M1979 :: Volume #1

#31: Wears the hair ornaments and cap string spirited

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is not the so-called channel construction, Li He as the technical dog technology dwelling, little touches on slightly with the sale, undertaking time has not studied any marketing, is the upstream he does to the order at most, as the necessary unit, has not worried for the order, only grieves for the productivity. 这不就是所谓的渠道建设吧,李和作为理工狗技术宅,很少跟销售沾边,创业的时候不曾学过什么营销,顶多就是上游给订单他就做,作为配套单位,没为订单发过愁,只为生产能力发忧。 Sometimes Li He self-ridiculed own crude person management level and crude person vocational level, the specialized matter needs the professional to manage, he always had self-knowledge, the matter in this aspect little meddled. He usually also takes a general orientation, forges the high and low relations, is not the multi-talented person, was not the versatile person, Zhuge Liang this type of can have several since old times. 李和有时自嘲自己半吊子管理水平、半吊子业务水平,专业事情都需要有专业人士来管,他向来有自知之明,这方面的事情很少插手。他平常也就拿个大方向,打通上下关系,不是通才,不是全才,诸葛亮这种类型的自古能有几个。 Li He thinks, to Su bright way, „that you, gave a try laboriously, in our hand had how much money on temporary connection several, found the reasonable person, defended multi- large bowl to have the big food, did what one can. Leaves the large space to them, they make many, we keep many, you often outside run, should know in heart compared with me.” 李和想了想,对苏明道,“那你辛苦点,试试看,咱手里有多少钱就暂时联系几个,找靠谱的人,守着多大碗儿吃多大的饭,量力而行。给他们留多大空间,他们挣多少,咱留多少,你常外面跑,应该比我心里有数。” As soon as Su Ming listens to Li He also to agree, on the face is rippling the happy expression, builds that to drink up the liquor the winding cheek red painted-face, sees not like the good person , a lackey appearance, „elder brother, I handles matters, you felt relieved” 苏明一听李和也同意,脸上漾着笑意,搭着那喝完酒的络腮红脸,怎么看都不像好人,偏偏还一副狗腿子模样,“哥,我办事,你放心” Li He had confessed emphatically Su Ming how many, have a look outside jet black black day, presses looks at Zhao Yongqi and what Fang, a Zhao Yongqi grown man stays here not to matter, although what Fang is bold, may after all be girl, „, or do you keep here in the evening? Such late, the public transportation was not good to sit” 李和又着重交代了苏明几句,看看外面漆黑黑的天,难为的看着赵永奇和何芳,赵永奇一个大男人留在这里无所谓,何芳虽然性格豪放,可毕竟是个姑娘,“要不你俩晚上留这里？这么晚了,公交也不好坐了” „Bah, you catch up with my me not to walk, I rest your this main room, you carbon with me, in my bed add again, burns prosperously. Will be forever wonderful rests with you”, what Fangzi has the food on continuously the plate on the bed, holds teapot suo to slide. “呸,你赶我我都不走了呢,我就睡你这堂屋,你把碳拿给我,我炕里再加点,烧旺点。永奇就跟你睡吧”,何芳自吃好饭就一直盘在炕上,抱着个茶壶嗦溜。 But the quilt is insufficient, on the bed of main room only then a blanket, Su bright way, „I carried to keep company with the elder sister my Little Sister, held again her quilt, pushed together, wasn't good?” 可被子不够,堂屋的炕上只有一个毯子,苏明道,“我把我小妹提留过来跟姐做个伴,再把她被子抱过来,一起挤一挤,不就好咯？” Su Xiaomei is also seeks after lively, others is a university student, but also attractive tall Tiao, is serious of worship. what Fang is also an atmosphere can cause to coax, turns stares, a while two people result in the biological elder sisters, two people washed foot, cover the face, after going to bed, chirp lives it up to late rests very much. 