Chapter 30 restaurant is in danger 第30章餐厅遇险 In this material life has not calculated that the rich age, frequently presents the wheat in television advertisement program ding-dong and is willing to hit the chicken, it can be said that in many child hearts loftiest good food temple. 在这个物质生活还并不算丰富的年代,经常出现在电视广告节目里的麦当当和肯打鸡,可以说是许多小孩子心中最崇高的美食圣殿。 Their hamburger fried chicken fries sundae and even the small toy appear very on big, the children harbor intentions to go to a big city, every so often to taste to be willing to hit the chicken and wheat ding-dong the taste. 它们的汉堡炸鸡薯条圣代乃至小玩具都显得十分高大上,孩子们心心念念着去一趟大城市,很多时候就是为了尝尝肯打鸡和麦当当的滋味。 But summer Yuan did not have such opportunity, this type by mother is thought is existence of junk food, like the candy and game, is listed as forbids the item at home. 但夏缘一直没有这样的机会,这种被妈妈认为是垃圾食品的存在,就像糖果、游戏一样,在家里被列为禁止事项。 But summer Yuan only then has the opportunity to experience these pleasure the plum side. 而夏缘只有在梅方这边才有机会体验到这些乐趣。 Actually thinks carefully, in does not treat in the same place time, summer Yuan the childhood life, pouring is not has joyfully. 其实仔细想想,在不和自己待在一起的时间里,夏缘的童年生活,倒也不算过得多快乐。 For does not make this child leave behind the childhood to regret, the plum side is naturally willing to have the summer reason to achieve the desire. 为了不让这孩子留下童年遗憾,梅方自然愿意带夏缘达成愿望。 Without the age of guidance finds the road is not quite convenient, is good has attended the university before the plum side in Jiangcheng, they have the tour guide map to buy in the convenience store in station, quick locked nearby one to be willing to hit the chicken restaurant, is the distance of walking can arrive. 没有导航的年代找路并不太方便,好在梅方以前在江城念过大学,他们在车站的便利店也有导游地图可以买,很快就锁定了附近的一家肯打鸡餐厅,是走路就能抵达的距离。 Mei Fangla the company transport box is taking the lead, summer Yuan closely follows in one side, she pulled down the hat to look around intentionally everywhere, sees four no one to notice itself, low voice said to Mei side. 梅方拉着小行李箱走在前面,夏缘紧紧跟在一侧,她故意压低了帽子四处张望,见四下没人注意到自己这边,才小声对梅方说道。 „Mother always me told that nearby the station has many unprincipled people, making me do not run all over the place, I looked that also no one pays attention to us.” “妈妈老是跟我说车站附近有很多坏人,让我不要乱跑,我看也没什么人关注咱们呀。” „That is only this luck is good, your mother said right.” “那只是这次运气好,你妈妈说的没错。” Mei side the serious say/way, „do not treat it lightly, do not run around.” 梅方严肃道,“还是不要掉以轻心,别到处乱跑。” „Un!” “嗯！” summer Yuan makes an effort to nod, then pulls Mei side the arm, „like this? Like this I will not walk to lose with you.” 夏缘用力地点点头,接着便挽起来梅方的胳膊,“这样可以吧？这样我就不会和你走丢了。” „Ok.” “行。” This girl...... 这丫头…… Mei side leads summer Yuan to arrive is willing to hit in the shop of chicken, currently the lunchtime, in the shop has many people in a lining up meal, summer Yuan looks to be willing to hit on the chicken exhibition board dazzling assorted meal, is somewhat dazzled. 梅方带着夏缘来到肯打鸡的店内,现在正是午餐时间,店里有不少人在排队点餐,夏缘看着肯打鸡展板上琳琅满目的各色餐品,有些看花了眼。 „What do you want to eat?” “你想吃什么？” „First is hamburger! I want to eat...... un...... the countryside brittle chicken fort! However the meal probably is very well cost-effective...... that kids meal toy probably, but does not have hamburger......” “首先是汉堡！我想吃……嗯……田园脆鸡堡吧！但是套餐好像很划算……那个儿童套餐的玩具好像也不错,但是没有汉堡……” Sees summer Yuan unable to make up mind, the plum convenient decided for her under, „I help the you point, you first look for a position to sit.” 见夏缘迟迟拿不定主意,梅方便替她下决定,“我来帮伱点,你先找个位置坐下来。” „Good......” “好……” summer Yuantui the box is looking around everywhere, is willing to hit by a chicken playground small table to look for the position to sit down. 夏缘推着箱子四处张望,在肯打鸡儿童乐园旁边的一个小桌子上找了位置坐下。 Sees summer Yuan to sit down safely, Mei side has also no longer stared at her to look, reads the menu, while ponders that summer Yuan gradually changes. 见夏缘安然坐下,梅方也就不再一直盯着她看,一边看着菜单,一边思考夏缘逐渐发生的变化。 