„Bang, bang!” “嘭,嘭！” Guandong industrial university university city campus basketball hall, two tall male students at the one-to-one bullfight, nearby two male students are sweating profusely sit look on the floor of ringside. 粤省工业大学大学城校区篮球馆,两个身材高大的男生在一对一斗牛,旁边两个男生满头大汗地坐在场边的地板上看着。 „, Dong Xiaofang, you acts shamelessly!” Flat head male student by that the male student who called Dong Xiaofang came one to put on the crotch to be excellent suddenly, does not know whether to laugh or cry called out. “靠,董小方,你耍赖！”平头的男生被那个叫董小方的男生冷不丁来了一个穿裆过人,哭笑不得地叫道。 Dong Xiaofang turned around to get rid of him, then bent the waist to catch the basketball, the long body jumped, the ball of basketball in the white streak of backboard, has fallen into the basket gently. 董小方一个转身摆脱了他,然后弯腰接住篮球,长身跳起,篮球在篮板的白色线上轻轻一弹,掉入了篮筐中。 After falling to the ground, he picks up the basketball, is jolting in the hand, said with a smile: „There can never be too much deception in war, lost lost, Qiu Zien, do not deny!” 落地之后,他捡起篮球,在手上颠着,笑着说道:“兵不厌诈,输了就输了,邱子恩,你可不要抵赖哦！” „Snort, next kills you!” The Qiu Zien right fist has pounded pounding on the left palm, turned head to sit one with that two people. “哼,下一场干掉你！”邱子恩右拳在左掌上砸了砸,扭头跟那两个人坐到了一起。 „To me!” Sat pats the buttocks to stand in a leftmost male student, actually the smooth lignin location did not have the dust, he was only the booth evenly by the pants that the sweat held. He wants compared with Dong Xiaofang and Qiu Zien short, but one meter over eight, the stature is also solid, the front two grandiose musculus pectoralises both soon exploded to the brace the sports attire. “到我了！”坐在最左边的一个男生拍了拍屁股站起来,其实光滑的木质场地没有灰尘,他只是摊平被汗水吸住的裤子。他比董小方和邱子恩都要矮一点,不过也有一米八以上,身材却非常结实,胸前两块壮硕的胸肌都快要把球衣给撑爆了。 Dong Xiaofang looks is he, the complexion has drooped, he whins saying: „Ji Ye, you do not bully me, my small arm calf, there can shoulder you!” Dong Xiaofang lifts own thigh, did not have this to call the arm of Zhang Jiye male student to be thick. 董小方一看是他,脸色就耷拉了下来,他哀嚎道:“季爷,你别欺负我啊,我那小胳膊小腿的,那里扛得住你啊！”董小方抬起自己的大腿,还没这个叫张季业男生的胳膊粗。 Zhang Jiye smiles, he said: „All right, I do not depend on strength to eat you.” 张季业嘿嘿一笑,他说道:“没事,我不靠力量强吃你。” The kick-off, Zhang Jiye from the center line external connection to the basketball that Dong Xiaofang throws, then starts to dribble slowly. Slow motion that looks at Zhang Jiye, Dong Xiaofang felt that presses Lishan to be big, swinging of Zhang Jiye each arm, fluctuating of whole body muscle, is ordinary in the trundle with the small mountain peak, looks like very scary. 开球,张季业从三分线外接到董小方扔出来的篮球,然后开始慢慢地运球。看着张季业的慢动作,董小方却感到压力山大,张季业每一次手臂的摆动,都连带着全身肌肉的起伏,就跟小山峰在滚动一般,看起来非常吓人。 Zhang Jiye goes forward every time one step, Dong Xiaofang cannot bear retrocede one step. 张季业每前进一步,董小方就忍不住后退一步。 „Dong Xiaofang is, what ball you playing?” Sits below on the scene that appearance mature point male student to scold with Qiu Zien. “董小方,你在打什么球？”跟邱子恩坐在场下的那个长相成熟一点的男生骂道。 „You feared that he does do? Comes up to scramble for the ball! Does not fight to draw back, what basketball do you also play?” His expression has the father Mother that expecting too much flavor. “你怕他干嘛？上去抢球啊！不战而退,你还玩什么篮球？”他的语气颇有老爸老妈那种恨铁不成钢的味道。 Dong Xiaofang was scolded, hangs the head to say: „Yes, Team leader.” 董小方挨了骂,垂着脑袋应道:“是,队长。” He is enters a school one year of new student, „service” three years of team leader harbored the deep respect to school team. Must know that the Guandong industrial university as the southern traditional basketball strong school, in the team the common professional player manages a household, Deng Zhiyan can kill from several professional players as pass student, has become the team leader of school team, is really not easy. 他是入学才一年的新生,对校队这位“服役”了三年的队长还是怀着深深的敬意。要知道,粤省工业大学作为南方传统篮球强校,队内常有职业球员当家,邓至延能够以一个普通学生的身份从几个职业球员中杀出,当上了校队的队长,实属不易。 Naturally, Deng Zhiyan skill in ball games is very strong, every year many NBL even were the CBA team extended the olive branch to him, but Deng Zhiyan because of family the resistance of layer upon layer, cannot achieve wishes. 当然了,邓至延球技还是很强的,每年都有不少NBL甚至是CBA的球队向他抛出了橄榄枝,但是邓至延都是因为家庭的层层阻力,没能如愿。 Dong Xiaofang is in the school team new people most has potential one, Deng Zhiyan settled on him in the last year newborn selection. However Dong Xiaofang extremely in relying on own talent, is not willing to endure hardship, does not practice the basic skills honestly, even if hits the competition time also to like acting smart. This makes Deng Zhiyan be hard to get over an emotion, is very high to his expectation, but disappointed is bigger. 董小方是校队新人中最有潜力的一个,邓至延在去年新生选拔中就看中了他。不过董小方太过于依赖自己的天赋,不愿意吃苦,不老老实实练好基本功,就算是打比赛时候也喜欢耍小聪明。这让邓至延一直难以释怀,对他的期望很高,但是失望更大。 Zhang Jiye sets out, pats the ball to say same place: „Little Fang, I said does not depend on the strength to eat you, does not depend on the strength to eat you. Hits bravely!” 张季业直起身,原地拍着球说道:“小方,我说了不靠力量强吃你,就不靠力量强吃你。打得勇敢一点！” „Good!” Dong Xiaofang nodded, has pasted diligently, a hand is lifting in spatial, a hand attempts to pull out Zhang Jiye the basketball. “好！”董小方点了点头,努力地贴了上去,一只手在空中举着,一只手尝试着去掏张季业的篮球。 „Hey!” Zhang Jiye the corners of the mouth one, starts fiercely, do not visit him to be tall and powerfully built, but the flexibility is not bad, sees only his buttocks gently arch, then the left leg is the axis, body one revolution, then bypassed Dong Xiaofang. “嘿嘿！”张季业嘴角一咧,猛地发动,别看他身材魁梧,但是灵活性一点都不差,只见他屁股轻轻一拱,然后左腿为轴,身体一转,便绕过了董小方。 However, Dong Xiaofang has not given up in light of this, his speed be much faster than Zhang Jiye, he clenches teeth, the chest is going against Zhang Jiye the big arm, follows stubbornly in Zhang Jiye the side, the long arm brandishes in Zhang Jiye the front, disturbs him to layup. 不过,董小方没有就此放弃,他本身速度就要比张季业快得多,他咬着牙,胸膛顶着张季业的大胳膊,死死地跟在张季业的身边,长长的胳膊挥舞在张季业的面前,干扰他上篮。 However Zhang Jiye after all was quickly big four senior member, the experience always said that he ate the idea that Dong Xiaofang must stick to him to clash, the shoulder suddenly one short, then withdrew one step. Suddenly did not have leaning on, Dong Little facilitated is brought to proceed to walk several steps by the strength of own body all of a sudden staggering. 但是张季业毕竟是快大四了的老队员了,经验老道,他吃准了董小方要紧贴着他冲下去的想法,肩膀突然一矮,然后后撤了一步。突然没有了倚靠,董小方便一下子被自己身体的力量带得往前踉踉跄跄地走了几步。 