苏小妹也是贪图热闹的,人家是大学生呢,还漂亮高挑,自是崇拜的不得了。何芳也是个大气会使哄的,一翻一瞪眼,一会儿两个人就跟亲姐们似得,两人洗完脚,捂好脸,上床后叽叽喳喳热闹到很晚才睡。 Li He is leading Zhao Yongqi to another vacant room, has burnt the bed, has caused a hot water, a person has curled a bedding tube, above has spread the thick clothes, nice and warm resting. 李和就带着赵永奇到另外一件空屋子,重新烧了炕,使了点热水,就一人卷了一个被窝筒,上面铺了厚厚的衣服,暖烘烘的睡了。 Budding of reform, open explorer, is changing the life of people quietly, is changing the look of ancient capital Capital City. Is flowing the age of milk and honey, Chinese full blood who the vitality damages severely resurrects, the state apparatus of formatted later system rewiring starts to revolve highly effective, all full of vigor and vitality, ambition ripples. 改革的萌动,开放的探路,悄悄改变着人们的生活,改变着古都京城的面貌。一个流着奶和蜜的年代,元气大伤的中国正满血复活,格式化之后系统重装的国家机器开始高效运转,一切都是那么的朝气蓬勃、野心荡漾。 Waist thick fat wide small is young is delimiting the matches to Su Ming dian smoke, ” bright elder brother, don't we ask vermilion Dachang to chisel his really? Elder Brother, your a few words, I ensure chisels him! Knocked with him! His crying father who hits shouted mother „ 一个腰厚膘宽的小年轻正划着火柴给苏明点烟,”明哥,咱真不找朱大肠凿丫一顿？哥,你一句话,我保证凿他!跟他磕了!打的他哭爹喊娘“ vermilion Dachang who he said that is previous time vermilion Fatty who gathering round Su Ming hits, has mixed outside the alley, recently occurred happen to meet Su Ming to be always mystifying. 他说的朱大肠,就是上次把围着苏明打的朱胖子,一直混在外胡同,最近遇着苏明总是阴阳怪气的。 Su Ming by the wall, looking up long has smoked a smoke, greedy soaking in the sunlight, leaves a cloudless day with great difficulty, this nearby four people are boisterous, is a little impatient, ” rests, called any vigor with the old clump, chatted falls the share. What are they? Is the hoodlum, is the bludger, doesn't know? The porcelain you do not understand with truth that the tile does fight? Is looking at that turnover friendship hotel? Wears the western-style clothing, wears the tie, comes and goes out the sedan car, that lavishness, we want lofty ideals, looks toward that. Do not think some entering Taiwan surface all day „ 苏明靠在墙上,仰着头悠悠的抽了口烟,贪婪的浸在阳光中,好不容易出个晴天,这旁边四个人还聒噪,有点不耐烦,”歇吧,跟老坷垃完叫啥劲,摆龙门阵都是跌份。他们是什么？是流氓,是小混混,晓得不？瓷器不跟瓦片斗的道理你不懂啊?瞧着那进出友谊宾馆的吗？穿西装,打领带,出入小轿车,那个阔气,咱要有志气,朝那里面看。别整天想些不入台面的“ Small young the say/way, ” elder brother, that is a Hong Kong person, some foreigners, are different from us „ 一个小年轻喏喏的道,”哥,那可是香港人,还有一些外国人,跟咱不一样“ Su Ming ill-humored has patted under his forehead directly, ” Hong Kong person is also the yellow skin, the black hair Chinese, the foreigner is also nose two person eyes, is the person. Others can be good, we can also be good in the future. Looked at you to scatter squish, did not study, read well newspaper reading ” 苏明没好气的直接拍了下他脑门子,”香港人也是黄皮肤,黑头发中国人,外国人也是一个鼻子两个人眼睛,也是人。人家能行,咱将来也能行。瞧你撒了吧唧的,也不读书,好好看书读报” The following several people must whisper at heart, you junior middle school graduate, who compared with whose, but on the mouth does not dare to say finally. 下面几个人只得心里嘀咕,你自己才初中毕业,谁比谁强,可嘴上终不敢说。 The proverb said, learns person along with the good person, under fake god with sorceress, Su Ming with Li He time department head, has studied 50% feet the Li He style actually, the words that said were the parrot school. 老话说,随着好人学好人,跟着巫婆下假神,苏明跟着李和时间处长了,倒是把李和的气派学了个五成足,说出来的话都是鹦鹉学舌。 