MRSOHP :: Volume #3 假期与新的学年

#145: Issue and solution

LNMTL needs user funding to survive Read More

Quick, the surrounding several newcomers also gathered, opened mouth speech Ryan to know what's the matter. Castro Brew large, although was known as that is the bilingual education, because English is the second language. Everyone teaches for the teaching effectiveness will use local popular Spanish teaching. 很快,周围几个低年级学生也聚集了过来,一张嘴说话莱恩就知道怎么回事了。卡斯特罗布鲁硕虽然号称是双语教学,但是因为英语是第二语言。各位教授为了教学效果还是会用本地流行的西班牙语讲课。 This causes these outstanding higher grade students conscientiously to learn English out of the goal of international communication to exchange, but the newcomer actually cannot achieve. Why this was also they appeared the reason of aloof a moment ago, could not understand to say anything, was urged by the professors cannot lose face. Therefore they can only sit respectfully, naturally appears the aloof. 这就导致那些优秀的高年级学生出于国际交流的目的认真学习过英语可以交流,但低年级学生却做不到。这也是他们为什么刚才显得很高冷的原因,听不懂说啥,又被教授们叮嘱过不许丢人。所以他们只能正襟危坐,自然显得很高冷。 Now after discovering Ryan this contemporaries who has a good command of Spanish, they encircle to say immediately chaotically. It seems like just this listened to the heavenly book time to everyone is quite painful. 现在在发现莱恩这个掌握西班牙语的同龄人后,他们立刻围了过来七嘴八舌的说着。看来刚刚这段听天书时间对大家来说是比较痛苦的。 At this time they absolutely did not have the aloof, exposed the Latin American people warm instinct of all of a sudden. Quick, is also being attracted in the bored Hogwarts two third year students. 这个时候他们完全没有了刚才的高冷,一下子展露出拉丁美洲人民热情的天性。很快,正在无聊的霍格沃茨二三年级学生也被吸引了过来。 Happen to the Castro Brew large that side also has the English of third year indigenous people female student to be very good, with the help of two translators, the newcomers in two schools can start own exchange finally. 正好卡斯特罗布鲁硕那边也有个三年级原住民女生的英语很不错,在两个翻译的帮助下,两校的低年级学生终于可以开始自己的交流了。 Because as electing the student representative overall level is good, quick everyone starts the academic exchanges. Because in newcomer generalized theory study insufficient, everyone puts out the magic wand to be telling simply with the actual operation. 因为作为选出来的学生代表整体水平都不错,很快大家开始学术交流。由于低年级学生普遍理论学习上有许多不足,大家干脆就拿出魔杖用实际操作来说明问题。 In exchange they knew, although the Castro Brew's large student receives Europe to affect also to use the magic wand. However they are also good at using some besides the magic wand and mysterious biological related equipment. For example in the demonstration, they grasps the different color leaves to change the material quality and color of front cup through the left hand, but does not need they such to construct the magic power model the means to achieve this with Ryan through the mind in carefully. 在交流中他们得知,虽然卡斯特罗布鲁硕的学生受到欧洲影响也使用魔杖。但是除了魔杖外他们还善于使用一些与神奇生物有关的施法器材。比如在演示中,他们通过左手握着不同颜色的树叶改变面前杯子的材质和色彩,而不需要和莱恩他们那样通过脑海里仔细构筑魔力模型的办法做到这点。 But they also acknowledged that such is very tedious, for example the leaf can only aim at wood/blockhead paper kind of thing transfiguration, if were the metal cup needs various types of stones to take the item. In brief this magic seat of honor is simpler, but in the versatility is inferior to these magics of Europe and US. 只不过他们也承认这样子施法很繁琐,比如树叶就只能针对木头纸张一类东西变形,而如果是金属杯子的话就需要各种石头作为道具了。总之这种魔法上手更简单些,但是通用性上是不如欧美的那些魔法的。 „Ok, defers to these magic power nodes to construct your magic in the mind now, after constructing to finish, read the spell to transfer magic power to be OK.” Ryan is saying while from the sky draws the schematic drawing with the magic wand. “好了,现在在脑海里按照这些魔力节点构筑你的魔法,构筑结束后念出魔咒调动魔力就可以了。”莱恩一边说着一边用魔杖在空中画出示意图。 „Ha, I succeeded.” This thin and tall third year male student named David successful turned into the cup of tin system , after the present wood/blockhead cup cheers said. „This will catch the bird next time time does not use, because brought the hemp rope to be discovered by the professors.” “哈,我成功了。”这位叫大卫的瘦高个三年级男生成功的把眼前的木头杯子变成了锡制的杯子后欢呼道。“这样下次去抓鸟的时候就不用因为带着麻绳被教授们发现了。” Said, David faints from fear suddenly oneself is exchanging with the overseas students, therefore awkward smiles to Ryan, but Ryan also helpless returned to a smile. He thought that the atmosphere very suitable Weasley twin brothers in this school, what a pity this time they not to have really come, is really somewhat regrettable. 说完后大卫突然惊觉自己是在和外国学生交流,于是尴尬的对莱恩笑了笑,而莱恩也无奈的回了个微笑。他觉得这个学校的氛围真的很适合韦斯莱双胞胎兄弟,可惜这次他们没来,实在是有些遗憾。 Later Ryan also studies this type under David's direction with the aid of other goods skills, this is not simple, only depends on the magic wand to be able British wizard to look like at least in the custom, needing the diverting attention dual purpose is really somewhat difficult. 之后莱恩也在大卫的指点下学习这种借助其他物品施法的技巧,这也并不简单,至少在习惯只靠魔杖就能施法的英国巫师看来,需要分心两用实在是有些困难。 Ryan saw nearby Hermione from be taught by a black person female student a moment ago with other goods, what a pity she each time when will neglect the thing on left hand subconsciously. This is because after the custom fosters for a long time, wants to change is not simple. 莱恩看见旁边的赫敏从刚才就一直被一个黑人女生教导着用其他物品施法,可惜她每次在施法时都会下意识忽略掉左手上的东西。这是因为长时间习惯养成后想要更改可没那么简单。 However Ryan after testing 2-3 times on successful changed the material quality and pattern of front wood/blockhead cup with the leaf, this makes David very surprised, praised the Ryan’s perception to be very good again and again. 不过莱恩在实验了2-3次后就成功的用树叶改变了面前木头杯子的材质与花纹,这让大卫很是吃惊,连连夸赞莱恩的悟性很好。 However Ryan actually does not think that this is because of the talent, because material in this magic release way and Viking magic looks like, but turned into the consumable assisted item. After grasping to keep one eye on this key point, but tried 1~2 Ryan to learn this magic. 不过莱恩却不认为这是因为自己天才,而是因为这个魔法释放方式和维京魔法里的材料施法非常像,只不过把耗材变成了辅助施法道具。所以在掌握一心二用这个关键点后,只是尝试了一两次莱恩就学会了这个魔法。 Morning time quick on the past, when finished eating the food returns to the dormitory midday rest( Brazil at noon as a result in the tropics, here midday rest rests 3 : 00 pm to avoid the hottest time from 12 points. However in the evening class finished will be late for one hour). Ryan discovered that everyone fall in the blues, seemed like each student to feel the frustration here. 一个上午的时间很快就过去了,在中午吃完饭回宿舍午休的时候(巴西由于地处热带,这里午休从十二点休息到下午 3 点避开最热的时候。但是晚上课程结束的会晚一个小时)。莱恩发现所有人都情绪低落,看上去每个学生都在这里感受到了挫败感。 And the age smaller student mood is worse, after all the magic strength study reaches the same goal or conclusion from different approaches, after higher grades , can always find out the means of solving the problem through the rich knowledge accumulation, but must lose face to the newcomer unavoidably. This regarding in the school leading everyone is really a big attack. 其中年龄越小的学生心情越糟糕,毕竟魔法力量学习殊途同归,到高年级后总能通过丰富的知识积累想出解决问题的办法,但对低年级学生来说就免不了要出丑了。这对于在学校里成绩领先的大家来说实在是个不小的打击。 However loses face after all is not schoolmates' issue, besides looking like Ryan this type have practiced beforehand opening hanging personnel, how other students possibly through several hours of study, at least studied one year of local student to have in the distinguished magic study these from the foundation in this type in the civilization system the level are higher. 但是出丑毕竟不是同学们的问题,除了像莱恩这种事先练过的开挂人员以外,其他学生怎么可能就通过几个小时的学习,就比那些至少从基础学习了一年的本地学生在这种在文明体系上就有所区别的魔法学习上水平更高呢。 