MGIEW :: Volume #4

#356: My liquor?


LNMTL needs user funding to survive Read More

? The sukiyaki of outsize rumble braves to soak on the electromagnetic oven, the pot cover shivers the fragrance to overflow slightly, Kitahara Shuji is distributing the sauce and raw egg juice, Haruna is placing the side dish, Yuki is staring at the present oriental cherry water letter/believes profound cake and oriental cherry noodles with total concentration does not dare to excel at- she had not obtained the order that can eat, is enduring patiently silently. ?特大号的寿喜烧在电磁炉上“咕噜咕噜”冒着泡儿,锅盖微微颤动间香气四溢,北原秀次分派着酱料和生蛋汁,春菜在摆放小菜,雪里则聚精会神盯着眼前的樱花水信玄饼和樱花素面不敢擅动-她还没得到可以吃的命令,正默默忍耐。 Fuyumi carried Akitarou to wash the hands, routine must sit to the Kitahara Shuji left hand near, actually discovered that Yoko has occupied the place, very careful suspended the chopsticks to put the dishes to Kitahara Shuji, school of intimate good younger sister type. 冬美拎着秋太郎去洗手回来了,习惯性要坐到北原秀次左手边,却发现阳子已经占好地方了,正很细心的给北原秀次摆筷子放碗碟,一派贴心好妹妹样儿。 She has not cared, bringing Akitarou to arrive at the Kitahara Shuji right hand to sit, then looked by the long table, after selecting a head/number of people, strange say/way: „Hasn't smelly fart essence come back?” 她也没在意,带着秋太郎就到了北原秀次右手边坐好,然后看了看长桌两侧,点了一下人头后奇怪道:“臭屁精还没回来吗?” She finished speaking Suzuki Naki to pass through the gate, a face was self-satisfied, ridicules saying: Short winter melon, you also spoke my malicious remarks in the back.” 她话音刚落铃木乃希就进门了,一脸志得意满,笑骂道:“矮冬瓜,你又在背后说我坏话。” Fuyumi white her eyes, gets angry: All day eats without paying also wants everyone and others you, whom did not scold you to scold!” 冬美白了她一眼,怒道:“整天吃白食还要大家等你,不骂你骂谁!” Suzuki Naki does not haggle over with her, sat down by Yuki, in an instant saw Yoko, but Yoko sweet smiles to her: Suzuki Onee-chan is good.” 铃木乃希并不和她计较,自顾自挨着雪里坐下了,转眼间就看到了阳子,而阳子向她甜甜一笑:“铃木姐姐好。” Suzuki Naki nods with a smile: You are also good, Yoko-chan!” 铃木乃希笑着点头:“你也好啊,阳子酱!” Even without god Le Zhigang, looked that she still wants the polite three points in the Kitahara Shuji face, the attitude to Yoko is very kind, then also sent regards god Le Zhigang two, but Yoko also answered politely- between their two was not familiar, the only common ground knew Kitahara Shuji. 就算没有神乐治纲,看在北原秀次的面子上她也要客气三分,对阳子的态度很和蔼,接着又问候了神乐治纲两句,而阳子也客气作答-她们两个之间并不熟悉,唯一共同点就是都认识北原秀次 Kitahara Shuji operated the pot cover joyful, tries the soft and hard degree of food, looked at the person to be in attendance, then said with a smile: Was OK, everyone eats!” 北原秀次欣开了锅盖,试了试食材的软硬程度,又看了看人都到齐了,便笑道:“可以了,大家吃吧!” I started!” The people called one, then several chopsticks all rushed to the beef to go Fukuzawa Family raised one group of carnivorous animals. “我开动了!”众人都叫了一声,然后几双筷子全奔着牛肉就去了-福泽家养了一帮肉食动物。 Kitahara Shuji also ate, burns hot food to be very comfortable, but looked at Suzuki Naki, discovered that her was very happy, smiles to ask: „Did the matter of registration complete?” 北原秀次也吃了起来,烫烫的食物很舒服,而看了一眼铃木乃希,发现她心情很高兴,不由笑问道:“报名的事办妥了?” The Suzuki Naki small mouth slurp the oriental cherry noodles, hears sound is smiling: Entire was good.” Then she is a little also strange, several old stick-in-the-mud changed the idea suddenly, without opposed again, why also did not know.” 铃木乃希正小口吸溜着樱花素面,闻声嫣然一笑:“全好了。”接着她又有点奇怪,“好几个老顽固突然改主意了,没再反对,也不知道为什么。” Kitahara Shuji smiles, thought that this is expected Matter Suzuki Naki has certain energy, the god Le Zhigang personal connection is broader, took a stand directly, tried harder in the back, it is estimated that side Asahi Shimbun was very good to speak. 北原秀次一笑,觉得这是意料之中的事-铃木乃希本身就有一定活动能力,神乐治纲人脉更广,直接表个态,在背后加把劲,估计朝日新闻那边就很好说话了。 Also, how Suzuki Naki does not want Koshien, but makes Yuki register the participation, did the university baseball society have official female team member Koshien to be finished? 再说了,铃木乃希又不是想把甲子园怎么样,只是让雪里报个名参赛而已,难道高校棒球社有个正式女队员甲子园就得完蛋? Before the female manager and female record operator did not have, now does not obtain the populace approval, but also loved to talk about, that many official female team members were completely again logical, said that has not permitted 20-30 years, the baseball team of female university organization entered Koshien is not not possible. 以前女经理、女记录员不是都没有嘛,现在不也得到了大众认可,还津津乐道,那再多个正式女队员完全顺理成章,说不准过个20-30年的,女高校组织的棒球队打进甲子园也不是不可能。 The organizer has no loss, even can shout that complies with the time, equal rights between the sexes and so on slogan, even if the people quarrelled, perhaps can also let this year's Koshien many points of topical, even also a little advantage. 举办方更没什么损失,甚至可以喊一下“顺应时代,男女平权”之类的口号,就算民众吵起来了,说不定还能让今年的甲子园多点话题性,甚至还有点好处。 He is not accidental/surprised, but Suzuki Naki is very intelligent, discovered that his expression is very calm, looked at Yoko one immediately, smiles to ask: „Did you ask god Mr. Le to help?” 他不怎么意外,而铃木乃希很聪明,发现他表情很平静,不由马上看了阳子一眼,笑问道:“你是不是请神乐先生帮忙了?” Is Yoko wants to help Yuki.” “是阳子想帮帮雪里。” Yoko said with a smile immediately: Also wants to help Suzuki Onee-chan, before Suzuki Onee-chan, has helped me!” 阳子马上笑道:“也是想帮帮铃木姐姐,铃木姐姐以前也帮助过我哦!” Suzuki Naki has not thought that also has this unexpected boost, felt that also calculates type good because of good results, is happy, said to Kitahara Shuji satisfaction: Had a headache matter solved, then you pull out the time and Yuki launching-crew-training, we must conduct prepare finally.” 铃木乃希没想到还有这种意外助力,感觉也算种善因得善果了,不由更是高兴,对北原秀次满意道:“头疼的事解决了,接下来你抽时间和雪里合练一下,咱们要进行最后的准备了。” The Aichi prefecture is the big district, dividing two contest areas the team was still numerous, the local competition is the quite early that batch of starting, but now quick at the end of March, also one month must prepare to enter the local elimination series, finally Northern Ireland knows, the southern Aichi to have a team to enter Koshien respectively, then enters the single knockout elimination series, finally comes out summer armor the champion- this made the tyrant nation even! 爱知县是大县,分了两个赛区仍然球队众多,地区大赛是开始的比较早的那一批,而现在快三月底了,也就还有一个月就要准备进入地区淘汰赛,最后北爱知、南爱知各有一支球队进入甲子园,然后再进入单败淘汰赛,最后决出夏甲冠军-这就算制霸全国了! The Suzuki Naki confidence is very full, she excels at the data analysis, can definitely be competent to be on site to direct, caught Kitahara and Yuki this to flood dragon bear Shuangsha, the helper of super powerful, but other team members train scientifically, at least is also the middle-grade level, when the coolie directs not to have the issue, felt the luck, so long as leaves is too bad, completely strength of the war! 铃木乃希信心很足,她擅长数据分析,完全可以胜任临场指挥,又抓到了北原雪里这对“蛟熊双煞”,超级强力的帮手,而其他队员科学训练下来,至少也是中等水准,当苦力使唤没问题,感觉运气只要别太差,完全是有一战之力的! The first participation, so long as crashes in Koshien is the victory! 第一次参赛,只要冲进甲子园就是胜利! Kitahara Shuji has agreed to participate, even if not attach great importance, so long as will be competes he to use the full power, the launching-crew-training will not naturally have the issue, will comply very happily: Selecting was holiday good.” 