Chapter 38routine business
第38章例行公事
After summerYuansinceleaving home, some timewas forbiddento go outalone, usuallygoes to and from schoolis the fatherprivate carsends and picks up.
夏缘自从离家出走事件之后一段时间里都被禁止单独出门,平时上下学都是爸爸专车接送。Butat the same time, summerYuan the fatheralsotrulyfulfilledhiscommitment, hewell-knownrestaurant that runsin the county city【In vainMei】Hung up the banner and announcement of the temporary cessation of businessandshoptransfer, thissoonwill change hands others in the whiteMei Countyknownrestaurant.
而与此同时,夏缘的爸爸也确实履行了他的承诺,他在县城里经营的知名酒楼【白梅人家】挂上了暂停营业和门店转让的横幅与公告,这家在白梅县小有名气的酒楼即将易手他人。Meisideafterconfirmingthisactionalsolikesto believe that the summerreasonfathertrulyno longerplansto concentrate on the enterprise, butwas the sinceritywantsto return to the family.
梅方在确认这一举措之后也愿意相信夏缘爸爸确实不再打算专注事业,而是真心想要回归家庭了。
The summerreasonnaturally is also veryhappily was very from the beginning happy, shewas sayingwithMeisideevery daymatter that today'sfatherandshehandlestogether.
夏缘一开始自然也是很开心很高兴的,她每天都在和梅方说着今天爸爸和她一起做的事情。„Today the fatherledmeto buy the clothes!”
“今天爸爸带我去买衣服了!”„Fathergoes to the kitchentodaypersonally, the meal that hemakesis good! Compared withdelicious that mother makes.”
“爸爸今天亲自下厨,他做的菜还蛮不错的!比妈妈做的好吃。”„Fathersaid that for the first time wantsto play the pianoto try, hereallyquitestupid! Taughtquite a while to shoot«SmallStar»!”
“爸爸第一次说想弹钢琴试试,他真的好笨哈哈!教了半天才会弹《小星星》!”
......
……
A month latersomeday, Meisidesaw that summerYuanputs down the book bagin a threatening manner, holdsone sidecheeks, looksdistressfullytoMeiside.
一个月之后的某一天,梅方见到夏缘气势汹汹地放下书包,托着一侧的脸颊,愁眉苦脸地望向梅方。„Father, now, gets better bothersome.”
“爸爸,现在,变得好烦。”„......”
“……”Meisidelistens unable to bearsmileto make noiseimmediately, „hishowyou?”
梅方听罢顿时忍不住笑出声,“他怎么你了?”„Healsomanagedis too many! Ihimtold that my Saturdaywantsto go toyour familyto play, a communityhedid not agree,said the words that mustplay can only youcome toourhome, Iquickonemonthhave not gone to the youhometo play the game.”
“他也管太多了!我跟他说我这周六想去你家玩,一个小区他都不同意,说要玩的话只能你来我们家,我都已经快一个月没去伱家玩游戏了。”„His cares aboutyou.”
“他这是关心你。”Alsoisguards againstmymeaningwhile convenient......
顺便也是提防我的意思吧……
The summerreasonfrom infancy to maturity is so sensibly clever, looked liketransfers the nature the same as startto leave homesuddenly.
夏缘从小到大都那么乖巧懂事,突然间就像是转了性一样开始离家出走。
The guardiansoftenlikeseeking the reasontoward the outside, ownchildcertainlyismost outstanding, has problemsalsohas a bad effect on.
家长们往往喜欢往外部找原因,自己的孩子一定是最优秀的,出了问题也是被人带坏的。summerYuanrelates the most opinionatedfriendwelland is also Meiside, the accidenttook place when let aloneMeisidealsoescapedwithsummerYuan, hissuspicionnaturallywasbiggest.
夏缘关系最好、也最有主见的朋友是梅方,更何况事故发生时梅方还和夏缘一起外逃,他的嫌疑自然是最大的。MeiFangdaowill not feel uncomfortable.
梅方倒也不会觉得心里不舒服。After allheis the chief instigator, the responsibility for an offenseis dreadful!
毕竟他就是主谋,罪责滔天啊!However, TeacherYulooks aftertooneselfas before, shedoes not have, becausethismatteradjusts itself and summerreasonseat.
