Chapter 39comesto have a scareMeiside!
第39章来把梅方吓一跳!Thisweek of weekendisMeiFangyuewatches the day that summerYuanperforms, buthefirsthadwith the forestbefore thatgoes to the streetmachinehallto play the game.
这周周末是梅方约好观看夏缘表演的日子,不过在那之前他先和林有兮去了街机厅打游戏。2005streetmachinehall1money6coins, allgamesso long as1coincanplay, naturallyherealsohad nothingto drive the motorto hit the streetmachine of spear/gun, allwas the rocking barmachine.
2005年的街机厅一块钱六个币,所有的游戏都只要一个币就可以玩,当然这里也没有什么开车开摩托打枪的街机,全都是摇杆机。
The foresthasrareinvitedMeisideto hit the opportunity of game, the coin of thisbasketshemustplay a crispness, before eachloomplays, shemustdrawMeisideto look atothersto play, understood after the operation, determinesto use the computer.
林有兮难得有请梅方打游戏的机会,这一篮子的币她要玩个爽,就每台机子玩之前她都要拉着梅方看别人玩一遍,了解操作之后才确定上机。Because the game of streetmachinehallfor example«Three countriesFightDiscipline»«ReleaseEcuadoranBiography»«DinosaurQuicklyHitting»«SwallowWorld»areMeiside the gamesthat could not be more familiar, therefore the foresthaseach timediesinfrontseveralpasses/tests, Meiside the volume of bloodconditionalsomaintainsverywell.
因为街机厅的游戏譬如《三国战纪》《释厄传》《恐龙快打》《吞食天地》都是梅方熟得不能再熟的游戏,所以每次林有兮死在前面几关,梅方的血量状态还保持得很好。However the foresthaddiesdid not continue the coin, butsatby the plumsidelooks athimto play, diedtoMeiside, changedotherloomto play.
不过林有兮死了也不续币,而是坐在梅方旁边看他玩,一直到梅方也死了,才去换别的机子玩。„Never expected that your alsoexcels! You were also too fierce.”
“没想到你这个也都这么擅长!你也太厉害了。”„Inmycomputerhas the simulatorto play, beforehad said that next timecanfirstpractice acquiring a skillinmy family.”
“我电脑里有模拟器可以玩,之前就说过了,下次可以先在我家练手。”„Goodgood!”
“好哦好哦!”
The foresthaddrawsMeisideto playonein the streetmachinehall, becausefinallyinbeing able to bearfullwas the environment of smokestinkran.
林有兮拉着梅方在街机厅玩了一阵,最后因为受不了里面满是烟臭味的环境跑了出来。„Hū...... coughs, insidereallyquiteill-smelling.”
“呼……咳咳咳,里面真的好难闻。”„BeforeIhad remindedyou, thereforemy familyis fun?”
“之前我就提醒过你,所以还是我家好玩对吧?”„No! Ithought that the streetmachinehallis also good.”
“没有啦!我觉得街机厅也挺好的。”
The foresthadextendedbigstretching, „mainlycansit togetherplayed, the rocking baroperationmustbe more comfortable than the crowdedkeyboard.”
林有兮伸了个大大的懒腰,“主要是可以坐在一起玩,摇杆操作比挤键盘要舒服多了。”Butshealsosighedlater, „thiskind of streetmachinedid not make money, laterwill be eliminatedby the computer games.”
但她随后又叹了口气,“不过这类街机不太赚钱,以后都会被电脑游戏淘汰掉吧。”„Thisactually......”
“这倒是……”„RightMeiside, beforelookedthesecomputer tools that youusesbrushdetain the dartto be very convenient, what that isthatyoustudy‚sends’to do?”
“对了梅方,之前看伱用的那些电脑工具刷押镖很方便,那是你学的那个什么‘扎发’做出来的吗?”„Is the programming languages, youcanunderstand......”
“都是编程语言,你可以这么理解……”„After me, canalsostudystudylooks.”
“那我以后可不可以也学学看呀。”
The foresthassaid,„Itothesecodebooka littleinterests that youusuallylook, Ialsowantto tryto study.”
