Come.”
“你上来试试,这有什么带不动的。来。”„Hehe, thatline, Icame up. Youcarefully.”
“呵呵,那行,我上来了啊。你小心点儿。”Yao Cuihas riddento board, Dong Xuebinonefledfrombehind, sitsbehind the bicycle, the right handtook advantage of opportunityto flutter the Yao Cuitenderwaistnaturally, in the palmprinted outsomesofttouchimmediately, onherbelly1pointflabdid not have. Verysmooth, but also is somewhat soft.姚翠已经骑上了车,董学斌就从后面一窜,坐在了自行车后面,右手自然而然顺势勾住了姚翠嫩嫩的腰肢,手心里顿时印出了一些柔软的触感,她肚子上一点儿赘肉都没有。很平滑,还有些松软。From the beginning the vehiclesomewhatshakes. Howeverwas gradually good.
一开始车子有些晃悠。不过渐渐就好了。Yao Cuitread the bicycleto bringDong Xuebintowardherfamily/home.姚翠就蹬着自行车带着董学斌一路往她家去了。„Reallyis good.”Dong Xuebinsaid with a smileinbehind: „Beforeoftenled the person?”
“还真行。”董学斌在后面笑道:“以前经常带人?”Yao Cuileansto saytobehindslightly: „BringsourSecretarial Sectionsmallhas riddenredseveraltimes, what kind of, does behindrub the buttocks?”姚翠微微侧头对后面道:“就带着我们秘书一科的小红骑过几次,怎么样,后面磨不磨屁股?”„Alsobecomes.”
“还成。”„Icontinuedto ride, drew near.”
“那我继续骑了,快到了。”Deputy County Mayor, making a femaleridingbicyclehas the wordstrulya littlenot beam with joy, butDong Xuebinhas not feltto haveanything, instead the feelingis very interesting, naturallywas also relatedwithhereworking conditions, manymembersCounty Committeeare riding the bicyclecoming and going to work, in a poordistrict, this is also very common, Dong Xuebinis even thinking tomorrow will be buys a bicycle.
一个副县长,让一个女的骑自行车带着的话确实有点不露脸,不过董学斌却没觉得有什么,反而感觉挺有意思的,当然也跟这边的工作环境有关了,很多县委常委都是骑着自行车上下班的,在一个穷县,这个也很普遍,董学斌甚至都想着是不是明天买一辆自行车去了。
After tenminutes .
十分钟后。Yao Familyyard.姚家小院儿到了。Yao Cuistops the car(riage), Dong Xuebinis covering the waistfrom the back seat, jolting, his buttocks of diaphragmreallya littleare sore.姚翠把车一停,董学斌就捂着腰从后座上下来了,一路的颠簸,膈的他屁股还真有点儿疼。Yao Cuiteased: „Are yougood?”姚翠打趣道:“你行不行?”Dong Xuebinlooks fierce saying: „mere trifle.”董学斌龇牙咧嘴道:“小意思。”„Hehe, hurriesto rest.”Yao Cuiis pushing a cartto proceedto walk, put out a handto knock the front door of herfamily/homecourtyard, „father, mother!”
“呵呵,赶紧进去歇会儿吧。”姚翠推着车往前一走,就伸手敲了敲她家院子的大门,“爸,妈!”„Oh! Came!”
“嗳!来了来了!”
The gateopens, Mr. YaoMs. Yaowalked.
门一开,姚父姚母都走了出来。„Did Cui'ercome back?”
“翠儿回来了?”„Un? Did Little Dongalsocome?”
“嗯?小董也来了?”„Auntuncle, Idisturbed.”Dong Xuebinsaid.
“阿姨叔叔,我又来打扰了。”董学斌道。
The old coupleswill also lookin the future, seesonYao CuiandDong Xuebinthey, cannot help butgawked, „Cui'er, do youlead? How to come?”
老两口还往后看了看,见就姚翠和董学斌俩人,不由得愣了一下,“翠儿,你领导呢?怎么没来?”
The Yao Cuiforced smile, „saidadvancedagain.”姚翠苦笑,“先进去再说。”
......
……Ininstitute.
