At nightfall. 入夜了。 Yao Family hut. 姚家小屋。 Is covering with the quilt, they are chatting the those people in amusing thing and university same class in university, Dong Xuebin somewhat are also filled with emotion, „our university those people very god.” 盖着被子,俩人聊着大学里的趣事和大学同班里的那些人,董学斌也有些感慨万千,“咱们大学那些人都挺神的。” „Yes, I also from online see, had not related.” “是啊,我也是从网上看见的,一直没联系。” „Online? Online can also look? I do not access the net actually frequently.” “网上？网上还能看呢？我倒是不经常上网。” „Is on the friend net and QQ, looked that their diary and picture know.” “就是朋友网和qq上,看他们日志和照片知道的。” „So that's how it is, but ‘Ru Hua’ that male indeed true length also good.” “原来如此,不过‘如花’那个男的确实长得还行。” „Yes? Hehe, therefore the person facial expression, no one knows whose future how, your male students will give others to have the ‘Ru Hua’ nickname initially, said that the person guardian must be too ugly, but finally? Others cross are better than me, does the person who that our Banter discriminatory love took care of initially, that especially black that you know?” “是吧？呵呵,所以说人不可貌相,谁也不知道谁将来会怎么样,当初你们男生给人家起了个‘如花’的外号,说人家长得太难看,可最后呢？人家过得比我都好,还有那个当初咱们班特别爱张罗的人,那个特黑的那个,你知道吧？” „Knows, he also anticipates you probably.” “知道,他好像还追过你呢。” „Hi, not to mention this, un, how did you guess him now? Others were an official, I also looked at him to know meagerly, heard the rank was big, just 25 years old on the Deputy Section actual official post cadre, with our office deputy director rank, oh, the person had no way to compare, looked at me, worked for three years, was a young section member, daily was serve tea and water.” “嗨,别提这个了就,嗯,你猜他现在怎么着了？人家当官了都,我也是看了他微薄才知道的,听说级别还不小,刚二十五岁就副科实职的干部了,跟我们办公室副主任一个级别了,唉,人跟人没法比啊,看我,都工作三年了,还是个小科员呢,天天就是端茶倒水的。” „Boiling was good.” “熬一熬就好了。” „I cannot boil, to the end.” “那我也熬不出来,到头了。” „Your ability absolutely does not have the issue, initially in the university your result all was the front row, County Government Office should use a talented person in an insignificant position to you, did you relate not well with the leadership?” “你能力绝对没问题啊,当初在大学你成绩都全系前列,县政府办对你应该是大材小用了,你跟领导关系不好？” „Some matters I did not have the face saying that does not raise.” “有些事我都没脸说,不提了。” Dong Xuebin has a look at her, „how? Do some people wear the small shoes to you?” 董学斌看看她,“怎么？有人给你穿小鞋？” Yao Cui waves the hand saying: „The matter in mechanism/organization you do not know, randomly.” 姚翠摇手道:“机关里的事儿你不知道,乱着呢。” Dong Xuebin smiles, „which department are you under County Government Office?” 董学斌笑笑,“你是县政府办底下哪个部门的？” Yao Cui said: „Secretarial Section.” 姚翠道:“秘书一科的。” Dong Xuebin remembered, „you worked for three years, was the university student, the university student is not valuable in Capital City, may in your here sweetie pie. I thought your also this/should promotion.” 董学斌记下了,“你工作三年了,还是大学生,大学生在京城不值钱,可在你们这儿还是香饽饽的。我看你也该升官了。” „Rises anything. On me no one, is not how good.” Yao Cui shakes the head again and again. “升什么啊。我上面没人,怎么都不行。”姚翠连连摇头。 Dong Xuebin smiled, „how do that we make a bet? I ensure you within one week definitely rise first-level, you must win a promotion, when the time comes can ask me to eat meal?” 董学斌笑了一下,“那咱俩打个赌怎么样？我保证你一个星期之内肯定升上一级,你要升了官,到时候可得请我吃饭啊？” Yao Cui smiles, „, let alone ate meal, if I in a week can the upper stage, why good you make me, hehe. How possibly, my again upper stage was a deputy director, the Deputy Section rank, haven't my own how many jin (0.5 kg) how many two I known? Is one's turn anyone is not one's turn me.” 