M1979 :: Volume #1

#4: The wildness of illegal broker looks


LNMTL needs user funding to survive Read More

Pan Guangcai is a clever essence, first took 5 jin (0.5 kg) to try, waited for 70 cents to succeed in obtaining, said that in the family/home also had, continued to take away. 潘广才是个贼精的,也就先拿了5斤过来试试,等7毛钱到手,说家里还有,又继续回去拿去了。 Li He finishes attending the scale to Liu Dazhuang, must be money to him, he beckons with the hand, you sold came back to give me again, I came time looked that in several cellars dug up mud fish, in your hand estimated that cannot move. 李和刘大壮上完秤,要算钱给他,他摆摆手,“你卖了再回来给我,我来的时候看好几家窖子里扒泥鳅呢,你手里估计挪不开”。 Li He not polite, at the worst friendship replacement. 李和也没客气,大不了友情后补。 He only has said obviously to such several people, but really has more than 10 to deliver swamp eel mud fish to come, finally received probably 305 jin (0.5 kg), majority has not given cash. 明明他只对那么几个人说过,可是确有10多家送黄鳝泥鳅过来,最后收了大概305斤,大部分都没给现钱。 One hears not to have cash, folded on the half-way. Otherwise can receive are more. 还有一听说没现钱,就半道折回去了。要不然能收的更多。 Has tossed about to 3 o'clock, was finished up, the two brothers did not have time to exit to grasp swamp eel. 一直折腾到3点钟,才算完事,兄弟俩根本没时间自己出去抓黄鳝了。 In the family/home also does not have the cement pool, does not have the big basin, the direct bagging child in tightens the bag mouth, threw in the drainage, waited to embark to fish late at night again. 家里又没水泥池子,又没大盆,就直接装袋子里收紧袋口,扔到水沟里面了,等后半夜出发再捞出来。 Li Mei gives Li He the book in hand, you take a look, anything has not done, first has owed 31 dollars 21 cents. 李梅把手里的本子递给李和,“你自己瞅瞅,啥还没干呢,就先欠了31块2毛1分”。 All right, I know in heart, elder sister, to third child 10 cents, making him buy hold/container smoke/tobacco to give always the turning head, borrows the animal-drawn cart of production team „, the thing of production team, places that side the cowshed generally, turns over to the household enjoying the five guarantees old turning flageolet, has gotten the smoke or money, this old thing is also willing to do a favor with the thing of production team. ”没事,我心里有数,姐,给老三1毛钱,让他买包烟送给老拐头,把生产队的板车借出来“,生产队的东西,一般都放在牛棚那边,归五保户老拐头管,得了烟或者钱,这老东西也愿意拿生产队的东西做人情。 Has itself to have the idea in any case on line, Li Mei had not said, she follows in the afternoon in the clarity that behind the younger brother also looks, meets the person way one treats people not to have the careless mistake, the atmosphere is generous, compared with the average person, again said that after all is also studies, compared with the average person does not know where must to go wisely. “横竖有自己有主意就行”,李梅也没多说,她下午跟在弟弟后面也看的清清楚楚,接人待物没纰漏,大气宽厚,比一般人强多了,再说毕竟也是读书的,比一般人不知道要高明到哪里去。 Wang Yulan listens not to know that in side said any was good, your father turned over the ratsbane in the past, but has gone in several, now thinks to be flustered, won't your this have an accident 王玉兰在旁边听着也不知道说啥好了,“你爹当年倒腾耗子药,可是进去过好几回,现在想想都心慌,你这不会出啥事” Li He also knows, this is a dynasty is nipped ten years to fear the well rope by the snake, ” my biological mother, all right, this reform and opening, did not hear that must contract to the household immediately, you leave worry randomly, you have not gone to the county to look, now the full avenue stall peddler, we are not that person who takes the lead, is not one's turn us ”. 李和也知道,这是一朝被蛇咬十年怕井绳,”我的亲娘啊,没事,这不都改革开放了吗,听说地都要马上承包到户了,你别乱操心,你没去县城看,现在满大街小摊小贩,咱也不是那出头鸟,轮不到咱”。 Wang Yulan steels one's heart, line, I make a psychology to prepare in any case, pour the time to have the matter to push on your father, he was the louse is also many had not worried, your father wanted not to come back, pushed on me, you wanted the examination. 王玉兰心一横,“行吧,反正我就做个心理准备,倒时候有事情还是推你爹头上,他也是虱子多了不愁,你爹要没回来,就推我头上,你可是要考学的”。 Li He at heart one happy, „can that our father be glad?” 李和心里一乐,“那咱爹能乐意吗?” You is a his son, he is not glad also to be glad, Wang Yulan also sighed, does not know when his man can come back, ” your father walked has put a dollar, by old crime „. “你是他儿子,他不乐意也得乐意”,王玉兰又叹了口气,也不知道他男人啥时候能回来,”你爹走的时候身上就装了一块钱,又受老罪了“。 Li He has the feeling in the old lady regarding own loving care, but listens to her last few words to turn toward Li Zhaokun, she worried that outside Li Zhaokun crosses is good, but can in Li Zhaokun may once miss homeland have on food. 李和有感于老娘对于自己的爱护,不过听她最后一句话还是向着李兆坤的,她担心李兆坤外面过得好不好,可李兆坤又可曾想过家里能不能吃的上饭。 The problem that Li Zhaokun this is gluttonous and lazy 50% is Wang Yulan is used to actually. 李兆坤这好吃懒做的毛病倒是有一半是王玉兰惯出来的。 If the path has not had the change, he thinks that own this father is also about to come back, remembered previous life also own college entrance examination second half month later. 如果轨迹没有出现变化,他想想自己这爹也就快回来了吧,记得前世也就自己高考后半个月后。 Sometimes Li He thinks that the father life the first half, to its has the love of being dead set on except for Wang Yulan, the surroundings and few to its have the favorable impression personally. 李和有时想父亲人生的前半部分,除了王玉兰对其有死心塌地的爱,周围并没有几个人对其存有好感。 As the father, he cannot and younger brother younger sister more loves \; As the husband, he cannot support the family \; As the merchant, he does not have enough knowledge to deal with the fast changing economy \; As the farmer, he does not have labor skill...... 作为父亲,他不能自己和弟弟妹妹更多的爱\;作为丈夫,他不能够养家\;作为商人,他没有足够的知识去应付瞬息万变的经济\;作为农民,他没有劳动技能…… The life is actually very simple. Although he ignores a proper occupation and idles about, but the heart does not go bad actually, does not have the hoodlum rascal bad habit, will not bully others, even somewhat timidly is afraid of getting into trouble. 生命其实很简单。他虽然不务正业、游手好闲,但其实心地不坏,没有流氓无赖习气,更不会欺侮别人,甚至有些胆小怕事。 Also has flushed near the well, exchanges big underpants that Big Sister changes, finally had the cool feeling, was stranded intent to sweep across, blurry place on but actually bed on. 又在井边重新冲洗了一番,换上大姐重新改的大裤衩子,终于有凉爽的感觉了,困意席卷,迷迷糊糊地的就倒床上了。 Woke up in the discovery courtyard to stand several people, delivered swamp eel to come. 醒来发现院子里又站了几个人,也是送黄鳝过来的。 I am impolite with you, you find the place to sit, hot has not gotten down „, said to Li Long, came the person, you also shouted me „. ”我也不和你们客气,你们自己找地方坐啊,热头还没下去呢“,又对李隆说道,”来人了,你也把我喊起来呀“。 Is I have not made him shout, looked that you rested the drool to come out „, this Li Hui did not have the main family of five degree of mourning clothing , was the Li He age difference is not big, since childhood also together played in a big way. ”是我没让他喊得,看你睡得哈喇子都出来了“,这李辉也是没出五服的本家,也是和李和年龄差不大,从小也是一起玩到大的。 Finishes attending the scale, Li He said, thanked elder brother several to lend a hand, tomorrow afternoon this will select you to come on the line, I gave you money Suan. 上完秤,李和说道,“谢谢哥几个帮衬了,明天下午这个点你们过来就行,我把钱算给你们”。 Words that spoke, in my mud cellar one pile, is not valuable, has left on the sow the milk, were many uselessly, you or raise, put that, this year can eat such dignified fatty not to be many, Chen Yongqiang may not know any length the fat of such really ate. “说的什话,我泥窖子里一堆呢,又不值钱,一直留给母猪上奶,多了都没用,你要不提,也就放那了”,这年头能吃这么体面的胖子可不多,陈永强可真不知道吃的什么长的这么膘。 Li He delivers the complete human, reads the small book, oh, many more than 300 jin (0.5 kg). 李和送完人,一看小本子,乖乖,又多了300多斤。 Then Li He somewhat has been flustered, altogether more than 600 jin (0.5 kg), if tomorrow cannot sell, this pleasure may be big. Two lifetime, he has not made the aquatic product. 