Quarrelling of parents as if came some influences on the summer marginal zone, she trusts mother from anything unconditionally, becomes starts to question mother's some instruction. 父母的吵架似乎对夏缘带来了一些影响,她从什么事都无条件信任妈妈,变得开始质疑妈妈的一些教诲。 These questions are very perhaps early have formed in the heart silently, but because various factors had not shown. 这些质疑也许很早就已经在心中默默形成,但由于各种因素一直没有展现出来。 The plum side starts to be somewhat worried, because oneself just now favor the agreement that drowns she to promise, became let the chief criminal who her awakening rebel consciousness. 梅方开始有些担心,自己方才因为宠溺她许下的约定,是不是成了让她觉醒叛逆意识的罪魁祸首。 Everything obeys the arrangement of parents truly unable to obtain to grow. 事事听从父母的安排确实得不到成长。 But goes to another extreme from an extreme, to oppose the parents opposes the parents, that does not solve the problem the mentality. 但从一个极端走向另一个极端,为了反对父母而反对父母,那也不是解决问题的思路。 Is good trusts because of her own, for does not disappoint this trust, oneself have the duty unable to lead her to go to the extreme...... 好在她还是信任自己的,为了不辜负这份信任,自己也有义务不能带她走向极端啊…… Mei Fangzheng is thinking deeply about at the same time, the summer reason rests one's chin in one's hands is flinging the calf, is bored to death is waiting for dining, but at this time, sat in her nearby one middle-aged man who wears the eyeglasses talked to her suddenly. 梅方正思索着的同时,夏缘托着腮甩着小腿,百无聊赖地等待着用餐,而就在这个时候,坐在她旁边一位戴着眼镜的中年男子忽然向她搭话。 „Youngest sister, aren't you a person? Eats meal with mother?” “小妹妹,你不是一个人吧？和妈妈来吃饭吗？” summer Yuan shakes the head, „and my brother together.” 夏缘摇摇头,“和我哥哥一起的。” The going out setting of Mei side and summer reason was the brother and sister, summer Yuan remembered this point firmly. 梅方和夏缘的出门设定是兄妹,夏缘牢牢记住了这一点。 „Is your Elder Brother which?” “你哥哥是哪位呀？” „Un...... is front that......” “嗯……就是前面那个……” summer Yuangang pointed out lining up Mei side is, lagging behind realized that some are not quite right. 夏缘刚指出正在排队的梅方的所在,后知后觉才意识到有些不太对劲。 This uncle, asked that what this does make? 这位叔叔,问这个做什么？ „, This.” “哦哦,这样呀。” The middle-aged eyeglasses male smile said, „uncle ordered sundae unable to finish eating, since you ordered the meal and other elder brothers, this did or give to you to eat to be good?” 中年眼镜男微笑道,“叔叔这边多点了一份圣代吃不完,你既然在等哥哥点餐,这一份要不送给你吃好不好？” summer Yuan shakes the head to beckon with the hand saying that „does not use, Uncle, my brother also bought the sundae for me.” 夏缘摇摇头摆手道,“不用呀,叔叔,我哥哥也给我买了圣代。” „Happen, this has not arrived at your Elder Brother, I make him not want, like this you can also save money, did you say?” “正好,这还没到你哥哥,我去让他不要点了,这样你们也可以省钱,你说是不是呀？” „Un......” “嗯……” The summer reason how intertwines to reply the time, the uncle had handed over the sundae, places on summer Yuan the table. 夏缘这边正纠结着怎么回答的时候,叔叔已经把圣代递了过来,放在夏缘的桌子上。 „Do not be polite, this was I just bought, really could not eat up.” “不要客气,这是我刚买的,真的吃不下了。” Was saying the eyeglasses male must set out to call Mei side, unexpectedly still had walked in Mei side of lining up at this time. 说着眼镜男就要起身去招呼梅方,不料原本还在排队的梅方这个时候已经走了过来。 „Uncle, what matter do you ask my younger sister to have?” “叔叔,你找我妹妹有什么事情吗？” „Haha, looked that your younger sister person and other places were boring, chatted with her.” “哈哈,看你妹妹一个人等地无聊,就和她聊聊天。” The middle-aged eyeglasses male smile said, „you two little fellows come to buy hamburger alone, is carrying the suitcase, but must being careful unprincipled person.” 中年眼镜男微笑道,“你们两个小家伙独自过来买汉堡,又拎着行李箱,可要当心坏人呀。” „My mother and grandmother buy the clothes in the market now, a while looked for us. We help look at the baggage, does not need to be worried about the uncle.” “我妈妈和姥姥现在在商场买衣服,一会儿就过来找我们了。我们只是帮忙看行李,不用担心叔叔。” „You line up quickly, the sundae did not need to buy, my could not eat up, delivered your younger sister to eat.” “你快去排队吧,圣代不用买了,我这吃不下,就送你妹妹吃了。” „Thanks the uncle, your good intention declined with thanks, but you are eat, my younger sister to the strawberry allergy, she does not eat the strawberry sundae.” “谢谢叔叔,您的好意心领了,但您还是自己吃吧,我妹妹对草莓过敏,她不吃草莓圣代。” „Feared the uncle is an unprincipled person, haha! Will be worried that this normal...... is also all right but actually, the uncle walks now, you eat safely.” “是不是怕叔叔是坏人呀,哈哈！