At this time Zhang Jiye seized opportunity, threw 45 degrees corner/horn under nearly basket to shoot with ease. Although he, because the arm strength is oversized, the outwire shooting control not good strength, however in such one is almost the position that individual can throw into, Zhang Jiye washboard does not throw into the ambiguously. 这时候张季业抓住了时机,轻松地投了一个近乎篮下的45度角投篮。尽管他因为手臂力量过大,外线投篮控制不好力道,但是在这样一个几乎是个人都能投进的位置,张季业也不含糊地擦板投进。 Such ball , he if not throw into, that loses completely the face of Guandong industrial university school team. 这样的球,他要是不投进,那真的是丢尽了粤省工业大学校队的脸了。 Although does not have against under this ball, but Deng Zhiyan on the scene under for Dong Xiaofang effort applauds, his sinking sound shouts: „Plays well, must like this, dares to spell will win!” His non- extravagant demands Dong Xiaofang can as an impact of outwire player 100% against next inside connection players, but must have such manner in! 尽管没有防下这个球,但是邓至延在场下还是为董小方的努力鼓起掌来,他沉声喊道:“打得不错,就是要这样,敢拼才会赢！”他不奢求董小方能够作为一个外线球员100防下一个内线球员的冲击,但是就是要有这样的态度在！ His voice just fell, the gate of basketball hall „squeek” was shoved open. One group of people turned the head to look at the past, saw only to put on where of sports attire clearly to walk. 他的话音刚落,篮球馆的门“吱啦”的一声被推开了。一群人转头看过去,只见穿着球衣的安在明走了进来。 The sound that „An elder brother”, „bright young”, „Old An” wait / etc. greeted is lingering on faintly. “安哥”,“明仔”,“老安”等等打招呼的声音不绝于耳。 Where clearly responded, then asked strangely: „Team leader, today are the person so how few?” 安在明一个一个地回应,然后奇怪地问道:“队长,今天怎么人那么少？” Deng Zhiyan said with a smile: „Recently wasn't the deep special municipality holds Universiade? Several ran to be volunteer, several also joined in the fun. Greatly rich, the family|home porch had couple of days ago returned to one's old home, passes the summer vacation, can have these many people good!” 邓至延笑道:“最近不是深特市举办世界大学生运动会吗？有几个跑去做志愿者了,还有几个也去凑热闹了。大富、家轩前两天回老家了,过暑假,能有这么多人就不错了！” „Last year hadn't the Asian Games been the volunteer? Why does Universiade go? Had not thought that has anything to cherish.” Where clearly shook the head. “去年亚运会不是做过志愿者了吗？大运会干嘛又去？没觉得有什么稀罕的。”安在明摇了摇头。 „The games of such world class, goes one time few one time, they calculated luckily, can come across such matter in the student age, but can also be the volunteer. After I think this time, does not know many years later had again, makes them play! All right.” “这样的世界级别的运动会,去一次少一次,他们算幸运了,能在学生年代碰到这样的事,还能做一下志愿者。我觉得这次之后,就不知道多少年后再有了,就让他们去玩玩吧！没事。” „Hey, I thought that likes collecting lively this on new students.” Qiu Zien said that „several of us, have not run in such hot weather the enthusiasm of standing guard.” “嘿嘿,我觉得就新生们喜欢凑这热闹。”邱子恩说道,“我们几个,就没有在这么热的天气跑去站岗的这种热情。” „What new student likes joining in the fun?” Dong Xiaofang said discontentedly that „I haven't gone to be good?” “什么新生就喜欢凑热闹啊？”董小方不满地说道,“我就没去好不好？” Deng Zhiyan said pertinently: „You have not gone are because you are lazy!” The words of team leader teased everybody to laugh. 邓至延一针见血地说道:“你没去是因为你懒！”队长的话逗得大家都哈哈大笑了起来。 Dong Xiaofang mumbled said: „Does not have what meaning......” 董小方嘟嘟囔囔地说道:“是没有什么意思嘛……” Chatting, their bullfights is continuing. 闲聊着,他们的斗牛继续。 Dong Xiaofang truly does not have the means to contend with Zhang Jiye in strength, but he also has his superiority. Dong Xiaofang speed is fast, hundred meters can run in 12. five seconds, moreover his body flexibility is also very high. The speed is very difficult to manifest in the half-court bullfight match, but the flexibility is different! 董小方在力量方面确实是没办法跟张季业抗衡,不过他也有他的优势。董小方的速度非常快,百米能够跑进12秒五以内,而且他的身体柔韧性也很高。速度在半场斗牛赛中很难体现出来,但是柔韧性就不一样了！ Sees only the frequency that about Dong Xiaofang two hands hit a ball to be getting quicker and quicker, the scope is also getting bigger and bigger, as big needs the situation to -and-fro movement as each hitting a ball knee. His dribbling not pure is both hands dribbles alternately, not only limits to a posture, but high and low, crotch, behind and other different movement transformations are taking turn high-speed, with Yang Guo that type pure does not dribble, each movement seems the feeling that some must break through, making the person eat does not permit his intention. 只见董小方左右两只手拍球的频率越来越快,幅度也越来越大,大到每一次拍球膝盖都需要来回摆动的地步。他的运球不单纯是双手交替运球,也不仅仅局限于一种姿势,而是高速地高、低、胯下、身后等不同动作变换交替着,跟杨果那种单纯的运球不一样,他每一个动作看上去都有要突破的感觉,让人吃不准他的意图。 Although is teammate to be so long with Dong Xiaofang, which movement Zhang Jiye does not make clear Dong Xiaofang, which movement to be fake, the speed was too fast, he does not dare to go forward rashly, for fear that all of a sudden was broken through. 尽管跟董小方做队友那么久,张季业也搞不清楚董小方哪个动作是真的、哪个动作是假的,速度实在太快了,他不敢贸然上前,生怕一下子就被突破了。 Dong Xiaofang starts out insincerely but ends up seriously suddenly, right leg starts, prepares to wipe from Zhang Jiye the left hand. Zhang Jiye hurries with coming up, but behind Dong Xiaofang dribbles, the holding breaks through the right hand to be completely empty, then the left hand receives the ball, a body pendulum, will change will approach. 董小方突然假戏真做,右腿启动,从张季业左手边准备抹过去。张季业赶紧跟上去,但是董小方一个背后运球,正持球突破着右手空空如也,然后左手接到球,身体一摆,正要变向。 „It is not good!” Zhang Jiye swayed from side to side the grandiose body hastily, the right leg steps wants with the past. “不好！”张季业连忙扭动自己壮硕的身体,右腿一迈想要跟过去。 However Dong Xiaofang this movement is also false, he is waiting for Zhang Jiye two legs to separate, the time of suddenly not being able to jump, withdraws the step, the waist makes an effort to jump forcefully, pulls out shooting dry. 不过董小方这个动作也是假的,他正等着张季业两腿分开,一时间也跳不起来的时候,一个后撤步,腰部使劲强行跳起,干拔投篮。 Dong Xiaofang shooting is very accurate, in Zhang Jiye does not have the means to disturb in his situation, the basketball gives the infrared guidance the missile general, falls into the basket accurately. 董小方的投篮十分精准,在张季业没办法干扰到他的情况下,篮球就给红外线制导的导弹一般,准确地掉入篮筐中。 This is the Dong Xiaofang strong talent, he a little looks like Maidi, the physical quality is good, throws the god, the breakthrough is sharp, pulls out the jump shot quite to have Maidi charm dry. However he also inherited Maidi fatal shortcoming: The excessive dependent talent, defends will not strong and insufficient striving for success. 这就是董小方超强的天赋,他有点像麦迪,身体素质好,中投神准,突破犀利,干拔跳投颇有麦迪的神韵。但是他也继承了麦迪致命的缺点:过分依赖天赋,防守意志不坚强和不够拼搏。 If he can steadfastly, train earnestly, if given time, not necessarily cannot become the Guandong industrial university even is a managing a household great general in professional club. Therefore Deng Zhiyan responds with the manner of abhorring to Dong Xiaofang laziness, while the looks like catches up with the goat to force Dong Xiaofang to strengthen the exercise generally, disciplines he militant spirit that dares to endure hardship. 