Only remains for a week to the new year's celebration. 离过年只剩一周。 Recently several days weather accidental/surprised good, every day was Sun, even the cold air in winter was eliminated most. 最近几日天气意外的好,每天都是大太阳,连冬日里的寒气都被消去大半。 Xu Qing raised the head to visit the weather, was supposing passes some days to affirm to come the field heavy snow again, hold Jibi to fade extremely to be abundant. 许青抬头望望天儿,估摸着再过些天肯定得来场大雪,盛极必衰衰极必盛嘛。 The new year's celebration has the snow, some much year of tastes. 过年有雪,才多些年味儿。 „Your hair must manage, cultivates here, frontal eminence......” “你头发要理一下,把这边修修,还有额角……” „Then buys the clothes, shoes, 1 st time from top to bottom changes into newly, this called in the new year the new look.” “然后去买衣服,还有鞋子,初一的时候从上到下换成新的,这叫新年新气象。” Goes out, Xu Qing on the verbose today's plan, was saying was saying the hand that takes up Jiang He has a look carefully, „does nail also cultivate/repair?” 一出门,许青就絮絮叨叨今天的计划,说着说着拿起姜禾的手仔细看看,“指甲也修一下？” „Repairs? Was bad?” Jiang He did not feel own nail has what issue. “修？是坏了吗？”姜禾不觉得自己指甲有什么问题。 „No, is the conditioning, making it more attractive...... calls beautiful armor, does sticking that to experience to you, was not familiar with move again is good.” “不,是修整,让它变得更漂亮……叫美甲,搞个粘的那种给你体验一下,不习惯再揭掉就好了。” The nail of Jiang He only has cut several times with the nail clippers, is very clear, refers to the seam clean, simple incomparable. 姜禾的指甲只用指甲刀剪过几次,挺圆润的,指缝里干干净净,朴素无比。 „The Uncle Zhao new year's celebration is good!” Xu Qing separates shouts one far away, pulls Jiang He to go out from the entrance cheerfully. “赵叔过年好！”许青隔老远喊一声,牵着姜禾乐呵呵地从大门口出去。 „New year's celebration is good! Goes out?” “过年好！出门啊？” „Buys the new year's goods!” “买年货去！” Xu Qing is arrogant, does not know the cocky what vigor. 许青趾高气扬,也不知道得瑟个什么劲儿。 „, Don't you return to there your mother?” Uncle Zhao asked. “嗬,你不回你妈那儿过？”赵叔问。 „Crosses, that side crossed here, haha, walked, Uncle Zhao little smokes a smoke.” “都过,那边过了这边过,哈哈,走了,赵叔少抽点烟。” „Depends on this smoke to continue the life.” “就靠这口烟续命呢。” Vernacular several, Xu Qing and Jiang He walk away, Uncle Zhao delicious smokes the small smoke to look at their back one, then turns the head to look to elsewhere. 白话几句,许青和姜禾走远,赵叔美滋滋的抽着小烟看他们背影一眼,然后转头看向别处。 This boy, very crosses incites. 这小子,过得挺滋的。 Sidewalk both sides trees have removed completely the fallen leaf, only remains the withered crotch, morning Sun illuminates, has not prevented slightly, looks somewhat desolate, the atmosphere of new year's celebration covers entirely by the path, along the street the store the big hanging of red lantern and couplet this/should hanging, should the post of post, add the flavor of several points of jubilation. 人行道两旁的树木早已脱光落叶,只剩干枯的树桠,早晨的太阳斜照过来,丝毫没有阻挡,看上去有些苍凉,过年的气氛又布满道路两旁,沿街商铺把大红灯笼与对联该挂的挂,该贴的贴,平添几分喜庆的味道。 This was Xu Qing lived more than 20 years of Jiangcheng, he liked bringing Jiang He to stroll to have a look everywhere. 这就是许青生活了二十多年的江城,他喜欢带着姜禾到处逛逛看看。 „Visits them to put on, that called the bare-legged divine tool, seemed like with has not put on, was actually very thick, do you want to put on?” “看她们穿的,那叫光腿神器,看上去和没穿似的,其实挺厚的,你想不想穿？” The street opposite several sexy beautiful women pass through, Xu Qing catches the eye then finds, takes a look at the Jiang He jeans again, inside is the cotton-wadded trousers that he helps buy is coming. 马路对面几个性感美女走过,许青一抬眼便瞧见,再瞅瞅姜禾的牛仔裤,里面是他帮买的棉裤来着。 „Does not think.” “不想。” „Putting on to be very relaxed.” “穿起来很轻松。” „Isn't cold?” “不冷吗？” „...... Should not be cold?” Xu Qing has really not known that is cold, hints a Xiama Road opposite say/way: „You looked that they do not shake.” “呃……应该不冷吧？”许青还真不知道冷不冷,示意一下马路对面道:“你看她们都不抖。” „It is not cold I not to put on, I now am very warm.” “不冷我也不穿,我现在很暖。” Jiang He likes own cotton-wadded trousers especially, thick puts on to have a warmth. 