M1979 :: Volume #1

#19: Departure


LNMTL needs user funding to survive Read More

Day also not bright, Li He on packed the thing, the preparation had several lined jacket that traded the clothes and two makes newly, a teacup, the pancake that also just completed Li Mei forced in the package, on such train hungry also had the means that must make a day of train. 天还没亮,李和就起来收拾东西了,就准备带几件换衣服和两件新做的袄子,一个茶杯,又把李梅刚做好的饼子塞进包里,这样火车上饿了也有办法,要做一天的火车呢。 Li Zhaohui, Li Zhaoming draws the swamp eel donkey cart to stop in the entrance, just can bring Li He to go to the county motor station together, then rides the automobile to arrive at the provincial capital train station, arrives at the bus service of provincial capital to have the fixed time, cannot late. 李兆辉,李兆明拉黄鳝的驴车就停在门口,刚好能带着李和一起去县城汽车站,然后坐汽车到省城火车站,到省城的班车都是有固定时间的,可不能晚了。 Li He breaks off to dig up in the small girl who on oneself is not willing to let loose, gives him cha to do the corner of the eye, has kissed one, said that ” in home little darlings, when the big brother comes back to give you to bring delicious 李和掰开扒在自己身上不肯放开的小丫头,给他檫干眼角,亲了一口,道,”在家乖乖哦,等大哥回来给你带好吃的“ The small girl, said, that you a bit faster come back, want many delicious, sweet 小丫头,道,“那你快点回来,要好多好吃的,甜的” Li He says with a smile, will buy many for you delicious 李和笑着道,“会给你买好多好吃的” Li He to squatting said in Li Long of threshold, „after family/home heavy labor, turned over to you, did not permit the chaotic string. These people who I confessed before, leave to me by far. If made me know, did not punch you to be so simple. The address I copied to Big Sister, had the matter to go to the post office to send the telegram, the non- important map economized, must write out clear/pain, didn't know?” 李和对蹲在门槛的李隆道,“家里重活以后都归你了,不准乱串。我之前交代的那些人,都给我离得远远的。要是让我知道了,就不是揍你那么简单了。地址我抄给大姐了,有事就去邮局发电报,不要图省钱,要写清楚,知道不?” Li Long toot toot the mouth, said, you are really my blood brother, you said that many spread 李隆嘟嘟嘴,道,“你真是俺亲哥,你都说多少遍了” Li Mei stands to say with a smile, is all right, he was not a child, I look his. You a bit faster, Second Uncle, Third Uncle, but also is waiting 李梅站在旁边笑着道,“没事,他又不是小孩子了,俺会看着他的。你快点吧,二叔,三叔,还等着呢” Li He scratches the head, said,that Big Sister I walked, the sister, the sister, you must listen to the old lady and Big Sister words at home, does not know 李和挠挠头,道,”那大姐我走了,四妹,五妹,你们在家要听老娘和大姐话,知道不“ The fourth child nods, has complied well. Only has the small girl putting on a long face weak sound. 老四点点头,应了好。唯有小丫头哭丧着脸不支声。 Li He looked to wipe tears Wang Yulan in side, said,my mother, I was go to school, was not the squatting worker's chant, you cried to do, the new year's celebration came back, did not say certainly, gave back to you to lead a wife to come back, smiles one? „ 李和又看了看在旁边抹眼泪的王玉兰,道,“俺的娘咧,我是去上学,又不是蹲号子,你哭干嘛,过年就回来了,说不准,还给你带个媳妇回来,笑一个呗?“ Wang Yulan listened to Li He such words, does not know that should cry to smile, said,your this dead child, slides with a mouth xipi that who studies now, ok, walks, north day of cold, remembers that thickens clothes 王玉兰听了李和这样的话,不知道该哭还是该笑,道,“你这死孩子,现在跟谁学的一嘴西皮溜,行吧,走吧,北方天冷,记得加厚衣服“ The Li He nod should the number, on direct the donkey cart, ” Second Uncle, walks 李和点头应号,直接上了驴车,”二叔,走吧“ At a moderate pace, arrives in the county time, the sky is about to have shone, Li He said, arrives at this, you hurry to go to the food