假如他能够踏踏实实,认认真真地训练,假以时日,未必就不能成为粤省工业大学甚至是一个职业俱乐部的当家大将。所以邓至延一边对董小方的懒惰报以深恶痛绝的态度,一边还是像赶山羊一般逼迫着董小方加强锻炼,磨练他敢于吃苦的战斗精神。 Has exercised several rounds, where clearly wipes the sweat on face to say with Deng Zhiyan: „Team leader, this is not good, does not hit to compete everybody to hit does not have the enthusiasm, cannot have the exercise effect.” 锻炼了几轮,安在明抹着脸上的汗水跟邓至延说道:“队长,这样子不行啊,不打比赛大家打得都没有热情,起不到锻炼效果。” Deng Zhiyan agrees to nod, said: „I know, but played the competition at this time? We five people, cannot gather two teams, met with other team, at this time also had a vacation, some where people also in school?” 邓至延同意地点点头,说道:“我知道,不过这时候怎么打比赛？我们才五个人,也凑不到两队,跟别的队伍约战,这时候又是放假,哪有人还在学校呢？” „Or do we look for practicing of professional team? We give them, when plays as the opponent in order to give others practice also!” Where bright vision said sparklingly. “要不咱们去找职业队的练练？或者我们给他们当陪练也可以啊！”安在明眼光烁烁地说道。 „To result in beautiful,” Deng Zhiyan said funnily that „on our several people, wants to give the professional team to be the trainer, did you think qualified?” “想得美呢,”邓至延好笑地说道,“就我们几个人,想去给职业队当陪练,你觉得够格了？” That but actually is also, several people on the scene, besides Deng Zhiyan are the school team safe first rounds, several other are only the substitution even is the substitution of substitution. Did not have supporting of that several professional player, the strength of student player with club compared to miss far. 那倒也是,在场的几个人,除了邓至延是校队稳稳当当的首发之外,其他几个都只是替补甚至是替补的替补。没了那几个职业球员的撑腰,学生球员的实力跟俱乐部的比起来还是差得太远了。 „Oh, yes!” Where clearly shook the head. “唉,也是喔！”安在明摇了摇头。 Deng Zhiyan said: „At this time, found the strength to differ not many matches not to be easy! We like this practice, wait eagerly, wait to begin school, I give everybody to contact with the match again!” 邓至延说道:“这种时候,找到实力相差不多的对手太不容易了！我们就这样练,憋足劲,等开学,我再给大家联系对手吧！” „Strength differs not much.” Where bright sudden eye one bright, said that „I know has several people to play well!” He said previous time the experience that played a ball game in the Kinley community. “实力相差不多。”安在明突然眼睛一亮,说道,“我知道有几个人打得不错！”他把上次在金利小区打球的经历说了出来。 „You were said Dongshan University graduated was stronger than you? Names?” Deng Zhiyan was shocked, does not have such character in his impression, must know that strength rank of where clear(ly) in the school team was also before, usually had the best sixth person of view. “你是说有个东山大学毕业的比你还强？叫什么名字？”邓至延愣住了,在他印象中没有这样的人物,要知道,安在明在校队中实力排名也是非常靠前的,平时都有最佳第六人的说法。 „Yang Guo, the team leader you should not hear, he had not participated in the school team in the school before.” Where clear(ly) said that „, not only Yang Guo, several other uncle levels is also very good, hits very much has the methodicalness.” “杨果,队长你应该没听说过,他以前在学校没有参加过校队。”安在明说道,“不只是杨果,其他几个叔叔级的也很不错,打得很有章法。” „That line, you relate, having a look at approximately a time we to ask them to play in the past, did not play the competition, thought bored!” Deng Zhiyan Ha Ha said with a smile. “那行,你去联系一下,看看约个时间我们过去找他们玩一场,不打比赛,都觉得无聊透顶了！”邓至延哈哈地笑道。 „Good, I go back to make my younger male cousin ask.” Where clearly nodded. “好,我回去就让我表弟去问问。”安在明点了点头。