MIBM :: Volume #3 果子的春天

#535: Being distracted

LNMTL needs user funding to survive Read More

Leader's speech always drowsy, this seminar beforehand banquet, heavy city the leadership of education department also came unexpectedly, although he has been stressing will not speak the idle talk, but to said finally for a half hour. 领导的讲话总是让人昏昏欲睡的,这次研讨会之前的宴会,重城的教育厅的领导居然也过来了,他虽然一直在强调不会多说废话,但是到最后还是讲了半个多小时。 Chen Zongdai sees a Yang Guo face impatient appearance, he smiled, waving lets the Yang Guo free activity. Yang Guo such as ignorant pardons draws the corner that Qiqi is hiding nobody to pay attention to generally. 陈宗岱看到杨果一脸不耐烦的样子,他笑了笑,挥手让杨果自由活动。杨果才如蒙大赦一般地拉着琪琪躲到没人注意的角落。 „Qiqi wants to go back!” Qiqi honk the small mouth, is supine the small head to mumble with the father said. “琪琪想回去了！”琪琪嘟着小嘴,仰着小脑袋跟爸爸嘟囔地说道。 „Waits again.” Yang Guo said with a smile, „immediately the father can lead you to eat delicious!” “再等等。”杨果笑道,“马上爸爸就能带你去吃好吃的了！” Qiqi was getting more and more intelligent, she did not have to be swindled easily: „But, Papa, we can eat! Papa is rich, can buy many delicious many!” 琪琪可是越来越聪明了,她没有轻易上当:“可是,粑粑,我们可以自己去吃呀！粑粑有钱,可以买好多好多好吃的呢！” „How you know that the father is rich?” Yang Guo smilingly asked. “你怎么知道爸爸有钱啊？”杨果笑眯眯地问道。 „Qiqi knows!” Qiqi nods to say earnestly that „Papa has the wallet.” “琪琪知道的！”琪琪认真地点着头说道,“粑粑有钱包。” „How much money but in father wallet doesn't have?” Yang Guo teases her with a smile, „today we do not have money to eat to outside! Eats free isn't good?” “但是爸爸钱包里没多少钱啊？”杨果笑着逗她,“今天我们没钱到外面吃啊！吃免费的不好吗？” „Un ~~” Qiqi acts like a spoiled brat is drawing father's lower hem, sends out the long vibrato, she jumps and jumps stamps the feet, honk the small mouth said discontentedly that „Papa can swipe the card!” “嗯~~”琪琪撒娇地拉着爸爸的衣摆,发出长长的颤音,她又蹦又跳地跺着脚,嘟起小嘴巴不满地说道,“粑粑可以刷卡的！” „Card do you know?” Yang Guo said with a smile with amazement, „that you said how many cards the father did have?” “卡你都知道啊？”杨果惊讶地笑道,“那你说,爸爸有多少张卡？” This Qiqi reply does not come up, Qiqi starts to step on father's foot with her small shoe, then jumps down, is restless: „Qiqi wants to go back!” 这琪琪就回答不上来了,琪琪开始用她的小鞋子踩爸爸的脚,然后跳下来,不停地闹腾:“琪琪想回去了嘛！” „Good, do not make! This is the work of father, is noisy, the father did not accompany you to play!” Yang Guo threatens kid gently. “好了好了,别闹哦！这是爸爸的工作,再闹,爸爸就不陪你玩了！”杨果轻轻地威胁一下小家伙。 Qiqi was honest immediately, but the heart refuses to accept the mouth to refuse to accept, the small mouth that she digs quickly can hang the soy sauce jar! 琪琪马上老实了许多,但是心不服口不服的,她撅起的小嘴巴都快可以挂酱油瓶子了！ Yang Guo has pinched the small mouth of Qiqi with a smile, said: „Cannot honk the mouth, you, if thinks the zhubajie, he because of the childhood frequently honk the mouth, became such ugly! Qiqi wants attractive or wants ugly?” 杨果笑着捏了捏琪琪的小嘴巴,说道:“不许嘟嘴,你要想想猪八戒,他就是因为小时候经常嘟嘴,才变得这么丑！琪琪是要漂亮还是要丑丑的呢？” Mentioned attractively, Qiqi pursed the lips immediately Palestine, she acted like a spoiled brat pushes in father's arms, the sound said carefully: „Qiqi does not want, Qiqi is very attractive!” 