姚翠一笑,“别说吃饭了,我要是一周内能上一级,你让我干什么都行,呵呵。怎么可能,我再上一级就是副主任了,副科级别,我自己几斤几两我还不知道？轮到谁也轮不到我啊。” „Then on gambling?” “那就赌了？” „Gambling, we made a bet you to lose before, has lost my shredded pork with garlic sauce rice served with meat and vegetable topping.” “赌吧,以前咱俩打赌你可就输过,输过我一顿鱼香肉丝盖饭呢。” „Sweat, do you also record this matter? I think that you forgot.” “汗,你还记着这事儿呐？我以为你都忘了。” „How to forget? Beginning my family belongings the condition is not good, in the family/home for on me the university in Capital City almost to have money to spend. I also know that many goes out to eat meal to play with the schoolmate can maintain the relations. But I do not dare to go, not money that is willing flowered my parents to accumulate with hardship, therefore I relate with the schoolmate not quite have been good, there is no friend, was always said does not get on well with others, but...... in my only several friends you are actually one, although we initially the speech did not calculate specially, to feel that has been very tacit. Our matters can I also forget?” “怎么会忘？我家当初条件不好,家里供着我上京城的大学几乎把所有钱都花了。我也知道多跟同学出去吃吃饭玩一玩能搞好关系。可我不敢去,也不舍得花我爸妈亲亲苦苦攒下来的钱,所以我跟同学关系一直都不太好,没什么朋友,总被人说是不合群,不过……我仅有的几个朋友里你却算一个,咱俩当初虽然说话不算特别多,可感觉一直挺默契的。咱俩的事儿我还能给忘了？” „That kind of person who I did not get on well with others initially.” “我当初也是不合群的那类人。” „Therefore we relate well, hehe, right, on us the Internet cafe, I brought the notebook, showed our several schoolmates' trends you.” “所以咱俩关系不错啊,呵呵,对了,咱俩上网吧,我把笔记本拿过来,给你看看咱们几个同学的动向。” „Ok.” “行啊。” They chatted are chatting, suddenly forgot the time. 俩人聊着聊着,一时间都忘了时间。 Ten points. 十点。 11 points. 十一点。 12 points. 十二点。 ...... …… Next morning. 第二天早上。 Dong Xuebin opens eyes. The sky shone probably, pleasant is very exciting ray, shook him one to close the eye, side opened. In the brain is somewhat blurry, what situation Dong Xuebin has not known, only felt the posture that the sore piece, sleeps has probably not made seems, is not quite from top to bottom comfortable, how to do? Which is my with? The next quarter, Dong Xuebin recalled! 董学斌睁眼的时候。天好像亮了,入眼就是很刺激的光线,晃得他一下又闭上了眼睛,侧头才睁开。脑子里有些迷糊,董学斌还不知道什么情况,只觉得身上酸疼一片,好像睡觉的姿势没弄好似的,浑身上下都不太舒服,怎么搞的？我这是跟哪儿呢？下一刻,董学斌才记起了一些！ ? 诶？ Yesterday didn't I chat with Yao Cui? 昨天我不是跟姚翠聊天呢吗？ How to fall asleep? This when?? 怎么睡着了？这都什么时候了？？ The Dong Xuebin body moves, immediately sobered a little, opened eyes to look toward all around, here Yao Cui bedroom, the indicator has pointed at 6 : 00 am. May just wait for Dong Xuebin to sob this time, the next second, Dong Xuebin thought that on the foot some rustle slides the slippery touch, but also a little nice and warm feeling, the doubt lowers the head looked, he frightened quickly grasping the meaning of something immediately, bedding that first drum is bulging, obviously the person, looks at that hairstyle and reveal again outside forehead, who isn't Yao Cui is?? 董学斌身子一动,马上清醒了一点儿,睁开眼朝四周看了看,这儿正是姚翠的卧室,指针已经指向早晨 6 点了。可刚等董学斌唏嘘了一下怎么都这个时间了,下一秒钟,董学斌就觉得脚上有些沙沙的滑滑的触感,还有点暖暖呼呼的感觉,狐疑地低头一看,他当即就吓了一个激灵,被窝那头鼓鼓囊囊的,明显是有一个人,再看那个发型和露在外面的额头,不是姚翠是谁？？ Their abreast in row. 俩人并没有并排。 But is the opposite direction is lying down, obviously was yesterday chats to chat is chatting them to fall asleep, the computer is still shining the screen on nearby table. 而是相反的方向躺着的,显然是昨天聊天聊着聊着俩人都睡着了,电脑还在旁边的桌子上亮着屏幕。 On the Dong Xuebin foot these touch, where he does not know from, but lifted the bedding to look at one gently, he is so shocked they broke out in a cold sweat! 董学斌脚上那些触感,他也不知道来自何方,但轻轻掀开被窝看了一眼,他才惊出了一身冷汗！ Is the Yao Cui silk stockings! 是姚翠的丝袜！ flesh stockings of her thigh root place! 还是她大腿根处的肉丝袜！ The foot of Dong Xuebin extended others places unexpectedly, such a raised the quilt, the Yao Cui broken flowers long skirt does not know how to shed the thigh root, pantyhose and that pale pink underpants mapped the Dong Xuebin view clearly, above is also building own foot! 董学斌的脚竟然伸到了人家那个地方,这么一掀被子,姚翠的碎花长裙也不知怎么褪到了大腿根,连带连裤丝袜和那淡粉色的内裤都清清楚楚地映入了董学斌的眼帘,上面还搭着自己的脚丫子！ Fuck! 靠！ Bad matter! 坏事儿了！ Dong Xuebin pulls out quickly the foot, the quilt gathers again, Yao Cui woman fragrance followed the quilt to press, sneaked in Dong Xuebin nose. 董学斌赶快把脚抽回来,被子重新一合,一股姚翠身上的女人香味就顺着被子压了过来,一股股钻进董学斌鼻子里。 Incense stick|Fragrant. 香啊。 However now does not think this time! 不过现在不是想这个的时候！ At this time, Yao Cui is also waked by the sound that Dong Xuebin tossed about, opened eyes blurry, long had a yawn, "Un?" 这时,姚翠也被董学斌折腾出来的动静弄醒了,迷迷糊糊地睁开眼,长长打了一个哈欠,“嗯？” „Awoke you?” Dong Xuebin is somewhat embarrassed. “醒了你？”董学斌有些不好意思。 Hears some people to speak, Yao Cui gawked, leaps one to sit from the bed, saw is Dong Xuebin in the opposite, moreover the wear clothes in good condition, Yao Cui relaxes, „frightened me to jump.” Looked down cleavage that the own some not entire clothing and revealed faintly, on the Yao Cui face a heat, coughed, quickly managed the principle the clothes rapidly, drew the skirt under the quilt calmly. 听到有人说话,姚翠一愣,腾地一下就从床上坐了起来,看到是董学斌在对面,而且还好端端的穿着衣服,姚翠才松了口气,“吓我一跳。”低头看了看自己有些不整的衣衫和隐隐露出来的乳沟,姚翠脸上一热,咳嗽了一声,赶快将衣服迅速理了理,又不动声色地在被子下面将裙子拉了下去。 However in this process Yao Cui bound the thigh of flesh stockings to bump into the leg of Dong Xuebin more than once, after all was the reverse direction is lying down, was the single bed, definitely could not avoid touching, Dong Xuebin was places feels thin on Yao Cui thigh to slide with the temperature, making him be itchy. Is good because of Dong Xuebin, although perverted heart is difficult to change, but basic automatic control strength a little, has not revealed what difference the expression. 不过这过程中姚翠裹着肉丝袜的大腿又不止一次地碰到了董学斌的腿,毕竟是相反方向躺着的,又是单人床,肯定避免不了触碰,董学斌又是一次次地感受到了姚翠大腿上的细滑和温度,让他心里痒痒极了。好在董学斌虽然色心难改,但基本的自控力还是有一点的,也没有露出来什么异样的表情。 Dong Xuebin said: „Yesterday did you fall asleep?” 董学斌道:“昨天你睡着了？” „Did you also fall asleep? I remember that we looked the computer chatted the matter of half-day university, then does not remember.” Helpless Yao Cui said: „We were chat too happily.” “你也睡着了？我就记得咱俩看完电脑就聊了半天大学的事儿,然后就不记得了。”姚翠无奈道:“咱俩是聊得太高兴了。” Dong Xuebin is sorry saying: „Excuse me.” 董学斌抱歉道:“不好意思啊。” Yao Cui beckons with the hand saying: „All right, do we get up?” 姚翠摆手道:“没事儿,咱俩起吧？” Dong Xuebin one, „, not early.” 董学斌一嗯,“起吧,不早了也。” They have not taken off the clothes to rest, is naturally far puts on clothes anything, has nothing greatly is too awkward. 他们都没脱衣服睡,自然也谈不上穿衣服什么的,也没什么太大尴尬。 Dong Xuebin got out of bed to wear the shoes, looked at Yao Cui again, in her clothes and skirt a little pleated, wrinkled hanging there. 董学斌就下床穿了鞋,再看了眼姚翠,她衣服上和裙子上都有点褶子,皱皱巴巴的挂在那里。 „I must change the body clothes.” Yao Cui looks at him to say. “我得换身衣服。”姚翠看着他道。 Dong Xuebin, „that I first went out you.” 董学斌呃了一声,“那我先出去等你。” Yao Cui smiles, „line, I also rest today, during the daytime happen to leads you to look with our Zhenshui County take a stroll, although here poor, but also many fun delicious places.” 