Since beginning school, eachon Sunday, Li Hemustgo to a foreign languageschoolon Saturday, wasafterwardForeign Studies University, waited forquite a while unable to findeach timeanother daythinks ofthatform that the night thought that the female studentbuildinghasseveral, askedmanyfemale studentsto inquire,shook the headdoes not know.
自从开学后,每个周六周日,李和都要去一趟外国语学院,也就是后来的外国语大学,每次等个半天都没能找到他日思夜想的那个身影,女生楼就有十几座,找了不少女生打听,都是直摇头不知道。Mostlikesexciting the emotionsin the course of time, the innumerablelightdayspile uplonely.
最爱是日久生情,无数个平淡的日子堆积成寂寞。
The happinesshas1000types, the painwill have1000types,
幸福有1000种,痛苦就会有1000种,Li Hesets firm resolve to find a timeto skip classes, goes toRussianspecializedattending classclassroomto stop up, the beforehandtwomonthsare equal to the white bloomtime.李和下定决心要找个时间逃课,去俄语专业的上课教室去堵,之前的二个多月等于白花功夫。Hisrebirthclearlyis the oppressiveLordplot, whyotherslife, the youthmakes widely knownrecklessly, this compelspainstakinglyhehe.
他的重生分明是虐主剧情,为何别人肆意人生,青春张扬,他这样苦逼呵呵。In the morningranoneto be a little tired, unknowinglyhas arrived atWeiming lake.
早上跑了一圈有点累,不知不觉走到了未名湖。
The lake surfacehas iced up, Li Hebang bangstampstwofeetnot to respond,thick, a personice-skateson the lake surface, occasionally can also hearnearbypersonto recite poetry, it is estimated thatisanypoetry society, hearsfragmentarily„howto hide my sadness, losesyourplace, yoursends the fragrantpowderhurried”.
湖面已经结冰,李和砰砰的跺两脚没反应,厚厚的一层,一圈人在湖面上滑冰,偶尔还能听到旁边一圈人在念诗,估计是什么诗社,零碎听到“怎么隐藏我的悲伤,失去你的地方,你的发香散得匆忙”。
Is this poem?
这是诗吗?Li Hequiteenvies the ease of thisgroup of childliberal arts, in the Li Hememory, they are all rightto participate inseveralpoetry societies, mass organizationanythingand so on, occasionally can also playdozen of volleyball, does not wantto go outhas also been ableto hitto play cardsin the dormitory, the nextChinese chess, drinks a young wine.李和还是比较羡慕这帮子文科的悠闲,在李和的记忆里,他们没事参加几个诗社,社团什么之类的,偶尔还能打打排球,不想出门了在宿舍里还能打打牌,下个象棋,喝个小酒。Manyfashionablemale studentswear the chickenheartwoolen sweater, the ox headbigleather shoes, inlaughing that on the ice surfacesmiles, thisgroup of personalso many peoplehavefather who calledLi Gang, Li Hesawhas been hidingwalking, ifwere annoyingthem, fired offyourleft face, youalsowantedgrinninglycalledthem the rightface.
不少时髦的男生穿着鸡心毛衣,牛头大皮鞋,在冰面上笑的嘻嘻哈哈,这帮人也有不少人有个叫李刚的爹,李和见着了都是躲着走,如果惹着他们了,打完你左脸,你还要笑嘻嘻的把右脸给他们打。This year, even if under diedindividualactuallywithdying a doghas not distinguished, diesalsonobodyto manage, after putting, cannoton the newsnewspaper, at leastin the networkalsobe ableto vent, making the personknow how youdied.
这年头死个人其实跟死条狗没区别,死了也没人管,搁以后哪怕不能上新闻报纸,起码网络上还能发泄下,让人知道你怎么死的。Li Hefromgoing northsincefirstday, knows that inthisplace, the deityeverywherewalks. Does not wantto court death, is low-key, anymattermustendureto let, runs intoLi Gangaunts, youmustdelaminate the skin.李和自北上的第一天起,都知道在这种地方,神仙满地走。不想找死,就要低调,啥事都要忍着让着,遇到李刚七大姑八大姨,你都要脱层皮。Regardingbecomes friends withanythingwiththisgroup of people, funnyhave not compared, at leastHu XueyanmeetsZuo Zongtang, that is also the half priceto82.
至于说,跟这帮人结交什么的,就别逗比了,至少胡雪岩遇左宗棠,那也是半价对82。Li Heanythingvaluecannot know that infamily/homethreegenerationspoor, anythingtakes as the friendin a few words, air/Qi of powdertortoise, the little brotherlowers the headacceptpays respects, thismatterdo not think, washesto rest.李和自己什么价值自己能不知道吗,家里三代贫下,什么三言两语引为知己,王八之气一散,小弟低头纳拜,这种事情还是不要想了,洗洗睡吧。Li Hehas the bustling about, previous lifeis ignorant, ignorantfearless, lowers the head the study, poursalsohappily.李和只得栖栖遑遑,前世懵懂无知,无知无畏,低头学习,倒也开心。This whole lifebecause ofliveis too clear, hisinsteadat heartsecuredoes not calm down, no wondersaid,ignorant is also the luck, the childismost joyful, althoughtheyare ignorant.
