MIBM :: Volume #3 果子的春天

#353: First show of Teacher Yang Guo

LNMTL needs user funding to survive Read More

( Third) （第三更） In a sound of being noisy, Yang Guo entered the classroom. 在一片闹哄哄的声音中,杨果走进了教室。 Took the class of quick semester with the class people of French department, Yang Guo with them is also quite ripe, although after he attended class each time is helps the teacher reorganizes the good thing, to sit in the rear, never raises hand not to participate in the classroom. 跟着法语系的这班人上了快一个学期的课,杨果跟他们也算是比较熟的了,虽然他每次上课都是帮老师整理好东西之后就坐在最后面,从来不举手也没有参与到课堂中来。 „Depends!” Sat in the back row medium stature male student exaggerates had shouted, „Bro Yang, you do put on today such gracefully? After the preparation attended class, goes to the appointment?” “哇靠！”有一个坐在后排的中等个子的男生夸张地大喊了一声,“杨哥,你今天怎么穿得这么帅？准备上完课之后去约会吗？” His big voice makes Yang Guo become immediately the entire Schoolmate Ban vision center, Yang Guo is not timid, he took to coil one group of examination papers to separate to select that male student spatially, said with a smile: „Wang Yubo, there dai Chinese zither, later I do not ask you to do accounts.” 他的大嗓门立刻就让杨果成了整个班同学的目光中心,杨果并不胆怯,他拿着卷成一团的试卷隔空点了点那个男生,笑道:“王宇波,别在那里嘚瑟,待会我还要找你算账。” Wang Yubo both hands hug surprisedly alternately in the front, ships out a timid appearance, said: „Bro Yang, I may not have with you last night in the same place, what account do you look for me are?” 王宇波惊讶地双手交叉抱在胸前,装出一副怯生生的模样,说道:“杨哥,我昨晚可没有跟你在一起啊,你找我算什么账呢？” The voice just fell, the full house laughs. 话音刚落,满堂大笑。 Yang Guo does not show weakness counter-attacks saying: „Last night you have done any good deed, you know!” Such teased mutually creates a disturbance, did not have in his university profession little tosses about, was chatting with them, Yang Guo always thought one returned at age shibajiu, the young feeling was really good. 杨果毫不示弱地反击道:“昨晚你干了什么好事,你自己知道！”这样的相互取笑打闹,在他自己的大学生涯中没少折腾,跟他们聊着,杨果总觉得自己又回到了十八九岁那年,年轻的感觉真好。 „Implored!” Fellow who in the class these like creating a disturbance started to breathe out Wang Yubo, smiled one group. “吁！”班里那些喜欢起哄的家伙开始嘘起了王宇波,都笑成了一团。 These fellows of French class actually also good, although the result is also that matter, but on usually professional course time, they little have the situation of playing truant, Yang Guo stand near the platform, has swept one sketchily, knows that today's people were in attendance. 法语班的这些家伙其实还不错,虽然成绩也就是那么一回事儿,但是平时上专业课的时候,他们很少有翘课的情况,杨果只是站在讲台边上,粗略地扫了一眼,就知道今天的人都到齐了。 That starts to attend class, decided the spirit, Yang Guo thought one had is flustered little. Do not look before him , the magnificent scene did not have rarely, is less than the quantities of 60 students also wants many him to meet compared with today, but, the life first time mounted the platform( Fang Beibei that not to calculate), anxious was rather. 那就开始上课吧,定了定精神,杨果觉得自己还是有那么一点点心慌的。别看他以前大场面也没少见了,比今天不到60个学生的数量还要多的他都遇到过,可是,人生第一次走上讲台（方贝贝那个不算）,紧张是未免的。 Yang Guo arrives among the platforms, unties to tie up the bungee of examination paper with some hands of shivering. But when, he gains ground, will put in order a classroom wins over pleasant the time, Yang Guo discovered very much mysteriously that he does not tremble. In the leg and foot has been full of the strength, but a self-confidence, has been rushed a pupil by the heart of hearts. 杨果走到讲台中间,用有些颤抖的手解开绑着试卷的橡皮筋。可是,当他抬起头,将整间教室收揽入眼中的时候,杨果很神奇地发现,自己不发抖了。腿脚里重新充满了力量,而一股自信,由内心深处涌向了眼眸。 