market, I arrive at the motor station from this on several roads, you look after yourselves good at home 一路不紧不慢,到县城的时候,天快亮了,李和说,“就到这吧,你们赶紧去菜场吧,我从这走到汽车站就几步路,你们在家照顾好自己” Li Zhaohui, Li Zhaoming also feel suddenly did not give up this nephew, probably lost the pillar, you said that this day from the ground to space, was not this nephew looked, Li Zhaoming muttered, suddenly does not know that said any was good, only said, on that your road paid attention to security 李兆辉、李兆明突然也觉着舍不得这侄子了,好像失去了主心骨,你说这日子从地上到天上,不都是这侄子照顾的吗,李兆明喃喃的,突然不知道说啥好了,只道,“那你路上注意安全” Li He to two bye-bye hands, entered the motor station, on the automobile, has bought the ticket, starts to set out to the provincial capital. 李和冲两个拜拜手,进了汽车站,上了汽车,买完票,开始向省城进发。 With great difficulty to the provincial capital, this is the first war of going north, this year rides the train is a tough battle, makes more than 20 hours of trains, is not a comfortable matter. As for taking sleeping berth, at present not possibly. 好不容易到了省城,这才是北上的第一战,这年头坐火车就是一场硬仗,做20多个小时的火车,可不是一件舒服的事。至于坐卧铺,目前是没有可能的。 Takes the sleeping berth to want the work identification and unit introduction letter, common people to go out wants to take plane with the sleeping berth? 坐卧铺都要工作证、单位介绍信,平民自己出门想坐飞机和卧铺? Does not have the gate! The leadership felt that is also very reasonable, should not change completely. 没门!领导感觉也挺合理的,完全不应该改。 Arrived the train station, Li He creepy feeling, the person were too many, as transport hub, opens the term, the person must pile in the same place. 到了火车站,李和头皮发麻,人太多了,作为交通枢纽,又是开学季,人都要堆在一起了。 Li He examines the ticket to crush into platform with great difficulty, after the train arrives, the person who because by the vehicle door stands are too many cannot open, not having the means has to crawl to from the glass. The person on train no one wants outside person to crawl to, because after climbing, does not have the place to go, can only seize them originally on the limited space, the going all out place in platform picks up the glass upwardly, drills toward, Li He is the car(riage) on this. 李和好不容易检完票挤进站台,火车到站之后,车门旁边因为站的人太多根本打不开,没有办法只好从车窗向里爬。火车上的人谁也不愿意外面的人向里爬,因为爬进之后没有地方可去,只能占领他们本来就有限的空间,站台上的拼命地向上托起车窗,一个个往里钻,李和就是这样上的车。 After boarding, found oneself seat, finally by a girl occupying, has been pulling out to show a ticket from the pocket directly, hands the girl at present. 上车之后找到自己座位,结果被一个女孩子给占着了,直接从口袋掏出票,递到女孩子眼前。 The girl stares, fragile saying, „ can buddy, develop one after next style, you see my girl, the leg was sour „, 女孩子一愣,娇气的说道,“哥们,能不能发扬下下风格哈,你看我一个女孩子,腿都酸了“, Li He has not made a sound, has swayed in the girl ticket at present two. 李和没吱声,又把票在女孩子眼前晃荡了两下。 The girl air/Qi toot toot, has stamped putting one's foot down, stands, low voice rumble, ” is the man, does not know that modestly declines „. 女孩子气嘟嘟的,跺了下脚,站起来,小声咕噜,”是不是男人,一点不知道谦让“。 Li He sits down, by on leaning on, the bird does not have bird person, I am not your biological father, does not need to be used to you. 李和一屁股坐下,靠在倚靠上,鸟都没鸟这人,我又不是你亲爹,没必要惯着你。 The package is not big, Li He directly hugs in the hand, here thinks of the complete net worth, does not dare to leave about at will, had 3000 dollars, lost has been possible to drink the Northwest, looked for in the family/home to want again, may not have remote to transfer accounts. 包也不大,李和就直接抱在手里,这里可是装着全部身家,可不敢随意乱放,带了3000块钱,丢了可就喝了西北方,再找家里要,可没有异地转账。 