林有兮说道,“我对你平时看的那些代码书有点兴趣,我也想试着学习一下。”„Thatnaturally, but can only belooks atyounot to knowextracurricularly?”Meisidereminded the forestto have, „resultcannotregress.”
“那当然可以呀,不过只能是课外看你知道不?”梅方提醒林有兮,“成绩不能退步。”
The foresthasslightlyrunsis goingforward, thenlags behind the eyelid, makes facestoMeiside.
林有兮小跑着向前去,而后拉下眼皮,向梅方扮了个鬼脸。„Wordy, youmanagea lotcompared withmy father.”
“啰里吧嗦的,你比我爸管得多。”„Hey! Yourthisdeadgirl, justaccompaniedyouto endcrisply, does not startpolitely, gets angrydoes not acknowledge mistakes?”
“喂!你这死丫头,刚陪你爽完,就开始不客气,翻脸不认账是吧?”„Wecompete, arrives latesummerYuanjiamustaskeveryoneto eat the potato chip!”
“我们来比赛,晚到夏缘家的要请大家吃土豆片!”
The foresthadrunsspeedilytoMeiside and summerreasoncommunitydirection, the meaning that Meisidehas not pursuedcompletely, butis taking a walkslowly, thenboughtthreesmalloilpotato chipsin the stall of passing by.
林有兮一溜烟地跑向了梅方和夏缘的小区方向,梅方完全没有追赶的意思,只是慢悠悠地散着步,然后在路过的小摊买了三小份的油炸土豆片。
The oilpotato chipsare the special foods of whiteMei County, admitsin the wok with cooking oilto exploderipe the potatoslice, butis insufficiently crisp, takes a pot off the fireon the gleet the specially-madeoilto drench the sauce, scatters the minced green onioncoriander. Matchesthistype of potato chip the explodingthingalsoto have the strong-smelling bean curd, as well assuch as the radishdumpling, the lotus rootclipandhamtheseexplode the skewer, borderlandfullonebowl, is the inexpensivesmall townhappiness.
油炸土豆片是白梅县的特色小吃,把土豆切片放进油锅里炸熟但不至于酥脆,起锅后淋上特制的油淋酱料,撒上葱花香菜。搭配这种土豆片的炸物还有臭豆腐,以及诸如萝卜圆子、藕夹、火腿这些炸串,塞上满满一碗,就是廉价的小镇幸福。IfwerepastsummerYuan, even if the parentswere not athome, shewill not trythese„junk food”.
如果是过去的夏缘,哪怕父母不在家,她都不会去尝试这些“垃圾食品”的。PresentsummerYuannoticedMeiFanglin the potato chipis appearinginmain house gate, immediatelyrunsto greetMeisidehappily.
现在的夏缘一看到梅方拎着土豆片出现在家门口,立刻开心地跑出来迎接梅方了。„WorthilyisMeiside, Iknow that youwill not forget!”
“不愧是梅方,我就知道你不会忘了的!”
The summerreasonreceivedbag in Meiside the hand, „recentlycannotgo outhas no wayto eatthis, maybe greedyme.”
夏缘接过梅方手里的袋子,“最近不能出门没法吃这个,可把我馋死了。”„Yeahdo not snatch, manages that Ibuyenough, yourlimelight.”
“哎你别抢啊,我买的管够,你注意点。”Two peoplein tandementered the room, the foresthadbooingin the living roomsummerYuanjia the drink, threepeopleare eating the potato chipin the living roomhappily, the foresthadgoes to the streetmachinehalladventurousmatteralsoto givesummerYuanto saywithMeiside.
两人一前一后进了屋,林有兮在客厅已经倒好了夏缘家的饮料,三人在客厅开心地吃着土豆片,林有兮把和梅方去街机厅冒险的事也给夏缘说了。summerYuanhas the streetmachinegame that fourpeople of descriptionplaytogetherto be interestedto the forest.
夏缘对林有兮描述的那种四人一起玩的街机游戏非常感兴趣。„I, after Icanact on free will, I must gowithyou! Ourthreepeoplehave not played the gameprobablytogether!”
“等我,等我可以自由行动了之后,我也要跟你们去!我们三个人好像还没一起玩过游戏!”„Thatplaceflavoris very ill-smelling, I and foresthave unable to bear the flavorto run.”