会担心这个倒也正常……没事,叔叔现在就走了,你们安心吃哈。” The men were saying then carried the package to leave the restaurant, the strawberry sundae was also placed on the summer reason table. 男人说着便拎着包离开了餐厅,草莓圣代还摆在夏缘的桌子上。 Mei Fangxiang does not want to take away to throw into the trash can the sundae. 梅方想也没想就把圣代拿去扔进了垃圾桶。 After turning round, he also said to summer Yuan seriously, „goes out said with you? Do not talk with the stranger.” 回身后,他又严肃地对夏缘说道,“出门的时候怎么和你说的？不要和陌生人搭话。” „The uncle does not seem like the unprincipled person, I thought that he is worried about me, is raising the suitcase......” “那叔叔也不像是坏人吧,我觉得他就是担心我一个人,又提着行李箱……” Mei side shakes the head: „No matter he is good is bad, before we go out the agreement must observe, I must protect you.” 梅方摇摇头:“不管他是好是坏,我们出门前的约定一定要遵守,我得保护好你。” „I...... I knew.” “我……我知道了。” summer Yuan made an effort to nod, after complying, no longer speaks a few words with the stranger. 夏缘用力地点点头,答应之后不再和陌生人说一句话。 Mei side bought to be willing to hit the meal meal of chicken, had summer Yuan to like the kids meal of belt/bring toy, altogether was the chicken meter/rice flower and small potato and Cola, a colonel chicken nugget, in addition two been out of print countryside brittle chicken forts, before the meal, unhappy quick was then swept away by the good food. 梅方买来了肯打鸡的套餐餐品,有夏缘喜欢带玩具的儿童套餐,总共是鸡米花、小薯和可乐,一份上校鸡块,外加两份已经绝版的田园脆鸡堡,餐前发生的不快很快便被美食一扫而空。 „This fried chicken block, is to dip this sauce to eat...... not one's older bro's wife quite delicious......!” “这个炸鸡块,是要蘸着这个酱料吃吗……唔姆姆……好好吃喔！” „Mei side, you eat this fries! Quite delicious!” “梅方,你吃吃这个薯条呀！好好吃！” „hamburger big same place! If we had known so many only 0.1 were good.” “汉堡好大一块呀！早知道这么多就只点一份就好了。” Mei side previously suspected frequently is willing to hit hamburger of chicken more to do is smaller, 22 years of hamburger did not have the palm of the hand to be big. 梅方此前经常怀疑肯打鸡的汉堡越做越小,22年的汉堡还没有巴掌大。 But after today buys one, again feels faintly, this weight/quantity as if the previous generation could not miss many. 但今天再买了一份之后隐隐感觉到,这分量似乎和前世也差不了多少。 Can be only the pure palm and appetite increases? 会不会只是单纯的手掌和胃口变大了？ summer Yuan and Mei side are willing to hit the chicken restaurant to cross very happily. 夏缘和梅方在肯打鸡餐厅过得很开心。 After being satiated with food and wine, two people read the map together, starts to confirm that goes to the alignment option of grandmother family/home. 吃饱喝足后,两人一起看着地图,开始确认前往姥姥家的路线方案。 „I have a look at...... me to remember that we should sit Bus 901, then transferred 304 to go directly.” “我看看呀……我记得我们应该是坐901路公交车,然后转乘304就可以直达了。” „901 words, on the map labelled, we go to the front public transportation site to be able on.” “901的话,地图上标注了,我们去前面的公交站点就可以上。” Plum direction summer Yuan was instructing the position that the public transportation stands, the vision stops in some direction slightly, the expression immediately becomes dignified. 梅方向夏缘指示着公交站的方位,目光在某个方向稍作停留,表情立刻变得凝重起来。 „What's wrong? Plum side......” “怎么了吗？梅方……” „Do not look around everywhere! Looks at your right hand slightly, that side bakery direction.” “不要四处张望！稍微瞄一眼你右手边,蛋糕店那边的方向。” summer Yuan looks following the vision of plum side, the entire body does not tremble freely independently. 夏缘顺着梅方的目光望去,整个身子也不自由自主地颤栗起来。 At this time Mei side also grasped firmly her hand. 此时梅方也攥住了她的手。 Just now with middle-aged eyeglasses uncle who she said something to smooth things over, at this moment is standing in the entrance of one side bakery reads the newspaper. 方才和她搭讪的中年眼镜大叔,此刻正站在一侧蛋糕店的门口看报纸。 He has not left. 他并没有离开。 Yesterday got down the new book list wū wū, this week of new book pursued reads, must ask everyone! 昨天下了新书榜呜呜,这一周的新书追读,也要拜托大家了！ ( This chapter ends) (本章完)