~ date: ~ October 26 ~ ~日期:~10月26日~ With- I- read the en Article -xue Study -u the building remembered! 跟-我-读en文-xue学-u楼记住哦！ In the afternoon. 下午。 Got off work. 下班了。 Setting sun in the western sky, incarnadine day, stood outside Family member Institute to the County Committee yard, Dong Xuebin looked following the address, went upstairs to scoop up the key to open the door. 夕阳西下,染红了天,离县委大院一站地外的家属院,董学斌顺着地址找了过去,上楼舀钥匙开门。 Enters the room. 进屋。 Looked in all directions to look at the eye. 四顾看了眼。 Then sits down to smoke. 然后坐下抽着烟。 Nothing accident/surprise, Dong Xuebin has the psychology to prepare to here environment, over 30 years buildings somewhat are obviously worn-out, in the corridor, in the room, on the wall everywhere is the cracks, the walls of many place also fell off, is good always turns over to actually to be neat because of this one-bedroom old, the room makes very clean, moreover television computer air conditioning that people tidy up, although is not new, actually does not compare, Dong Xuebin also knows the place that oneself live in most likely (80%) calculated the comparison good treatment in Family member Institute, in other cadre family/home affirmative difference, therefore also no nitpicking. 没有什么意外,董学斌对这里的环境已经有心理准备了,三十年以上的板楼显然有些破旧,楼道里,房间里,墙壁上到处都是裂纹,很多地方的墙壁也脱落了,好在这间一居室老归老却还是整洁的,屋子让人收拾的很干净,而且电视电脑空调虽然不算新,却也比没有强啊,董学斌也知道自己住的地方八成在家属院里算比较好的待遇了,其他干部家里肯定更差,所以也没什么挑剔。 Cigarette pulls out, Dong Xuebin pinches out the cigarette butt in the ash-tray. 一根烟抽完,董学斌把烟头掐灭在烟灰缸里。 Actually this reassignment, Dong Xuebin have not thought that above will arrange to him in the routine Deputy County Mayor position, he thought from the beginning can enter Deputy County Mayor of member County Committee to the end, this self-knowledge Dong Xuebin had, when scooped up the transfer order to look, Dong Xuebin also was a little excited, routine Deputy County Mayor, were more than two characters Deputy County Mayor, but in which disparity was too big, Deputy County Mayor can be in charge of some departments, but the routine Deputy County Mayor duty was to actually assist County Mayor processes the County Government routine work, even did not say, on was ranking in member County Committee. The issue, newly-arrived qualifications still shallow member Deputy County Mayor, ranking most likely (80%) in member County Committee was last or is also second from the bottom. But routine Deputy County Mayor was different. In member County Committee is to rank the middle reaches absolutely, if the qualifications come up, the achievements come up, the prestige comes up, this ranking will be even higher, in this situation isn't Dong Xuebin possibly excited? Was equal to the meat pie falls from the sky matter. 其实这次调动,董学斌自己也没想到上面会给他安排在常务副县长的位置,他一开始觉得一个能进县委常委的副县长就到头了,这点儿自知之明董学斌还是有的,所以当舀到调令一看,董学斌不免也有点激动,常务副县长啊,比副县长只是多了两个字,但其中的差距却太大了,副县长只是能分管一些部门,可常务副县长的工作职责却是协助县长处理县政府日常工作啊,甚至不说别的,就是在县委常委里的排名问题,一个初来乍到资历尚浅的常委副县长,在县委常委里的排名八成是最后一位或者也是倒数第二的。