“那地方味道很难闻,我和林有兮就是受不了味道跑出来的。”MeiFangla the collarto the summerreasonin front, „you are smelling, Imay have now-”
梅方拉着衣领到夏缘面前,“你闻闻,我现在身上可还有-”Smells, smells.
嗅嗅,嗅嗅。summerYuancollectsto hearvery muchon own initiative, becausepastesnearlymadevery muchMeisideis a little embarrassed, pursuedto hearaftersomeretroversionsummerYuan.
夏缘很主动地凑上去闻,因为贴得很近弄得梅方有点不好意思,往回退一些后夏缘还追过去闻了。„Is also little, is all right.”
“也就一点点啦,没事的哈哈。”summerYuancawiped the mouth, delivers to the forestto have the potato chip that had not finished eatingfront, „foresthas, my could not finish eating, eatstoyou.”
夏缘擦了擦嘴,把没吃完的土豆片送到林有兮面前,“林有兮,我这个吃不完啦,给你吃。”„Eh, Ia littlecould not eat up......”forestto havejustdrankbigonecup of fruit juice, the bellya littleinflation.
“额,我也有点吃不下……”林有兮刚刚喝了好大一杯果汁,肚子有点胀气。„Un, thatgivesMeisideto eat, ishebuys, hemustbe responsible forfinishing eating!”
“嗯,那给梅方吃,是他买的,他就要负责吃完!”„Can't Ieat upso many?”
“我也吃不下这么多啊?”Meisidethought that thesetwogirls the appetiteprobablysoisn't usually small?
梅方心想这俩丫头平时胃口好像也没这么小吧?„That, youat leastsolve my!”summerYuanhands over the bowltoMeiside, „manyaskedyouto eat, SchoolmateMeiside, remainedtooalsotoowastes!”
“那,那你至少把我这份解决掉!”夏缘把碗递向梅方,“多少请你吃一点吧,梅方同学,剩太多也太浪费了!”„Youalsofelt all rightto say......”
“你还好意思说呀……”Next timeremembersonlyneedsto buytwobowls.
下次记得只需要买两碗。MeisideatesomesummerYuanpotato chips, nearbyforesthaslooks atMeisideeagerly, puts the time of discwhilesummerYuandunon the televisionfollowingDVDmachine, thencollectssecretly, clampsin the potato chipMeiside the bowl, likeusuallyeats mealinFang Jiasuch that makes.
梅方吃了些夏缘的土豆片,一旁的林有兮眼巴巴地看着梅方,趁着夏缘蹲在电视机下面的DVD机放光碟的工夫,便偷偷凑上去,把土豆片都夹进梅方的碗里,就像平时在梅方家吃饭做的那样。MeiFangzhengplansto complain, the foresthadgave the hand signal of breathing outspecially, but alsorepresentedespeciallyreferred tosummerYuan, probablydoes not wantto annoysummerYuan the unhappymeaning.
梅方正打算抱怨,林有兮特意做了个嘘的手势,还特意指了指夏缘,像是不想惹夏缘不开心的意思。Mentality that your flattersalsotoo......
你这讨好的心态也太……Meisidesighed, atethreesmallbowlswith tears.
梅方叹了口气,含泪吃掉三小碗。The«EyelashCurved» that the summerreasonmuststudydancesquiteearlydwellingdancesomemeanings, the rhythmis simple, the movementposturealsohas no complexplace, buthas looked, the plumsideenergyrememberedsomemovements.
夏缘要学的这首《睫毛弯弯》舞蹈颇有些早期宅舞的意思,节奏简单明快,动作姿势也没有什么复杂的地方,只是看过一遍,梅方都能记住一些动作。„, ThenImustfollowto jumpone.”
“咳咳,接下来我要跟着跳一遍了。”summerYuanzhanbetween the television and tea table, standsstands at attentionverystraightly, „the time that Ipracticeis not long, jumpingis not goodyoudo not smile.”
夏缘站在电视机和茶几中间,站地十分笔挺立正,“我练的时间不长,跳得不好你们可不要笑。”„In, will be not the most oversensitivesmilesseveral.”
“不会的,最多心里笑几句。”Thisisteasing that only then the plumjust nowdaresto send out, summerYuanill-humoredlywhiteMeisideeyes, then makes the foresthave the helpto broadcast, the musicstartedto make a sound.