不过,俞老师对自己还是和以前一样关照,她也没有因为这件事调整自己和夏缘的座位。ComparesmotherinXiayuanthisstatus, the relations of sheandplumsidemoreisteachers and studentslevel.
相较于夏缘妈妈这个身份,她和梅方的关系更多的则是师生这一层面。This point, TeacherYutrulyis the goodelementary schoolteacher, canunderstand why previous generationthesechildrenlikeher.
这一点而言,俞老师确实是个不错的小学老师,能理解为什么前世那些孩子们那么喜欢她。
The summerreasonhas grumbledtoMeiside, complainsownfatherrecentlybecomeshadmulti-sticking, has not stood stillto the classroom, finallyTeacherYu was really also unable to continue watching.
夏缘一直向梅方大吐苦水,吐槽自己的爸爸最近变得有多黏,一直到课堂上也没停歇,终于俞老师也实在是看不下去了。„MeiFangxia the reason, you two, attend classpeacefully.”
“梅方夏缘,你们两个,上课安静点。”„Knew.”
“知道了。”Plumside soundcomplied withonebrightly, butsummerYuanhas not actually followedto echotogether, thisandherusualcustomissomedifferences.
梅方响亮应了一声,但夏缘却没有跟着一起附和,这和她平时的习惯是有些差异的。
After the class, Meisideaskedsummerreasonmatter.
课后梅方问起夏缘这件事。„Youhow?”
“你怎么了?”summerYuanshakes the head, „Inot.”
夏缘摇摇头,“我没怎么啊。”„Feeling...... did youandTeacherYualsoact difficult?”
“感觉……你和俞老师也闹别扭了?”„Youdid not think that...... presentmotherhas been aiming atme?”
“你不觉得……现在妈妈一直在针对我吗?”summerYuannothappilydrawing a circlecircleinscribbling pad, „becausehas left homeonetime, nowmotherthinks certainly that Iam the badstudent.”
夏缘不开心地在草稿本上画圈圈,“就因为离家出走过一次,现在妈妈一定觉得我是坏学生。”„Was you were too sensitive, TeacherYucannotlike this.”
“是你太敏感了,俞老师不会这样的。”„Whatis sensitive! The previousmath testIprogressam so big, my motherclass meetingtimedoes not mentionmyname.”
“什么敏感呀!上次数学考试我进步那么大,我妈妈班会的时候也不提我的名字。”summerYuansaidpanting in indignation,„also...... mother does not helpmegripmeatballnow, does not makememake, being probablemakesmeclip the hair. Herprevioustimeadded that mythoughtsare not in the learn/study, dailyis only thinking the puts on airs.”
夏缘气呼呼地说道,“还有呀……妈妈现在不帮我扎丸子头了,也不让我自己弄,非得让我把头发剪短。她上次还说我心思不在学习上,天天只想着臭美。”„Yoursuchshort hairalsovery welllooks, does not needto pursue the meatballheadwith purpose.”
“你就这样短发也挺好看的呀,没必要刻意追求丸子头。”
After summerYuanting , the corners of the mouthriseslightly, after shy, clutcheshairto askMeiside, „thatyousaid,Iam a meatballattractiveshort hairam attractive?”
夏缘听了后嘴角微微上扬,扭捏了一阵后揪着头发丝问梅方,“那你说,我是丸子头好看还是短发好看?”„The attractiveness of attractive, differentstyle.”
“都好看,不同风格的好看。”„Glib.”
“油嘴滑舌。”summerYuanassumes an air of self approbationto scoldMeiside, after the mouthtoot toot, very happilyhappy.
夏缘摇头晃脑骂完梅方,嘴巴嘟嘟着一阵后又美滋滋地乐了起来。Added the non-puts on airs, really......
还说不臭美,真是……CurriculumMeiside of elementary schoolstudiesnopressure, but the schooldoes not haveothermatterto do, hecannoton the spot the demonstrationcodeproficiency, to say the terrifyingin this way.
小学的课程梅方学习起来没什么压力,但学校也没有别的事可以做,他总不能现场展示代码水平,让人直呼恐怖如斯。Hein the chief pleasure of schooliswhen the pleasureperson, observesvariousashamedbehaviors that the humanyoungchildcanmakein elementary school.
他在学校的主要乐趣就是当乐子人,观察人类幼崽在小学时会作出的各种羞耻行为。Butrecentlyin the class the most populartidal currentcopies the lyrics, particularlywas most popularamong the female students.
