Li He is sitting others of ox cart to envy to the front not far away, although the ox cart is slow, is a car(riage), always compared with his two leg. 李和对着前面不远处坐牛车的人家羡慕不已,牛车虽慢,也是辆车啊,总比他的两条腿强。 Yeah, he was sighing lacked prospects more and more. 哎,他感叹着自己越来越没出息了。 In the hand is carrying the rice, this ghost hot days, instigated badly, in the morning two people went to the county, although also had 70-80 jin (0.5 kg) swamp eel mud fish, did not have such poisonous Sun. 手里拎着米袋子,这鬼热天,怂坏了,早上两个人去县城虽然也有七八十斤黄鳝泥鳅,可没这么毒的太阳啊。 In Li Long is raising the meat and Fried Dough Twist, shouted is making Li He rest, making him take. 李隆手里提着肉和麻花,嚷着让李和休息,让他拿着。 Li He has not been cruel enough to make the younger brother suffer hardship eventually, he clenches teeth, walked several li (0.5 km). 李和终究没忍心让弟弟受这罪,还是他自己咬咬牙,又走了几里地。 „Er He, Er He”. “二和,二和”。 Hears following has to shout that he name, turns head to glance at looks, was happy, really hopes that anything comes anything, in the village Liu Dazhuang is using the donkey cart toward here. 听到后面有喊他名字的,扭头瞅眼一看,乐了,真是盼啥来啥,村里刘大壮赶着驴车正朝这边来。 Looked, the donkey cart sat many people, is the village young wife, the old ladies. 近前一看,驴车坐了不少人,都是村里的小媳妇,老娘们。 Also not polite, puts toward the donkey cart on the thing, crawled with Li Long. 也没客气,把东西往驴车上一放,就和李隆爬了上去。 „ Strong, takes a look at anything, hurries, I was hot cannot breathe „, Li He looked at the Liu Dazhuang ink marks, asked him to leave to his beckoning with the hand with a sense of urgency. “壮啊,瞅啥,赶紧走,我都热得喘不过气来了“,李和看刘大壮墨迹,冲他摆手让他抓紧走。 Liu Dazhuang and Li Long are ordinary, likes following since childhood behind Li He, east Li He said him also never the running west, afterward in Li He lent a hand south to do the project contractor, has become worthy of the reputation Boss Liu, mixed behind the Li He buttocks in the same old way, did not shut out to fall the share. 刘大壮和李隆一般大,从小就喜欢跟在李和后面,李和说东他也从来不跑西,后来在李和帮衬下去南方搞工程承包,成了名副其实的刘老板,也照样在李和屁股后面混,也不嫌弃跌份。 „In the morning goes to your family, wants to ask that you must go to the market, the aunt child said that you went to the county”, Liu Dazhuang caught up with the donkey then said. “早上去你家,想问你要不要赶集,婶子说你们去县里了”,刘大壮边赶驴边回头说道。 „Er He, I look at these things, more than 3 dollars, how today have gotten rich”, opposite Aunt Dong Mei looked that two jin (0.5 kg) naked eye braves up. “二和,俺看这些东西哟,3块多钱呢,咋的今天发财了”,对面的冬梅婶看那二斤肉眼都冒光。 „Aunt child, I yesterday had grasped many swamp eel mud fish, today has changed a spare cash”, the original morning goes out Li He also to think covertly does business, is low-key. “婶子,我昨个抓了不少黄鳝泥鳅,今天去换了点闲钱”,本来早上出门李和还想着偷偷摸摸做生意,低调着点。 The result goes out looks, my goodness, from the county to the town/subdues is the small traders and peddlers, the sentimental smart person are all many. 结果出门一看,好家伙,从县城到镇上全都是小商小贩,感情聪明人还是多啊。 Li He previous life memory some are not reasonable, going to school time has not paid attention to the matters of these business, has studied to think wholeheartedly has the government food, he does business truly is also in the 90's starts, the person who early one batch go to sea to get rich stimulated him. 李和前世的记忆还是那么有些不靠谱,上学的时候也没怎么关注过这些生意的事情,一直一心读书想着吃公家饭,真正他做生意也是九十年代才开始,早一批下海发财的人刺激了他。 Now he simply openly expressed that anything had not covered-up, „ you go back to ask Zhuzi and Uncle, if there is a time also to go to concentrate on work at selected units swamp eel, mud fish, I all receive, mud fish 16 cents, swamp eel 22 cents „. 