MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#154: Merry Christmas

LNMTL needs user funding to survive Read More

Finishes talking the official business, Yang Guo with chat of Zheng Yujie is the true start. 谈完公事,杨果跟郑雨洁的聊天才算真正的开始。 „I heard that have you raised a puppy?” Zheng Yujie asked curiously. “听说,你养了一只小狗？”郑雨洁好奇地问道。 „Right, well! How do you know?” Yang Guo is very surprised, he brought back to the family|home the cibotium barometz son yesterday! Today has Zheng Yujie discovered? “对啊,咦！你怎么知道的？”杨果很惊讶,他昨天才把金毛狗崽带回家的啊！今天郑雨洁就已经发现了？ „Ha Ha, who let you PO in Weibo the picture? I know certainly!” Zheng Yujie said with a smile loudly. “哈哈,谁让你在微博里PO了照片？我当然知道啊！”郑雨洁大声地笑道。 „Did you also pay attention to my Weibo?” Yang Guo asked that „I do not know.” “你还关注了我的微博？”杨果问道,“我都不知道。” This in the past two months paid attention to the Yang Guo person is really too many, many have to shield the new attention to remind to him, Zheng Yujie has not told him this matter, he does not certainly know. 这两个月以来关注杨果的人实在是太多了,多到他不得不屏蔽掉新关注提醒,郑雨洁从来没有告诉他这件事,他当然不知道了。 „Ha Ha, my is pays attention secretly, do you know? Therefore, you later may probably pay attention to words, secretly online do not scold me also to think that I do not know! Ahem!” Zheng Yujie happily said. “哈哈,我那是偷偷关注,你怎么会知道？所以啊,你以后可要注意一点言辞哦,可别偷偷在网上骂我还以为我不知道！哼哼！”郑雨洁得意地说道。 „Has pays attention to this function secretly?” Yang Guo attended to about him saying with a smile, „how hadn't I discovered?” “有偷偷关注这功能？”杨果顾左右而言他地笑道,“我怎么没发现？” „No, do not shift topic!” Zheng Yujie shouted to shout. “没有,不要转移话题！”郑雨洁嚷嚷道。 „We must hurry to give the heart wave to offer an opinion, perhaps can also be accepted!” Yang Guo does not know the limitation very much continues to ramble on. “那我们得赶紧给心浪提意见,说不定还能被采纳了呢！”杨果很不识相地继续瞎扯着。 „Do not shift the topic!” Zheng Yujie is patting the sofa, said angry. “不要转移话题！”郑雨洁拍着沙发,恼怒地说道。 „, What topic were you just?” Yang Guo asked. “哦,那你刚刚是什么话题？”杨果问道。 „What topic?......” Zheng Yujie by Yang Guo inserts funny dialog to make that had forgotten all of a sudden what oneself wanted to say was anything. “什么话题？呃……”郑雨洁被杨果的插科打诨弄得一下子忘记了自己想要说的是什么了。 „Ha Ha!” Yang Guo happily laughs. “哈哈！”杨果得意地大笑。 Zheng Yujie by him was also made a temperament does not have, she throws toward the bed on with hugging pillow, like must separate is battered to death this unprincipled person to be ordinary spatially, laughs saying: „Looked that you pull randomly! I forgot that must say anything!” 郑雨洁也被他弄得一点脾气也没有,她拿抱枕往床上一扔,就像要隔空砸死这个坏人一般,也大笑道:“看你乱扯吧！我都忘记要说什么了！” „Talked about the dog.” Yang Guo good intention reminder said. “讲到了狗。”杨果好心地提醒道。 „Right, the dog dog, you had not sent a picture yesterday, said that you have raised a dog dog to Qiqi?” Zheng Yujie asked that „I looked at appearance, was the bleached hair?” “对哦,狗狗,你昨天不是发了一张照片,说你给琪琪养了一只狗狗吗？”郑雨洁问道,“我看模样,是金毛吧？” „Yes, was just born.” Yang Guo said. “是的,刚刚出生的。”杨果说道。 „Just was born to hug to you?” Zheng Yujie said with amazement that „which pet shop is so rash? The puppy dog must let bitch belt some time.” “刚刚出生就给你抱回来了？”郑雨洁惊讶地说道,“哪家宠物店这么莽撞啊？小狗狗可是要让母狗带一段时间的。” „It is not in the pet shop buys.” Yang Guo said that „this goes to the stray dog rescue station adoption, is such......” “不是宠物店里买的。”