这是只有梅方才敢发出的调侃,夏缘没好气地白了梅方一眼,接着便让林有兮帮忙重新播放,音乐开始响了起来。Aswas heldby the surroundingpersonin the littleprincess of palmtrained, summerYuanhas attended the calligraphyclass, the dance class, the fine arts class and pianoclasssince childhood.
作为被周围的人捧在手心培养的小公主,夏缘从小就参加过书法班、舞蹈班、美术班和钢琴课。Nowalthoughtheseclass and classsummerYuanstopped, the background that butthistrainsis powerful, in additionsummerreasonoriginallytorespond to others will anticipateto try hard, thereforedemonstrated that will haveandplumsidefrontsummerYuanin the forest, justfrom the beginningswayed from side to side the physique, gavethemat present a brightspecialfeeling.
现在虽然这些班和课夏缘都停掉了,但是这个培养起来的底子就非常强大,再加上夏缘本来就会为了回应他人期待而努力,所以展示在林有兮和梅方面前的夏缘,刚一开始扭动身姿,就给了他们眼前一亮的特别感觉。【I- heartjumps】
【我-心蹦蹦跳跳】【Soulsoonhashole】
【灵魂快要出窍】【Thisfeelingis really good】
【这感觉真好】Slightlyraises legsto stamp one's foot, the smallsquattingbodysidebuttocks, bowto hold the thighto play the role of the cute, smallarmrevolutions the revolutions.
小抬腿跳脚,小蹲身侧臀,躬身托着大腿扮可爱,小臂转啊转。Itis the delightfulcutestylesong, is joined to the delightfulcutestyleagainlittlesummerreason, itselfmatchescertainly.
本身就是甜美可爱风格的歌曲,再配上甜美可爱风格的小夏缘,本身就是绝配。Forshebetterperformanceimpressionexchangedhundredpleatsmallshort skirtandhighponytailspecially, the feelings of somevividmodelingquiteyoungchild staridols.
她为了更好的表演观感特意换上了百褶小短裙和高马尾,形象造型颇有些小童星偶像的感觉了。
A dancejumps, summerYuanis maintaining the finalforkwaistposture, smileswas inquiring that Meiside and foresthave.
一舞跳罢,夏缘保持着最后的叉腰姿势,微笑着询问梅方和林有兮。„How, type?”
“怎、么、样?”PlumFangzhengmustopen the mouth, nearbyforesthasnot to clap the palm of the handvoluntarily.
梅方正要开口,一旁的林有兮不自觉地拍起巴掌来。„summerYuan, youjumpedtoowell! Likeyoungstar in television.”
“夏缘,你跳得太好了!就像电视里的小明星一样。”„Snort...... the foresthasyoulittleto laugh atmeuh-huh! Right...... thisdancewas very simple, you can also immediatelyon the learned!”
“嗯哼哼……林有兮你少笑话我啦!啊对了……这支舞很简单,你也可以马上就学会哦!”„IandIincorrect...... incorrect...... myfour limbsare uncoordinated, withoutyouthatflexible......”
“我、我不行的……不行的……我四肢不协调,没你那么灵活……”„Foresthasyourleg is so long, thisdancejumpsto be definitely more attractive than me! Wein a class, Icertainlydo not drawyouto jumpwithmetogether.”
“林有兮你腿那么长,这支舞跳起来肯定比我还好看!要不是我们不在一个班,我肯定要拉你跟我一起跳。”„I...... Inotattractiveclotheslikeyou.”
“我……我也没有像你这样好看的衣服。”„Does not have the relations...... youto come tomyroom, myclothesskirtis casualyouto select!”
“没关系……你来我房间,我的衣服裙子随便你挑!”summerYuanla the foresthas the low voicewhisper, „foresthas, wecometo have a scareMeiside!”
夏缘拉着林有兮小声耳语,“林有兮,我们来把梅方吓一跳吧!”ThisdanceIwill paste the Bstandlinkto feellatertoeveryonein the correspondingposition!
这舞蹈待会儿我会在对应位置贴一下B站链接给大家感受一下!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: Comes to have a scare Mei side!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur