The lucky marriage registration needs two people to arrive personally, Yuki then eliminated this far-fetched idea temporarily, how otherwise could not do well then comes her to ponder over for a long time to lock Kitahara Shuji this long-term meal ticket one time, but in she and village complicated/many Nai still very chatted happy, when will give free reign to the imagination together in the future the wedding scene as well as lives after marriage, chatted the restaurant is not quiet forcefully. 万幸结婚登记需要两个人亲自到场,雪里这才暂时打消了这不靠谱的主意,不然搞不好接着来很长时间她就要琢磨着怎么把北原秀次这长期饭票一次性套牢了,但她和村上繁奈仍然聊得挺欢的,一起畅想将来婚礼时的情景以及婚后生活,硬生生聊到了料理店都没住嘴。 In the village complicated/many Naixuan the restaurant leaves east the first police headquarters is not far, is the town center position, but feels is very remote, in seven turn in eight crooked obsolete business streets. In village complicated/many Naiting good car(riage), letting them kept on the vehicle the police hat and police with the goods and sign, then led them to enter the shop directly, but also cracked a joke saying: „This shop receives the police headquarters to welcome very much, if the cafeteria were closed, many people will order the lunch from here.” 村上繁奈选的料理店离上东第一警署不远,算是市中心位置,但给人的感觉很偏僻,在一条七拐八歪的老旧商业街上。村上繁奈停好了车,让他们把警帽和警用物品、标志都留在了车上,然后就带着他们直接进了店,还开玩笑道:“这家店很受警署欢迎,要是食堂关门了,不少人都会从这里订便当。” The shop boss knew that in village complicated/many Nai, is very warm, gave them specially slightly one compartmented, in village complicated/many Naidian salad and thick soup, and recommended to Kitahara Shuji and Yuki, moreover at noon when ate meal has known that the Yuki capacity for food was ultra-large, but also ordered several Russian culinary specialties to fry in oil the package specially. 店老板认识村上繁奈,很热情,特意给了他们三个人一个小隔间,村上繁奈点了沙拉和浓汤,并且推荐给了北原秀次和雪里,而且中午吃饭时已经知道雪里饭量超大了,还特意又多点了几份俄式特色美食油炸包。 The salad is vegetables in season adds on the crabmeat, the fish seed, ham, cheese as well as few cooking in plain water chicken brisket, the meat accommodates quite sumptuously, the quantity is also very full. The thick soup is the traditional Russian thick soup, a lot of meatballs and potato soak in the ox bones soup, above thick butter are also exuding the light, heard that the rich fragrance greets the nostrils. 沙拉是时鲜蔬菜加上蟹肉、鱼籽、火腿、干酪以及少量白煮鸡胸肉,肉容相当丰盛,量也很足。浓汤则是传统的俄式浓汤,大量的肉丸和马铃薯泡在牛骨汤中,上面还有一层厚厚的牛油泛着光,闻起来浓香扑鼻。 Kitahara Shuji each type tries, the flavor is good, can be called has a distinct flavor, Yuki eats wholly absorbed, thought especially fries in oil the package delicious- fries in oil the package to become the Chinese olive shape, the semblance is golden yellow, a little just baked the good small bread probably, but with frying in oil, moreover inside also has stuffing. 北原秀次每样都试了试,味道还行,能称得上别有风味,雪里则吃得专心致志,尤其觉得油炸包好吃-油炸包成橄榄形,外表金黄油亮,有点像是刚烤好的小面包,只是是用油炸出来的,而且里面还有馅儿。 Yuki eats specially fragrant, two, said ambiguously: „Delicious delicious, the skin is delicious, the beef is delicious, the carrot is also good, pepper also spicy, after Shuji, does at home to me eats!” 雪里吃得特别香,两口一个,含糊道:“好吃好吃,皮好吃,牛肉好吃,胡萝卜也不错,胡椒也辣辣的,秀次以后也在家里做给我吃吧！” Kitahara Shuji also tasted one to fry in oil the package, discovered that clamped the feeling to be seemingly lighter, was fries in oil the product but to give people obviously a feeling of soft bread, moreover after the entrance , the taste was special, the semblance had both weakly, but bit after gently, inside butter and lard permeated directly fully are the micro-bubble epidermises, making in the surface fragrance have a lushness, simultaneously the surface fragrance also succeeded to neutralize the greasiness of filling, only meat unique tasty slid tenderly, the flavor was truly good- he judged under one simply the material constitution, should be the high muscle bread flour and low muscle bread flour. After the mix, adds the butter, egg and salt blends flavors, then after the skin that the fermentation rolls, the filling has the beef and fat pork and right amount of carrot, moreover added massive pepper. 北原秀次也尝了一个油炸包,发现夹起来感觉比看起来轻很多,明明是油炸制品但给人一种绵软面包的感觉,而且入口后口感更是特别,外表酥软兼备,不过轻轻一咬后,里面的牛油、猪油直接渗入了满是微小气泡的表皮,让面香中又有了一种肥美,同时面香还成功中和掉了馅料的油腻,只余了肉食特有的鲜美嫩滑,味道确实不错-他简单判断了一下材料构成,应该是高筋面粉和低筋面粉混合后,加入黄油、鸡蛋和盐调味,然后经发酵擀成的皮,馅料则有牛肉和肥猪肉以及适量的胡萝卜,而且加了大量的胡椒。 As for the cooking, should be the low temperature fries in oil, depending on the taste felt that should burn the oil to 50%-60% heat, then exploding slowly, requires the spend some time. 至于烹饪嘛,应该是低温油炸的,凭口感感觉应该是把油烧到50%-60%热,然后慢慢的炸,需要花点时间。 Nothing difficult, after he tasted two , the decision copies to improve to join the cookbook, spoke thoughtlessly accepted the request of Yuki: „Good, then we also do to try at home.” 没什么难的,他尝了两个后决定抄回去改良一下加入自家菜谱,随口就答应了雪里的要求:“好,回头咱们也在家里做做试试。” Yuki rouses the cheek to make an effort to nod: „Shuji, you most were good to me, loves such as the sea depth, is too deep to see the bottom!” 雪里鼓着腮用力点头:“秀次,你对我最好了,爱如海深,深不见底！” But in the village complicated/many Naiting Kitahara Shuji and Yuki words envied at heart- the world also had this boyfriend, gave back to the girlfriend to make the good food to eat at home? Can give me also to come one! 而村上繁奈听了北原秀次和雪里的话心里羡慕死了-天下还有这种男友吗,在家里还给女朋友做美食吃？能不能给我也来一个啊！ When she envies, to praise sighed: „Felt that you are really happy!” 她羡慕之余,赞叹道:“感觉你们真幸福！” Yuki cheerful say/way: „I also thought that is this, in village Onee-chan! Before I crossed very much bitterly, Shuji came to be happy, did delicious to me, but also led me to go out to compete to play, later is also willing to raise me, making me not need the endorsement to do the homework!” 雪里乐呵呵道:“我也觉得是这样啊,村上姐姐！以前我过得很苦的,秀次来了才幸福起来,给我做好吃的,还带我出去比赛出去玩,以后还愿意养着我,让我也不用背书写作业了！” „Is wish of that Yuki sauce to be the housewives?” “那雪里酱的志愿是做家庭主妇吗？” „Yes, you look at my stature, the big chest big buttocks, definitely are many sons and grandsons' material. I will look at the child in the future at home, waits for Shuji to come back to eat meal!” “是啊,你看我这身材,大胸大屁股的,肯定是多子多孙的材料。我将来在家里看小孩,等秀次回来吃饭！” „Really good!” “真好啊！” Kitahara Shuji ate is frying in oil the package slantingly in the village complicated/many Nai eyes, she wants to work as the meter/rice insect at home, was good your hammer! 