~ date: ~ October 24 ~ ~日期:~10月24日~ At noon. 中午。 Zhenshui County. 浈水县。 Yao Family, in yard. 姚家,小院儿里。 „Xuebin, you first sit, I help my mother cook.” Yao Cui said with a smile. “学斌,你先坐,我帮着我妈炒菜去。”姚翠笑道。 Dong Xuebin intent outlet: „Will you also prepare food? University time hasn't heard your meeting?” 董学斌意外道:“你还会做饭？大学的时候没听说你会啊？” Yao Cui said with a smile: „In dormitory does not have the pot not to have the bowl, I want to do unable to do, today makes you taste.” 姚翠笑吟吟道:“宿舍里没锅没碗的,我想做也做不了啊,今天让你尝尝。” Dong Xuebin yo, „that I may have a pole today, ok, but I first go out, a little matter, comes back immediately.” 董学斌哟了一声,“那我今儿可有口杆,行,不过我先出去一下,有点事儿,马上就回来。” Yao Cui said: „Ok, must have a while to serve a meal in any case, you are busy first.” 姚翠道:“行,反正得有一会儿才开饭呢,你忙去吧先。” Dong Xuebin told Mr. Yao Ms. Yao, then had/left the courtyard of their family/home to walk following the street. 董学斌就跟姚父姚母说了一声,便出了他们家的院子顺着街一路走了。 Arrived at Dong Xuebin just to hand over community of one year of parking fee, he arrived at behind oneself Land Rover, opened the trunk to look to flip, finally gave some Fenzhou local products that he brought to take one less than half the mother, although one less than half, may also be enough several large packages, Dong Xuebin cross gathered on the arm strenuously visits, this round trip walked, had meal with others, but also met the old schoolmate, did not take a thing a little is not really inappropriate in the past, Dong Xuebin was quite also compares to be fastidious to pay a man back in his own coin politely, this was the merit. 来到了董学斌刚刚交了一年停车费的小区,他走到自己的路虎后面,拉开后备箱找了找翻了翻,最后把老妈给他带的一些汾州市的土特产拿出来了一小半,虽说一小半,可也是足足好几大包呢,董学斌吃力地跨在胳膊上合上门,这才往回走,跟人家吃饭,还碰见了老同学,不拿点儿东西过去实在有点不合适,董学斌是比较客气也比较讲究礼尚往来的,这算是优点吧。 Yao Family. 姚家。 A table in institute, Yao Cui and Yao Li helped the parents carry the vegetable/dish from the following kitchenette together purely. 一张桌子在院儿里支了起来,姚翠和姚力就帮着父母从后面的小厨房里把菜一道道地端了上来。 „Came back?” Yao Cui looks to the entrance. “回来了？”姚翠看向门口。 Dong Xuebin entered the way: „Un, took a thing.” 董学斌进了门道:“嗯,拿了点东西。” Mr. Yao Ms. Yao also looked, „how also to take the thing?” 姚父姚母也看了过来,“怎么还拿东西去了？” Dong Xuebin gives them with a smile, „before , worked in Hebei Province, bringing some local products to come, was not the too expensive/noble thing, you accepted certainly.” 董学斌笑着递给他们,“以前在北河省工作,带了些土特产过来,也不是什么太贵的东西,您一定收下。” Some auricularia auriculae, some shiitake mushrooms, are the retention time are quite mostly long. 有些木耳,有些香菇,大都是保存时间比较久的。 Mr. Yao looked, has not declined. „Ok. That...... that on thank you you.” 姚父一看,也没推辞。“行。那……那就谢谢你了。” Ms. Yao greeted: „Little Dong, sits down to eat quickly , the vegetable/dish on was before it's too late uneven.” 姚母招呼道:“小董,快坐下吃吧,趁热,菜都上齐了。” Yao Cui said: „Is us the common simple dish, does not know that you can eat.” 