一提到漂亮,琪琪马上抿起嘴巴,她撒娇地挤在爸爸的怀里,声音细细地说道:“琪琪才不要,琪琪很漂亮的！” Finds time, Yang Guo calls Zhu Jingjing, how has a look at the Xiong sister and brother's situation. bear Xiaolin does not need to worry that she is still reading in the room, the bear breeze actually by the television charming, has sat there looks looked that does not lift. 抽空,杨果打电话给朱菁菁,看看熊家姐弟俩的情况如何。熊晓琳是不用担心的,她在房间里还在看书,熊小风倒是被电视机给迷住了,一直坐在那里看啊看,头都不抬。 Turns around, Yang Guo found on the stage that leader to speak, actually changed the leader who has translated to cooperate to continue to talk incessantly, Yang Guo listened for two minutes to start two to straighten. 转个身,杨果瞧见台上那个领导讲完话了,却又换了一个译协的领导继续唠叨,杨果听了两分钟就又开始两眼发直。 Ok, Yang Guo takes a look at nobody to pay attention, he hugs the daughter to walk from the side gate, keeps on the corridor. The corridor is connecting the small garden in hotel, at this time the small garden light was dim, quiet nobody, was suiting Yang Guo to telephone. 算了,杨果瞅着没人注意,他抱着女儿从侧门走出去,留到走廊上。走廊连接着酒店的小花园,这时候小花园灯光昏暗,静悄悄的没一个人,正适合杨果打电话。 Yang Guo already kept thinking for a long time, must call Fang Beibei. 杨果早就惦记了好久,要跟方贝贝打电话了。 The telephone has not rung several, Fang Beibei has then met. In the dormitory is convenient, not like her at home, but must hide her mother. 电话没响几声,方贝贝便接了起来。在宿舍里就是方便,不像她在家,还得躲着她的妈妈。 „You in dormitory?” Yang Guo cared that asked. “你一个人在宿舍吗？”杨果关心地问道。 „Un......” the Fang Beibei also looks like sighed the looks like to chant / recites has complied with one. “嗯……”方贝贝又像叹气又像呻/吟地应了一声。 „Is reading?” “在看书？” „Right......” Fang Beibei said depressed that „daily presents the topic, I close the eye am the formula!” “对啊……”方贝贝郁闷地说道,“天天做题,我闭上眼睛都是公式呢！” „Or do not compete.” Yang Guo said with a smile, „coming heavy city, we travelled together!” “要不别比赛了。”杨果笑道,“过来重城,我们一起去旅游吧！” „Does not want!” Fang Beibei the manner came a 180 degrees curve immediately, she is angry saying that „how you spoke! Has not started to ask me to give up, you know that can elect to attend the competition not to be easy? Many senior brother senior sisters read three big four not to have an opportunity in a big way!” “才不要！”方贝贝马上态度来了一个180度的转弯,她嗔道,“你怎么说话的呀！还没开始就叫我放弃,你知道能选去参加比赛多么不容易吗？好多师兄师姐读到大三大四都没有一次机会呢！” „Good, these days seminar must go, I want to keep Guangzhou to accompany you to review.” Yang Guo said with a smile, „I played outside, the feeling was very embarrassed.” “好吧,要不是这几天的研讨会非去不可,我就想留在羊城陪你复习。”杨果笑道,“我一个人在外面玩,感觉挺不好意思的。” „, Uncle, embarrassed what do you have?” Fang Beibei called out, „is difficult to be inadequate, you exit to travel, but can also draw in all people?” “切,蜀黍,你有什么不好意思的？”方贝贝叫道,“难不成,你出去旅游,还要把所有人拉上？” „You are different from others!” Yang Guo spoke very disgusting words. “你跟别人不一样！”杨果说了一句很肉麻的话。 Fang Beibei deeply has breathed two in that side, groans said: „Was asking for me happily is?” 方贝贝在那边深深地呼吸了两下,才哼哼地说道:“又在讨我开心了是不是？” „How is to ask for you to be happy? This is the heart-to-heart talk!” Yang Guo said with a smile. “怎么是讨你开心呢？这是肺腑之言！”杨果笑道。 „Uncle, what are you making now?” Fang Beibei started to shift the topic, „preparation tomorrow's conference?” “蜀黍,你现在在做什么啊？”