On the girl wears the dacron green garment, below is wrapping the black loose and tight trousers, has dressed up fashionably, same funds awl face, fair and clear, simultaneous/uniform Jianfa, is actually delicate, noticed that Li He does not respond her, only held leaning on to stand in the corridor, angry did not want, where she arrived, had the lethality self-confidently, this rural area specially came small young, finally came a youth. 女孩子上面穿着的确良绿色衫,下面套着黑色松紧裤,最时髦不过的打扮了,同款锥子脸,白白净净,齐肩发,倒是蛮秀气,看到李和不搭理她,就只的在过道扶着倚靠站着了,恼的不要不要的,她走到哪里,自信都有杀伤力的,特别这种农村来的小年轻,结果来了个愣头青。 The girl like this stands on the corridor, staring is staring Li He. 女孩子就这样站在过道上,直勾勾的瞪着李和 Li He feels that this girl brain has pit, along with is getting more and more open, Mary of this belt/bring pit pit really will be in the future getting more and more, is the granddaughter he to shut out to be small to him, he is the experience oversized healthcare, the physical and moral integrity man. 李和觉着这姑娘脑子有坑,随着越来越开放,这种带坑坑的苏玛丽往后真的会越来越多,给他做孙女他都嫌弃小,他可是见识过大保健,身心健康汉子。 His anything does not think that looked toward out of the window directly, the train does not have the air conditioning, the compartment air also circulates the difference, the smoke and foot stink, that acid crisp is indescribable, must depend on window wind. 他就啥都不想了,直接朝窗外看了,火车没空调,车厢空气也流通差,烟味、脚臭味,那个酸爽是无法形容,就要靠窗口这点风了。 The only spiritual prop is--- For those good. 唯一的精神支柱就是---到了就好了。 -- with „, moreover creates sentences. ——用“况且”造句。 -- train started, moreover. ——火车开过来了,况且况且况且。 Time Li He of train start has thought this joke, cannot help but could not hold in laughs. 火车开动的时候李和想到了这个笑话,不由得自己憋不住噗嗤笑了。 Li He actually blurry wants to rest meeting, how is too noisy, in the corridor has to squat underground plays cards, has on the seat the building a wall code Great Wall, one will buckle two cakes, meets small chicken, one will be called reckless, the child also will often practice the throat. 李和倒是迷迷糊糊的想睡会,奈何太吵,过道里有蹲地下打牌的,有座位上砌墙码长城的,一会扣二饼,一会幺鸡,一会叫胡的,小孩子不时还会练练嗓子。 Perhaps is because bored, or purely curious, the girl looked for Li He to put up the words on the contrary, „ fed, which you went „. 也许是因为无聊,或者纯粹好奇,女孩子反倒找李和搭起了话,“喂,你去哪的“。 Li He looked up the eye, replying reluctantly, ” with your place 李和抬头看了眼,懒懒的答道,”跟你一个地“ Girl curious saying, you know that which I do go? I also have not told you 女孩子好奇的说道,“你怎么知道我去哪的?我又没告诉过你” Li He has referred to girl's chest front, the shining school insignia, it is estimated that also does to the blind person looks, because of sincerity few individual understanding. 李和指了指女孩子的胸前,明晃晃的校徽,估计也是做给瞎子看,因为真心没几个人认识。 An admittance, each student will send a school insignia, the school insignia is the symbol of university student status, like afterward, did not wear the school insignia appears very uncouth, nobody wore it. 一入学,每个学生都会发一枚校徽,校徽是大学生身份的标志,不像后来,戴校徽显得很俗气,没有人戴它。 In the university of this meeting, everybody chest front is leaving a school insignia, this badge that will make others envy will often bring in the difference the vision, making some university students arrogant. The superficial disciple also likes showing off own university student status in a public setting. 这会的大学里,人人胸前都别着一枚校徽,这个让别人羡慕的徽章往往会引来异样的目光,让一些大学生们趾高气扬。浅薄之徒在公共场合也喜欢炫耀自己的大学生身份。 