杨果说道,“这是去流浪狗救助站领养的,是这样的……” Yang Guo with Zheng Yujie narrated the cibotium barometz son simply and „Aunt gold/metal” the story. 杨果跟郑雨洁简单地讲述了一下金毛狗崽和“金妈妈”的故事。 „Originally is this, then it is also very pitiful.” Zheng Yujie lies on the sofa, finger twists an end that the slipcover is revealing, said. “原来是这样,那它也是挺可怜的。”郑雨洁趴在沙发上,手指头捻着沙发套露出来的一根线头,说道。 The Zheng Yujie disposition is quite frank, carelessly, listened to this story, has not displayed actually that sadly, they were not saying like yesterday's Fang Beibei was saying cried. 郑雨洁的性格比较直爽、大大咧咧,听了这个故事,倒是没有表现得那么悲伤,不像昨天的方贝贝她们说着说着就哭了。 „Actually, you want to raise the dog to Qiqi, does not need to rescue the station!” Zheng Yujie said that „me has the friend makes this line, what dog dog you want, I can help you probably.” “其实,你想给琪琪养狗,没必要去救助站啊！”郑雨洁说道,“我这边有朋友是弄这一行的,你想要什么样的狗狗,我都可以帮你要到。” She breaks off the finger saying: „Satsuma, lion, Saint-Bernard and sausage anything, even if you want the storehouse mastiff on authentic plateau, he can help you get so far as. Moreover, the dog of my friend has the blood relationship certificate, the guarantee is fine purebred.” 她掰着手指头说道:“萨摩耶、松狮、圣伯纳、腊肠什么的,就算你要正宗高原上的藏獒,他都可以帮你弄到。而且,我那个朋友的狗都是有血统证书的,保证是优良纯种。” „Ha Ha, does not use that troublesome.” Yang Guo said with a smile, „good intention thank you, but I raised the dog not to consider the issue of any variety and blood relationship, so long as Qiqi liked well. This bleached hair puppy, has the fate with Qiqi.” “哈哈,不用那么麻烦的。”杨果笑道,“谢谢你的好意了,不过我养狗也没考虑什么品种和血统的问题,只要琪琪喜欢就好。这个金毛小狗崽,跟琪琪还是蛮有缘分的。” „You must bring it to inspect.” Zheng Yujie is worried saying that „I feared on it has any flea or any weird disease, do not contaminate the body of Qiqi.” “那你得多带它去检查。”郑雨洁担心地说道,“我怕它身上带什么跳蚤或者什么怪病,别沾染到琪琪的身上。” „You felt relieved that however stood in the rescue has inspected.” Yang Guo said with a smile. “你放心吧,但是在救助站就已经检查过了。”杨果笑道。 Before the adoption, the stray dog rescue stood makes the veterinarian the son make a comprehensive inspection to the cibotium barometz, Yang Guo very much has felt relieved regarding this. Moreover now cibotium barometz son cannot open including the eye, the human and animals are harmless, Yang Guo was not worried. 在领养前,流浪狗救助站就让兽医给金毛狗崽做了个全面的检查,杨果对于这点还是很放心的。而且现在金毛狗崽连眼睛都睁不开,人畜无害,杨果也不担心。 Zheng Yujie did not discuss again in this issue, she chatted, suddenly the probe said: „Small Guozi, but today Christmas day! Which has to make to sprout girl to go out to play?” 郑雨洁不在这个问题上再探讨下去了,她闲扯了一阵,突然试探地说道:“小果子,今天可是圣诞节哦！有没有约哪个萌妹纸出去玩啊？” Right! Was the Christmas day! Yang Guo looks to out of the window, the day is not black, chilly as before. 对啊！是圣诞节了啊！杨果看向窗外,天还未黑,清冷如故。 This year's Christmas day this quietly came, if were not a Zheng Yujie such saying, it is estimated that it quietly will also walk! 今年的圣诞节就这样悄悄地来了,如果不是郑雨洁这么一说,估计它也会悄悄地走了！ The past several years of Christmas days, he crossed with Lu Yunran together. Christmas Eve goes to watch the movie, or has feast then to pull to begin to take a walk along the Pearl River that the neon embellishes slowly. The Christmas Eve they will rush to a Jingya's cafe, opens the gift that the opposite party is giving happily. 过去好几年的圣诞节,他都是跟陆云冉一起过的。平安夜出去看电影,或者吃一顿大餐然后牵着手沿着霓虹点缀的珠江慢慢散步。圣诞夜两人又会跑到一个静雅的咖啡馆,甜蜜地拆着对方送的礼物。 This year, can her side, have others' companion? Yang Guo does not know, but he should be comes! 