而最近班上最热门的潮流是抄歌词,尤其是在女生间最为流行。summerYuanhasoneto paste the fullattractivelyricsitself/Benwith the label, eachsonglyricsmakes the decorationwith the delicatetypefacesandsomesmallcutesymbolic labels.
夏缘就有一个用贴纸贴满的漂亮歌词本,她每首歌的歌词的都用清秀的字体和一些小可爱符号标记做装饰。„Hū...... to copyfinally.”
“呼……终于抄好了。”summerYuanlooks atownrecent workcomplacently, thensharesto giveMeisideimpatiently.
夏缘得意洋洋地看着自己的新作,而后又迫不及待地分享给梅方。„Mei has side, youlistened tothissong?”
“梅方,你听过这首歌吗?”
After the plumsidereceived, looked at a title, „has listened, thisis«EyelashCurved», Iwill also sing.”
梅方接过后看了眼标题,“听过,这是《睫毛弯弯》嘛,我还会唱一点呢。”summerYuanshowed the unbelievableexpression, „Ido not believe that don't yourmale studentsonly likeAlanandJJ? Possiblyhowto knowourfounders, sangmeto listento look.”
夏缘露出了难以置信的表情,“我不信,你们男生不都是只喜欢阿伦和JJ吗?怎么可能认识我们教主,唱我听听看。”„...... Reallywantsmeto sing?”
“啊……真的要我唱吗?”Meiside the hesitantsay/way, „maythisbe the song of cutedepartment, myvoiceis not of pleasant to hear.”
梅方犹豫道,“可这个是可爱系的歌,我声音又不好听。”„All right, weknew that so manyyears, Idid not shut out.”
“没事,咱们都认识这么多年了,我才不嫌弃。”summerYuanboth handshold the cheeks, „sangtomelistens, the plumsideyouwere best.”
夏缘双手托着脸颊,“唱给我听嘛,梅方你最好了。”ThereforeMeisideurged bysummerreasonahemseveral, summerYuancould not bearpūlaughsto make noise.
于是梅方在夏缘的催促下哼唧了几句,夏缘忍不住噗嗤笑出了声。„Yousangwellcoarse!”
“你唱得好难听哈哈哈哈!”Isyouwantsmeto singobviously, deadgirl......
明明是你要我唱的,死丫头……Meiside the self-respectwas attacked, gave back to the summerreason , after the lyricsitself/Benread.
梅方的自尊心受到打击,把歌词本还给了夏缘后就去看书了。summerYuanpaiMeiside the shoulderapology, „is unfair to...... meiscracked a jokea moment ago.”
夏缘拍着梅方的肩膀道歉,“对不起对不起……我刚才是开玩笑的啦。”„All right, Iknow that Idid not singof pleasant to hear.”Meisidelowers the headto turnwrites books, „youplayyour, Imuststartto studynow.”
“没事,我知道我唱歌不好听。”梅方低头翻着书,“你玩你的吧,我现在要开始学习了。”„The class recessstudyanythingvigor, youareourclass'sfirst, does not neednot to relatediligently, mustalternate work with rest.”
“课间学什么劲嘛,你是我们班第一名,不用这么努力也没关系,要劳逸结合。”summerYuan the both handstenfingersbuckleto make the pleashape, „Iam really apologizing, do youforgivemeto be good?”
夏缘双手十指相扣作恳求状,“我真的在道歉啦,你原谅我好不好?”„Ihad not been angry.”
“我本来也没生气。”„Addedis not angry, the cheapskate......”summerYuanthinks, „that or...... did Ialsosingtoyoulisten?”
“还说不生气,小气鬼……”夏缘想了想,“那要不……我也唱给你听吧?”Meisideturned headto look atsummerYuanoneeyes, nods saying that „thisactually.”
梅方扭头看了夏缘一眼,点点头道,“这倒是可以。”ThereforesummerYuanclears throat, after fermentingone, startsto singtoMeiside.