北原秀次吃着油炸包斜了村上繁奈一眼,她就是想在家里当米虫,好你个锤子！ In the village complicated/many Nai sighed actually sincerely, before always thought the university university love is even far-fetched, graduation Suemoto was equal to the bidding good-bye season, finally simply has not considered early on the love, but has a look now, Yuki the university had determined that in the future must work as the housewives, had found lifelong happily, but oneself right contact objects do not have, the disparity is huge. 村上繁奈倒是真心感叹,以前总觉得高校甚至大学恋爱都不靠谱,毕业季基本就等于分手季,结果根本没考虑早早就恋爱,但现在看看,雪里才高校已经确定将来要当家庭主妇了,已经找到了终身幸福,而自己连个合适的交往对象都没有,差距巨大。 She cannot bear sigh, mutters: „Suddenly good to drink one cup......” feeling first half of life to live on the dog. 她忍不住叹了口气,喃喃道:“突然好想喝一杯了……”感觉前半生活到狗身上了。 Yuki does not have the opinion: „In that village Onee-chan drinks, my father also likes drinking.” 雪里没意见:“那村上姐姐就喝吧,我老爹也喜欢喝酒。” „It is not good, the Yuki sauce, is driving, passes the little while also to deliver you to go back.” In the village complicated/many Nai is a little regrettable, the Japanese liquor harnesses must take the criminal responsibility, can sentence high for five years- is so miserable, finally wants to drink one cup to be undrinkable, was more miserable! “不行啊,雪里酱,开着车呢,过会儿还要送你们回去。”村上繁奈有点遗憾,日本酒驾是要负刑事责任的,最高可以判五年-已经这么惨了,结果想喝一杯还不能喝,更惨了！ Kitahara Shuji has not thought that in the village complicated/many Nai also has to drink two hobbies, but is also very normal, generally Japanese office worker gets off work many to drink a young wine, drinking of that shop shop, drinks up the talent who went to work directly. 北原秀次没想到村上繁奈也有喝两口的爱好,不过也挺正常的,一般日本上班族下了班多少都喝点小酒,还有那种一家店一家店的喝,喝完了直接上班的人才。 He felt that in the village complicated/many Nai seems the worrying matter to be very many, thinks to say with a smile: „In village the criminal activity wants to drink drinks several cups to be good, keeps here tomorrow to take the car(riage) again, passes the little while we to ride the taxi to go back.” 他感觉村上繁奈好像烦心事挺多的,想了想笑道:“村上刑事想喝就喝几杯好了,把车留在这儿明天再取,过会儿我们可以坐出租车回去。” „Ok?” In the village numerous is somewhat pleasantly surprised, thinks that this is also good, she lives as single dog one in the police headquarters following dormitory, like this drinks a young wine to go back to sleep directly well very happily, thought that a little neglected Kitahara and Yuki these two guests. “可以吗？”村上繁奈有些惊喜,想了想这样也不错,她做为单身狗一枚就住在警署后面的集体宿舍里,这样喝点小酒回去直接好好睡一觉美滋滋,就是觉得有点太怠慢北原和雪里这两个客人了。 Kitahara Shuji did not mind that this matter, said with a smile: „Ok, you do as you please, when the friend got together.” 北原秀次不介意这种事,笑道:“可以,您请便,就当朋友聚会好了。” „I am impolite.” In the village complicated/many Nai felt that for a long time had not relaxed, rang the bell to ask the service person to come, to select one bottle of iced small fever, gave back to Kitahara and Yuki wanted the beer of no alcohol, but had the liquor, the small compartmented in atmosphere as if surged upward, three people started eat and drink. “那我就不客气了。”村上繁奈感觉好久没放松放松了,按铃叫了服务员来,点了一瓶冰镇的小烧,还给北原和雪里要了无酒精的啤酒,而有了酒,小隔间里的气氛似乎又高涨了一些,三个人开始连吃带喝。 