M1979 :: Volume #1

#14: Looks is the seasoned person...

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li He is disinclined to respond Li Zhaokun actually, why oneself should do, after the two brothers recent midday rest awakes, starts the smooth courtyard. 李和倒是懒得搭理李兆坤,自己该干嘛就干嘛,兄弟俩最近午休睡醒后开始平整院子。 Although has not drawn the fence, does not hinder temporarily a courtyard shop brick and crushed stone, arrives to rain, from the new home to old room such several roads, can slide mud. 虽然没有拉围墙,可不妨碍暂时把院子铺点砖和碎石,一到下雨,从新房到老屋就这么几步路,都能滑上一身泥。 The paving brick does not have that many art, ground shovelled with the shovel, spread out the brick directly, the slit between bricks do not remain greatly. 铺砖也没那么多讲究,地面用铁锹铲了,直接铺上砖,砖头之间的缝隙不要留大就可以。 Mainly for skid prevention, moreover after raining, can select the activity space, otherwise goes out mud, can be aggrieved the person. The manual labor of actually not many taking the trouble, find time with the broke time entire, it is estimated that can spread to the evening. 主要就是为了防滑,而且下雨后也能多点活动空间,要不然出门一身泥,都能把人憋屈坏。倒不是多费神的活计,用零碎时间抽空整下,估计到晚上能铺好。 Li Long said suddenly, „elder brother, you said how our father came back suddenly, every year at the end of the year again didn't come back?”. 李隆忽然说道,“哥,你说咱爹怎么突然回来了呢,每年也不都年底再回来吗？”。 Li Long thought that immediately is the fall harvest, moreover after the fall harvest, must cultivate/repair the stream bank, he does not believe Li Zhaokun to be competent, every year hides intentionally. 李隆心想马上就是秋收,而且秋收后还要修河堤,他可不信李兆坤能干,每年都是故意躲出去。 Li He flips the eyelid, said, „outside could not mix, you were short with him violate gruff, had anything to follow beforehand, at the worst the left ear entered the right ear to leave. Big Sister money conceals which? Do not let him not pay attention turning.” 李和翻翻眼皮,道,“外面混不下去了呗,你少跟他犯倔,有啥事先顺着,大不了左耳朵进右耳朵出。大姐钱藏哪了？可别让他不注意给翻出来。” Li Long hehe smiles, said, „dug a hole in the old room, earthenware jar solid buries, above has also pressed the cabinet, guarantees unable to look certainly”. 李隆嘿嘿笑,道,“在老屋挖了个洞,瓦罐严严实实的埋进去的,上面还压了柜子,保准找不着”。 Li He recalled to mind a matter suddenly, said, „in the past few days, the king went forward to ask you to do, that is not a good thing, do not let others coax. Does not permit to communicate with him, next time will look again you collect the same place with him, I have uncovered your skin”. 李和忽然记起了一件事,道,“前些天,那王前进找你干啥,那可不是个好玩意,你可别让人家哄了。不准跟他来往,下次再看你跟他凑一起,我非揭了你的皮”。 king Qianjin in the early 80's, intertwined a group of people in two province bordering places, the special interception passing vehicles, snatched many car(riage)s, has killed many people, it is estimated that they were also innumerable, looks at very simple and honest, actually an evil and cruel person, making the person recall that thought the liver trembles. 王前进80年代初,在两省搭界处纠结了一批人,专门拦截过往车辆,抢了多少车,杀了多少人,估计他们自己也数不清了,看着挺憨厚,倒是个歹毒人,让人一回想起来就觉得肝颤。 Crazy committing a crime since the 80's, to the early 90's, was exterminated. Only knows, sentencing time, the death penalty was only sentenced dozens, soon was executed by shooting. In the past listened to this case, although other people outside area, but still thought very shocking. 