( Second)
(第二更)„Qiqi, is the fathergracefultoday?”Yang Guoended the mirrorto come outfrom the bathroomphoto, has curled the sleeve of thispracticing moral culturewhite shirt, askedwith a smile.
“琪琪,爸爸今天帅不帅?”杨果从卫生间照完镜子出来,卷了卷这一件修身白衬衫的袖子,笑着问道。„Handsome!”Qiqishouldsaywithout hesitation.
“帅!”琪琪不假思索地应道。„Youhave not looked!”Yang Guoaerobicandcirclesfunnily, before changing to the body of Qiqi, asked that „what kind of? Is graceful?”
“你还没看呢!”杨果又好气又好笑地绕过去,转到琪琪的身前,问道,“怎么样?帅不帅?”„Was cool!”Qiqisizes upup and down, sip the smallmouthis saying with a smile.
“帅呆了!”琪琪上下打量一下,抿着小嘴笑道。Yang Guohugsher, has kissedoneaffectionate, said with a smile: „Really isfather'sgooddaughter!”杨果把她一把抱起来,亲昵地亲了一口,笑道:“真是爸爸的好女儿!”TodayYang Guotrulywasputs onsomewhathas led, the lower part of the bodywas the blacktrousers, put on a frostingcerebral cortexwalking shoe, the upper bodywas the whitepracticing moral cultureshirt, the sleevecurls, appeared the personhas the spiritvery much, moreoververypracticalappearance.
今天杨果确实是穿得有些帅了,下身是黑色的长裤,套上一双磨砂皮质休闲鞋,上身则是白色的修身衬衫,袖子卷起来,显得人很有精神而且很实干的样子。Why will Yang Guoput ontodaythatgracefully? Does hewantto be on intimate terms? Can hevindicate?
为什么杨果今天会穿得那么帅呢?难道他要去相亲?难道他要去表白?Not!
都不是的!TodayisYang Guofirstserving as a substitute teacher, isin the life the firsttime, when the teacher attended classthisnot to calculate the trueworking asteachertoFang Beibei.
今天是杨果第一次代课,更是人生中第一次当老师给方贝贝上课这个并不算是真正的当老师。Thiswasthe day before yesterdaytime, Professor Wang Zhongxingavehimto informsuddenly, said that thisweek of Frenchclass of wanted the Yang Guohelpto bringonetime, becauseshehad an academic conference to participate.
这还是前天的时候,王钟欣教授突然给他通知,说这周的法语课要杨果帮忙带一次,因为她有一个学术会议要去参加。Properly speaking, thisserves as a substitute teacher to bedoesbyotherinstituteTeacherFrench, onemonth ago, the conferenceinformsissues, Wang Zhongxinhaswithinstitutesaid that mustfind the personto serve as a substitute teacher, finallyChairChen Zongdairesists opposition, decided that makesYang Guotry.
按理来说,这个代课应该是由学院其他法语老师来做的,早在一个月前,会议通知下达的时候,王钟欣就有跟院里说要找人来代课,结果陈宗岱院长力排众议,决定让杨果来试一试。MustknowthatYang Guowith a Professor Wang Zhongxinless thansemester, as scheduled, Yang Guomustwait tillthe end of this yeartimehasin the opportunity the platformto tryto say. Does not know that wasYang Guo the progressinlinguisticsmovedChen Zongdairecentlyamazingly quick, Chen Zongdaihad discoveredYang Guohadthisteachingtalent, hedecidedto makeYang Guocome to powerahead of time.
要知道,杨果才跟着王钟欣教授不到一个学期,按照原计划,杨果是要等到今年年底的时候才有机会上讲台试讲的。不知道是杨果最近在语言学上的进步神速打动了陈宗岱,还是陈宗岱自己发现了杨果有这个教学天赋,他决定提前让杨果上台。Professor Wang Zhongxindoes not havewhatopinionactually, one, thisclassdoes not havewhatactualteahing duty, quicklytoend of the period, according tooriginalalmost, twoare linkingFrenchclass, firstisto explain the examination paper of previousclasssmalltest, secondis the pureQ / Aclass, hasanyissueto askby all meanswas good, serving as a substitute teacherlike this, will not have very bigdifficulty.王钟欣教授倒是没有什么意见,一来,这一堂课并没有什么实际的教学任务,都快到期末了,按原先的几乎,两节连着的法语课,第一节是讲解上一次课小测试的试卷,第二节就是纯粹的答疑课,有什么问题只管问就好了,这样的代课,并不会有很大的难度。Two, shealsovery muchappreciatesto the Yang Guoknowledge, thishas manifestedin the pastteaching. Yang Guotakes the teaching assistant, gaveherto prepareallneedsmaterialsconscientiously, when the after schoolthey discussed that Yang Guoalsomanifestednot to be worse than hermanyFrenchattainments.
二来,她对杨果的学识也很欣赏,这个在过去的教学中就已经体现了出来。杨果作为助教,兢兢业业地给她准备了所有需要的资料,而且在课余两人讨论的时候,杨果还体现出了并不比她差很多的法语造诣。Since the chiefwantsto tryYang Guo, thatgavehim an opportunityto be good!
既然院长想要试一试杨果,那就给他一次机会好了!Went to the school, Yang GuofoundFang Beibei.
来到学校,杨果找到方贝贝。„Oh!”In the Fang Beibeibeautiful eyeglances the circulation, shecannot bearto praisesighthat„youput ontodayvery muchhave!”
“哇哦!”方贝贝美目中眼波流转,她也忍不住地赞叹道,“你今天穿得很有型嘛!”Not onlytruly, is the black trouserserves as contrastthatpair of biglonglegto have the hugelethality, the clothes of practicing moral culturereveals the Yang Guofinefigurewith nothing left. After getting out, walksin the campus, Yang Guoobtainedveryhighturning headto lead, is hugging the child, will be perhaps higher.
确实,不仅是黑色长裤衬托出来那双大长腿具有巨大的杀伤力,修身的衣服更是把杨果匀称的身材显露无遗。下车之后,走在校园里,杨果都已经获得了很高的回头率,要不是抱着孩子,说不定会更高。„Right?”Whydoes not know, heard a Fang Beibeirarepraise, Yang Guothoughtto be filled with joy, heaskedhappily, „did youlike?”
“是吗?”不知道为啥,听到了方贝贝难得的一次夸奖,杨果就觉得满心欢喜,他高兴地问道,“你喜欢吗?”Fang Beibeihas heldQiqi, flippedsupercilious look, said: „Ahem, is not attended class, puts onthis, certainlywantsto enticeothersgirlto look at the goldfish.”方贝贝抱过琪琪,翻了翻白眼,说道:“哼哼,不就是上课嘛,穿成这样,一定是想勾引人家妹纸去看金鱼。”„Ionlywantto leadyouto look at the goldfish, butyoudo not go.”Yang Guosaid with a smile. HerelateswithFang Beibeinowknew extremely well, occasionallyplays the jokenot to haveanything.
“我就只想带你去看金鱼,可你又不去。”杨果笑道。他跟方贝贝现在关系已经是非常熟稔了,偶尔开一下玩笑也不会有什么。„Knows that youarestrange uncle!”On the Fang Beibeifinecheeksfloodblushed, sheheldQiqito kick a calffoot of Yang Guogently. Amongthem the atmospheresomewhat seemed to be ambiguous.
“就知道你是怪蜀黍!”方贝贝精致的脸颊上泛起了一丝红晕,她抱着琪琪轻轻踢了杨果的小腿一脚。两人之间的气氛似乎有些暧昧了。„Whatis the goldfish?”Qiqiis hugging the neck of Fang Beibei, askedcuriously, „Qiqi must look, was good?”
“什么是金鱼啊?”琪琪搂着方贝贝的脖子,好奇地问道,“琪琪也要看,好不好?”„Ahem, Qiqi, you, so long asremembersthat the goldfishis not the goodthingand that's the end! No matter whosaidthatwedo not look?”Fang Beibeiis going against the smallhead of Qiqi, saidwithherin a low voicethat„wedo go back on one's word the checkto be good?”
“哼哼,琪琪,你只要记得,金鱼不是什么好东西就是了!不管谁说,咱们都不去看,好吗?”方贝贝顶着琪琪的小脑袋,低声跟她说道,“我们拉勾勾好不好?”Although the soundis low, butYang Guocanhearclearly, thismakeshimsomewhatnot know whether to laugh or cry.
声音虽低,但是杨果能够听得清清楚楚,这让他有些哭笑不得。„Un!”Qiqinoddedearnestly, stretches out the smallfingerto flutterFang Beibei, saidin a baby voicetogetherthat„goes back on one's word the check, hangs oneselfto hang, 100years, cannotchange!”
“嗯!”琪琪认真地点了点头,伸出小手指勾住方贝贝,奶声奶气地一起说道,“拉勾勾,上吊吊,100年,不许变!”„Was good, Imustattend class.”Yang Guopulls out the cell phoneto have a look at the time, someapologiessaidthat„Qiqifirstaskedyouto look.”
“好了,我要去上课了。”杨果掏出手机看看时间,有些歉意地说道,“琪琪就先拜托你照顾一下。”„Goes, goes.”Fang Beibeiwavesto say.
“去吧,去吧。”方贝贝挥挥手说道。Yang Guohas not gone out oftwometers, Fang Beibeishoutsinbehindsuddenlyloudly: „Uncle, come on!”杨果没走出两米,方贝贝突然在后面大声喊道:“蜀黍,加油!”„Come on!”Qiqialsorefused to admit being inferiorto shout.
“加油!”琪琪也不甘示弱地喊了起来。Yang Guohas turned headwith a smile, swungwaving the handtowardthem, thenturned the headto walkin the direction of classroom.杨果笑着回过头,朝她们摇了摇手,然后转头往教室的方向走了过去。Yang Guo has also had no ideological problems weighing on the mind, has not seenhimto bring the computer, did not haveotherprinted lectureanything, wasonestack of examination papers, but alsohas coiledonebunch.杨果也算是轻装上阵了,没看到他带电脑,也没有其他讲义什么的,就是一沓卷子,还卷成了一捆。Fang Beibeiturned the headto walktwostepsin the direction of dormitory, then an eyeballrevolution, heldQiqito circle. Sheis leaning on the corner, looked atYang Guostealthily, thenhas turned the headto come to seetoQiqi.方贝贝转头往宿舍的方向走了两步,然后眼珠子一转,抱着琪琪绕了回来。她倚靠着墙角,鬼鬼祟祟地望了一眼杨果,然后转过头来看向琪琪。Qiqisomewhatpuzzledis looking atFang Beibei, according to the beforehandcustom, theyshouldto return to the Fang Beibeidormitorynow. Qiqiremembersthattheresisterssurpass, very bigpuppetaccompaniesherto play very much.琪琪有些不解地望着方贝贝,按照以前的习惯,现在她们应该是要回方贝贝的宿舍。琪琪可是记得,那里的大姐姐们都超好的,还有很大很大的玩偶陪她玩。„Qiqi, yousaidthatwedid lookwithpastsecretlywhat kind of?”Fang Beibeiproposed.
“琪琪,你说,我们偷偷跟过去看怎么样?”方贝贝提议道。„Un?”Qiqiwas crooked the headto look atFang Beibei, was not very clearhermeaning.
“嗯?”琪琪歪着脑袋看了看方贝贝,不是很明白她的意思。„Howis we have a look atyour fatherto attend class!”Fang Beibeimisleads saying that „Qiqi, youdefinitelyhaven't seen?”
“就是我们去看看你爸爸是怎么样上课的!”方贝贝蛊惑道,“琪琪,你肯定也没有看到过吧?”Qiqihesitant, sideis the furrybigpuppet, sideisPapa that mostkissmostloves, is really goodto be difficultto choose!琪琪犹豫了一下,一边是毛绒绒的大玩偶,一边是自己最亲最爱的粑粑,真的好难抉择呢!„Is good?”Fang Beibeihas kissedQiqione, saidthat„had a lookwithElder Sister Beibeiin the past, Elder Sister Beibeigood to look!”
“好不好嘛?”方贝贝亲了琪琪一口,说道,“跟贝贝姐姐过去看看,贝贝姐姐好想看的!”Was kissedonebyBeibei, Qiqinoddedfinallyhappily.
被贝贝亲了一口,琪琪终于高兴地点了点头。„Good, us!”Fang BeibeiholdsQiqislightlyto runexcitedlytowardthatclassroom building that Yang Guowalks, „careful, do not letyourPapadiscover.”
“好,咱们出发!”方贝贝兴奋地抱着琪琪往杨果走进去的那栋教学楼小跑过去,“小心一点,可别让你粑粑发现了。”„, Wemustreach an agreement, regardless oflaterwhat happened, youcannotscream, knows?”Fang BeibeiholdsQiqito be soundlessis walkingin the staircase, whileurgedin a low voice, „not so, makingyourPapadiscover, thatwasmusthit the fartfart.”
“还有,我们可是要说好咯,待会无论发生什么事情,你都不能叫出声来,知道吗?”方贝贝一边抱着琪琪蹑手蹑脚地在楼梯上走着,一边低声地叮嘱道,“不然,让你粑粑发现了,那可是要打屁屁的。”
The Qiqifearhas covered the smallbuttocks, noddedseriously.琪琪害怕地捂了捂小屁股,郑重地点了点头。Sixth senseverykeenYang Guo, has always been fillingself-confidentlyandsomewhatdisturbedlywalkstoward the classroom, hedoes not knowthatbehindoneselfbuttocks, followedtwosmalltailssecretly.
一向第六感非常灵敏的杨果,正充满了自信又有些忐忑地往教室走去,他可不知道,自己屁股背后,已经偷偷地跟上了两个小尾巴。
( Todaywill haveten, asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(今天会有十更,求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #352: Deceived people to look at the goldfish the strange kaoliang