Does not know that this self-confident is because the strength suffices the strong and production naturally, Yang Guo thought in any case that he can control this classroom. Perhaps, he inborn is one makes the material of teacher! 不知道这个自信是不是因为实力够强而自然而然的产生的,反正杨果觉得,自己能够掌控得住这个课堂。或许,他天生就是一个做老师的料！ Yang Guo has knocked the table gently, has gathered everybody's vision, then shows a faint smile, said: „Today Teacher King went to outside area to meet, therefore these two classes, had by me, probably Teacher King has not informed you, yes?” 杨果轻轻敲了敲桌子,把大家的目光都聚拢了过来,然后微微一笑,说道:“今天王老师去了外地开会,所以这两节课,就由我来带,好像王老师还没通知你们,是吧？” The schoolmates under stage surprisedly have opened the mouth, but, they accepted quickly. After all, Yang Guo followed them to attend class as the teaching assistant together that for a long time, they also had a psychology to prepare, the teaching assistants of others family|home already the generation several classes, Yang Guo is very slow! 台下的同学们都惊讶地张开了嘴巴,不过,他们很快就接受了下来。毕竟,杨果作为助教跟了他们一起上课那么久,他们也有了一点心理准备,别人家的助教早就代了好几次课,杨果算是很慢的了！ Wang Yubo shrugs, raises hand to pat saying with a smile: „Good, we to welcome Teacher Yang!” 王宇波耸了耸肩,举起手来拍着笑道:“好耶,我们欢迎杨老师！” Looks the class boy who must create a disturbance, Yang Guo hurried to swing waving the hand, said: „Good was good, you called me Bro Yang to be good, was not generation of two classes, has not been the teacher.” 看着又要起哄起来的这班小子,杨果赶紧摇了摇手,说道:“行了行了,你们还是叫我杨哥就好了,不就是代两节课嘛,又不是真当了老师。” Then attended class, Yang Guo patted has clapped the examination paper, said: „Today we arrange like this, the first class, I speak Teacher King slightly to measure to you last week that the second class that you do, that has answered questions, you study the issue that on comes across to ask me.” 接着上课,杨果拍了拍手中的试卷,说道:“今天我们是这样安排的,第一节课,我给你们讲一讲上周王老师给你们做的小测,第二节课,那就是答疑了,你们学习上遇到的问题都可以问我。” „About this time slightly measured that the overall result is good.” Yang Guo said with a smile, „our class two schoolmates tested for over 90 points, separately was Yin Xingyu and Schoolmate Shao Xiaohui.” “关于这次的小测,整体成绩还是不错的。”杨果笑道,“我们班两个同学考到了九十分以上,分别是尹星雨和邵小慧同学。” Yang Guo also shook the head, said: „, Is the female student, the male students is not powerful!” 杨果还摇了摇头,说道:“啧啧,都是女生,男生们太不给力啦！” „That does not have the means that the population base is placed there.” Sits in the middle male student whispers was saying. “那没办法嘛,人口基数摆在那里。”有一个坐在中间的男生嘀咕着说道。 This also truly, the French class altogether 58 people, finally have 16 people are the male students! This in the foreign language institute is in is also good! 这也确实,法语班一共58人,结果只有16人是男生！这在外语院系里面还算是不错的了！ Yang Guo then said: „80 points to 90 points has 26 people, um, the result is very good! Six people are lower than 70 points, only then a person does not pass an examination.” 杨果接着说道:“八十分到九十分有26人,嗯,成绩都很不错！只有六个人低于七十分,而且只有一个人不及格。” Yang Guo has lifted the head suddenly, points is still saying with a smile below laughing Wang Yubo: „Also smiles? Wang Yubo, the progressive space is biggest, is you!” 杨果突然抬起了头,指着还在下面嘻嘻哈哈的王宇波笑道:“还笑？王宇波,进步空间最大的,就是你！” „Ha Ha!” The complete people could not bear smile, several sat in Wang Yubo nearby male student clutches the Wang Yubo clothes almost to smile to lie: „Hears not to have, the progressive space is biggest.” “哈哈！”全部人都忍不住笑了起来,还有几个坐在王宇波旁边的男生揪着王宇波的衣服差点笑趴了下来:“听到没有,进步空间最大的。” Wang Yubo has also smiled, he very enjoys this good intentions to tease actually, he has arched cuping one hand in the other across the chest toward Yang Guo, said with a smile: „Bro Yang, I progressed depend on you, you said that I progressed the space to be biggest.” 