姚翠道:“就是我们这边寻常的家常菜,也不知道你吃不吃得惯。” Dong Xuebin sits down immediately, „good, was hearing fragrant, uncle aunt, am I impolite?” 董学斌立刻坐下,“挺好的,闻着就香,叔叔阿姨,那我可不客气了？” Mr. Yao laughs. „Is impolite well, you eat more me and your aunt were happier, come, uses the chopsticks to use the chopsticks, tastes.” 姚父哈哈一笑。“不客气最好,你吃得越多我和你阿姨越高兴,来吧,动筷子动筷子,尝尝。” „Good.” “好嘞。” „Xuebin you eat this.” “学斌你吃这个。” „Un, I come to come.” “嗯,我自己来吧自己来吧。” „This is I does, how has a look, hehe.” “这是我做的,看看怎么样,呵呵。” „Hey C is good. Never expected that do you have this craftsmanship?” “嘿c不错。没想到你还有这个手艺？” Everyone eats while is chatting, afterward chatted happily, Mr. Yao also made the son go to the room to take one bottle of white liquors to come out, Yao Cui symbolic drank Little Zhong, remaining was Mr. Yao and Dong Xuebin drinks up, Mr. Yao cups of places and Dong Xuebin are doing, Dong Xuebin was only also tasty. 大家一边吃一边聊着,后来聊得高兴,姚父还让儿子去屋里拿了一瓶白酒出来,姚翠象征性的喝了一小钟儿,剩下的都是姚父和董学斌喝掉的,姚父一杯杯地和董学斌干着,董学斌也只好喝。 The liquor over three patrol, Mr. Yao words are also many. 酒过三巡,姚父话也多起来。 „Little Dong. Did you get married?” Mr. Yao asked. “小董。你成家了吗？”姚父问。 Dong Xuebin said with a smile: „Year ago that just married.” 董学斌笑道:“年前刚结的婚。” Mr. Yao said to the daughter: „You have a look at others, 25 years old are getting married time, you had not worried, when can drag?” 姚父就对女儿道:“你看看人家,二十五岁就是成家的时候了,你还不着急,得拖到什么时候？” Helpless Yao Cui said: „I must bump appropriately?” 姚翠无奈道:“那我也得碰个合适的吧？” Ms. Yao interposed: „Little Dong, does your university have the schoolmate who has not married? Helps family/home Cui'er introduce several to us, her Boss was also big.” 姚母插话道:“小董,你们大学还有没有没结婚的同学？帮着给我们家翠儿介绍几个吧,她也老大不小了。” The Dong Xuebin forced smile, „university schoolmate I had not basically related afterward. Also not very clear.” 董学斌苦笑,“大学同学我后来基本都没联系了。也不太清楚。” Yao Cui said: „Do we change a topic to be good? Comes the father, Xuebin, I respect your one cup.” 姚翠道:“咱们换个话题行不行？来爸,学斌,我敬你们俩一杯。” Mr. Yao said with a smile: „Saying you changed the topic, ok, our father and child drank one cup, come.” 姚父笑道:“一说这个你就岔开话题,行,咱爷俩喝一杯,来。” ...... …… After the food . 饭后。 The liquor of his family/home does not know that is anything that ferment, the latter vigor is very big, after Dong Xuebin finished eating, a little drank, the under foot hit to shake, where Mr. Yao also very to went, held his spouse to speak the nonsense dizzy, made that Ms. Yao and Yao Cui smiled. 他家的酒也不知道是自己酿的还是什么,后劲儿很大,董学斌吃完后就有点喝多了,脚下打晃悠,姚父也好不到哪儿去,晕晕乎乎地扶着他爱人说着胡话,弄得姚母和姚翠相视一笑。 Ms. Yao said: „I held your father to return to the room to sleep.” 姚母道:“我扶你爸回屋睡觉了。” Yao Cui one, „that makes Xuebin rest my room, my afternoon unit also a little matter, results.” 姚翠一嗯,“那让学斌睡我屋吧,我下午单位还有点事,得回去一趟。” Dong Xuebin busy say/way: „I am all right, should go back, another day I will come to disturb again.” 