今年,她的身边,会不会有了别人的陪伴？杨果不知道,只是他应该是自己一个人过来吧！ „Wèi, how to speak?” Opposite all of a sudden peaceful, Zheng Yujie also thinks that was the broken line. “喂喂,怎么不说话了？”对面一下子安静了下来,郑雨洁还以为是断线了。 „, All right.” Yang Guo recovered at this time, he said with a smile slightly, „where had anything to sprout girl, this knot, but, like this crossed, at home was staying!” “哦,没事。”杨果这时候回过神来,他微微地笑道,“哪有什么萌妹纸,这个节过不过,都是这样子过,就在家里呆着啊！” „This!” The Zheng Yujie nerve big strip place has neglected just the Yang Guo bewildered dreariness, she said regrettably that „my this week must work overtime, I flew to ask you to play.” “这样啊！”郑雨洁神经大条地忽略了刚刚杨果莫名其妙的沉寂,她遗憾地说道,“我这周要不是还要加班,我就飞过去找你玩了。” „Ha Ha, does not need that big fee to be flustered!” Yang Guo said with a smile, „was only a Western holiday, I did not think that must want!” “哈哈,不用那么大费周章吧！”杨果笑道,“只是一个西方节日而已,我不觉得非得要过啊！” „Well, you do not study English? This holiday so is important with the Spring Festival in the West, can't you accept?” Zheng Yujie asked strangely. “咦,你不是学英语的吗？这个节日在西方就是跟春节那样重要,你都接受不来？”郑雨洁奇怪地问道。 „No, two matters!” Yang Guo answered, „first, did not say study English must the holiday of West, next, I had not said that I did not accept, but thought that now, do not need to celebrate a foreign holiday, put the ordinary heart to be good.” “没有,两回事啊！”杨果解释道,“首先呢,不是说学英语的就得过西方的节日,其次,我没说我不接受嘛,只是觉得,现在自己一个人,没必要去庆祝一个外国节日,就放平常心就好了。” No matter what, Zheng Yujie felt that after Yang Guo chatted, in the heart has stabilized many, at least knows that he does not have others in the side. She wants to fly to accompany Yang Guo actually really very much this in her idea has been the important holiday, even the gift has bought, but editor-in-chief Sir has held on her at crucial moment, told her to summarize at the end of the year, she must the Christmas day work overtime, Zheng Yujie was forced to give up. 不管怎样,郑雨洁感觉跟杨果聊了之后,心中安定了好多,起码知道,他没有别人在身边。她其实真的很想飞过来陪杨果过这个在她的想法中还是蛮重要的节日的,甚至礼物都已经买好了的,只是总编大人关键时候把她拉住了,告诉她年底总结,她必须圣诞节加班,郑雨洁只好作罢。 As Zheng Yujie mother's boudoir honey, Pang Yue, although has not shaken the dew to come out the Zheng Yujie matter, but has been paying attention Zheng Yujie every action and every movement, Zheng Yujie quickly to the Christmas day time, is books the airplane ticket buys the gift, will that excited vigor, how be able to escape her discernment? 作为郑雨洁母亲的闺蜜,庞岳虽然没有把郑雨洁的事情抖露出来,但是一直在留意着郑雨洁的一举一动,郑雨洁快到圣诞节时候,又是订机票又是买礼物,那个兴奋的劲儿,怎么会逃得过她的法眼？ For does not make Zheng Yujie be deeper and deeper even has the irretrievable aspect, Pang Yue has to look for a excuse to keep Beijīng Zheng Yujie. Although behind Zheng Yujie has mumbled said that Auntie Pang does not uphold justice, but Pang Yue also can only persist in doing this. 为了不让郑雨洁越陷越深甚至出现不可挽回的局面,庞岳只好找了个借口将郑雨洁留在了京城。尽管郑雨洁后面一直嘟嘟囔囔地说庞姨不仗义,可是庞岳也只能坚持这样做了。 Chatted for a long time, Yang Guo must prepare food with has taken a bath to Qiqi, Zheng Yujie reluctant to part said: „That this, your Merry Christmas!” 聊了好久,杨果要去做饭和给琪琪洗澡了,郑雨洁才恋恋不舍地说道:“那就这样吧,你圣诞快乐啊！” When that side the microphone also transmits the blessing of Yang Guo „Merry Christmas”, Zheng Yujie happily has put down the cell phone. 等到话筒那边也传来杨果的祝福“圣诞快乐”,郑雨洁才开心地放下了手机。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button