The Yuki one breath had the meals of three people of shares, finally was in the belly had the inventory, in after the village complicated/many Nai gave she selected one, Yuki this time eats is slower, started matter that asked the police to solve a case- Russian ingredients as if to her taste, she want to depend eat a while here, listens to the story that the police solved a case while convenient. 雪里一口气吃了三人份的套餐,总算是肚子里有了存货,等村上繁奈又给她点了一份后,雪里这次吃得就慢多了,又开始问起了警察破案的事儿-俄式料理似乎很对她的口味,她想赖在这里多吃一会儿,顺便也听听警察破案的故事。 In the village complicated/many Nai has not handled a case, but the good and evil is also police, frequently reassigns to search headquarters temporarily- is the special case team, if presented the vicious case or the influence bad case, will establish the search headquarters, concentrates some manpower to strive to solve a case in a short time, but she gives the draw off, although participation investigation, but is responsible for running about, the seal seal material as well as subscribes to go anything, but is the experience excessively are also many, boasted to deceive Yuki to have no issue. 村上繁奈没办过案,但好歹也是警察,经常给临时抽调去搜查总部-就是专案组,如果出现了恶性案件或是影响恶劣的案件,就会成立搜查总部,集中一部分人手争取短时间内破案,而她给抽去虽然参与不了调查,只是负责跑跑腿、印印资料以及订个外卖什么的,但也算是见识过不少,吹吹牛皮糊弄一下雪里倒没什么问题。 She does not want to walk for a while, if here sent off Kitahara and Yuki, then a boss telephone asked her to work overtime that to be miserable, might as well mix strongly here. She is drinking while and Yuki talks foolishly, clutches had been hearing several unusual case spoke irresponsibly, but eating that Yuki was not quiet, heard while convenient jubilantly. 她一时也不想走,万一这边送走了北原和雪里,回头上司一个电话来叫她去加班那多惨,不如在这儿混着强。她一边喝着酒一边和雪里瞎聊,揪着听说过的几件奇特案子一阵乱说,而雪里不住嘴的吃,顺便听得兴高采烈。 Kitahara Shuji finished eating actually early, accompanied them to chat a while, was not interested in these, went out to transfer the revolutions, visited this Russian flavor ingredients room, waited to saunter these two people still to eat and drink to chat there! 北原秀次倒是早早吃完了,陪着她们聊了一会儿,对这些不太感兴趣,又出去转了转,参观了一下这间俄式风味的料理屋,等转悠回来这两个人还在那儿吃吃喝喝聊着呢！ He looked at the watch, the discovery already around 9 : 00 a point, looked in the village in front of numerous Nye to have two empty wine bottles, had a look at her whole piece face to be glowing red again, it is estimated that her alcohol capacity was not much, almost also drank the line, reminded: „In village the criminal activity, should we almost go back?” 他看了看表,发现已经九点多一点了,又看了看村上繁奈面前有了两个空酒瓶,再看看她整张脸红彤彤的,估计她酒量不怎么样,差不多也喝到线了,提醒道:“村上刑事,咱们差不多该回去了吧？” In the village complicated/many Nai then awakes the god to come, she has not chatted for a long time happily, looked at the table discovery really not early, stands to say hastily: „Truly should walk.” 村上繁奈这才醒过神来,她好久没聊得这么开心了,看了看表发现果然不早了,连忙站起来道:“确实该走了。” Kitahara Shuji and Yuki expressed thanks together: „Many thanks received cordially!” 北原秀次和雪里一起致谢:“多谢款待了！” In the village complicated/many Nai drank the feeling of being drunk somewhat, smiled saying: „Was I thanks to your, otherwise cannot the relaxed evening.” Said that she pays a bill to want the receipt, then took Kitahara Shuji and Yuki goes to the vehicle to take the police hat and sign was fragmentary, then said with a smile: „We arrived at the police headquarters to go the clothes to trade, then hired a taxi.” 