可常务副县长就不一样了。在县委常委里绝对是排名中游的,如果资历上去,政绩上去,威信上去,这个排名甚至还会更高,这种情况下董学斌怎么可能不兴奋？等于是天上掉馅饼的事儿了啊。 But arrives at Zhenshui County Dong Xuebin to understand that gradually why above will arrange to oneself to the routine Deputy County Mayor seat, originally was here the environment painstakingly was too too bad, therefore Dong Xuebin was raised in a square County Government second-in-command? If the general non- poverty stricken county, Dong Xuebin will definitely not have this treatment, this is asking does not need to ask. Wants routine, at least needs to boil one year or so to be good probably. 但一来到浈水县董学斌才渐渐明白为什么上面会给自己安排到常务副县长的位子,原来是这边环境太苦太差了,所以董学斌才被多提了一个格上到了县政府的二把手吧？要是一般的非贫困县,董学斌肯定不会有这个待遇的,这是问都不用问的。想要上常务副,大概至少要熬个一年半载才行。 Therefore this time is an opportunity. 所以说这次是个机会。 That chance of a lifetime. 还是那种千载难逢的机会。 Dong Xuebin felt oneself must hold, if did the result here, after that oneself beginning different he struggled for several years! 董学斌觉得自己必须要抓住,如果在这边干出了成绩,那以后自己的起点就不一样了了他奋斗好几年啊！ ...... …… Around 6 : 00. 六点多钟。 Dong Xuebin had/left the dormitory, before taking a stroll arrives at a bus stop, to look at the station sign, wants to look for a car(riage) to go to that community near Yao Cui, his luggage in the Land Rover trunk, anything Dong Xuebin could not have slept if no tonight. 董学斌出了宿舍,溜溜达达地走到一个公交车站前看了看站牌,想找一辆车去姚翠家附近的那个小区,他行李还都在路虎后备箱里呢,什么都没有的话董学斌今天晚上也睡不了觉啊。 This car(riage) is not good. 这辆车不行。 Un, this can probably. 嗯,这辆好像能到。 county is poor, Dong Xuebin routine Deputy County Mayor does not have the car(riage) to open, the nearby taxi few pity, he also can only do is waiting for the public transportation anxiously. 县里穷,董学斌一个常务副县长都没有车开,附近出租车又少的可怜,他也只能干巴巴地等着公交车。 How long didn't have to make the public transportation? 有多久没做过公交了？ Dong Xuebin did not remember. 董学斌自己都不太记得了。 Here public transportation is also slow, quite a while has not come one to wait for the car(riage), but on the following auxiliary road drives an autonomous brand suddenly the domestic-made Changan Sedan car(riage), just drove past from Dong Xuebin behind, the vehicle stopped slowly there, the glass fell, the Jiang Fangfang indifferent beautiful cheek revealed. 这边公交车也慢,半天还没来一辆等着车来呢,可后面的辅路上忽然驶过来一辆自主品牌的国产长安三厢车,刚从董学斌身后开过去,车子就缓缓停在了那里,车窗一降,姜芳芳淡然的绝美脸蛋露了出来。 Dong Xuebin is startled, „County Mayor.” 董学斌一怔,“县长。” Jiang Fangfang has a look at the public transportation station sign, „and other car(riage)s?” 姜芳芳看看公交站牌,“在等车？” Dong Xuebin un, „luggage put another side, scoops up.” 董学斌嗯了下,“行李放另一边了,去舀一下。” Jiang Fangfang selected under. Walks from the vehicle, said to the driver: „Delivers County Mayor Dong to scoop up the thing.” 姜芳芳浅浅点了下头。从车上走下来,对司机道:“送董县长去舀东西吧。” The driver is middle-aged man, hearing this one surprised, „this...... I first deliver you to return to Family member Institute, many roads.” 司机是个中年人,闻言一愕,“这……我先送您回家属院吧,还有不少路呢。” Jiang Fangfang tranquil say/way: „I walked on the line. Not far, goes.” Said that- said to Dong Xuebin: „Makes Old Wang deliver you.” 姜芳芳平静道:“我自己走回去就行了。没多远,去吧。”说罢—头对董学斌道:“让老王送你吧。” Dong Xuebin said hastily: „This how line, don't, don't.” 董学斌连忙道:“这怎么行,别别。” The Jiang Fangfang corners of the mouth curled upwards slightly a minimum curve, probably is smiling, but also looked the feeling of not coming out, the smile very pale appearance, „is all right, this.” 姜芳芳嘴角稍翘了一个极小的弧度,好像是在微笑,但也看不太出来的感觉,笑容很淡的样子,“没事,就这样。” Jiang Fangfang turned the head to walk, the step was very slow. 姜芳芳转头就走了,步伐很慢。 Dong Xuebin traces nose, „that...... thank you you County Mayor Jiang.” 董学斌摸摸鼻子,“那……谢谢您了姜县长。” Jiang Fangfang turns away from him to wave the hand gently, who is not irritable. 姜芳芳背对着他轻轻一摇手,不急不躁的涅。 Others said that Dong Xuebin refused not to have the meaningful glance again, some favors must lead, the words that otherwise did not lead offended the person, therefore and other Jiang Fangfang walked away, Dong Xuebin lowered the head the County Mayor private car, but has not gone to the back seat, but went to passenger seat, after all was not own car(riage), Dong Xuebin has the discretion, he until now pays attention to these detail very much. 人家都这么说了,董学斌再拒绝就是没有眼色了,有些人情是必须得领的,否则不领的话就是得罪人了,于是等姜芳芳走远,董学斌才低头上了县长的专车,不过没去后座,而是去了副驾,毕竟不是自己的车,董学斌还是有分寸的,他一直以来都是很注意这些细节的。 Driver Old Wang said: „County Mayor Dong, do you go?” 司机老王道:“董县长,您去哪儿？” „My not very clear exact location, toward the west, is not far.” Dong Xuebin said. “我也不太清楚具体位置,往西吧,不远。”董学斌道。 „Good.” Old Wang one dozen of steering wheels, transferred to start toward the west to walk. “好嘞。”老王一打方向盘,转了个向就开始往西走了。 On the road, Old Wang always scoops up the split vision to look at Dong Xuebin secretly, end really could not bear, said: „County Mayor Dong, did you know County Mayor Jiang before?” 路上,老王总是舀余光偷偷瞄着董学斌,末了实在忍不住了,就道:“董县长,您以前认识姜县长吧？” The Dong Xuebin doubt said: „Doesn't know? What's wrong?” 董学斌狐疑道:“不认识啊？怎么了？” Old Wang, „did not have, is felt that County Mayor Jiang is good to you, hi, I cannot speak, do not lower oneself to the same level with me.” 老王呃了一声,“没有,就是感觉姜县长对您挺好的,嗨,我这人就不太会说话,您可别跟我一般见识。” Dong Xuebin, instead will certainly not be interested very much, „how to say?” 董学斌当然不会,反而很感兴趣,“怎么这么说？” The Old Wang forced smile said: „Our district who does not know that the County Mayor Jiang car(riage) has not borrowed others, has not made me deliver someone, even if there is county leader anxiously the vehicle, county does not have in the situation of car(riage) is still that side Secretary Meng taking advantage of the car(riage), County Mayor Jiang has not had, many years, your first, therefore County Mayor Jiang made me deliver you a moment ago, I also think before you, knows.” 老王苦笑道:“咱们县谁不知道啊,姜县长的车从来就没借过别人,也从来都没让我送过谁谁,就算是有县领导急着用车,县里没车的情况下也都是蒙书记那边借车的,姜县长却没有过,多少年了,您还是第一个,所以刚才姜县长让我送您,我还以为您俩以前就认识呢。” Dong Xuebin said: „I also the first time see County Mayor Jiang today.” 董学斌道:“我也是今天才第一次见姜县长。” Old Wang also a little wonders, this blamed, County Mayor Jiang is a neither cold nor hot temper, with anyone also good, as if there is very big distance with anyone, always the light jian condition, had not looked County Mayor Jiang does feel better to whom? Even if Dong Xuebin is routine Deputy County Mayor, the rank is big, before can, once Deputy Secretary County Committee taking advantage of the car(riage), Jiang Fangfang has not given him the face, how only to the County Mayor Dong exception? Old Wang knows, County Mayor Jiang has some cleanliness/mysophobia, she has used the thing never likes others bumping again, therefore this little while Old Wang wonders, therefore just now sizes up Dong Xuebin, what special place wants to have a look at him to have, but except for young, as if didn't have?? 老王也有点纳闷,这就怪了,姜县长一直都是个不冷不热的性子,跟谁都还行,跟谁也都似乎有着很大的距离,总是平平淡淡的礀态,从没看姜县长对谁这么好过啊？纵然董学斌是常务副县长,级别不小,可以前有一次县委副书记借车,姜芳芳都没有给他面子啊,怎么唯独对董县长例外？老王可是知道的,姜县长是有一些洁癖的,她用过的东西从来不喜欢别人再碰,所以这会儿老王才纳闷不已,于是方才才一个劲儿打量董学斌,想看看他有什么特别之处,但除了年轻,似乎没了啊？？ Dong Xuebin also felt that from the driver Old Wang words was unusual, associated to morning Jiang Fangfang that look, was not clear. 董学斌也从司机老王的话里感觉到了一丝不寻常,又联想到了上午姜芳芳的那个眼神,不明白啊。 If won over me to say fortunately. 要是拉拢我还好说。 Can listen to the meaning of Old Wang not to seem like ordinary winning over? 可听老王的意思不像是普通的拉拢啊？ Ok, thinks that does not understand does not think, later will do to understand in any case. 算了,想不明白也不想了,反正以后会搞明白的。 ...... …… That community arrived quickly. 那个小区很快就到了。 „Delivers to here.” Dong Xuebin opens the vehicle door. “就送到这儿吧。”董学斌拉开车门。 Old Wang said: „Did you take luggage I to deliver you to go back again?” 老王道:“那您取了行李我再送您回去吧？” Dong Xuebin said: „Does not use, I must handle matters go, a while I go by car.” 董学斌道:“不用了,我还得办点事儿去,一会儿我自己坐车回去吧。” „That...... that becomes.” Attitude of County Mayor Jiang to County Mayor Dong is different, Old Wang was different to his also nature, „, if the time did not have the public transportation late, you call me again, I meet you.” “那……那成。”姜县长对董县长的态度不一样,连带老王对他也自然不同了,“要是时间晚了没公交车,您再给我打电话,我过来接您。” „Ok, was troublesome.” “行,麻烦了。” „Was polite, I returned.” “客气了,那我回了。” „Good, selects slowly, bon voyage.” “好,慢点开,一路顺风。” „Good good, thank you.” “好的好的,谢谢。” Old Wang opened Changan Sedan to walk. 老王开着长安三厢走了。 Dong Xuebin turned around the community, found oneself that Land Rover, opened the trunk to start to entrain luggage outward, had two big boxes. 董学斌一转身进了小区,找到了自己那辆路虎,拉开后备箱就开始往外拽行李,足足有两大箱子。 A little sinks, is good is not far because of Yao Cui. 有点沉,好在姚翠家不远。 Dong Xuebin drew luggage toward her family/home. 董学斌拉着行李就往她家去了。 During the daytime has not seen Yao Cui to go to work, Dong Xuebin knows that she asked for leave, as the old schoolmate, Dong Xuebin naturally must look, cares. 白天没看到姚翠上班,董学斌就知道她请假了,作为老同学,董学斌自然要去看一看,关心一下。 ...... …… Yao Family. 姚家。 Outside yard. 大院儿外。 Dong Xuebin puts luggage, lifts the hand to knock on a door. 董学斌把行李一放,抬手敲了敲门。 „Who?” The voice of Mr. Yao puts on, the front door also opened. “谁啊？”姚父的声音穿出来,大门也开了。 Dong Xuebin said with a smile: „Uncle Yao, I.” 董学斌笑道:“姚叔叔,我。” Mr. Yao stares, says with a smile: „Little Dong, comes to come in quickly quickly.” 姚父一愣,笑道:“小董啊,快进来快进来。” Inside, Ms. Yao also stands saying: „Did Little Dong come? Happen to must eat meal, quick eats together.” 里面,姚母也站起来道:“小董来了？正好儿要吃饭呢,快来一起吃吧。” Dong Xuebin not polite, said: „, Has not eaten, that...... didn't I look on as an outsider with your family/home?” 董学斌也没客气,道:“呃,还没吃呢,那……我可不跟您家见外了？” Yao Li also sits on the table in institute, on table chocked up the vegetable/dish, passed the moment, sees Yao Cui to walk listlessly from her hut, „did Xuebin, come?” She wore pajamas at this moment, the broken flowers, the feeling very cute appearance, probably was also a day of not room. 姚力也在院里的桌子上坐着,桌儿上摆满了菜,过了片刻,才见姚翠无精打采地从她的小屋里走出来,“学斌,来了？”她此刻穿了一身睡衣,碎花的,感觉很可爱的样子,好像也是一天没出屋了。 The Dong Xuebin smile, „dined, hehe.” 董学斌微笑,“过来蹭饭了,呵呵。” Yao Cui has a look at his box on hand, „how is also scooping up luggage?” 姚翠看看他手边的箱子,“怎么还舀着行李？” „Dormitory arranged, scooped up the preparation to move in the past.” Dong Xuebin takes a look at her, „you? Isn't the complexion so good? Sickness?” “宿舍安排好了,舀着准备过去入住呢。”董学斌瞅瞅她,“你怎么了？脸色这么不好？病了？” Yao Cui un said: „Cold, invited a day off.” Was saying achoo, the tone nasal sound of speech is also very heavy. 姚翠嗯道:“感冒了,请了一天假。”说着又阿嚏了一声,说话的语气也鼻音很重。 Dong Xuebin embarrassed say/way: „Over the two days drew you to accompany me to stroll Zhenshui County only, was freezing at that time?” 董学斌不好意思道:“这两天净拉着你陪我逛浈水县了,是不是那时候冻着了？” Yao Cui smiled, „are not related with you, when was last night slept caught cold, come, first ate meal, today our home cooking are many, you may have the luck of having good things to eat.” 姚翠笑了下,“跟你没关系,就是昨晚睡觉时着凉了,来,先吃饭吧,今天我们家菜不少,你可有口福喽。” The Yao Cui whole family very hospitality, calls on Dong Xuebin the table to eat meal immediately. 姚翠一家人都很热情好客,立刻招呼着董学斌上桌吃饭。 „Comes Xuebin, tastes this.” Yao Cui is covering mouth saying: „You best leave my distant point, hehe, do not infect you.” “来学斌,尝尝这个。”姚翠捂着嘴道:“你最好离我远点儿啊,呵呵,别传染你。” Is saying, líng líng líng, líng líng líng, the telephone in Yao Cui pajamas pocket rang suddenly, Yao Cui scoops up to look, the complexion is not quite attractive. 正说着呢,铃铃铃,铃铃铃,姚翠睡衣口袋里的电话突然响了,姚翠舀出来一看,脸色就不太好看起来。 Dong Xuebin looked at the past, „how?” 董学斌看过去,“怎么了？” Yao Cui sighed, „telephone that we led.” 姚翠叹叹气,“我们领导的电话。” „Leadership?” “领导？” „Is County Government Office Ma Bin Director Ma, definitely makes me have a drink, dies bothersomely!” But Yao Cui also has no alternative but to meet, made the call.( To be continued.,( Shuhaige.) casts the recommendation ticket and monthly ticket . “就是县政府办的马彬马主任,肯定是又让我陪酒去,烦死！”但姚翠也不能不接,就听了电话。(未完待续。,(shuhaige.)投推荐票、月票,,。 With- I- read the en Article -xue Study -u the building remembered! 跟-我-读en文-xue学-u楼记住哦！