这下李和有些心慌了,统共600多斤呢,明天要是销不出去,这乐子可就大了。两辈子,他也没做过水产啊。 Looked at the Li Long look, the two brothers thinks one. 一看李隆神色,哥俩想一块了。 Really is not good, the score two stalls, he goes to northern street to open the booth, making Li Long go to be familiar with a southern street. 实在不行,就得分两个摊位,他自己去北街重新开摊,让李隆去已经熟悉一次的南街。 The two brothers equal, can only like this. 兄弟俩一合计,就只能这样了。 Elder Brother, one booth 300 jin (0.5 kg), should the issue not be big, consumes a time at most, how many days sells not to have the issue, may be nearby old guest, can't others eat this thing daily? Also, first day has not passed on the news today, me received 600 jin (0.5 kg), following was also the news, our 2000 jin (0.5 kg) also continued „. ”哥,一个摊300斤,应该问题不大,顶多耗点时间,卖个几天没问题,可都是附近老客,人家也不能天天吃这玩意啊?再说,今天第一天还没怎么传消息,咱家就收了600斤,后面的也是得了消息,咱2000斤也不止啊“。 Prospect, the depressed face looks to whom, you leave alone „, Li He plan must look for the aquatic product supply and sales company, swamp eel mud fish do not cherish the thing in the rural area, however in city, but good thing. The supply and sales company in small county is only the third-level station, generally does not purchase, can only go to the provincial capital. ”出息,沮丧个脸给谁看,你别管“,李和算计着必须找水产供销公司,黄鳝泥鳅在农村不是稀罕玩意,但是在城市可是好东西。小县城的供销公司只是三级站,一般不收购,只能去省会城市了。 Before Li He actually, listens to a friend of four bracelet to chat actually, their Sichuan intrinsic the 70's production team started to raise swamp eel and pisculture curiously, Li He also asked sold to anyone, the friend said at that time, naturally sold to the aquatic product company, each county had the aquatic product supply and marketing cooperative. Coastal were many on convenience, the fishery team seizing fish sold to the sea level directly the purchase ship of aquatic product company. 李和倒是以前倒是听一个四钏的朋友聊起过,他们川内在七十年代生产队就开始养黄鳝、养鱼,李和还好奇的问卖给谁,朋友当时就说,“当然是卖给水产公司了,每个县城都有水产供销社。沿海的就方便多了,渔业队捕到鱼直接卖给海面上水产公司的收购船”。 Behind economic reform time, Li He also hears joke about fishery, said that is the Zhejiang Province fisherman catches fish to Yellow Sea, happily attains the abundant harvest, several nets surround and capture the large yellow croaker more than 20,000 jin (0.5 kg). 后面经济改革的时候,李和还听到一个关于渔场的笑话,说是浙省的渔民到黄海捕鱼,喜获丰收,几网围捕大黄鱼20000多斤。 However west east seeks looks, in sea level is fluttering Su Sheng Pujiang the other provinces and purchase ship of outside of state-run aquatic product company signal flag, does not have the Zhejiang Province purchase ship. 但是东寻西找,海面上只有飘着“苏省”“浦江”信号旗的外省、外地国营水产公司的收购船,没有浙省的收购船。 Has no alternative, they have to turn around the bow, thinks of the fish to return to the native place. 没奈何,他们只好掉转船头,装着鱼返回故里。 The fish that because according to the present requirement, the fisherman produces, can only sell to the state-run aquatic product company in this county, does not permit the cross county, cannot the cross-province sell. 因为按照现行规定,渔民生产的鱼,只能卖给本县的国营水产公司,不准跨县,更不许跨省投售。 Then, after two days two nights of long-distance transports, not only a ship glittering large yellow croaker turned into the ozone to smoke the second quality item fish of person, but , the fisherman missed the good opportunity, affected the production. 就这样,经过二天二夜的长途运输,不仅一船金光闪闪的大黄鱼变成了臭气熏人的次品鱼,而且,渔民丧失良机,影响生产。 These fish public purchases postprocessings process, lose money 2000 multi-. 这些鱼国家收购后加工处理,亏本2000多元。 As for the present local area will be any policy, Li He grasps certainly, only cannot tomorrow go to the provincial capital to look. 至于现在本地到底是什么政策,李和把握不准,只能明天去省城看一趟。 I will be bringing tomorrow greatly strongly, your stall, I find time to go to provincial capital „. ”我明天把大壮带着,你俩一人一个摊位,我抽个空去省城“。 