这辈子就是因为活的太明白,他反而心里安静不下来,难怪说,无知也是福,儿童是最快乐的,虽然他们无知。
If no knowledge that the correspondingwisdomcontrolsto master, the personcanliveverybe painful.
如果没有相应的智慧来驾驭所掌握的知识,人就会活的非常痛苦。
To be manyLi Heto thinkcruel fate, attended classin the same old wayevery day, every dayfinishes class.
想多了李和自认为苦命,还是照样每天上课,每天下课。Finallywas somebody's turnevening classclassfinishing classtingto resound, althoughhadin this periodverydiligentlywantedto listen to the teacherto speakanything, may unable to resistto rest the attack of insecteventually, Li Heis caressing the cheeks, was taking the textbook, pretending to be seriouswas listening to the Carnot's theorem and Coulomb's law......
终于挨到了晚班课下课铃声响起,虽然期间有很努力的想要去听老师在讲些什么,可终究抵不住睡虫的侵袭,李和一手抚着脸颊,一手拿着课本,煞有介事的听着卡诺定理、库仑定律……Li Hepreparesto pack the thingto leaveoverjoyed, the unconsciousfeelingby an eyestaring, Li Helooked attoward the front, to whatFangmusteat the look of person.李和欢天喜地准备收拾东西离开,可不自觉的感觉被一双眼睛给盯上了,李和朝前排一看,对上了何芳的要吃人的眼神。
The schoolmatesdiscussed the issueunceasingly, nobodywantedto leave, Li Hehopesactuallyhadseveralsame placesto walk, attracted a firepowerforhim. Otherwisestays in hereto study by oneself, oneselfwalked, mustfacethisoldBig Sisterfire, in the firepowercomplete worksonhim.
同学们却不断地一起讨论问题,没有人想要离开,李和倒是希望有几个一起走,替他吸引点火力。要不然都留在这里上自习,自己一个人走了,就要面对这老大姐的炮火,火力全集中在他身上。whatFangarrives around Li He, satdirectly, said,„does not permit, 9 : 30 finishedlatestudies by oneself, youlooked that allyour one personwalkeach time, this is for your own good. Side Itake a seatvisityou, readswell”
何芳走到李和跟前,直接坐了下来,道,“不准走,九点半结束晚自习,你看全班是不是每次就你一个人走,这是为你好。我就坐旁边看着你,好好看书”
An injury, called„this is for your own good”!
有一种伤害,叫“这是为你好”!Li Hethinkssad, the mental ageis old, butactualyoung, is not of use, alwayssuffers a loss.李和觉得悲伤,心理年龄老,但是实际年龄小,不顶用啊,总是吃亏啊。Underuniversalthought that inthistypestudiesdiligently, does not have the truth to say, the different kind is a public enemy.
在这种努力学习的大一统思想下,根本就没道理可讲,异类就是公敌。Li Hehasboredcontinuationto lieon the table, boredturnswrites books.李和只得无聊的继续趴在桌子上,无聊的翻着书。Li Hetook a look atone, sattohas put in order for a halfhour that innearbywhatFangzheng the analysis of accepting forcetopicwas shaking the headtogetherdifficultly, has not coped, was at heart carefree, thisasksyoualsoto havetoday.李和瞅了一眼,坐在旁边的何芳正对着一道受力分析题挠头晃脑的整了半小时,还没对付住,心里畅快极了,这就叫你也有今天。Li Hepresentdailygripsin the studentnest, the thoughtsactuallyeven morewere sometimes young, pouredalsohas the thoughtsto make fun of the person, say/way that entrained, ” canihelpyou? „李和现在的天天扎在学生窝里,心思有时倒是越发年轻了,倒也有心思捉弄人了,拽拽的道,”canihelpyou?“whatFangbaiLi He, has respondedhas not responded.
何芳白了李和一眼,搭理都没搭理。Li Hefeels it is necessary dew pointstrengthto come out, provincedailystares atnot to put, not the slow not slowsay/way, „ the key of thistopicis the relations between decompositiondirectionsandrelative motionaccelerations of strength „李和觉着有必要露点实力出来,省的天天盯着自己不放,不缓不慢的道,“此题的关键是力的分解方向及相对运动加速度之间的关系“Thentook a paper, has delimited a coordinate system , to continue saying that ” leveltoward rightisxdirections, verticalupwardisy, tostrength that m1receives, decomposesin the horizontalandvertical direction „
然后拿了张纸头,划了一个坐标系,继续道,”水平向右为x方向,竖直向上为y,对m1所受的力,在水平和竖直方向进行分解“whatFangreverses the head, does the pleasantly surprisedsay/way, ” then use the relations of relative motionacceleration? „
何芳扭转头,惊喜的道,”然后再用相对运动加速度的关系?“Li Hedoes intentionallyprofound, said, ” is a promising young manalso „李和故作高深的,道,”孺子可教也“Whatfragrancerarehas not answered back, the calculusexercise that also the joyfulattemptwas puzzlingbeforealsotookto looktoLi He,Li Heslightlydidto indicatedisguisedto ponder, thenseveralcame out.
