MRSOHP :: Volume #2 第一年暑假与新学期

#72: Returning to school time

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Leaky Cauldron, everyone waved to say goodbye and make to see in the platform on September 1. Mr. Weasley seemingly is eager to try to ask Mr. Granger anything, but was drawn by Madame Weasley. 在破釜酒吧,大家挥手道别并约好九月 1 日在站台上见。韦斯莱先生看上去跃跃欲试想问格兰杰先生什么,但是被韦斯莱夫人拉回去了。 Weasley one and Harry goes home through the fireplace, but Ryan and a Granger genealogy car(riage) goes home. On gone back road, in the car(riage) is very silent. After stops the automobile to Hermione main house gate, Ryan the thing takes after Mr. and Mrs. Granger said goodbye is preparing the walk home after the trunk, Hermione catches up with first two steps to stop by calling out Ryan. 韦斯莱一家和哈利通过壁炉回家,而莱恩则和格兰杰一家乘车回家。回去的路上,车里很沉默。当汽车到赫敏家门口停下后,莱恩从后备箱里把东西拿出来后与格兰杰夫妇告别后正准备走回家,赫敏赶上前两步叫住了莱恩。 After seeing Mr. Granger holds Madame Granger to enter the house, Hermione said to Ryan low voice: 在看见格兰杰先生扶着格兰杰夫人进房子后,赫敏对莱恩小声说道: „ After returning to the school, how can you teach me to use the magic to fight? I look at your vacation in study this. “回学校以后,你能教我怎么用魔法战斗么？我看你一个假期都在学这个。 „Why? I remember before you, has a little repelled the fight, couple days ago also told I do not study the fight now the time.” After Ryan hears the Hermione request, surprised speaking. “为什么？我记得你之前一直有点排斥战斗,前几天还告诉我现在不是学战斗的时候。”莱恩听到赫敏请求后,惊讶的说到。 „ Because today in the bookstore, Mr. Weasley and Malfoy fight, only then you think that draws my parents to the safe place. I discovered that the good person like Mr. Weasley are not many, most people will not have certain prejudice to the person of magic, or disregards. “因为今天书店里面,韦斯莱先生和马尔福打架的时候只有你想到把我的父母拉到安全的地方。我才发现像韦斯莱先生这样子的好人不多,大部分人还是对不会魔法的人有一定的偏见,或者说是无视。 Let alone the Malfoy family or the Weasley family, are big in the magic energy. Therefore generally among them the general conflict will not magnify, will not have any big injury. But like the possibility of our muggle(s) family background, only then avoided injuring by own strength, at least I did not feel Malfoy to we released the wicked incantation the time will have scruples to keep the hand. 更别说无论是马尔福家族还是韦斯莱家族,都在魔法界能量不小。所以一般他们间的一般冲突也不会扩大化,不会有什么大的伤害。而像我们这种麻瓜出身的可能只有靠自己的力量避免伤害了,至少我不觉得马尔福对我们释放恶咒的时候会有所顾忌而留手。 Therefore you said right, we need to protect itself, protects own family member, the friend. I believe that you have learned in the summer vacation with combat related stuff, are you willing and I share some knowledge? ” 所以你说得对,我们需要自己保护自己,保护自己的亲人,朋友。我相信你在暑假里面已经学会了一些与战斗有关的东西,你愿不愿意把这部分知识和我分享？” „Does not have the issue.” Ryan pledged, „after going back to the school, I can share some knowledge with you.” “没问题。”莱恩承诺到,“回到学校以后我就可以和你分享这部分知识。” After Hermione said goodbye, Ryan towed own box round trip to walk, while pondered the words that Hermione finally spoke. 在与赫敏告别后,莱恩一边拖着自己的箱子往回走,一边思考赫敏最后说的话。 „Really Hermione is a smart person!” Ryan thinks. Oneself previous generation has looked at many analyses, the mental age over 30 years old, cannot think of this direction. “果然赫敏是个聪明人啊！”莱恩想到。要不是自己前世看过很多分析,心理年龄又30多岁,根本想不到这个方向。 