这会子他就索性说开了,没啥藏着掖着的,“你回去问下柱子和叔,要是有功夫也去地里抓点黄鳝,泥鳅,我全收,泥鳅1毛6,黄鳝2毛2“。 „Er He, what you said is real? Our family/home my wife recently also idle, in the team does not begin work, squats at home is also being all right, if you receive, I make him deliver to you in the afternoon”. “二和,你说的是真的？俺们家那口子最近也闲,队里不上工,在家蹲着也是没事,你要是真收,俺下午就让他给你送”。 Li He looked at this woman, if the memory has not made a mistake, this rushes to speak first should comes loose his wife. 李和看了一眼这女人,如果记忆没出错,这抢话的应该是来松他媳妇。 „ Not, Er He „, Pan Guangcai his old lady and Aunt Dong Mei children hurriedly asked. “中不,二和“,潘广才他老娘和冬梅婶子都急忙问道。 ”, But must receive that many, I do not have that the spare cash, wanted the last part to come back to tie to you „, Li He was pondering over dozens dollars on the complete family property,”, or you can also go in the county to sell with me together, about on a fee/spent time „ ”都中,不过要收那么多,我可没那么都闲钱,要下集回来才能给你们结了“,李和琢磨着自己几十块钱就全部家底,”要不你们也可以跟我一起去县里卖,左右就费点时间“ Li Long one hear of his elder brothers said like this, quick anxious white eye, if led the county others, but can also have his two brothers anything matter. 李隆一听他哥这样说,都快急白了眼,要是把人家带了县城,还能有他哥俩啥事。 At this time did not have silly, Pan Guangcai his old lady said, ” your this child polite anything, who had that foot to be time-consuming to go to the county, dozens li (0.5 km) „ 这时候可没个傻的,潘广才他老娘说道,”你这孩子客气啥,谁有那脚磨功夫去县城,几十里地呢“ This year although also has to do business, may in sell the side dish in the town/subdues at most, the fruit. 这年头虽然也有做生意的,可顶多在在镇上卖卖小菜,水果。 Goes to the county to have no idea, the old ideological unseemly behavior, nobody dares to brave dangers to go to the county. 去县城都是两眼一抹黑,老思想作怪,没人敢担风险去县城。 Dozens li (0.5 km), that was so is also easy to be good, her family/home may not hate the kid to have this pain. 再说几十里地的,那是那么容易好去的,她家可舍不得娃吃这苦。 Several old ladies are thinking, it is estimated that this Li Family is about to go hungry takes this risk. 几个老娘们都想着,估计这李家快揭不开锅了吧才去冒这个风险。 Has ready-made picking, who is willing to go to take on the risk of engaging in speculation. 有现成的捡,谁愿意去担着投机倒把的风险。 Several old ladies at heart were talking over, in this Li Zhaokun family/home cut the tail off, has not sheared one time two, sheared one time not to matter, really had his father to have its, their this pure others, cannot do this disgraced matter. 几个老娘们都心里念叨着,这李兆坤家里割尾巴,也不是割过一次两次了,多割一次也就无所谓吧,果然有其父必有其子,她们这种清清白白的人家,可不能去做这种丢人事。 The villagers understand, this Li Zhaokun is not reasonable goods, in this family/home several kids, that is match sensible, an eldest child girl inside and outside the house expert, until now the list, not a reasonable father, the buttocks following string child in such an arrangement, which living others is daring to mess with such parents of son or daughter-in-law. 村里人都明白,这李兆坤是个不靠谱货,这家里几个娃,那是一个赛一个的懂事,老大姑娘家里家外一把好手,至今单着,一个不靠谱的爹,屁股后面一串子拖油瓶,哪个过日子人家敢沾惹这样的亲家。 A few years ago had families to depend the family property to be thick, likes this Li Family big girl, must arrange a betrothal. 前些年是有一户人家仗着家底厚实,喜欢这李家大姑娘,要开亲。 The Li Zhaokun opens the mouth is four big-ticket items, the watch, radio, sewing machine and bicycle, I a little darling, returned the unseemly behavior compared with the city person, frightens others not to dare to do right after something else actually again. 