Su Ming now even more is actually lordly, in the hand has the grain richly, where to stand to have the energy, the diskette earthenware jar that the electric appliance and Li He that so long as every day delivers others want completes the return, even if simultaneous/uniform living, may be more comfortable than the beforehand full Capital City revolutions. 苏明现在倒是越发气派了,手里有钱有粮,站哪里都是有底气,每天只要把人家送过来的电器和李和要的磁碟瓦罐做好归来,就算齐活了,可比之前满京城转舒服多了。 How long every day then must at least probably receive more than 40, although hangs the reputation of tattered king not to be of pleasant to hear, may import the money of bag is solid, which these pick tattered to see Su and is not being polite, respectful, every day really may fall 56 dollars from Su Ming hand. 这才多长时间每天都要至少要收个40多台,虽然挂个破烂王的名头不好听,可进口袋的钱是实实在在,那些个捡破烂的哪个见着苏和不是客客气气,恭恭敬敬的,每天实打实的可从苏明手里落个56块钱呢。 Sometimes those who made Su Ming worried was, the radio resistances of several imports, the electric capacity, could not find to substitute the fitting, can only open, treated as the repairable part, that may be money. 有时令苏明苦恼的是,有几个进口的收音机电阻,电容,找不到替代配件,只能拆了,当做维修配件,那可都是钱呢。 Every day services has 5 people, may also reluctantly busy coming, after all also only then under the evening studies by oneself that meeting time. 现在每天维修的有5个人,可还只是勉强忙的过来,毕竟也只有晚上下自习那会时间。 Su Ming's present day that with the former ratio was the space underground, sometimes being all right side always gathers round one group of little brothers, walked brings the wind, does not dare to tell Li He, he knows that Li He most was tired of these rivers and lakes bad habits. 苏明现在的日子那跟以前比是天上地下了,有时没事身边总是围着一帮小兄弟,走路都带风,可不敢告诉李和,他知道李和最烦这些江湖习气。 Follows several people behind Su Ming is returns to the city has not worked, is swaying of aimless, fights to shout abuse in public the wooden scoop, the potluck, since knew Su Ming, follows to run about behind Su Ming, sells to call. Su Ming is also refreshing, spends also the atmosphere to money, several small run about to handle matters young also specially nimble and efficient. 跟在苏明后面的几个人都是回城没工作,一直都是漫无目的的晃荡,打架骂街开瓢,家常便饭,自从认识了苏明,就跟在苏明后面跑个腿,卖个吆喝。苏明也是个爽气的,给钱花钱也大气,几个小年轻跑腿办事也特别爽利。 Since Li He has disposed a general idea the tool of service room, the efficiency of service increases doubled and re-doubled, the avonmeter, electric iron, rosin and soldering tin silk, attract the tin spear/gun and No. 9 needle, which these things same can little result, for this thing, is thinks means whole city to collect, some are not often thing, generally the department store simply does not have. 自从李和把维修室的工具配置了一个大概,维修的效率成倍增加,万用表、电烙铁、松香、焊锡丝、吸锡枪、九号针头,这些东西哪一样又能少得了,就为了这点东西,也是想办法满城搜罗的,有的不属于常用品,一般百货公司根本没有。 Original Li He wants Chen eminent dormitory and high draws to be the helper patriotically, ahead of time made Zhao Yongqi search the tone, two people actually practicing moderation status very much, Li He must relinquish. 本来李和想把宿舍的陈硕和高爱国拉过来做帮手,提前让赵永奇去探了口气,两人倒是自持身份的很,李和只得作罢。 what Fang has drawn two girl of own dormitory, Li He following on the heels hand in hand teaches, „you look, this is the digital tuning two wave band radios that small RB is new, AM is normal, FM is unable to listen, but there is a noise. How actually the majority of reasons others buy not to know use, or a little silly lacks, inserts the power source adapter by mistake, the overtension, by chance at that time in the FM condition. Knows how to solve?”