村上繁奈喝得有几分醉意了,笑眯眯道:“是我托了你们的福,不然也不能轻松一晚。”说完她就去付了帐要了发票,然后就带上北原秀次和雪里去车上取了警帽及标志等零碎,然后笑道:“咱们走到警署去把衣服换了,然后再叫辆出租车。” Kitahara Shuji and Yuki do not have the opinion, therefore in the village complicated/many Nai leads them to take a short cut toward the police headquarters walks, is still chatting with Yuki on the way, felt that Yuki friend again + 1, but walked was not far, Yuki stopped suddenly motionless, strange say/way: „Shuji, in the village Onee-chan, what sound do you hear?” 北原秀次和雪里没意见,于是村上繁奈带着他们抄近路往警署走去,顺路还在和雪里聊天,感觉雪里朋友再次,而走了不远,雪里突然停住不动了,奇怪道:“秀次,村上姐姐,你们有没有听到什么声音？” Kitahara Shuji cocks the ears to listen, had not discovered that here has what sound, but Yuki touched the ear, recalled also said: „Sound of good pitiful yell, but also there is any thing to fall the rotten sound.” 北原秀次侧耳听了听,没发现这里有什么动静,而雪里摸了摸耳朵,回想了一下又说道:“好惨叫的声音,还有什么东西摔烂的声音。” Their this is takes a short cut to return, in this small lane the street light is dim, moreover does not have the pedestrian, a Yuki such saying, frightened in the village complicated/many Nai to jump, cannot help but hid Kitahara Shuji behind, looked all around about, said surprisedly: „Has the pitiful yell? How I have not heard, the Yuki sauce do not frighten me, I fear these things very much......” 他们这是抄近路返回,这条小巷子里路灯昏暗而且没有行人,雪里这么一说,吓了村上繁奈一跳,不由自主就躲到了北原秀次身后,环顾左右,惊疑道:“有惨叫吗？我怎么没听到,雪里酱你不要吓我,我很怕这些东西的……” Kitahara Shuji speechless looked at her one eyes, being incapable to complain- were you really police? Why a little slightest sign of trouble do you want to hide toward my fake police behind? Although has no need, but should be theoretically you keeps off in front! 北原秀次无语的看了她一眼,无力吐槽-你是真警察吧？为什么有点风吹草动你要往我这假警察身后躲？虽然用不着,但理论上该是你挡在前面吧！ However he did not think that Yuki misunderstood, Yuki is the fauvism young girl, five feelings are unusual, when the police are perhaps far-fetched, but she works as the police dog to be absolutely top, is the Japanese civil service examination cannot warning Canidae, otherwise can definitely deliver Yuki to refer. 不过他不觉得雪里听错了,雪里是野兽派少女,五感超凡脱俗,当警察或许不靠谱,但她当警犬绝对是顶尖的,也就是日本公务员考试不能报警犬科目,不然完全可以送雪里去参考。 He asked to Yuki directly: „Where does sound convey?” 他直接向雪里问道:“声音从哪里传来的？” Yuki puts out a hand a finger/refers: „That side, Shuji.” 雪里伸手一指:“那边,秀次。” „We looked at one in the past.” Kitahara Shuji makes a decision, although turns round a little wastes the time, but cannot call greatly troublesome, if there is a matter to meet can help or help quite well- he did not think that will have the danger, he and Yuki calculate here the scoundrel had bad luck. “那咱们过去看一眼。”北原秀次拿了主意,虽然拐个弯有点浪费时间,但也称不上大麻烦,万一有事遇到了能帮还是帮一下比较好-他不觉得会有危险,他和雪里在这里算歹徒倒霉。 „We...... can we pass to have a look?” In the village complicated/many Naidao a little instigated, she is the civilian post police officer, actually no battle efficiency, but she also sets firm resolve quickly, the good and evil she is also one in police, „that looks on the past, has the issue we to report to the police.” “我们……我们要过去看看吗？”