MIBM :: Volume #3 果子的春天

#572: Interesting words

LNMTL needs user funding to survive Read More

( Restores three) （恢复三更） Today Bai Tingyuan is prepared to come, he pulls out a book from plastic bag, studied the Duan Xueqing appearance to look cheerfully. 今天白廷元可是有准备而来,他从身边的塑料袋里面掏出来一本书,乐呵呵地也学着段雪晴的模样看了起来。 However, he read does not have Duan Xueqing to be so wholly-absorbed, saw only him to turn two pages, swayed from side to side in front of the body gathering tea table to make tea. 不过,他看书就没有段雪晴那么专心了,只见他翻了两页,又扭动着身体凑到茶几前面泡茶。 A little can affirm that is indoor fell into bored to exploding the silence, the small furnace flame that even boiled water was blown the sound of swinging to be able by the wind to hear clearly. 有一点是可以肯定的,那就是室内又陷入了无聊到爆的寂静,甚至烧水的小炉火苗被风吹得摆动的声音都能清晰入耳。 „Now knows why you will like reading in the teahouse.” Stops gap that drinks tea in Duan Xueqing, Bai Tingyuan he he smiles, said. “现在才知道你为什么会喜欢在茶馆看书了。”在段雪晴停下来喝茶的间隙,白廷元呵呵地一笑,说道。 Duan Xueqing looked up his one eyes, but has not met his thread of conversation. 段雪晴抬头看了他一眼,不过没有接他的话茬。 „Static! Calm!” Bai Tingyuan the right hand traces own left chest to hint saying that „outside cannot quarrel, inside is smoking the fragrance, there is a tea to drink. Always felt that returned to the ancient times, goes boating Xihu, joining hands behind the back is standing, but recited poetry that also lets the will of the people extravagant god joy!” “静！心静！”白廷元右手摸了摸自己的左胸示意道,“外面吵不到里面,里面熏着香,又有茶喝。总感觉回到了古代,泛舟西湖,背手站着,只是背诵诗词那也是让人心阔神怡啊！” The sound that Bai Tingyuan spoke was having a magnetism, was very of pleasant to hear, although literary talent not, but after his such saying, always the lifelike pictures floats at present. 白廷元说话的声音带着点磁性,很好听,虽然文采不怎么地,但经他这么一说,总有一幅栩栩如生的画面浮在眼前。 Duan Xueqing keeps silent, she lowers the head to drink up the remaining tea in teacup, has not made Bai Tingyuan add again, she retracted on her seat , to continue to read. 段雪晴默不作声,她低头喝完茶杯里的剩茶,没有让白廷元再添,她缩回了自己的座位上,继续看书。 Like this indifferent, will make man very uncomfortable, that a few words that just now Bai Tingyuan spoke, probably fights with the fists in the air is the same. This was also the Duan Xueqing disposition, she in the school time was also this, but has not aloofed such. 这样的冷漠,会让男人非常难受,方才白廷元说的那一段话,就好像一拳打在空气中一样。这也是段雪晴的性格了,她以前在学校时候也是这样,不过没有这么拒人于千里之外。 Here the phase of history, Duan Xueqing just entered a school time is very desolate, that is because shy. Yang Guo welcomed a newcomer to meet her as the senior brother, but also led her to participate in many community activities, making the Duan Xueqing disposition slightly open many. Although will not follow not too ripe person speech on own initiative, but did not speak she to ignore to her regarding others. 这里又有一段历史,段雪晴刚刚入学的时候还很冷淡,那是因为害羞。杨果作为师兄迎新接了她,还带着她参加了不少社团活动,使得段雪晴的性格稍微开朗了好多。尽管不会主动跟不太熟的人说话,但也不至于说别人跟她说话她就不理不睬的。 However, comes back after Guangzhou, Duan Xueqing seemed to be closer own atrium, not only the bystander, the family member spoke she too not to be willing to do right after something else. Probably is chilly is together the polar cold ice, making the person not dare to approach. 不过,从羊城回来之后,段雪晴似乎更加封闭了自己的心房,不只是外人,家里人说话她也是不太愿意接茬。清冷得好像是一块极地的寒冰,让人不敢接近。 Bai Tingyuan does not feel like other men but actually embarrassed, when he all just that words thought aloud, smiled, then continues to read own book. 白廷元倒不像其他男人那样感到难堪,他全当刚刚的那番话是自言自语,笑了笑,便继续看着自己的书。 How long crossed did not know, Bai Tingyuan read, started to look absent-mindedly to outside scenery. Person in room sweet and pretty like flower, looks unable to look, then outside because of raining the surface of the river that but the mist winds around can certainly firmly grab all hobby photography the hearts of man. 过了不知道多久,白廷元看书看书,都开始心不在焉地瞄向了外面的风景。要不是屋内的人儿娇美如花,看都看不完,那么外面因为下雨而雾气缭绕的江面一定能够牢牢抓住所有爱好摄影的男人的心。 Turned head, Bai Tingyuan discovered that Duan Xueqing has put down the book, smoothed the skirt to stand. 回过头来,白廷元发现段雪晴放下了书,抚平裙子站了起来。 „Such already walked?” Bai Tingyuan asked with amazement. Now ten points, Bai Tingyuan remembers other day Duan Xueqing was noon time went back. “这么早就走了？”白廷元惊讶地问道。现在才十点不到,白廷元可是记得上回段雪晴是中午的时候才回去的。 Duan Xueqing is standing, visits him exhaltedly. However, that beautiful eye really does not have what emotion to reveal, impossible to feel to the person dignifiedly. 段雪晴站着,居高临下地看着他。不过,那双美丽的眼睛实在是没有什么情感流露,更不可能给人威严的感觉。 Bai Tingyuan blinked, a little innocent appearance. 白廷元眨了眨眼睛,有点无辜的样子。 The Duan Xueqing eye moves, as if had some differently with before, she turns head to walk outward, only then a sound gently stays behind following the sending silk of fluttering: „Restroom!” 段雪晴眼睛动了动,似乎跟之前有了些不同,她扭头往外走去,只有一个轻轻的声音顺着飘荡的发丝留下:“厕所！” Bai Tingyuan has not seen, turns the head past Duan Xueqing, fair such as the jade nape of the neck place flood blushed in her unexpectedly little. 白廷元没有看到,转头过去的段雪晴,在她白皙如玉的脖颈处竟然泛起了一点点红晕。 Waits for Duan Xueqing to come back, she regained the condition of ancient well without ripples. 等段雪晴回来,她又恢复了古井无波的状态。 Bai Tingyuan was boiling water at this time makes tea. Duan Xueqing has pressed the skirt, sits. She has not paid attention to Bai Tingyuan also to think aloud anything, but reaches the book that the hand had just put. 白廷元这时候正在重新煮水泡茶。段雪晴按了按裙角,重新坐下来。她没有理会白廷元又在自言自语什么,而是将手伸向了刚刚放下来的书。 The Duan Xueqing black eyebrow coloring eyebrow selects, eye let somebody cool off or calm down looks to the title page of book. However, her quick eyebrow peak has then relaxed, that hair also. She waved calmly gently, whisks off in the sending silk of written edge the dependence, then took the book. 段雪晴黛眉微挑,眼睛冷冷地瞧向了书的封面。不过,她很快眉峰便缓和了下来,那根头发还在。她不动声色地轻轻挥了挥手,把依靠在书面边缘的发丝拂去,然后才将书拿了起来。 Actually this book does not have what secret, Duan Xueqing not to be worried that Bai Tingyuan steals away own thing. That sends the silk is just she for a while emerges stays there, the goal is self-evident, is to have a look at Bai Tingyuan in secret really with well-mannered that such he displays. 其实这本书没有什么秘密,段雪晴也不是担心白廷元偷走自己的东西。那根发丝只不过是她一时兴起留在那儿的,目的不言而喻,是想要看看私底下的白廷元是不是真的跟他表现的那样彬彬有礼。 Now looks like, was oversensitive! 现在看来,还是自己多心了呢！ Drank tea, Duan Xueqing has lowered the head slightly, as if to own oversuspicious somewhat embarrassed. 喝了一口茶,段雪晴微微低头,似乎对自己的多疑有些不好意思。 Bai Tingyuan does not know such a matter from the start, his clear and resonant voice has smiled, said: „Just I looked at such a few words in the book, is very interesting.” 白廷元压根不知道这么一回事,他朗声笑了起来,说道:“刚刚我在书上看了这么一句话,挺有意思的。” Duan Xueqing looked up him, in the look was having doubts. 段雪晴抬头看了看他,眼神里带着点疑惑。 „Makes the sound to be forever useful, because they will possibly be heard and initiated the change.” Bai Tingyuan reads to say full of enthusiasm that „also has one: Remember, cried out must, even if this nobody heard for a lifetime, the echo will also surge forever.” “发出声音永远是有用的,因为它们可能会被听到并引发改变。”白廷元兴致勃勃地看着书说道,“还有一句:记住,呐喊是必须的,就算这一辈子无人听见,回声也将激荡永远。” Duan Xueqing frowned, visits him, does not understand these words anything meaning that he said. 段雪晴皱起了眉头,看着他,不明白他说的这句话什么意思。 Quick, Bai Tingyuan then with a smile gives her to analyze saying: „You looked that the big writers said that must speak, makes the sound, always suppresses the matter at heart, who knows that what you are thinking?” 很快,白廷元便笑着给她分析道:“你看,大作家都说了,要多讲话,多发出声音,老是把事情憋在心里,谁会知道你在想什么？” Duan Xueqing winked that pair of attractive eye pupil, in the eye the misgivings are densely covered. Actually, Bai Tingyuan that analysis somewhat touched her mind. 段雪晴眨了眨那双漂亮的眼眸,眼睛里还是疑云密布。其实,白廷元那个分析已经有些触动了她的心灵。 In that flash, Duan Xueqing has remembered itself suddenly with the Yang Guo past, he is a big blockhead, but oneself, where also very to go to a big ice piece similarly. She did not say, Yang Guo does not know that her cordiality, until missed again...... 在那一刹那,段雪晴突然想起了自己跟杨果的过去,他是个大木头,而自己,同样也好不到哪里去一个大冰块。她不说出来,杨果就一直不知道她的情意,直到再一次错过…… However, why Bai Tingyuan will say these with her? Did he know his past? 不过,为什么白廷元会跟她说这些？难道,他知道自己的过去吗？ „, I give an example.” The appearance that Bai Tingyuan the corner of the eye bends is very attractive, „you just kept silent to stand on the washroom, I asked that does not know that you must go to do! Perhaps, I was distracted, turn head to look, but also thinks that you threw me, that was awful, what to do paid?” “呐,我就举个例子。”白廷元眼角弯下来的样子很好看,“你刚刚闷声不响地站起来去上洗手间,要不是我问了,都不知道你要去干嘛！说不定啊,我走了个神,回头一看,还以为你把我丢下来了,那就糟糕了,买单怎么办？” Bai Tingyuan has assumed a terrified posture, probably he cares about that money Si very much. Actually has exaggerated, the Chinese men have a little male chauvinism, Bai Tingyuan is also same, other day he also fought for must pay! 白廷元摆了一个惶恐的姿势,好像他很在乎那一点钱似的。其实是夸张了,中华男人都有那么一点大男人主义,白廷元也一样,上回他还争抢着要去买单呢！ Original Bai Tingyuan circled a great-circle to speak a cold joke, but, obvious Duan Xueqing smiled high is very very high, to this time, she is a face looks at Bai Tingyuan lightly. 本来白廷元是绕了一个大圈想讲个冷笑话,不过,明显段雪晴的笑点很高很高,到了这时候,她还是一脸平淡地看着白廷元。 Big frustration, Bai Tingyuan can only smile, covers own helplessness and awkwardness with the smiling face. 好大的挫败感,白廷元只能自己笑起来,用笑容掩盖自己的无奈和尴尬。 It is not calmly sits reads very well? How to start to hoist the topic? 不是静静地坐着看书挺好的吗？怎么又开始扯起话题了？ Man by Duan Xueqing gives the freeze desolately? 难道又有一个男人被段雪晴的冷淡给冻结吗？ However, Bai Tingyuan innermost feelings are very as if formidable, he makes a fist to stop up the mouth to cough two, then flushed still in looking at his Duan Xueqing has smiled, he lifted raised hand the book, hinted Duan Xueqing to continue. 不过,白廷元似乎内心很强大,他握拳堵着嘴巴干咳两声,然后冲还在看着他的段雪晴笑了一下,他举了举手中的书,示意段雪晴继续。 However, in that moment that he lowered the head, a slender palm crosses the tea table, extended his front. 不过,就在他低下头的那一刻,一只纤细的手掌越过茶几,伸到了他的面前。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button