何芳难得没还嘴,又欣喜的尝试着把之前困扰的微积分习题也拿给了李和看下,李和只是稍作表示假装思考了一下,然后唰唰几笔出来。whatFangis shocked, Li Heshocks, thisold ladiesinvolved the bigtwocontents, no wonder before , the lifetimehealwayssets the base, meetsthisgroup of childevildoer/monstrous talent, Li Heprevious life, this whole lifewants to cry but have no tears.
何芳震惊,李和又何尝不震惊,这老娘们已经把大二的内容都牵涉进去了,难怪前辈子他总是垫底,遇到这帮子妖孽,李和上辈子,这辈子都是欲哭无泪。whatFangsaidrarely the sentenceis of pleasant to hear, said,„you are quite really fierce, SchoolmateLi He, laterwill not have the schoolmate, Iwill makethemlook foryou, youmusthelpwith the schoolmatesmutually, canprogress”
何芳难得说了句好听的,道,“你真好厉害啊,李和同学,以后有不会的同学,我会让他们找你,你要和同学们互相帮助,才能进步”Li He is also the psychologyhasto liftstoneto poundanticipated of oneselffoot, for the freedomendured, onlyobtains enlightenment, „did not have the issue, the content of calculus I have studied independently a point, butotherphysicalsubjectswere not good”李和也算是心理有搬石头砸自己脚的预期,但是为了自由就忍了,只得道,“没问题,微积分的内容我多自学了一点,但是物理其他科目不行”whatFangcontinuesto say with a smile, „smallplum, topraiseyour, Iaskedyouto eat the chummybigsteamed stuffed bun, that side the easternfootgatesold”
何芳继续笑着道,“小李子,为了表扬你一下,我请你吃热乎乎的大包子,东脚门那边就有卖”Li Healsosometimeshungrytime, exitsto buyfrequently, is the longbodytime, in the eveningcannot be hungry.李和也有时饿的时候,经常出去买,正是长身体的时候,晚上能不饿吗。Nextstudies by oneself, theyhave not shoutedothers, a classroomentrance, Li Hepulls out the smoke, two peoplehas selectedone.
下自习的时候,俩人也没喊别人,一出教室门口,李和就掏出烟,两人一人点了一支。Inwhatfragrantnasal cavitydeepsmoked a cigarette, the whole bodytrembled, said,„realhis motherwas cold”
何芳鼻腔里深深的吸了一口烟,浑身哆嗦,道,“真他娘冷”Li Healsohurriesto griptightlylined jacket, two peopleclamptogetherclamps the suo suotoward the school gateoutside.李和也赶紧把袄子攥紧一点,两人一起夹夹紧索索的往校门外去。Youmustin10years, Starbucksandhamburger outlet that except for the cornercanmeet, but alsothere is any tea with milk, pizza. Hownowonly thenseveralsmalloutdoor shops, sell the steamed stuffed bun, sells the corn, roasts the outdoor shop of sweet potato.
你要在等个10年,除了拐角就能遇见的星巴克、汉堡店,还有什么奶茶,披萨。奈何现在只有几家小摊子,卖包子,还有卖玉米,烤红薯的摊子。
The coldnorth windhowls, is coldtremblesat heart, two peoplehurriedto eat the mouthchummymeat dumpling, was quite big, eats the juiceto be rich, meat stuffingfresh and tenderhappyfull.
寒冷的北风呼啸,让人冷得心里直打颤,两人赶紧吃了吃了口热乎乎的肉包子,个头比较大,吃起来汁水浓郁、肉馅鲜嫩幸福满满。Walksusedoiled paperbag a steamer, preparedto bring back to the dormitory, atetoseveralroommates. Alsohas not madewhatFanggivemoney, front hurriesto snatchpaid money, while convenientinvitedwhatFang.
走的时候又用油纸包包了一蒸笼,准备带回宿舍,给几个室友吃。也就没让何芳给钱,赶紧抢前面付了钱,顺带请了何芳。whatFangdao, „, occupiesyouto be cheaptoday, next timewill inviteyou”
何芳道,“得,今天占你便宜了,下次请你”Returns to the dormitory, the steaming hotsteamed stuffed bunmaygo badseveralpeoplehappily, Cheneminent, say/way„yourboyis really kind”
回到宿舍,热腾腾的包子可把几个人高兴坏了,陈硕,道“还是你小子够意思”
, A steamed stuffed bundoes not want the 10 centsmoney, severalpeoplecangive up.
可不是吗,一个包子要一毛钱呢,有几个人能舍得呢。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #24: This is the oppressive main plot