北原秀次早就同意参赛了,而且就算不重视,只要是比赛他就会倾尽全力,合练自然没问题,答应得很痛快:“挑个休息日好了。” Was good on this Saturday, just wants double to rest.” Suzuki Naki decided directly, but Yoko sets upright the small ear to listen in side, grips the small fist: Onii-san, come on!” “就这周六好了,刚好要双休。”铃木乃希直接就决定了,而阳子在旁竖着小耳朵听完,一攥小拳头:“欧尼桑,加油!” Kitahara Shuji takes the fist and she, as soon as bumps, said with a smile: Come on!” 北原秀次拿着拳头和她一碰,笑道:“加油!” Fuyumi did not care to this matter, eats meal in side inspector general Akitarou, saw that the Kitahara Shuji bowl emptied, puts out a hand to take, prepares Takes another helping of rice Kitahara Shuji to him gave Yuki the oriental cherry noodles, he to eating the oriental cherry was not familiar with, the hops can also consider but actually, but Fuyumi pinched near the bowl to take, discovered that Yoko grabbed the spatial bowl to say with a smile in another side: Fuyumi Onee-chan takes care of the younger brother, I look after Onii-san.” 冬美对这事儿不关心,在旁监督秋太郎吃饭,看到北原秀次碗空了,伸手就去拿,准备给他添饭-北原秀次把樱花素面让给雪里了,他对吃樱花不太习惯,槐花倒还可以考虑一下,但冬美捏着碗边一拿没拿动,发现阳子在另一边抓着空碗笑道:“冬美姐姐照顾弟弟吧,我来照顾欧尼桑。” Does not use, Yoko, I came to be good.” “不用,阳子,我来就好了。” Has not related, Fuyumi Onee-chan, I am not a guest, before was I takes another helping of rice to Onii-san.” “没关系的,冬美姐姐,我又不是客人,以前都是我给欧尼桑添饭的。” Their diminutive, at the same time is away from Kitahara Shuji to snatch that spatial bowl, but about Kitahara Shuji looked- I am not the disability, eats meal does not need you to look after? 她们俩个都矮矮小小,一边一个隔着北原秀次抢那个空碗,而北原秀次左右看了看-我也不是残疾啊,吃个饭不用你们照顾吧? He prepares to take the bowl to come to take another helping of rice, but Yoko made an effort to rob the bowl, adds the food to hold to Kitahara Shuji, said with a smile sweetly: Onii-san eats, is much longer!” 他准备拿过碗来自己添饭,但阳子一用劲已经把碗抢走了,去添了饭捧给北原秀次,甜甜笑道:“欧尼桑多吃点,长得高高的!” Fuyumi feels a little strange slightly, but toward has not gone at heart, but Kitahara Shuji hesitant one received the rice bowl to dig up fiercely. He could not say anything, before and Yoko stayed together, Yoko especially liked being busy on the dining table. 冬美微微觉得有点古怪,但也没往心里去,而北原秀次犹豫了一下接过了饭碗猛扒起来。他也说不出什么,以前和阳子住在一起时,阳子就特别喜欢在饭桌上忙来忙去。 They are speaking, the dinner finished eating quickly, Kitahara Shuji went to the kitchen directly, Fuyumi started to give the sisters-in-law to distribute the duty, but when selected to the Saki Sana head hesitant, after all Yoko was a guest, must keep the person to accompany her, same age Saki Sana was most appropriate, but Saki Sana began work the heart that made money to be very firm, refused to rest, insisted that must die on the post. 他们说着话,晚餐很快吃完了,北原秀次直接去了厨房,冬美则开始给弟妹们分派任务,而点到夏织夏纱头上时犹豫了一下,毕竟阳子来作客,总要留人陪陪她的,同龄的夏织夏纱最合适,但夏织夏纱上工赚钱的心很坚定,拒绝休息,坚持要死在岗位上。 Yoko expressed immediately are not related, wants to transfer one revolution in Fukuzawa Family, especially wants to go to the garret to have a look. 阳子马上表示没关系,想在福泽家转一转,特别是想去阁楼上看看。 Fuyumi simply did not have to agree hesitant, relating well was also the girl does not have nothing conveniently, immediately said: Regards the family/home here on the line, Yoko, you're welcome.” 冬美根本没犹豫就同意了,关系好又是女孩子没什么不方便的,马上道:“把这里当成自己家就行,阳子,不用客气。” Yoko sweet smiles: Thanks Fuyumi Onee-chan!” 阳子甜甜一笑:“谢谢冬美姐姐!” Fuyumi touches her head, in the heart is a little soft, this husband's younger sister is very sensible is very easy getting along with, good good! 