李兆坤张口就是四大件,手表、收音机、缝纫机、自行车,我了个乖乖,比城里人还作怪,硬是吓得人家没敢再接茬。 Most people scolded Li Zhaokun are not the things. 大部分人骂李兆坤不是东西。 Had such affair matter, the behind which family/home also dares to raise to Li Family. 有了这么一档子事,后面谁家还敢到李家提。 Li He studies, in the town/subdues first, in the county also first, several years ago some people added, is it possible that Lizhuang this corner must have the foremost person in the field. 李和念书,镇上第一,县里也第一,前几年都有人还说,李庄这旮旯莫非要出状元。 Li Long is also a sturdy young man, works to work is also a expert. Remaining fourth and fifth child two girl are also juicy smart serious, 李隆也是个壮实的后生,干活做事也是一把好手。剩下老四老五俩姑娘也是水灵机灵的不得了、 Which did not scold this Li Zhaokun to rely on somebody Pok, the son of a bitch does not know that previous life walked anything to transport. 村里村外哪个不骂这李兆坤赖人赖福,狗东西不知道上辈子走了什么运。 Goes home, happily is the small girl, resulted in the Fried Dough Twist sugar not to drop, did not celebrate the new year to celebrate a holiday, may not eat this good thing. 一回家,最高兴的莫过于小丫头,得了麻花糖楞是没放手,不是过年过节,可吃不上这好东西。 ” Big Sister, is quite sweet, Aguo said that finished eating also buys „ ”大姐,给,好甜,阿果说吃完还买“ „Hurries in the cabinet to put away, you ate many, but also did not eat meal”, Li Mei seized the Fried Dough Twist bag, has put in the cabinet. “赶紧柜子里放好,你都吃多少了,还吃饭不”,李梅一把夺了麻花袋子,放了柜子上。 Looks at Little Fifth drool eye water, coaxes has not roared. 看着小五边哈喇子边眼水,哄都没哄。 In the family/home the child are many, coaxes child to be simply idle, is not fragile. 家里孩子多,哄孩子简直就是闲的,也没那么娇气。 Li He is taking a shower in the well water, the small girl who looks at the flood discharge, hurries has wiped the face with the towel to him. 李和正在井水边冲澡,看着泄洪的小丫头,赶紧的用毛巾给他抹了脸。 „ Do not cry, tomorrow the elder brother buys the sugar for you, White Rabbit, does not know „. “别哭,明天哥给你买糖,大白兔,晓得不“。 ” Aguo was best, clearly individually has forgotten „, as soon as the small girl listens to the sugar to eat, does not cry immediately. ”阿果最好了,明个别忘了“,小丫头一听有糖吃,立马就不哭了。 ” The fourth child, uses large bowl to make a tea to me „, Li He shouted the fourth child saying that family's tea leaves was the tea leaves powder that saved, can only soak a flavor. ”老四,给我用大碗泡个茶“,李和喊老四道,家里的茶叶都是积攒下来的茶叶末子,只能泡个味道。 At this time Li Long hurried was busy at work in the top while the old lady, hauled in the inside room Big Sister, the pocket pulls out a big money. 这时候李隆赶紧的趁着老娘在灶台忙活,把大姐拉进里屋,口袋掏出一大把钱。 May be wild with joy Li Mei, the excited appearance does not compare Li Long prospect many. 可把李梅乐坏了,兴奋的样子也不比李隆出息多少。 Although the fourth child is girl, but saw that the Second Brother Third Brother comes back grinningly, buys the meter/rice, buys the meat, knows that the two brothers one has gained certainly, the old lady in the side, has borne had not asked that at this time also thief followed. 老四虽然是个姑娘,可是看到二哥三哥笑嘻嘻的回来,又买米,又买肉,就知道哥俩一准赚了,老娘在身边,一直忍住没问,这时候也贼兮兮的跟了进来。 Li Mei tossing about quantity three, the fourth child also hugged the hand mileage several not to let go. 李梅都翻来覆去数量三遍,老四也搂手里数了几遍没松手。 „Third Brother, but also the remaining 27 dollars 52 cents minutes, 3 jin (0.5 kg) meat coupon”, the fourth child number ends last affirmative saying. “三哥,还剩下27块5毛2分,3斤肉票”,老四数完最后一遍才肯定的说道。 „Elder Brother said that is receiving to Big Sister, begins school is the school expense, must eat the meat”, Li Long takes a look outside the room, said in a low voice, „cannot make the old lady know, feared our father comes back”. “哥说给大姐收着,开学就是学费,顿顿还要吃肉”,李隆瞅瞅屋外,低声说道,“不能让老娘知道,就怕咱爹回来”。 