董学斌忙道:“我没事儿,也该回去了,改天有空我再过来打扰吧。” „That which line.” Yao Cui holds him saying: „Your this walked us not to feel relieved swayingly, you weren't the company have not given you to arrange the lodgings? You first go to my room to sleep, in the evening has meal with my family, then stayed, many years old schoolmates, you were polite anything with me.” “那哪儿行啊。”姚翠扶着他道:“你这晃晃悠悠的走了我们也不放心,你不是公司还没给你安排住宿吗？你先去我屋睡一觉,晚上就跟我家吃饭,然后住下得了,多少年的老同学了,你跟我还客气个啥。” Dong Xuebin said: „Is inappropriate.” 董学斌道:“不合适。” „Decided, walks.” Yao Cui held him to go to the hut rashly, „little brother, lent a hand.” “就这么定了,走走。”姚翠不由分说地扶着他去了小屋,“小弟,搭把手儿。” „Oh!” Her younger brother Yao Li also comes to support by the arm Dong Xuebin quickly, „Brother Dong, you looks at the stair.” “嗳！”她弟弟姚力也赶快过来搀着董学斌,“董哥,你看着台阶。” The children of poor family generally precocious, Yao Cui will take care of the person very much, pressed Dong Xuebin to lie down on the bed to cover with the quilt to him, „rested.” 穷人家的孩子一般都早熟,姚翠很会照顾人,按着董学斌躺到床上就给他盖了被子,“睡吧。” Dong Xuebin covers the forehead, „somewhat was stranded , am I impolite?” 董学斌捂捂脑门,“真有点困了还,那我就不客气了？” The Yao Cui smile said: „I must return to unit, my little brother in nearby room, has the matter you to call him.” She treated many years with Capital City, the voice also mostly was the Capital City taste. 姚翠微笑道:“我得回单位一趟,我小弟就在旁边儿的屋,有事儿你就叫他。”她跟京城待了很多年,口音也大都是京城味儿了。 Yao Cui goes out, Dong Xuebin closes one's eyes. 姚翠一出去,董学斌就闭了眼。 This type of banquet, Dong Xuebin does not need to use Reverse rewind time, rests. 这种酒席,董学斌也没必要用reverse后退时间,睡吧。 The alcohol is swaying in the top of the head, Dong Xuebin more lies down is sleepier, was hearing the woman fragrance in Yao Cui bedding, Dong Xuebin goes to sleep also quick. 酒精在头顶晃荡着,董学斌越躺越困,闻着姚翠被窝里的女人香味,董学斌入睡的也很快。 One hour...... 一小时…… Three hours...... 三小时…… Five hours...... 五小时…… How long also has not known. 也不知过了多久。 When Dong Xuebin opens the eye awakes, discovered that it was unexpectedly black, lifts the wrist to look at the watch again, my goodness, around 8 : 00 pm. His clothes rest the time not to escape, Dong Xuebin sits to wear the shoes, rubbed the temples to push the door to go out. 当董学斌睁开眼睛睡醒的时候,发现天竟然都黑了,再抬起手腕子一看表,好家伙,都晚上 8 点多了啊。他衣服睡得时候就没脱,董学斌坐起来穿上鞋,揉着太阳穴推门出去了。 Outside, the room with a southern exposure is turning on a light. 外面,北屋亮着灯。 Dong Xuebin called one, „Yao Cui?” 董学斌就叫了一声,“姚翠？” The front door opens, Yao Cui walked, „did you awake?” 屋门一开,姚翠走出来了,“你醒了？” „Around 8 : 00, how hadn't you called me?” Dong Xuebin forced smile. “都八点多了,你怎么没叫我？”董学斌苦笑。 Yao Cui smiles, „looks at the fragrance that you rest, it is estimated that hurried along is too tired, has not hated to call you, hungry? You go to my room a while, I give you hot heat the vegetable/dish.” 姚翠抿嘴一笑,“看你睡的香,估计是一路赶路过来太累了,也没舍得叫你,饿了吧？