村上繁奈倒有点怂了,她属于文职警员,其实没什么战斗力的,但她很快也下定了决心,好歹她也是警察队伍中的一员,“那就过去看一看,有问题咱们就报警。” You are police! Kitahara Shuji complained to put out a hand at heart a finger/refers, Yuki current toward transmitting the direction of sound runs on the way, but she brings in Kitahara and village two people runs more than hundred meters- this piece was the old community, planned very badly, the road circled very much, straight distance also 50-60 meters. 你就是警察啊！北原秀次心里吐槽着伸手一指,雪里当前就寻路往传来声音的方向跑去,而她带着北原和村上两个人跑出了百多米-这一片是老社区,规划得很差,路很绕,直线距离也就50-60米。 Yuki ran is running was stopping suddenly, turned the head to look to the direction of roadside, but the Kitahara Shuji also complexion enforced, but in the handle village complicated/many Nai blocked. In the village complicated/many Nai is perplexed, asked with amazement: „What's wrong?” 雪里跑着跑着猛然停下了,转头看向路边的一个方向,而北原秀次也面色严肃起来,但手把村上繁奈一拦。村上繁奈不明所以,惊讶问道:“怎么了？” Kitahara Shuji said in a soft voice: „Has the smell of blood, is very thick.” 北原秀次轻声道:“有血腥味,很浓。” Transmitted the smell of blood the place is a courtyard, Yuki has lain in the top looked toward, simultaneously said low voice: „Shuji, some people died.” 传来血腥味的地方是个大院子,雪里已经趴在墙头往里看了,同时小声说道:“秀次,有人死了。” „Died?” In the village complicated/many Nai is startled, the tipsy feeling did not have, pulled out the telephone instantaneously, but Kitahara Shuji asked in a soft voice: „Determination?” “死了？”村上繁奈大吃一惊,酒意都没了,瞬间掏出了电话,而北原秀次轻声问道:“确定吗？” „Determination, the head was flat.” The Yuki complexion is serious, is taking a fast look around in the institute with the vision of police dog, prepares to arrest the criminal at any time, but at this time they heard one to drink behind greatly: „Who are you?” “确定,脑袋扁了。”雪里面色严肃,用警犬的目光扫视着院内,随时准备抓捕犯人,而这时他们身后传来一声大喝:“你们是什么人？” Kitahara Shuji turns the head to look, discovered two overpower the police to ride the bicycle to catch up rapidly, but these two policemen near the discovery is three „colleague”, stopped the car(riage) to ask hastily again: „You are......” 北原秀次转头一看,发现两名制服警察正骑着自行车飞速赶来,而这两名警察近了才发现是三名“同事”,连忙停下了车再次问道:“你们是……” In the village complicated/many Nai shows the police officer to prove hastily: „I am on east in the village of first police headquarters, here what happened?” 村上繁奈连忙出示警官证:“我是上东第一警署的村上,这里发生了什么事？” After the police who catches up with look a police officer proved that immediately salute, polite say/way: „I am on Gochou hand over the constructing wood, receives to report to the police here some people to leap off a building accidentally/surprisingly, never expected that the search class person arrives is quicker than us, you were laborious!” 赶来的警察看了一眼警官证后马上敬了个礼,客气道:“我是上五町交番的建木,收到报警这里有人意外坠楼,没想到搜查课的人到的比我们还快,您辛苦了！” In the village complicated/many Naixi attracted the nose, I do not search the class criminal police, I am the civilian post police officer, but she had not explained with enough time, Yuki called out in the top: „In building some people came out.” 村上繁奈吸了吸鼻子,我不是搜查课的刑警,我是文职警员,但她还没来得及解释,雪里在墙头上叫道:“楼里有人出来了。” . Nine deity sovereign 。九天神皇