院儿里。Yao Cuithrows the bicyclein the lower part of wall.姚翠把自行车扔在墙根。Mr. YaoMs. Yaolooks atheranxiouslyanxiously, „Cui'er, how did youtransfer? Has set?”Yao Lialsocame outfrom the room.
姚父姚母则急急看着她,“翠儿,你调动到底怎么着了?定没定下来?”姚力也从屋里出来了。Yao Cuisaid with a smile: „Decided.”姚翠笑道:“定了。”Mr. Yaolaughs, „thatis good!”
姚父哈哈大笑,“那就好!”Ms. Yaois also very happy, calls: „Little Dongyougo to sitquickly, auntthiscooks, todayjust rightgivesusfamily/homeCui'erto celebrate.”
姚母也喜上眉梢,招呼道:“小董你快进去坐,阿姨这就炒菜,今天正好儿给我们家翠儿庆祝一下。”Yao Cuisaid: „Father, mother, Little brother, IfirstintroducedXuebintoyou.”姚翠道:“爸,妈,小弟,我先给你们介绍一下学斌吧。”Mr. Yaostares, „introducedLittle Dong? Wasn't the previoustime the introduction?”
姚父一愣,“介绍小董?上次不是介绍了吗?”„Alsomustintroduceagain.”Yao Cuifingers of Dong Xuebin, „Xuebinnow is also an official, nowtransferredtoourZhenshui County, the appointmentwasZhenshui CountyroutineDeputy County Mayor.”
“还得再介绍一遍。”姚翠指指董学斌,“学斌现在也是公务员,现在调动到咱们浈水县了,任命为浈水县常务副县长。”"Ah?"“啊?”„What??”
“啥??”Mr. YaoMs. Yaoareonesurprised.
姚父姚母都是一愕。Yao Cuiis goodto say with a smile: „ThisreassignmentisI who Xuebinpromotes, Isaid how county leaderpossiblyelectedmesuddenly, originallywas the ghost who Xuebindid!”姚翠好笑道:“这次调动就是学斌提拔的我,我就说县领导怎么可能突然选上我了呢,原来是学斌搞的鬼!”
The Dong Xuebinsmilesaid: „Aunt, uncle, was really embarrassed, beforecould not have attended towithyousaid,is notIintendsto conceal the truth, otherwisethis, a whiledrinksIpunishseveralcups.”董学斌微笑道:“阿姨,叔儿,实在不好意思了,之前也没顾得上跟你们说,可不是我有意瞒着的啊,要不然这样,一会儿喝酒的时候我多罚几杯。”Mr. Yaostartledsay/way: „Little Dong, are youthatspeciallyyoungCounty Mayor that theysaid?”
姚父惊道:“小董,你就是他们说的那个特别年轻的县长?”Dong Xuebinsaidhastily: „cough coughcoughs.”董学斌连忙道:“咳咳咳,副的,副的。”Ms. Yaois startleddumbfoundedly, „is really you? āi yōu wèi!”
姚母惊得目瞪口呆,“真是你啊?哎呦喂!”Nearby, justYao Li that came outfrom the roomalsohearddumbfounded!
一旁,刚从屋里出来的姚力也听得傻眼了!Yao Cuisaysimmediately: „Youfirstchatted, todaymypreparing foodstir-fried dish, anyone of youalsoleave alone.”姚翠立刻道:“你们先聊吧,今儿个我做饭炒菜,你们谁也别管了。”Mr. YaoMs. Yaoimmediatelycramped, could not attend toresponding the daughter, Ms. Yaosaidhurry: „Little Dong...... is not right, County Mayor Dong, youplease sit downquickly, please sit downquickly.”
姚父姚母顿时就局促了起来,也顾不上搭理女儿了,姚母慌慌忙忙道:“小董……不对不对,董县长,您快请坐,快请坐。”Mr. Yaoalsosweats, hurriedsay/way: „Right, Little Li! QuicklytoCounty Mayor Dongbut actuallycuptea! Whatstupidlyto be gawking? Goesquickly!”
姚父也冒了汗,急忙道:“对对对,小力!快给董县长倒杯茶去!傻愣着什么啊?快去啊!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1070: Crampedness of Yao Family!