Goes to the provincial capital, not? „, Li Long farthest also went to in the county, which direction the provincial capital is not clear. ”去省城,远不?“,李隆最远的也就去过县里,省城在哪个方向都不清楚。 Uses the donkey cart to take 4 hours, compares in the county many two halfway „, Li He had not said, stands to toward Liu Dazhuang go. Although Big Sister is also can be a big help, is big girl in the county, is unfamiliar with the people and place, oneself did not feel relieved, knocks will also make itself with trepidation. Boys, brave thick-skinned, if a matter runs anti- punches quickly. ”赶驴车要4个多小时,比去县里多两半路“,李和也没多说,站起来就要往刘大壮家去。虽然自己大姐也是个能顶事的,可是在县里一个大姑娘,人生地不熟,自己还是不放心,磕着碰着也会让自己提心吊胆。男孩子就一点好,胆大皮厚,万一出点事跑得快又抗揍。 Liu Dazhuang is squatting on the threshold drinks the gruel, ” comes, drinks one bowl not „. 刘大壮正蹲在门槛上喝稀饭,”进来,喝一碗不“。 I do not go, you confess with the family/home in, tomorrow will go a county to help me look at outdoor shop with me „, Li He will not have artificial polite, this fellow basic half a lifetime will be the little brother behind own buttocks, any temperament, any urogenous, he can also not be clear. ”我就不进去了,你跟家里交代好,明天跟我去趟县城帮我看摊子“,李和也没矫情客气,这家伙基本半辈子都在自己屁股后面做小弟,啥脾气,啥尿性,他还能不清楚。 „, Or I am using donkey cart, Liu Dazhuang his father is the production team animal tender, this right has, how can result in taking to the streets of Chinese zither to use the donkey cart. “中,要不我把驴车赶着”,刘大壮他爹就是生产队饲养员,这点权利还是有的,要不咋能得瑟的上街赶驴车。 Temporarily does not use, I have made the third child look always to turn to borrow the animal-drawn cart, the thing are not in any case many, Li He prepares to go to the provincial capital to find the channel, borrows the draft animal through Liu Dazhuang his father from the team again. If must go to the provincial capital, by two legs, really must die of exhaustion a fruit. “暂时不用,我已经让老三找老拐头借来了板车,反正东西不多”,李和准备去省城找好渠道,再通过刘大壮他爹从队里借牲口。如果真要去省城,靠两条腿,真是要累死个蛋蛋的。 Li He walks, greatly strong his mother asked that „did Er He do? Heard that he also has to continue to attend university, will not be will lend money?”. 李和一走,大壮他娘就过来问道,“二和过来干啥?听说他还有继续读大学,不会是来借钱的吧?”。 The greatly strong snoring swallows the last gruel, you think anything, he will ask me to accompany him to go to the county to handle matters tomorrow. 大壮呼噜咽下最后一口稀饭,“你想啥呢,他就找我明天陪他去县城办点事”。 He does not dare to tell the old lady this is engages in speculation. 他可不敢告诉老娘他这是去投机倒把。 Greatly strong old lady eyes stare, what matter can have, before sunrise goes?”. 大壮老娘眼睛一瞪,“能有啥事,天不亮就去?”。 You leave alone, others two brothers overcome take care of me, before you have forgotten me, vexed, others two brothers have not helped little me do the frame, on Er He also opened the mouth, thunderclap Para of that blood stream, others has not complained about us, you are booing, delivered several eggs to settle, said that first one turned, has not paid attention to oneself old lady. “你别管,人家哥俩打下就照顾我,你忘记了俺以前受人窝囊,人家哥俩没少帮我干架,二和头上还开了口呢,那血流的霹雳巴拉的,人家也没埋怨咱呀,你倒好,就送了几个鸡蛋了事”,说完头一拐,也就没理会自己老娘。 Greatly strong his mother one breath stops up in heart, scolded immediately, your brat, did not recognize the will of the people, others two brothers many essences, I was fearing that sold the number money you not to know you 大壮他娘一口气堵在心头,立马骂道,“你个兔崽子,不认好人心,人家哥俩多精着呢,俺怕把你卖了数钱你还不知道呢” Greatly strong his father Mr. Liu said, mother and child have anything to quarrel, the two brothers are also we look to grow up, is the loyalty person, do not worry blindly. 大壮他爹刘老汉说道,“娘俩有啥吵的,这哥俩也是咱们看着长大的,算是义气人,你啊别瞎操心”。 Your grandfather and grandchild mediate, I am the unprincipled person. “你爷俩做好人,就俺是坏人是吧”。
To display comments and comment, click at the button