At least in the British magic overall condition, is not regarded as the equality muggle(s) and wizard. For example Hagrid makes on the buttocks of strength grow a pig tail actually to never have contrary, therefore was punished, but has wizard of equal concept, for example Mr. Weasley. Was actually regarded as the different kind in magic. Therefore as wizard of muggle(s) family background, if wants in the magic normal life, then under wants more times to promote own strength, Hermione this age can think of these, can only say that she is talent Bing strange/different. 至少英国魔法界整体状况上,并不把麻瓜和巫师看作是平等的。比如海格违规让达力的屁股上长出一个猪尾巴却从来没有因此受到惩罚,而有平等观念的巫师,比如韦斯莱先生。却在魔法界被看做异类。所以作为麻瓜出身的巫师要想在魔法界正常生活,那么就要下更多的功夫来提升自己的力量,赫敏这个年龄能想到这些,只能说她是天赋秉异。 After going home, Ryan pulls out that achievement Voldemort Horcrux diary, the life magic obviously can feel that inside has one evil and twists the life. 回家后,莱恩掏出那本作为伏地魔魂器的日记本,生命魔法很明显能感觉出来里面有一个邪恶而扭曲生命。 Ryan thinks, installed to throw into Myriad Realms General Store the diary with an iron box. This without contact person, should be able to guarantee security goes to the school this innertube. 莱恩想了想,把日记本拿一个铁盒子装了扔进万界杂货铺里。这样在不接触人的情况下,应该能保证安全的把这个本子带到学校去。 Originally Ryan also planned that uses the new study the life magic to try to destroy this book, when he discovered that the degree of hazard of this gadget far exceeds to imagine can only choose to recognize instigated. Here he has to acclaim the Voldemort talent, can through studying independently in the student age manufacture such dangerous goods, can only describe with fierce. 本来莱恩还打算利用新学的生命魔法试试能不能摧毁这个本子,但是当他发现这玩意儿的危险程度远超自己想象的时候只能选择认怂。在这里他不得不赞叹一下伏地魔的天才,能够通过自学在学生年代制作这么危险的物品,只能用厉害来形容。 Ryan also discovered from here oneself and distance between boss, it seems like oneself cannot be arrogant and complacent secretly finally, still needs to gain more strengths through Myriad Realms General Store. 莱恩也从这里发现了了自己跟幕后最终boss之间的距离,看来自己还是不能骄傲自满,仍然需要通过万界杂货铺获取更多的力量。 The vacation remaining days are very tranquil, father Mr. Lambert has been closing up, he declared that oneself must write a great novel. In Hermione in meet to express that several times appreciation to the Lockhart ability, thought that can go to this professor to consult the issue about black magic defense after going to school likely. 假期剩下的日子很平静,父亲兰伯特先生一直在闭关,他宣称自己要写出一本伟大的小说。赫敏则在几次碰面里面表示出了对洛哈特能力的欣赏,觉得可以在上学以后去像这位教授请教一些关于黑魔法防御的问题。 However this Hermione does not have the inverse image such to be infatuated with Lockhart. In she and Ryan shares the Lockhart novel content, Ryan tells her their last year risk experiences compared with Lockhart his risk experience difference not to arrive at where, at least three-headed dog in the classification compared with many of vampire danger. But you know who not to mention. 不过这次赫敏没有像原著那样迷恋洛哈特。因为在她和莱恩分享洛哈特小说内容时,莱恩告诉她他们去年的冒险经历一点儿都不比洛哈特他的冒险经历差到哪里,至少三头犬在分类上要比吸血鬼危险的多。而神秘人就更不用说了。 Therefore can regard as a risky senior to respect Lockhart, but worships does not need completely. Must think that teacher which honor in Hogwarts is gloomier than Lockhart, but Lockhart reveals to the public his experience.( Without solid hammer, definitely cannot say that Lockhart is a swindler, will otherwise stir up Hermione’s retrogradation mood absolutely.) 