姚翠笑笑,“行,今儿我也休息,白天正好带你跟我们浈水县转一转看一看,虽然这里穷,不过也有不少好玩好吃的地方。” „Does not use, all right.” “不用了,没事。” „Old schoolmate comes with great difficulty one time, I also result in the duties of a host.” “老同学好不容易来一次,我也得进一进地主之谊啊。” „That...... that becomes, I with outside you.” “那……那成吧,我跟外头等你。” „Un, I change the body clothes to come out.” “嗯,我换身衣服就出来。” May during that waits for Dong Xuebin just about to go out, out of the door resounded the sound of footsteps suddenly, is the sound that thump thump knocks on a door, a shadow appeared before the gate. 可等董学斌刚要出去的当口,门外忽然响起了脚步声,然后就是咚咚敲门的动静,一个黑影出现在了门前。 „Elder sister, elder sister.” Is Yao Cui younger brother Yao Li. “姐,姐。”是姚翠的弟弟姚力。 Yao Cui conditioned reflex hand that held on Dong Xuebin, „how little brother?” 姚翠条件反射地一把拉住了董学斌的手,“怎么了小弟？” In the hand that Dong Xuebin feels is grasping that only soft small hand, in the heart moves slightly. 董学斌感觉的手上握着的那只软绵绵的小手儿,心中微动。 Yao Cui said that hit a meaningful glance toward Dong Xuebin, seems hinting him do not make noise, then loosens his hand. 姚翠说完就朝着董学斌打了一个眼色,似乎在示意他不要出声,然后才把他手松开。 Dong Xuebin also understands, oneself rested one with Yao Cui yesterday, but others Chrysanthemum eldest daughter, if known the influence is not definitely good, therefore Dong Xuebin naturally does not utter a word. 董学斌也明白,自己昨天跟姚翠睡了一宿,人家可是黄花大闺女啊,要是被人知道影响肯定不好,所以董学斌自然是一声不吭的。 Only listens to Yao Li saying: „Did you get up?” 只听门外的姚力道:“你起了吗？” „Was quick, what matter had?” Yao Cui asked. “快起了,有什么事？”姚翠问。 Yao Li hesitates, said: „Your schoolmate also in my room, has not come out, does not seem to awake, the parents make me ask you to have the breakfast, I called Brother Dong embarrassedly.” Yesterday Yao Cui notified them Dong Xuebin will rest the Yao Li room, it is estimated that they think that Dong Xuebin still rested there. 姚力一沉吟,道:“你同学还在我屋,也没出来,好像没睡醒呢,爸妈让我叫你们吃早饭,我没好意思去叫董哥。”昨天姚翠跟他们打招呼说董学斌会睡姚力的房间,估计他们以为董学斌还在那里睡呢。 Yao Cui relaxes, „Xuebin hurried along yesterday tired, could rest a while, you, went out to help the parents be busy at work the stall leave alone, when I got up called Xuebin.” 姚翠一松气,“学斌昨天赶路累了,可能得多睡一会儿,你别管了,出去帮爸妈忙活早点摊吧,等我起了就叫学斌。” „That line, did I walk?” “那行,我走了？” „Un, goes.” “嗯,去吧。” Sound of footsteps one far, heard him to have the courtyard. 脚步声一远,就听见他出了院子。 The little brother walks, in the Yao Cui expression somewhat is slightly cramped, she works as Dong Xuebin surface to talk nonsense, was a little naturally awkward, „you go out ……Un......” 小弟一走,姚翠表情上略有些局促,她可是当着董学斌的面儿说了瞎话的,自然有点尴尬了,“你出去的时候……嗯……” Dong Xuebin said immediately: „I first go to your little brother's room to pull open the quilt, I understand.” 董学斌马上道:“我先去你小弟的房间把被子拉开,我明白。” Yao Cui nods, clears throat, alleviated awkward atmosphere. 姚翠点点头,清了清嗓子,缓解了一下尴尬的气氛。 Before Dong Xuebin arrives at the gate, tucked up the window curtains to look at one, the Yao Cui parents as if went out to make the stall, in the courtyard a person did not have, Dong Xuebin then probed to open the door to walk, then quickly guarded a door to Yao Cui closes, this arrived at the Yao Li room to mess up the quilt to fold with stride intentionally again with own way, finally Dong Xuebin went out of the gate, cleaned the teeth together washing with Yao Cui. 董学斌就走到门前撩开窗帘看了一眼,姚翠父母似乎都出去弄早点摊了,院子里一个人也没有,董学斌便试探着推开门走出去,然后赶快把门给姚翠关上,这才大步走到了姚力的房间故意将被子弄乱再用自己的方式叠起来,最后董学斌才走出门,和姚翠一块刷牙洗漱。 However just, always made Dong Xuebin think that is a little stealing- feeling of sentiment. 不过刚刚的一幕,总让董学斌觉得有点在偷-情似的感觉。 Has a look Yao Cui that the side washes the face, Dong Xuebin also somewhat to indulge in flights of fancy. 看看身旁洗脸的姚翠,董学斌也有些胡思乱想了起来。