冬美摸了摸她的头,心中有点柔软,这小姑子很懂事很好相处,不错不错! The pure taste room started to do business, was busy at one group quickly, Yoko took a stroll at will in Fukuzawa Family, quick in two buildings, tossed about a while to climb up the garret, entered the Kitahara Shuji room- she helped Kitahara Shuji clean up the room before frequently, the optional difference was indifferent. 纯味屋开始营业了,很快忙成了一团,阳子则随意在福泽家溜达起来,很快就上了二楼,折腾了一会儿爬上了阁楼,也就是进了北原秀次的房间-她以前就经常帮北原秀次收拾房间,随意出入无所谓的。 In the garret arranges very warmly, but is a little slightly chaotic, does not conform to the Kitahara Shuji character. Yoko looked around to look, discovered usually incessantly was Kitahara Shuji here- garret corner had a television, but also the mechanical games, side is then putting the handle and disc, another corner/horn some toys, one pile of recipes food goods wills, these obviously were not the Kitahara Shuji things. 阁楼上布置得很温馨,不过稍微有点乱,不太符合北原秀次的性格。阳子四处看了看,发现平时不止是北原秀次在这里-阁楼一角有台电视机,还接着游戏机,旁边放着手柄和光碟,另一角有些儿童玩具,还有一摞食谱食货志,这些明显都不是北原秀次的东西。 She wandered two brains to make up a usual situation...... 她转悠了两圈脑补了一下平时的情境…… Yuki and Saki Sana will run to play the game frequently, causes trouble ceaselessly noisily, but when the family members have the matter, Akitarou will be entrusted plays with the toy here, Haruna perhaps occasionally in this Yoko even can imagine obtains Yuki and Saki Sana to push type that quarrelled under the garret must come up, could not do well Kitahara Shuji to be quarrelled by them has a headache, has to go to a building to review lessons. 雪里夏织夏纱会经常跑来打游戏,吵闹个不休,而家里人都有事时,秋太郎会被寄放在这里玩玩具,就连春菜说不定都会偶尔在这阳子甚至能想像得出雪里夏织夏纱挤在阁楼下面吵着要上来的样儿,搞不好北原秀次被她们吵得头疼,不得不去一楼温习功课。 Seeming like, Onii-san and Fukuzawa relations are very close...... 看起来,欧尼桑福泽一家关系已经特别亲密了…… Yoko is thinking while suspends well neatly the thing, then turned on the cupboard, takes up the clothes to smell, a brow wrinkle, carefully looked at the way of pack of clothes again, judged that this clothes are not folding that Kitahara Shuji washes, should be Fuyumi Onee-chan...... 阳子一边想着一边将东西都好好摆整齐,然后又打开了橱子,拿起衣服来闻了闻,眉头一皱,再仔细看了看叠衣服的方式,判断这衣服不是北原秀次洗的叠的,应该是冬美姐姐…… This lives together is good, the sentiment is in this common minor matter accumulates over a long period of time, no wonder Onii-san breaks faith. She sighed the half sound to buoy up lowly immediately, started to tidy up the room, folded the clothes, but also was considering increased anything, replaced anything secretly- later here was her domain, matter that the girlfriend can do, the younger sister can also do! 这生活在一起就是好,感情都是这种不起眼的小事上日积月累出来的,难怪欧尼桑变了心。她低叹了半声又马上振作起来,开始收拾屋子,把衣服重新叠一遍,还考虑着增加点什么,偷偷换掉点什么-以后这里就是她的地盘了,女朋友能做的事,妹妹也能做! ............ ………… The pure taste room business gradually is restoring, many old guests heard that Kitahara Shuji ran the pure taste room, ran immediately, wants to restore to going against the abundant period soon. 纯味屋生意正逐渐恢复,不少老客听说北原秀次又重新掌管纯味屋了,立马又跑了回来,想来恢复到顶盛时期用不了多久。 The Kitahara Shuji one breath was busy around 11 : 00, in this period had the work ethics apologized very much to the old guests of many complaint, but also many old guests praised Haruna face to face, thinks her, when the great general was very qualified Haruna maintained composure, honor or disgrace not startled, but bowed again and again thanks. 北原秀次一口气忙到了十一点多,期间很有职业道德的给不少抱怨的老客赔礼道歉,而也有不少老客当面夸奖了春菜,认为她当大将还是很合格的-春菜不动声色,荣辱不惊,只是连连鞠躬感谢。 