方贝贝开始转移话题了,“准备明天的会议？” „Tomorrow's anything is not good to prepare, wants to say had in the head.” Yang Guo said contentedly that „today has a cocktail party unexpectedly, participates with the teacher.” “明天的没什么好准备的,想说的都已经存在脑袋里了。”杨果自得地说道,“今天居然有个酒会,跟老师过来参加。” „Cocktail party? That Uncle do you gain very much? Many beautiful women!” The Fang Beibei expression said strangely. “酒会？那蜀黍你岂不是很赚？好多美女的！”方贝贝语气怪怪地说道。 „Where has the beautiful woman!” Yang Guo called out undeserved, „is the professor, the age is not small, even if the beautiful woman, now cannot look.” “哪有美女！”杨果冤枉地叫道,“都是教授,年纪还不小了,就算是美女,现在也看不出来了。” „You is unhappy without the beautiful woman is?” The Fang Beibei expression vividly said with a smile, „Uncle, always do not think looked at the beautiful woman! In this world also some happy matters!” “没有美女你就不开心了是不是？”方贝贝语气轻快地笑道,“蜀黍,不要老是想着看美女！这世界上还有很多美好的事情呢！” „Yeah! How I said that what isn't right? Beautiful woman topic is you raises!” Yang Guo said reluctantly. “哎！怎么我说什么都不对啊？美女这个话题是你提出来的！”杨果无奈地说道。 „He He, he he, did not tease you!” With Yang Guo noisy a while, Fang Beibei has made in topic the condition of that being completely muddled to escape to solve from before. “呵呵,呵呵,不逗你了！”跟杨果吵吵闹闹了一会儿,方贝贝从之前做题的那种晕头转向的状态中脱解了出来。 „You must meet tomorrow, Sister Ye what to do? Do you have the time arrangement?” Fang Beibei asked. “你明天要开会,那叶大姐怎么办？你有时间安排吗？”方贝贝问道。 „Who don't you look at me are?” Yang Guo happily said that „already arranged appropriately . Moreover, Auntie Ye has undergone the surgery this afternoon, the effect is very good, stays for several days, waited for the wound to leave the hospital well.” “你也不看我是谁？”杨果得意地说道,“早就安排妥当了,而且,叶阿姨今天下午就做了手术,效果很好,住几天,等伤口好了就能出院了。” „Is so quick?” Fang Beibei frowns to ask, „was too hasty? You rode a evening's car(riage), under rushes about, has a surgery is not very dangerous?” “这么快？”方贝贝皱着眉头问道,“是不是太仓促了？你们坐了一晚上的车,奔波之下,动手术不是很危险吗？” „Should not have the issue?” Yang Guo flexure scratching the head, said that „Sister Ye she has actually had the rest. Moreover the surgery is the hospital arranges, they have the inspection.” “应该没问题吧？”杨果挠了挠头,说道,“叶大姐她其实一直都有休息。而且手术是医院安排的,他们都有检查的。” With chat of Fang Beibei, Yang Guo thinks very relaxed, two people like chatting comfortable, had not said the person, because like becomes cautiously, for fear that said any words caused the opposite party to misunderstand. 跟方贝贝的聊天,杨果觉得非常轻松,两个人就像拉家常一样自在,没有说因为自己喜欢的人而变得小心翼翼,生怕说了什么话导致对方误解了。 The relations of Yang Guo with Fang Beibei is very subtle, two people now have not been are the male and female friends, but before Yang Guo vindicates, they chatted are very in a moment optional. Completely likely merely has not become friends with over six months friend, instead grows up together the friends from childhood likely. 杨果跟方贝贝的关系很微妙,两个人现在还算不上是男女朋友,但是早在杨果表白之前,两人聊天说话就很随意。全然不像是仅仅结交了半年多的朋友,反而像是从小一块长大的青梅竹马。 Especially at that time in the hut in teacher apartment, that warmth, probably was the love, has surmounted the love. Sometimes Yang Guo ponders his progress with Fang Beibei time like this will think. 特别是当时在教师公寓的小屋里面,那段温馨,好像是爱情,或者,都已经超越了爱情。有时候杨果静下心来思考他跟方贝贝的进展的时候就会这样觉得。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button