姜禾特喜欢自己的棉裤,厚厚的穿起来就有一种温暖感。 „Do we go?” “我们去哪？” „First cuts hair, at this time the person were few.” “先去理发,这时候人少。” Is speaking the barber shop, Xu Qing guesses right, because of the morning reason, Teacher Tony has not started to be busy, is sitting on the chair brushes the trill, drop zero being assigned away from the capital sound: 一路说着话到理发店,许青猜的没错,因为早上的缘故,托尼老师还没开始忙起来,正坐在椅子上刷抖音,滴零咣啷的外放声: " I want to lead you to go to romantic Turkey ~ " 「我想要带你去浪漫的土耳其~」 Hears the Xu Qing tiger body to shake, that side Teacher Tony receives the cell phone to greet hastily. 听得许青虎躯一震,那边托尼老师连忙收起手机打招呼。 Sees Jiang He beautiful hair, his eye shone immediately. 见到姜禾的一头秀发,他眼睛顿时亮了。 „Repairs simply on the line, simple...... considers as finished, this.” The Xu Qing adept gesture, „here scissors, Liu Haixiu cultivates, then sends the tail here scissors neat......” “简单修一下就行,简单……算了,这样。”许青拿手比划,“这里剪一下,刘海修修,然后发尾这儿剪齐……” „Can I cut your mother that hairstyle?” Jiang He asked hesitant. “我可以剪你妈那种发型吗？”姜禾犹豫问。 „Not.” “不可以。” „What hairstyle that is......?” Teacher Tony listened to them to speak to stare. “那个……是什么发型？”托尼老师听着俩人说话愣了。 Looks at the appearances of two person earnest speeches like not provoking laughter, does mother of this young people have a very moist hairstyle? 看两个人认真说话的样子不像逗趣,难道这年轻人的母亲有一个非常潮的发型？ „You do not want to know that according to the scissors that I said on the line.” “你不会想知道的,照着我说的剪就行了。” Xu Qing shrugs, Zhou Suzhi is a short hair, the modeling of classical middle-aged woman. 许青耸耸肩,周素芝是一头短发,经典中年妇女的造型。 In the half year all kinds of the hairstyles on the street has seen, Jiang He pleasing short hair, because washes conveniently. 这半年在街上各种各样的发型都见过了,姜禾偏偏中意短发,就因为洗起来方便。 Black long straight, Xu Qing does not give up. 一头黑长直,许青舍不得。 Holds Jiang He to sit down, in the front big mirror is reflecting two people, he shows a smile, also seems very a match. 扶着姜禾坐下,前面大镜子里映着两人,他露出一个笑脸,看上去还挺般配。 „An ironing point.” “打薄一点。” „Good!” “好！” Although Teacher Tony regretted oneself do not have the means to cultivate/repair well this head, but the customer had proposed that the request does not have the means that according to prunes one that Xu Qing said. 托尼老师虽然惋惜自己没办法好好修一下这个脑袋,但顾客已经提出要求也没办法,按许青说的喀嚓喀嚓修剪一通。 Jiang He is somewhat anxious, but looks that in the mirror stands in nearby Xu Qing, then stretches the body not to act, to barber in own head tonsure. 姜禾有些紧张,不过看着镜子里站在一旁的许青,便绷着身子没有动作,任由理发师在自己头上喀嚓剪发。 Here lives, must be familiar with. 在这里生活,一切都要习惯的。 When Jiang He cuts hair, Xu Qing the to rub to rub sleeve, which asked the washing hair place, then wormed one's way into. 等到姜禾理发完毕,许青才撸撸袖子,问一下洗头的地方在哪,便一头钻进去。 „What do you want to make?” Jiang He asked. “你要做什么？”姜禾问。 „I also cut hair, in January cannot cut hair, before new year's celebration cuts.” Xu Qing opens the water to try the temperature, to with Teacher Tony said: „Does not use the trouble, I come on the line.” “我也理个发啊,正月不能理发,趁着过年前剪一下。”许青打开水试试温度,对跟过来的托尼老师道:“不用麻烦,我自己来就行。” This shop not chain, a person opens a shop a person to work, without so many bi the sales promotion words technique is annoying, does not have special washing hair Little Sister. 这种小店不是连锁的,一个人开店一个人干活,没有那么多哔哩吧啦的推销话术烦人,也没有专门的洗头小妹。 If not bring Jiang He, he likes going to 10 Yuan quick scissors, there quickly, does not need to wash with ease, direct ka ka operates the scissors, five minutes finished up. 如果不是带着姜禾,他更喜欢去十元快剪,那里更轻松快捷,连头都不用洗,直接咔咔开剪,五分钟完事。 When cuts hair, Xu Qing pays money to go out, both people traded some appearances. 等到理完发,许青付钱出门,两个人都换了些模样。 Jiang He changes not in a big way, main has not cut for a long time the hair seems like will feel sincerely, the detail place somewhat is also chaotic, now after pruning is more natural. 姜禾变化不大,主要很长时间没剪过的头发看起来会感觉厚重,细节处也有些乱,现在经过修剪更加自然。 Initially met for the first time , that unharmonious strange feeling also included this. 当初第一次遇见时,那种不和谐的古怪感也包括这点。 The Xu Qing careful view looks at the moment, the nod said: „Was pleasing to the eyes.” 许青仔细观瞧片刻,点头道:“更顺眼了。” „...... Receives round trip?” “……接下来去哪？” „Buys the clothes.” “去买衣服。” „New year's goods?” “年货呢？” „Clothes bought bought the new year's goods again.” “衣服买了再去买年货。” „.” “哦。” Jiang He lifts the hand to stroke issues the silk, another hand was being held by Xu Qing, trades a direction to continue. 姜禾抬手捋一下发丝,另一只手被许青牵着,换个方向继续走。 Does not need to be too many in any case, was good with him. 反正不用想太多,跟着他就行了。 Cuts the hair, will buy the clothes, the manicure...... will turn into the appearance that he will like, then...... then...... 剪头发,买衣服,修指甲……都会变成他喜欢的样子,然后……然后…… She is only a woman...... 她只是个弱女子…… „On you have murderous aura?” Xu Qing pauses to ask suddenly. “你身上有没有杀气？”许青忽然停步问。 „What?” “什么？” Has lowered the head to follow in his Jiang He to raise the head at a loss, looked at the past following his vision, discovered that the big black dog of roadside is grinning toward here. 一直低着头跟在他身边的姜禾茫然抬头,顺着他目光望过去,才发现路边的一条大黑狗正朝这边龇牙。 She touches subconsciously to the waist, the discovery was very long has not brought the dart to come out. 她下意识摸向腰间,却发现很久没带镖出来了。 „We must circle.” Xu Qing stops the footsteps, criticizes at heart does not tie up the dog the trash person, „you will first draw back in the future, slowly.” “我们得绕过去。”许青停住脚步,心里暗骂不拴狗的垃圾人,“你先往后退,慢慢的。” „It does not dare to come.” “它不敢过来。” „It dares.” “它敢。” „I can kick it.” The Jiang He eye stares at that big dog, the tip of the toe is arriving at the tread to rub outward half step, „can eat the dog meat?” “我可以一脚踢死它。”姜禾眼睛盯着那条大狗,脚尖抵着地面往外蹭半步,“可以吃狗肉吗？” „......” “……” Xu Qing absent-minded. 许青恍惚了一下。 „Is a little cruel.” “有点残忍。” „?” Jiang He doubts. “哦？”姜禾疑惑。 „Dog is our good friends...... good, the key point is it is not the wild dog, the killed words a little will be troublesome, your present status is very sensitive......” “狗是我们的好朋友……好吧,重点是它不是野狗,打死的话会有点麻烦,你现在身份还很敏感……” The Xu Qing words have not said, the big black dog has probed is facing forward to approach one step, he will push Jiang He in the future, „walks.” 许青话没说完,大黑狗已经试探着朝前逼近一步,他往后推了推姜禾,“走。” „Can person also be bullied by the dog?” “人还能被狗欺负了？” Jiang He lowers the head to have a look at Xu Qing to hold own that hand, said: „Walks.” 姜禾低头看看许青牵着自己的那只手,道:“走吧。” „Un?” “嗯？” Xu Qing was being drawn proceeding by her, the big black dog seeing that body last ten days of the dog-day period, make the gesture of attack slightly. 许青被她拉着往前,大黑狗见状身子微微下伏,作出攻击的姿态。 Proceeds to go out of several meters, the Jiang He facial expression is cold, shifts takes one step toward it. 往前走出几米,姜禾神情冷下来,转向朝它迈出一步。 „Wū wū......” “呜呜……” The big black dog cī the tooth to exude the low and deep roar, will actually draw back slowly in the future. 大黑狗呲着牙发出低沉的吼声,却慢慢往后退了一下。 Jiang He steps again. 姜禾再迈。 The big black dog turns head to run suddenly. 大黑狗忽然扭头就跑。 „......” “……” Xu Qing is shocked. 许青惊呆。 „Also really murderous aura?” “还真有杀气？” „What murderous aura?” Jiang He blinks, pulls the collar to shrink the neck, restores the gruff appearance. “什么杀气？”姜禾眨了眨眼,扯着领子缩缩脖子,又恢复憨憨的样子。 „You continue to install!” “你继续装！” „I want to kick its foot, receiving to focus on not kicking is not troublesome.” “我想踢它一脚,收着力不踢死就不麻烦了。” „Then?” Xu Qing takes a look to lose the trace the black dog direction, „how did it run?” “然后呢？”许青瞅瞅已经失去踪影的黑狗方向,“它怎么跑了？” „Possibly it knows that cannot be victorious I.” Jiang He turns the head to look calmly to elsewhere, one swung his hand. “可能它知道打不过我。”姜禾若无其事地转头看向别处,顿了一下摇摇他的手。 „Walks, you have not bought the new year's goods.” “走吧,你还没买年货。” „......” Xu Qing feels very Gan. “……”许青觉得很淦。