When finished, Kitahara Shuji takes a shower to return to the garret, discovered that Yoko is kneeling to sit but after Yoko hears the sound looks up is he, said with a smile hastily sweetly: Onii-san, welcome back, good work!” 等忙完了,北原秀次冲了个澡回到了阁楼,发现阳子正跪坐在而阳子听到动静后抬头一看是他,连忙甜甜笑道:“欧尼桑,欢迎回来,辛苦了!” Kitahara Shuji gawked staring, said with a smile: I also think that you went back, Yoko.” 北原秀次愣了愣,笑道:“我还以为你回去了,阳子。” I want here, Onii-san, I to go back also no one to speak.” “我想在这里,欧尼桑,我回去也没人说话的。” Kitahara Shuji understands that she and others wants to do here, but does not care, was usually together, waits for this share to pass gruff strongly urged again, but put the gate of garret, opened greatly is persisting in avoiding suspicion, changes a topic to ask: „Will Yoko, some of your side people return to Tokyo in the near future?” 北原秀次明白她等在这儿想干什么,但也不在意,就平常相处,等着她这股子倔强劲过去了再劝,只是把阁楼的门又放了下去,就那么大开着坚持避嫌,换了个话题问道:“阳子,你那边有人近期回东京吗?” Yoko nods, no one needs to go back her also to send, is not far, but asked: What matter does Onii-san have?” 阳子点了点头,没人需要回去她也可以派个人回去,又不远,只是问道:“欧尼桑有什么事吗?” Kitahara Shuji turned around to put out one pack of drafts to give her from the desk drawer, said with a smile: This gives your grandfather, if some people go back you to make him help me take, does not worry, does not need to send for specially.” 北原秀次转身从书桌抽屉里拿出了一叠文稿递给她,笑道:“这是给你祖父的,要是有人回去你让他帮我捎过去吧,不着急,不必专门派人。” Yoko receives to flip, discovered that thick one pack, dense and numerous is the character, a lot of graphs. She cannot understand completely, asked curiously: What this is, Onii-san?” 阳子接过来翻了翻,发现厚厚一叠,密密麻麻全是字,还有大量的图表。她完全看不懂,不由好奇问道:“这是什么,欧尼桑?” Kitahara Shuji cracks a joke saying: Your grandfather gave my examination question at that time my oral response was too brief, for half a month supplements carefully, but does not know was right, sends to takes a look to him, some issues want to listen to his view.” 北原秀次开玩笑道:“你祖父给我的考题当时我口头回答的太简略了,这半个月又仔细补充了一下,只是不知道对不对,送去给他瞧瞧,也有些问题想听听他说法。” This is collapses the related omen before 91 years of Japanese economy that he reorganizes, as well as how traded is he should borrow potential the use, how also studied research god Le Zhigang while convenient to be in charge of the emperor silver through 98 years of Asian financial crisis, became the process of top powerful figure- naturally, he definitely did not suit the reality, this was gives the god Le Zhigang to give to grade, was the test! 这是他整理出来的关于91年日本经济崩溃前的相关预兆,以及换了是他该怎么借势利用,顺便还研究了研究神乐治纲是怎么通过98年亚洲金融风暴入主帝银,成为顶尖权势人物的过程-当然,他不肯定符合实际,这是交给神乐治纲给打个分,也算是考试吧! The Yoko spirit inspires, immediately guarantees saying: My certain safety delivers, Onii-san.” She has hoped Kitahara Shuji displays well, best satisfy god Le Zhigang very, five years later married that her directly is best. 阳子精神一振,马上保证道:“我一定安全送到,欧尼桑。”她一直希望北原秀次好好表现,最好让神乐治纲特别特别满意,五年后直接把她嫁过来那是最好了。 Losing was unimportant, is not this!” In Kitahara Shuji also has the manuscript, moreover this is not the secret, lost had not related completely, says with a smile: I also want to take a gift in the past, that do not lose.” “丢了也不要紧,又不是这一份!”北原秀次手里还有底稿,而且这又不是什么机密,丢了完全没关系,笑道:“不过我还想捎份礼物过去,那个可别弄丢了。” He was saying brings Yoko to go downstairs, prepares to the god returning a courtesy of Le Zhigang that old man also together to her, but arrived at the backyard warehouse, turns on the light to look...... 他说着就带阳子下了楼,准备把要给神乐治纲那老头的回礼也一起给她,而一路到了后院仓库,开了灯一瞧…… Un? My liquor? 嗯?我的酒呢?
To display comments and comment, click at the button