. 何芳就把自己宿舍的两个姑娘拉了过来,李和手把手的跟在后面教,“你看一下,这是一台小RB新出的数字调谐二波段收音机,AM正常,FM无法收听,但有噪音。其实大部分原因人家买回来不知道怎么用,或者说有点傻缺,误插电源适配器,电压过高,碰巧当时正是在FM状态。知道怎么解决吗？”。 The nearby side cloud confident say/way, „did antenna break? The FM frequency band must have the antenna to be good” 旁边的方云信心满满的道,“天线断了没有？FM频段必须有天线才行” Li He shakes the head, looked at a nearby Zhao Qing, looked that the opposite party is at compels the condition ignorant, must continue saying that „AM listens to normally, FM cannot receive the stage, FM are more than part many two 3 DG 18 triodes very much to have the possibility AM has gone bad one, examines the HMB and surrounding part. Understood?” 李和摇摇头,又看了一眼旁边的赵青,看对方处于懵逼状态,只得继续道,“AM收听正常,FM收不到台,FM比AM多些元件其中多两只3DG18三极管很有可能其中坏了一只,检测集成块及外围元件。明白了没？” Zhao Qing and clouds two people nimble and efficient nods. 赵青和方云两人爽利的点了点头。 Li He relaxed, as study the tyrant, can never pretend to understand, their theoretical side was skillfully, is the shortcoming has practiced, shook has lit a cigarette to the entrance leisurely, by in the porch does not know that did. 李和松了口气,作为学霸,从来不会不懂装懂,他俩理论方面都是滚瓜烂熟,就是缺点实践了,晃悠悠到门口点了一根烟,靠在门廊上不知道干啥好。 what Fang has turned Zhao Yongqi with the arm, asked in a low voice, „ this stage what condition, scared witless, but also ran frequently outward, came back to heave a sigh?' 何芳用胳膊拐了拐赵永奇,低声问道,“他这阶段什么状况,魂不守舍的,还经常往外跑,回来就唉声叹气的？' Zhao Yongqi shakes the head, expressed that does not know. 赵永奇摇摇头,表示不知道。 Li He pulls out two cigarettes continually, does not know at heart this happily, should worry, he finally saw the form that the night wants to be familiar that date thought, once day thinks of the smiling face that the night thought that missed the innumerable warm hugs. 李和连拔两根烟,心里不知道该高兴,还是该愁,他终于见到了那个日思夜想熟悉的的身影,那曾日思夜想的笑脸,思念了无数次的温暖的拥抱。 But in that moment, he does not know how to talk, hello, Mabel Cheung, your previous life was my wife, I was the rebirth come, you followed me. 可就都在那一刻,他不知道怎么去搭话,难道说,喂,张婉婷,你上辈子是我老婆,我是重生过来的,你跟我走吧。 So long as Li He each time does not have the class, defends in the institute of foreign languages dormitory entrance, to wait for that vast busy meeting by chance opportunity, somewhat cannot control, missing runs rampant, gets stronger and stronger. 李和每次只要没课,就守在外语学院宿舍门口,就为了等待那渺忙的偶遇机会,有些控制不住,思念泛滥成灾,愈演愈烈。 Meets by chance to have distant hiding each time in her behind, wishes one could to overrun scolds loudly: 每次偶遇只得远远的躲在她身后,恨不得冲过去大声骂: Hey, Mabel Cheung, do not smile to the man casually, what to do making others misunderstand 喂,张婉婷,你不要随便对男人笑啊,让人家误会怎么办 Hey, that male, who you are, do not speak to my wife, careful father beats to death you 喂,那个男的,你是谁啊,不要跟我老婆说话,小心老子揍死你 Hey, hello, Mabel Cheung, your paternal grandmother bear, how you only eats a steamed bun each time, no wonder is the prosperous young small steamed bun, can eat for father's natural luck 喂,喂,张婉婷,你奶奶个熊啊,你怎么每次只吃个馒头啊,难怪一直是旺仔小馒头啊,能不能为了老子的性福多吃点啊 In this being swayed by personal gains and losses, Li He each time extremely will not be feeling well. 就在这种患得患失中,李和每次都会极度不爽。
To display comments and comment, click at the button