所以可以把洛哈特看做一个冒险前辈去尊敬,但是崇拜就完全没有必要。要想想霍格沃兹里的老师哪一个荣誉比洛哈特暗淡啊,只不过洛哈特把他的经历公之于众罢了。(在没有实锤的情况下,肯定不能说洛哈特是个骗子,不然绝对会激起赫敏的逆反情绪的。) Hermione pondered acknowledged she was a little affected by the novel. In addition Lockhart long indeed is attractive, therefore is a little crazy for Lockhart. Now thought through, treats as a very fierce professor Lockhart. 赫敏思考了一阵承认她有点受小说影响了。再加上洛哈特长的的确有魅力,所以对洛哈特有点儿着迷。现在想通了,也就把洛哈特当做一个很厉害的教授罢了。 The time passed quickly, arrived at September 1 in an instant. Mr. Lambert eventually finished closing up, drills to drive to deliver Ryan from his house to go to the King's Cross Station. 时间过得很快,转眼就到了9月1号。兰伯特先生终于结束闭关,从他的房子里钻出来开车送莱恩去国王十字车站。 All the way, Mr. Lambert be at the stimulated condition, is saying his setting of new novel to Ryan incessantly. Finally because is excited, when passing by a traffic light has not stopped the car(riage) promptly, unfortunately follows with the front vehicle. 一路上,兰伯特先生处于亢奋状态,滔滔不绝地向莱恩说着他的新小说的设定。结果由于过于激动,在路过一处红绿灯时没及时刹住车,不幸与前车追尾。 Although is a small collision no one is also injured, but processed spent a lot of time. When fathers and sons two pushes the baggage car to rush to the station hurriedly, happen to bumps into similarly comes late Harry and Weasley. 虽然是一个小碰撞也没人受伤,但是处理还是花了不少时间。当父子两个推着行李车急匆匆赶到车站的时候,正好碰上同样来迟的哈利和韦斯莱一家。 After greeting, Weasley starts through the wall, but Ryan said goodbye with the father. Looks at Mr. Lambert to go out of the front door, Ryan has not come back to exude thump one on hearing behind. 在打过招呼后,韦斯莱一家开始一个一个通过隔离墙,而莱恩则和父亲告别。看着兰伯特先生走出大门,莱恩还没回过头就听见后面发出咚的一声。 Has turned around Ryan to see Harry and Ron falls down, two baggage cars turn inside out, the baggage on vehicle scattered place. 转过身莱恩看见哈利和罗恩倒在地上,两辆行李车翻了过来,车上的行李撒了一地。 The surroundings have a person to direct to them, Ryan crushes into the crowd to arrive at side them while this opportunity: „What had? How you do such distressedly.” „Does not know how matter, the channel stopped up probably.” Harry covers the rib to say to Ryan. 周围有一圈人对着他们俩指指点点,莱恩趁着这个机会挤进人群走到他们身边:“发生了什么？怎么你们搞得这么狼狈。”“不知道怎么一回事儿,通道好像堵住了。”哈利捂着肋骨对莱恩说道。 Ryan arrives at the wall to put out a hand to touch, really the wall died of suffocation. This should be the House Elf Dobby masterpiece. 莱恩走到墙边伸手一摸,果然隔离墙被堵死了。这应该就是家养小精灵多比的杰作了。 Looks at bell one minute in station one second of trend departure time, Harry attempts to arrive at the wall to make an effort with the handcart again to push, but the wall is entirely still. 看着车站里的大钟一分一秒走向发车时间,哈利再次尝试用手推车抵着墙用力一推,但是隔离墙纹丝不动。 It seems like now because of the warm-hearted help of House Elf Dobby, Harry by successful being stranded in the train station, has no way to go to Hogwarts. Similarly Ryan and Ron as collateral damage, was stranded here. 看来现在因为家养小精灵多比的热心帮助,哈利被成功的困在了火车站,没法前往霍格沃兹。同样莱恩和罗恩作为附带损伤,也被困在了这里。 Ryan has saying that House Elf Dobby the saving way is to really let the person has no way to accept, but this to Ryan is a good news, because this showing earned the Offset Point(s) opportunity to come. Thinks that here Ryan felt happily many all of a sudden. 莱恩不得不说家养小精灵多比的这种拯救方式实在是让人没法接受,不过这对莱恩来说是个好消息,因为这说明赚取偏移点的机会来了。想到这儿莱恩一下子觉得高兴了不少。
To display comments and comment, click at the button