Can learn to use this performance that the skill of like Hermione this type in just before the end of reluctantly using auxiliary equipment is the talent. Even if she only changed less than the colors of 1/3 cups. 像赫敏这种在快结束的时候能勉强学会使用这种利用辅助器材施法的技巧已经是很天才的表现了。哪怕她只改变了不到三分之一的杯子的颜色。 A quick Professor Sprout face smiling face entered the lounge from outside, from her expression can see that takes Professor Herbology when herbal medicine special skill the peer in school exchanges after this harvests many. 很快斯普劳特教授一脸笑容的从外面走进了休息室,从她的表情上就能看出作为草药课教授在与这所草药特长的学校的同行交流后收获颇丰。 After seeing students fall in the blues, Professor Sprout understood the reason immediately. After she places the ground to let the pot in hand, spoke of: The goal that „we exchange is in order to and person of same belief makes up for one's deficiency by learning from others'strong points, discovered that own insufficiency is unimportant, has the issue to correct, has did not understand asked. Thinks that you are Hogwarts topest a group of students, how can admitting defeat easily?” 在看见学生们情绪低落后,斯普劳特教授当即就明白了原因。她把手里的花盆放在地上让后说到:“我们交流的目的就是为了能和诸位同道取长补短,发现自己的不足不要紧,有问题就去改正,有不懂得就去问。想想你们可是霍格沃茨最顶尖的一批学生,怎么可以轻易的认输呢？” Quickly after resting for one hour, everyone came to the lounge to start to discuss the means that the issue that voluntarily today comes across, the use pooled brains and brawn solved that difficult problem. 很快在休息了一个小时后,所有人自觉地来到了休息室里开始讨论今天遇到的问题,利用群策群力的办法攻克那一个个难题。 By the afternoon 2 0.5 ten times, Professor Kettle Byrne ran to inform everyone to need the recreational activities, but the place changed to behind in the school garden from Great Hall. Because the place changes, therefore everyone returns to the dormitory to change the clothes hurriedly. After all formal clothes robes really does not suit in the garden outside that Hanno moves. 直到下午二点五十的时候,凯特尔伯恩教授跑来通知大家需要去联谊活动了,不过地点从礼堂转到了学校后边的花园里。因为地点改变,所以大家都急匆匆回宿舍换衣服。毕竟礼服长袍是实在不适合在那个半野外的花园里活动的。 Ryan when Rogge Room Hermione’s catches up toward own room, hears Hermione clearly in a murmur against these far-fetched native of South America. Indeed to a romantic native of South America, starts the emergency change plan for a while is very common matter, but this really somewhat did not accept to the old-fashioned English. 莱恩在罗格赫敏的往自己房间赶的时候,清楚地听见赫敏在小声抱怨这些不靠谱的南美人。的确对浪漫的南美人来说,一时兴起临时更改计划是很常见的事情,但是这对古板的英国人来说实在是有些接受不了。 After changing the work clothes fast, everyone goes to the garden under two professors' leadership. The Castro Brew's large garden in magical world is also very famous. The earliest time garden is only the primitive jungle in this Xiaogaodi, afterward after the school established , the entire high ground was protected by the magic, naturally also includes this flake jungle. Later in one generation for the transformation of teachers and students, many local magic plant was transplanted the forest, cleans up in this forest all disgruntledly or may create the dangerous thing, constructed like this for several hundred years later, finally primitive turned into a beautiful magic garden from the forest this piece. 快速换上工作服后,所有人在两位教授的带领下前往花园。卡斯特罗布鲁硕的花园在魔法世界也是非常有名气的。最早的时候花园只是这块小高地上的原始丛林,后来学校建立后整个高地被魔法保护了起来,自然也包括这一小片丛林。之后在一代代师生的改造下,很多本地魔法植物被移植进了森林,同时也清理掉这片森林里所有令人不悦或者可能会造成危险的东西,在这样建设了几百年后,终于把这片原始从林变成了一片美丽的魔法花园。 From the square boulder alley to this garden, after this alley bypasses the house architectural complex, everyone finally sees this to have the legendary garden. 从广场有一条圆石小路通往这个花园,顺着这条小路绕过学院建筑群后,大家终于看见了这座具有传奇色彩的花园。
To display comments and comment, click at the button