于是夏缘清了清嗓子,酝酿了一阵后开始对着梅方唱起歌来。【Eyelashcurvedeyewinkswinks】
【睫毛弯弯眼睛眨呀眨】【Howwordswill make a turnspeaking ofmouth】
【话说到嘴边怎么会转弯】【Youreyebrowlikelymoon/monthcurved】
【你的眉毛像月弯弯】【Atmospheregoodto needyouto accompanyromantically】
【气氛好浪漫需要你陪伴】【Eyelashcurvedeyewinkswinks】
【睫毛弯弯眼睛眨呀眨】【The heart movementworld gets better fun】
【心动的世界变得好好玩】【Playsgaleto blowanything】
【来玩大风吹吹什么】【Blowsperson who falls in love】
【吹一见钟情的人】Meisideappreciates the summerreasonto show the self-appearancevery much, hervoice was very delightful, immersesin the ideal condition of song, is bloomingownray.
梅方很欣赏夏缘展现自我的模样,她的嗓音本来就十分甜美,沉醉在歌曲的意境里,绽放着属于自己的光芒。AmongsummerYuanfrown and smile, evenlooks at each otherwithMeisideeasilydoes not have stage fright, nonchalantwinkevenstaredto turn headsomewhatembarrassedMeiside.
夏缘的一颦一笑间,即便是和梅方对视也不轻易怯场,不经意的一记wink甚至都把梅方盯得有些不好意思地扭过头去了。Poursdoes not needto coordinate the lyricsto make the samemovementto come......
倒也不用配合歌词作出一样的动作来吧……„, Myperformance, askingjudgeSchoolmatesideto make the review.”
“咳咳,我的表演完毕,请评委梅方同学作出点评。”„Un...... volume......”
“嗯……额……”„How did Ising? Meiside? Yousaid.”
“我唱得怎么样嘛?梅方?你说嘛。”summerYuanlaunched the winkoffensive!
夏缘又发起了wink攻势!„Good, verygood, verygood......”
“好,很好,非常好……”„All personnel'sfirsthowonly thensuchbarrenwords and expressionsquantity! The multipurposepointidiomspraisedboastsmeagain, Iwill not be proud.”
“全班第一怎么只有这么贫瘠的词语量呀!再多用点成语夸夸我嘛,我不会骄傲的。”Sincepreviousandshesaid after canshowat willself-, shereallycan let loosenowmore and more......
自从上次和她说了可以随意展现自我之后,她现在真的是越来越放得开了……
After Meisidedealt withsummerYuanone, shifts the topic:
梅方应付了夏缘一阵后又转移话题道:„Youlikethissongso much, certainlyhasotherreason?”
“你这么喜欢这首歌,一定有别的缘由吧?”summerYuansmilinglynods, „immediatelywantedNew Year's Day, Iwantto takethissongasthis New Year's daypartygave the performance, moreoverinMV of thissonghadoneset of verycutedance, Ialsowantto study, inmy familyhad the teachingcompact disc, IwantjumpthiswithSongSisiandlandYixuanat the partytogether, you and foresthadmustwork as the audiencetomeahead of time.”
夏缘笑眯眯地点了点头,“马上就要元旦了,我想把这首歌作为今年元旦晚会的表演节目,另外这首歌的MV里有一套很可爱的舞蹈,我也想学一下,我家里有教学光盘,我想跟宋思思和陆艺轩一起在晚会上跳这个,你和林有兮要提前给我当观众。”„This weekendgoes toyour family, can I? The foresthad a personenough.”
“这得周末去你家吧,我可以不去吗?林有兮一个人就够了。”summerYuanlistensimmediatelyangrily, „youlast week, lastlast weekhad not comemy familyto askmeto play, thisweekadded that does not wantto go, youare recentwhat's the matter, delivered in personothergood friendnot to tellmeoutside?”
夏缘听完立刻气鼓鼓,“你上周,上上周都没来我家找我玩,这周还说不想去,你最近是怎么回事,是不是在外面交了别的好朋友不想告诉我?”„Howpossibly! Moreoverusually didn't Ido the homeworkinyour family?”
“怎么可能!而且平时我不都是在你家写作业了吗?”„Thattalentdoes not calculate!” The summerreasonsinceresay/way, „thatis only the routine business!”
“那个才不算!”夏缘正色道,“那只是例行公事!”Everyonedo not forgetto pursuetomereads the pointto the lastpage, lovesyou!
大家别忘了给我追读点到最后一页呀,爱你们!Rolenowfinallyopening! The person of eachrolesupposesto attemptmeto make up! Everyonedo not forgetto hit the listcompared with the heart!
角色现在终于开放了!各个角色的人设图我都会补上去的!大家别忘了比心打榜!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #38: Routine business
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur