„Here youcometo rent a room, workedinthisnearby?” The old gentlemanwas supposing the Yang Guoage and makings, guessed.
“你来这边租房,是在这附近工作了吧?”老爷子估摸着杨果的年龄和气质,猜测道。Yang Guohas smiled, regardingthisissue, henodsalsoyes, helaterin the school, is not must teach? However, thatis a guest performer, hisregular duty, is a student, thereforeYang Guohonestlyreplied: „No, Iamcome backto read the research.”杨果笑了,对于这个问题,他点头也是可以的,他以后在学校,不是也是要教书的吗?不过,那只是客串,他的正职,还是一个学生,所以杨果还是老老实实地回答道:“没有,我是回来读研。”„Oh! Read the research, good, good.” The old gentlemansaidwith a laughthat„young peoplemustconstantlystudy, toward the deep placestudy, canmake the contributionto the countryto the society.”
“喔!读研,挺好的,挺好的。”老爷子笑呵呵地说道,“年轻人就是要不断学习,往深处学,才能对国家对社会做出贡献。”„Which is yourteacher?” The old gentlemaninterestingasked.
“你的导师是哪一位?”老爷子饶有兴趣地问道。„TeacherChen Zongdai.”Yang Guosaid.
“陈宗岱老师。”杨果说道。„ProfessorChen!” The old gentlemansaidwith profound respect, „a verygreatperson!”
“陈教授啊!”老爷子肃然起敬地说道,“很了不起的一个人!”SeesYang Guo unclear, hesaidwith a smile: „Hasn't known? Your familyteachera short time ago was just chosen as the Yangtze Riverscholars! Thisismanypeoplecrushes the honor that the headcannot attain, buthesois young, has bright prospects!”
见杨果不明白,他笑着说道:“还不知道吧?你家老师前不久刚刚被评选为长江学者了!这可是多少人挤破脑袋都拿不到的荣誉,而他还那么年轻,大有可为啊!”„Young”twocharacterssoundstrangely, butYang Guothinks the ownteacher50-year-oldage, thinksat presentthisold gentlemanqibashi-year-oldageagain, thenfelt relaxed.
“年轻”两字听起来怪怪的,不过杨果想了想自己老师50多岁的年龄,再想想眼前这个老爷子七八十岁的年龄,也便释然了。„The liberal artsclassspecialtydoes not haveacademicianto comment, Ithought that yourteacherhasthisstrengthto comment the academician!” The old gentlemanstillvery muchesteemsis praisingChen Zongdai.
“要不是文科类专业没有院士可以评,我觉得你老师都有这个实力评上院士!”老爷子依然是很推崇地赞美着陈宗岱。Ownteacherwas praised, Yang Guowithhavingglory.
自家老师被人夸奖,杨果与有荣焉。„It is not good! Thatpricewas too high, is the people on one's own side, DashuichongLongwang Temple, did not use that highrent. Ifyoumustrent, to1000onemonthonline.” The old gentlemanhas drawnpresbyopic glasseswith the hand, read the contract in hand, said.
“不行!那个价格太高了,都是自己人,大水冲了龙王庙,不用那么高的租金。你如果要租,给1000块一个月就行了。”老爷子用手拉了拉老花镜,看了看手中的合同,说道。From the beginning, Yang Guowith the price that hediscussedis2000, Yang Guothought that suchsectionandsuchhouse, 2000dollarswere truly reasonable. Finally, the old gentlemanheard after Yang Guois the Chen Zongdaistudent, immediatelygaveYang Guoto fallhalf.
一开始,杨果跟他商量的价格是2000,杨果觉得这样的地段和这样的房子,2000块钱确实是合理的。结果,老爷子听说了杨果是陈宗岱的学生之后,马上就给杨果降了一半。However, howYang Guowill accept, the old gentlemanis a solidperson, hedoes not wantto make the old gentlemansuffer a loss, saidagain, had been owed a debt of gratitudebyownteacherfor no reason, ifChen Zongdaiknew, certainlymustbeat to deathhim.
不过,杨果怎么会接受,老爷子是个实在人,他可不想让老爷子吃亏,再说了,平白无故让自己老师欠了个人情债,要是陈宗岱知道了,肯定要揍死他。
The hand of Yang Guoholding downold gentleman, said: „Does not use, does not use, 2000 are very good, do not changeagain.”杨果按住老爷子的手,说道:“不用,不用,2000块就很好,不要再改了。”„Icollect your much money to do, Iwas old, does not have the placeto be colored, moreoveryoulive here, but can also helpmehandle the room, looks afterHuahuacarelessly.” The old gentlemanhas madeseveral, has not worked loose, saidreluctantly.
“我收你那么多钱干嘛,我老了,又没地方花,而且你住这里,还可以帮我打理房间,照顾一下花花草草。”老爷子挣了几下,没挣脱,无奈地说道。„It is not, TeacherTan, ouraccountdoes not calculate that like this, reached an agreementwas i.e. good, cannotchangeagain.”Yang Guosaid. If not listen tofront, onlylistens toYang Guothissaying, perhapsothersalsothink that the old gentlemanmustblackmailhismoney!
“不是,谭老师,我们帐不是这样算的,说好就是说好了,不能再改。”杨果说道。要是不听前面,只听杨果这话,别人恐怕还以为老爷子要讹他的钱呢!„Yourthishouseshouldbethisprice, Ido not lackthese1000dollars, thereforewepressreaching an agreementcomes, yougiveme the contract!”Yang Guosaid with a smile.
“您这房子就应该是这个价,我也不缺这1000块钱,所以我们还是按商量好的来,您还是给我合同吧!”杨果笑道。
The old gentlemancannot strugglehim, hasto sign the contractwithhim.
老爷子争不过他,只好跟他签了合同。Becausealsotakes12talentsto move, the old gentlemanremoved a keyto giveYang Guo, helpinghimpass for twodaysto comeagain.
因为还要12天才搬完,老爷子拆了一把钥匙给杨果,让他过两天再自己过来。After several days, Yang Guocrawledfrom the manuscript, remembers the matter of houserentsnewly, therefore, heholdsQiqito go outin high spirits.
过了几天,杨果从书稿中爬了出来,才想起新租的房子的事情,于是,他兴冲冲地抱着琪琪出门。Arrives atdownstairs, has a childto holdhis mother'shand, shoutedto shout: „Mom, Mom, Imustgo to the zoo!”
走到楼下,有个小孩正牵着他的妈妈的手,嚷嚷道:“妈妈,妈妈,我要去动物园!”„Haven't yougone? Attractivelywhat does the zoohaveexcept for the tiger? Clever, next time, mother leadsyouto dehydrate the paradiseto play.” The mother of childgavehimto draw an illusorypie, gaveto foolhimall of a sudden.
“你不是去过了吗?动物园除了老虎有什么好看的?乖啊,下次,妈妈带你去水上乐园玩。”小孩的妈妈给他画了一个虚无缥缈的大饼,一下子把他给哄住了。
The guardianlieslike thisnottodrop! However, Yang Guoactuallychangedmindto go to the zooto have a lookfirst!
家长这样子撒谎是不对滴!不过,杨果却改变了主意先去动物园看看!
The Chinese boxing imitating various animal that hepractices, morepracticesreallynotto the taste, could not find the feeling, insteadislikely the personalhand-to-hand fight in tights„quick”fistchanted the spring, Yang Guograspsquickly.
他练的形意拳,真的是越练越不对味,怎么也找不到感觉,反而是像贴身短打的“快”拳咏春,杨果掌握得很快。Does not gnawChinese boxing imitating various animalbone, Yang Guois not willingly, hecheckeda lot ofmaterials, someweresaid that the Chinese boxing imitating various animaloriginated from the observation of animal, likeitsFist Artsveryimportantfractalintenttendimorphismfists, was simulating the Fist Artsrepertoire that 12 the lifestyle and fight of animalsspecial skillcombinedto form.
不把形意拳这块骨头啃掉,杨果非常不甘心,他查了很多资料,有些是说形意拳来源于对动物的观察,像它拳法很重要的一部分形意十二形拳,就是模拟着12种动物的生活形态和搏斗的特长来组合形成的拳法套路。Justheardtigerthesetwocharacters, Yang Guohas remembered the tigershapefist, perhaps, observed and emulatedto the zoo, will give itselfsomeinspirations! Yang Guowas guessing.
刚刚听到老虎这两个字,杨果就想起了虎形拳,或许,到动物园里去观摩一番,会给自己一些的灵感吧!杨果猜测着。Therefore, drives, Yang Guodirectly soarszoo.
于是,开着车,杨果直奔动物园。Bought a ticket, the Yang Guoenormous and powerfulstream of peopleflooded into the zoo, naturally, thissceneYang Guodid not think that hasanythingto make much ado about nothing, heis the experiencecrossesForbidden Citythatmagnificent sceneafter all.
买了票,杨果跟着浩浩荡荡的人流涌入了动物园,当然了,这个场面杨果并不觉得有什么大惊小怪的,他毕竟是见识过故宫那种大场面的。Looks that rows of animalsare flashing throughat present, Qiqialsothinks that the fatheristo leadhertodaycomes outto play! Shebuildsexcitedlyonfather'sshoulderkeeps callinggreatly.
看着一排排动物在眼前闪过,琪琪还以为爸爸今天是带她出来玩的呢!她兴奋地搭在爸爸的肩膀上大叫个不停。Yang Guoarrived atHushandirectly. Saidis the mountain, butactually is also a smallrockery, basketcompared withotheranimalbig a point.杨果直接来到了虎山。说是山,但其实也就是一个小假山,笼子比别的动物大了一点。As the saying goes, a mountaindoes not accommodatetwotigers, butinHushan, more thantwotigers, Yang Guohas countedobviously, hidinbehind, the tailhas givento exposeit.
常言道,一山不容二虎,但虎山里,明显就不止两只老虎,杨果数了一下,还有一只躲在了后面,尾巴已经把它给暴露了。„Mustthinktheirfacial expressions, mustthinktheirmovements!”Yang Guodiscussed.
“要看它们的神情,要看它们的动作!”杨果默念道。Hestares at the tigerto lookearnestlythatQiqilooked at the tiger, thinksverybored, thenturns the smallheadto look around.
他认认真真地盯着老虎看,琪琪则是看了一下老虎,觉得很无聊,便扭着小脑袋东张西望。Naturallybored, thatthreetigerwherealsodid call the beast? Simplyis the biglazybones! Is lyinglazilysunning, the eyeisatheisticis narrowing the eyes, opens the bloodplatebigmouthto have a yawn.
当然无聊了,那三只老虎哪里还叫大虫?简直就是大懒虫!一个个懒洋洋地趴着晒太阳,眼睛都是无神地眯着,是不是还张开血盘大口打个哈欠。Looked ata while, Yang Guowas speechless. Counted on that thesethreetigersdo practiceintent? Theydo not haveYang Guofighttimeto be ominous!
看了一会儿,杨果无语了。指望这三只老虎练意?它们都没有杨果自己打架时候凶!Reallymisjudges, Yang Guoalsowantto understand, the tiger of zoowas fedlostincluding the fondness of countryside, wherealsohas the imposing manner of king of jungle?
真是失算,杨果自己也想明白了,动物园的老虎被喂得连野性都丧失了,哪里还有丛林之王的气势?Yang Guosuddenlyfelt that the hairwas pulled, turns the headto look, Qiqihonk the smallmouth, is visitinghimdiscontentedly, the fathersstoodfor a long time, shewas pointing atanother sidebaboonbasket, called outanxiously: „That, that!”杨果突然感到头发被扯了一下,转头一看,琪琪嘟着小嘴巴,不满地看着他,爸爸都站好久了,她指着另一边的狒狒笼子,焦急地叫道:“那,那!”„Good! Todayconsidersto leadyouto come tozooto play!”Yang Guohas felt relaxed, hehas patted the smallbuttocks of Qiqi, said with a smile, „walked!”
“好啦!今天就当是带你来动物园玩玩了!”杨果已经释然,他拍了拍琪琪的小屁股,笑道,“走咯!”Qiqithischapterhas not caused the toobigtumultin the zoo, some animalslookedto seeQiqiat most, will run up tonear the basketspecially, asked for the thingto eattowardher.琪琪这回没有在动物园里引起太大的骚动,顶多是有一些动物瞄见了琪琪,会特意跑到笼子边,朝她伸出手要东西吃。Looks at the zoo, Yang GuothendrivesIkeaalsoto have the supermarketto go shopping. The newfamily|home, somefurnituremustacquire, somepersonal products must buy.
看完动物园,杨果便开车去宜家还有超市买东西。新的家,有些家具还是要添置,有些个人用品也是要买。Like the mattressandtablethesebig-ticket items, Yang Guohas arrangeddelivering goods to the doorstep, but the matand some quiltalsodaily necessities, Yang Guoallfilledin the reservebox of car(riage), bought the thing, the reserveboxcompletelyhas not crowded.
像床垫、桌子这些大件的,杨果安排了送货上门,而席子、被子还有一些日用品,杨果全都塞到了车的后备箱里,把东西买完,后备箱都没有完全塞满。Drivesonreturning to the road in newresidence, Yang Guohas smiledvery muchsatisfied, has the car(riage), and has suchlarge cartisconvenient!
开着车在回新住所的路上,杨果很满意地笑了,有车,而且是有这样的大车就是方便!
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button