Elder sisters supercilious look turns, this also needs to confess. 姐们俩白眼一翻,这还需要交代。 Brother and sister several in „fire protection security against parents” in this, reached the agreement. 兄妹几个在“防火防盗防爹妈”这一条上,达成了一致的意见。 „ Show you, but also eats the meat, streaky pork how you buy, does not have perquisite „, Li Mei a little loves dearly, has given a Li Long head directly, this year everybody buys the meat to like the fat thick big fat. “骚的吧你,还顿顿吃肉,你咋么买的还是五花肉,根本就没油水“,李梅有点心疼,直接给了李隆一个脑瓜子,这年头大家买肉都喜欢膘厚的大肥肉。 ” Was the elder brother said that the elder brother said, must enter the county daily, but also received swamp eel „, Li Long was anxious, he could not take responsibility, may not get listens to his elder brother. ”都是哥说的,哥说以后要天天进县城,还收黄鳝“,李隆急了,他做不了主,可不得都听他哥的啊。 ” Receives swamp eel, receives „, Li Mei also feels that the second child too can toss about, this has a vacation third day, before had a vacation he not to have this. ”收黄鳝,怎么收“,李梅也觉着老二太能折腾了,这才放假第三天呢,以前放假他也没这样啊。 ” Oneself asked „, Li Long undeserved very much, whom he asked to reason things out. ”自己问“,李隆冤枉的很,他自己找谁说理去。 The fragrant big rice, basin red-roasted pork cooked the potato in addition, gloss over the face that the whole family ate, even the bottom of the pot is blown cleanly. 香喷喷的大米饭,加上一盆子红烧肉烧土豆,一家人吃的油光满面,连盆底都被刮干净了。 Preparing food time, old lady Wang Yulan also wants to keep half meat, completely completes under insistence of Li He. 做饭的时候,老娘王玉兰本来还想留一半肉,在李和的坚持下才全部做完。 Li He looks that the small girl adds cleanly the bowl bottom, serious that he feels sad, clamped the last meat of own bowl of bottoms to the small girl. 李和看着小丫头把碗底添得干干净净,他心酸的不得了,把自己碗底的最后一块肉夹给了小丫头。 Li Long follows the example , a meat in bowl, clamped to the fourth child, „ ate puts on weight, thin did not draw several „. 李隆有样学样,也把碗里的一块肉,夹给了老四,“多吃多长肉,瘦不拉几的“。 „Hey, you are the waste of flax also incite me”, although the fourth child has gotten the small advantage, but on mouth not bountiful person. “嘿,你自己是麻杆还来挑唆我”,老四虽然得了便宜,可嘴上也不饶人。 Li He feels that in the family/home except for the parents, does not have a good stubble. 李和觉着家里除了爹妈,就没一个善茬啊。 „Elder sister, waits makes big shorts with the old clothes to me and third child, the trouser legs coverings keeps four points”, Li He is good to fondly remember big underpants, the trousers feared that covered the prickly heat to come out. “姐,等会用旧衣服给我和老三做个大短裤,裤腿留个四分”,李和好怀念大裤衩子啊,长裤就怕捂了痱子出来。 „Knew, eats meal, I do, about does not take time”, Li Mei on the stitchery is an agile person, the shorts is also a cinch. “晓得了,吃饭完,俺就做,左右不费事”,李梅在针线活上也是个利索人,短裤更不在话下。 Looked for one old unseemly on the old pants, with the scissors bottom of pants leg scissors, then the needlework stops, dozen minutes. 找了一条旧的不像样的就旧裤子,用剪刀把裤脚一剪,然后针线收头,也就十几分钟的。 Had the dinner, Li He goes to bed to narrow the desire of meeting to go bankrupt, the front leg came Liu Dazhuang, back leg Pan Guangcai to pass through the gate. 吃晚饭,李和上床眯会的愿望破产了,前脚来了刘大壮,后脚潘广才就进了门。 „Er He, you will bring to sell tomorrow, in these families/home I am raising much, ate old to spend oil, I have put the mud cellar, drilled a hole to run much”, Liu Dazhuang raised the pocket, Li He takes a look, swamp eel mud fish, minimum more than 50 jin (0.5 kg). “二和,你明天带着卖了,这些家里我养着不少,吃吧又老费油了,我一直放泥窖子了,钻洞跑了不少”,刘大壮一掀口袋,李和一瞅,黄鳝泥鳅,起码50多斤。