你去我屋等会儿吧,我把菜给你热一热。” „Does not use, I go out to eat.” “不用了,我出去吃吧。” „I have not eaten, just my parents ate I am not hungry am good we to eat together.” “我也没吃呢,刚我爸妈吃的时候我还不饿好咱俩一块吃。” After five minutes . 五分钟后。 In Yao Cui small room. 姚翠的小房间里。 Two faces sit to the face by the small table. Clamp the vegetable/dish to eat. 俩人脸对脸坐在小桌两旁。一口口夹着菜吃。 That broken flowers long skirt and appearance of knitting small undershirt that Yao Cui or morning Dong Xuebin sees, possibly is the weather is quite cool, the beautiful foot that a pair outside long skirt is stepping on high-heeled shoes also attaches yellowish pink silk stockings, should be even/including Ku, is very attractive, making Dong Xuebin unable to bear looked at several, then the look moved, on the long skirt that but also suppressed toward the Yao Cui buttocks glanced glancing, can look at a wisp of trace very smoothly about the position taper slide from her waist to the thigh under. The trace that obviously is in the skirt wraps the underpants is printing, is very clear. 姚翠还是上午董学斌看到的那一身碎花长裙和针织小衫儿的打扮,可能是天气比较凉,长裙外的一双踩着高跟鞋的美脚还附着一层肉色的丝袜,应该是连裤的,很有魅力,让董学斌忍不住多看了几眼,然后眼神一挪,还往姚翠臀部压住的长裙上瞟了瞟,能看一缕纹路很平滑地从她腰部左右的位置斜滑到了大腿底下。显然是裙子里套着的内裤印出来的痕迹,很清晰。 Dong Xuebin swallowed under the spit, is chewing the half-day rice also to give to swallow the mouth while convenient, „after you graduate, hasn't contacted our schoolmates?” 董学斌咽了下吐沫,顺带着把嘴里嚼了半天的米饭也给咽下去了,“你毕业以后也没跟咱们那些同学联系了？” Yao Cui un, „graduated I to go home, has not contacted.” 姚翠嗯了一声,“毕业我就回家了,都没怎么联络。” Dong Xuebin said: „Does not know how everyone, which day must gathering.” 董学斌道:“也不知道大家都怎么样了,哪天得聚一聚。” Yao Cui takes a look at him, said with a smile gracefully: „Xuebin. Just started to see your me also to think that you exactly the same( have not changed with the university time, may chat for a long time to think so, you may be more open than before, moreover ……Un, how can I say, had the makings.” 姚翠瞅瞅他,盈盈一笑道:“学斌。刚开始看见你我还觉得你跟大学时候一模一样〔么都没变样,可聊了这么久才看出来,你可比以前开朗多了,而且……嗯,怎么说呢,有气质了。” Dong Xuebin blushes with shame saying: „What makings do I have?” 董学斌汗颜道:“我有什么气质？” „Could not say in any case, felt.” Yao Cui smiles, the body said: „Do you look at me to have the change?” “反正说不出来,就这么感觉的。”姚翠一笑,正了正身子道:“你看我有变化吗？” Dong Xuebin looks at her one eyes earnestly from top to bottom. „Change , was a little more attractive than before, was mature.” 董学斌认真地从上到下看她一眼。“变化啊,有一点,就是比以前更漂亮了,成熟了。” hearing this, Yao Cui covered the mouth white his pupil, „before your, that type, will pick said of pleasant to hear. Eats meal, finished eating me to brush the bowl.” 闻言,姚翠掩嘴白了他一眸子,“你还是以前那个样儿,就会捡好听的说。吃饭吧,吃完我刷碗去。” ...... …… Around 9 : 00 pm. 晚上 9 点多。 Dong Xuebin and Yao Cui sit on the bed, more chatted more enjoys oneself to the full. 董学斌和姚翠坐在床上,越聊越尽兴。 Their several years had not seen, from the beginning maintain some are being polite and careful, but were saying are saying, before the university feeling looked slowly, the joke also dares to open. 俩人好几年没见了,一开始还保持着一些客气和小心,不过说着说着,以前大学时的感觉就慢慢找回来了,玩笑也敢开了。 „Sees you, to be honest the mood is really good.” Yao Cui said. “看见你,说实话心情真挺不错的。”姚翠道。 Dong Xuebin said: „I am also, has not thought that can meet you with here.” 董学斌道:“我也是,没想到能跟这儿碰见你。” Yao Cui hehe smiles, „this is the fate, later we must communicate.” 姚翠呵呵一笑,“这就是缘分,以后咱俩得多来往。” Dong Xuebin said: „That is natural, I must work for a half year with here one year, must have must disturb you, when the time comes do I come your family to dine you not to welcome?” 董学斌道:“那是自然,我跟这边得工作半年一年呢,少不了要来打扰你,到时候我来你家蹭饭你可别不欢迎啊？” „Come comes, when welcome.” “来吧来吧,什么时候都欢迎。” Has a look at the table, Dong Xuebin oh, „this point, should you sleep?” 看看表,董学斌唉哟一声,“都这个点儿了,你该睡觉了吧？” Yao Cui also looks up the table, „is all right, you rested that long estimate is not trapped/sleepy in the afternoon, we chatted the little while again, when the time comes you went to my little brother room to rest again, I have told him.” 姚翠也抬头一看表,“没事呢,你下午睡了那么久估计也不困,咱俩再聊会儿,到时候你再去我小弟屋里睡,我已经跟他说了。” „Left, I look for a hotel.” “别了,我还是找个宾馆吧。” „What's wrong? Looks down upon your schoolmate?” “怎么？看不起你老同学？” „It is not that meaning, that...... good, am I occupied by your family to be inadequate?” “不是那个意思,那……好吧,我住你家还不成？” „This also almost, un, was a little cold?” “这还差不多,嗯,有点冷了吧？” „, Here day and night temperature difference is a little big.” “有一点,这边昼夜温差挺大的。” „I somewhat was also cold, come, we go to bed, you cover the leg.” “我也有些冷了,来,咱俩上床,你把腿盖上。” Yao Cui takes off the shoes goes to bed, strokes the skirt to sit in the position of bedhead leans, with quilt a foot lid, but also leapt a section of quilt to entrain entraining toward Dong Xuebin that side. Dong Xuebin truly was also cold, does not have artificial anything, takes off shoes by her opposite wall, covered the leg with the quilt. 姚翠就把鞋子一脱上了床,捋着裙子坐在床头的位置靠住,拿被子把脚一盖,还腾出来一截儿被子往董学斌那边拽了拽。董学斌也确实冷了,没矫情什么,脱了鞋靠在她对面的墙上,也拿被子盖住了腿。 They face-to-face, the foot to the foot, is covering with the same strip quilt, one was warm. 俩人面对面,脚对脚,盖着同一条被子,一下就暖和了。 However when Dong Xuebin moves the body sits positively, the foot actually in the bedding bumps into a pair of skidding beautiful foot, the touch of silk stockings slid on the Dong Xuebin foot heart, making in his heart jump, hurries toward recycling receiving the foot. 不过当董学斌动了动身子坐正的时候,脚丫子却在被窝里面碰到了一双滑溜溜的美脚,丝袜的触感滑在董学斌脚心上,让他心中一跳,赶紧把脚往回收了收。 Yao Cui has not felt anything actually, after moving the leg, continued to chat with Dong Xuebin happily in one. 姚翠倒是没觉得什么,挪挪腿后继续跟董学斌开心地聊在了一起。 „Xuebin, do you still remember our university that ‘Ru Hua’?” “学斌,你还记得咱大学那个‘如花’吗？” „Remembers that how?” “记得啊,怎么了？” „Heard that asked handsome guy to get married.” “听说找了个帅哥结婚了。” „? Can't?” “啊？不会吧？” „How, I will not have the picture, I look to you!” “怎么不会,我还有照片呢,我给你看！” gt, gt,