Li He one time makes the public vehicle with schoolmate, unceasingly loudly mentioned as a university student and our university students and so on thread of conversation, caused that the front passenger turns head repeatedly, this lets Li He and another schoolmate wishes one could to look for a said/tunnel to hide. 李和记得有一次跟同学做公车,有一个就不断大声地提到“作为一个大学生”、“我们大学生”之类的话头,引得前面的乘客频频回头,这让李和和另一位同学恨不能找一个地道躲起来。 The extremely individual chest front is also hanging several, for example school insignia, three excellencies student identity card, regimental device. 极个别的胸前还挂着几枚,比如校徽,三好学生证,团徽。 Perhaps is age characteristics, some people chest front associations hang something, for example brooch, fountain pen, medal, even key buckle, pocket watch, tobacco smoked dry bag, all sorts of strange and unusual. 也许是年代特色,有的人胸前总会挂些东西,比如别针,钢笔,奖章,甚至钥匙扣,怀表,旱烟袋,千奇百怪。 The girl also said that „ you have the experience actually, I comes not to know actually, are you also a student? „ 女孩子又道,“你倒是蛮有见识的呢,我一路过来倒是没有认识的呢,你也是学生?“ Li He must continue the politeness on bypass, is, I am newborn, before saw person of wears passed/lived, people specialness of quite. 李和只得继续礼貌的应付道,“是,我是新生,以前见人戴过,人大的比较特别”。 Can not be special, moreover impression is profound, both hands are holding, looks at likely the chrysanthemum modeling, later changes to person character to stand, three people stand to hug in the same place, like the base friend group, afterward everybody also joked, the school insignia of people changes, has not been separated to do the base. 能不特别吗,而且印象深刻,双手托着,看着像菊花造型,以后又改成“人”字站起来,三个人立起来搂在一起,像基友团,后来大家还开玩笑说,人大的校徽改来改去,还是没有脱离搞基。 Behind nothing but chatted is chatting is becoming looked up the registered permanent address, wished one could your ancestor eight generations to come out with your plate as follows, finally wanted the contact method on the difference, buckle slightly letter/believes anything added that if any. 后面无非聊着聊着就成了查户口,恨不得你祖宗八代都跟你盘下文出来,最后就差要联系方式了,扣扣微信啥的都加一下,如果有的话。 Li He wished one could the direct one breath saying that because looked up the registered permanent address -type prologue saying that did not have the topic. 李和恨不得直接一口气说完,因为查户口式的开场白讲完了,就没有话题了。 Because may not chat this year, nothing but on a topic, as for chatting show matter, Li He cannot express that matches, was heard by nearby person, will be treated as the hoodlum to kill, kills. 因为这年头真的没有可聊的啊,无非就那么点话题,至于聊骚这种事情,李和表示不来赛啊,被旁边人听到,会被当做流氓打死的啊,真的打死啊。 If there is a cell phone to be good, so long as stared at the phone screen to look, tired has slept, is insufficient such to kill the time. 如果有手机就好了啊,只要盯着手机屏幕看,累了就睡觉,不至于这么熬时间。 Half sleep condition, sits to Xuzhou Xuzhou Station time, was noisy, Li He can not under not stand from the seat, because the window registered permanent address became a corridor, just like mud fish, often infiltration person. 一路半睡眠状态,坐到徐州徐州站的时候,又是吵闹了一番,李和不得下不从座位站起来,因为窗户口成过道了,跟泥鳅一样,不时钻进来人。 Li He looks that girl gets malaria in that wants to rest does not dare to rest, finally is not cruel enough, said, you rest the meeting in my seat 李和看着那女孩子在那打摆子,想睡又不敢睡,终于不忍心了,道,“你在我座位睡会吧” The girl hears to stare, says with a smile, that has thanked 女孩听得一愣,笑着道,“那谢谢了哈” Like this is bringing a suffering heart, to a station, at heart talked over draws near, will draw near, to good, to good. 就这样带着一颗煎熬的心,到了一站,就心里念叨快到了,快到了,到了就好,到了就好。
To display comments and comment, click at the button