王宇波也笑了起来,他倒是挺享受这种善意地调侃,他朝着杨果拱了拱手,笑道:“杨哥,我进步就靠您了啊,您说的,我进步空间最大。” „That line! You with me, study according to my means that ensure you can test the high score.” Yang Guo blinked toward him unflinchingly. “那行啊！你跟着我,按照我的办法来学,保证你能考高分。”杨果不畏惧地朝他眨了眨眼。 „Considers as finished.” Wang Yubo shrank the head. “还是算了。”王宇波缩了缩脑袋。 Distributes to front several female students the examination paper, Yang Guo returns to the platform, after everybody takes the examination paper looked at several, Yang Guo then started not anxiously not slow explaining a subject. 把试卷给前排的几个女生分发下去,杨果回到讲台,等大家拿了试卷瞄了几眼之后,杨果便开始了不急不慢的讲题。 Does not have a while, some people had discovered was not right, looks only took a chalk Yang Guo of blackboard writing on the blackboard, she asked with amazement: „Teacher Yang, your examination paper?” 没一会儿,就有人发现了不对,看着只拿了一根粉笔就在黑板上板书的杨果,她惊讶地问道:“杨老师,你的试卷呢？” Right, as soon as she reminded, everybody has discovered that Yang Guo said several wrote, finally has not presented the examination paper to present Yang Guo on, let alone read the examination paper, Yang Guo looked at a waste motion not to have toward the platform continually. 对呀,她一提醒,大家都发现了,杨果都说了几道题了,结果到现在杨果手上都没有出现过试卷,别说看试卷了,杨果连朝讲台瞄一眼的多余动作都没有。 Yang Guo has turned head, laid out completely empty both hands, said with a smile: „Does not use the examination paper, in brain.” 杨果回过头,摆了摆空空如也的双手,笑道:“不用试卷啊,都记在脑子里了。” Everybody cannot believe that but, the Yang Guo following performance is makes all people look dumbfoundedly. He not only from beginning to end, teaching examination paper writes down does not look at one, but also remembers has made a mistake some problem has someone. 大家都不敢相信,可是,杨果后面的表现更是让所有人看得目瞪口呆。他不但从头到尾,讲课连试卷连笔记都不看一眼,而且还记住了错了某一道题的都有谁谁谁。 „You Run,” sees only Yang Guo to turn the head toward that schoolmate saying that „this topic all personnel also had Wang Yubo to make the mistake on you, this was wrong some should not?” “尤润啊,”只见杨果转过头朝那个同学说道,“这道题全班就你还有王宇波做错了,这个是不是错得有些不应该啊？” Around You Runwang looked, discovered that also is really only then also had Wang Yubo that did not pass an examination to make the mistake this problem. 尤润往四周看了看,发现还真是只有自己还有那个不及格的王宇波做错了这道题。 Those who make everybody unbelievable is, Yang Guo not only remembers the wrong situation that these time has slightly measured, this semester other twice slightly measured that also remembers with test of midterm examination clear. 更让大家难以置信的是,杨果不仅是记住了这一次小测的错误情况,就连这个学期另外两次小测和一次期中考试的测试情况也记得一清二楚。 He can always , when explained some problem, analyzed before one time tested the connections of inside some topics, then be relentless pointed out that bad luck fellow has not reviewed earnestly, tumbled once more in a same pit. 他总能够在讲解某一道题的时候,分析出与之前某一次测试里面一些题的关联,然后毫不留情地指出那个倒霉的家伙没有认真复习,再次跌倒在同样的一个坑里。 Naturally also had the praise, Wang Yubo very much rarely is praised, he had a problem to do very much mysteriously right, but just he once had made a mistake on this knowledge node. 当然也有表扬,王宇波就很罕见地被表扬了,他有一道题很神奇地做对了,而刚好他曾经在这个知识点上犯过错误。 ( Do you think the teacher in my label to refer to this? Naturally is much more, hey, the plot has not drawn out!) （你们以为我标签里的老师只是指这个吗？当然远远不止,嘿嘿,还有剧情没有引出呢！） ( Today will have ten, asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （今天会有十更,求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button