从八十年代开始疯狂作案,一直到九十年代初,才被剿灭。只知道,公判大会的时候,光死刑就被判了几十个,不久就被枪决。当年听了这个案子,虽然他人在外地,但是依然觉得很震惊。 His whole life did not mind actually ahead of time has handled this disaster, may also probably look at the ability, otherwise had seen not official business, the injustice, were too many, even if the sense of justice bursting, this whole life is Batman unable to process. 他这辈子倒是不介意提前处理了这祸害,可也要看能力,要不然曾经见过的不公事,不平之事,太多了,哪怕正义感爆棚,这辈子做蝙蝠侠都处理不完。 Li Long has feared this facial paralysis Elder Brother, moreover most is convinced is also the Elder Brother, is feels that the Elder Brother was even more self-important, before his Elder Brother reproved him, was because could not take a liking to him, now reproves him to be actually more cared, he obtained clear actually faintly, was reproven like this is also but actually used to it, had said, „was all right, they must ask me to play the sign, wants to coax my money, I was not silly, the elder brother, knew, later was leaving their distant point”. 李隆一直就怵这面瘫哥哥,而且最服气的也是哥哥,就是觉着哥哥越发老气横秋了,以前他哥哥训斥他,是因为瞧不上他,现在训斥他其实更多是关心,他心里倒是隐隐分得清,被这样训斥倒也习惯了,只得喏喏说道,“没事,他们要去找我耍牌,想哄俺钱呢,俺又不傻,哥,知道了,以后离着他们远点”。 Li He decides on the attention for safety, this swamp eel business, before oneself begin school, stops, immediately entered in 1980, the atmosphere of entire society, various trades and occupations, each domain, was open, rather did not have the criterion in humane each aspect. 李和打定注意为了安全起见,这黄鳝生意,自己开学前就停掉,马上进入1980年,整个社会的风气,各行各业,各个领域,与其说是开放,不如说是在人性各个方面上都没有尺度。 With the wild this word, compared with opening described that time, is more appropriate. 用狂放这个词,比开放来形容那个时代,更贴切。 Li He does not dare to put in the society to batter a Li Long person, although previous life his family the poor falling dregs, does not have any matter. He worried that indistinctly oneself influence, will change the oversized path, previous life Li Long had not gone to the provincial capital at this time, now follows back and forth to run in his buttocks behind provincial capital daily, the heart actually became even more wild. 李和可不敢把李隆一个人放到社会上横冲直撞,上辈子他一家子虽然穷的掉渣,可没出过啥事啊。他心里隐约担心自己的影响,会改变过大轨迹,上辈子李隆这个时候可没去过省城,现在是天天跟在他屁股后面省城来回跑,心倒是变得越发野了。 Although a little meaning of frightened person, but Li He has to be prudent, waits outside calm and steady two years, he shows improvement after illness outside, can make Li Long exit, how otherwise not to feel relieved. The Li He this proud tender man old before his time has the younger brother stance that but actually, when the son raises. 虽然有点惊弓之鸟的意思,但是李和不得不慎重,等外面安稳两年,他在外面有起色,才能让李隆出去,不然怎么都不放心。李和这个傲娇的小老头倒有把弟弟当儿子养的架势。 Li Long this person is the bad mind does not have, is the young anger key point, is quite sensitive, rebel, but few opinions, otherwise previous life will not make his wife eating stubbornly. 李隆这人是一点坏心眼没有,就是年轻火气重点,比较敏感,叛逆,但是偏偏又少主见,要不然上辈子不会让他媳妇给吃的死死的。 The fourth child gives the chicken at the same time the feeding potable water, but also wants against the small girl suddenly catches the chicken with the hand, the small girl squats there bored buckle mud, all people in busy, nobody manages him.. 老四一边给小鸡喂食饮水,还要防着小丫头冷不丁的用手抓小鸡,小丫头就蹲在那里无聊的扣泥巴,所有人都在忙,没人管他。。 The fourth child often also raised the head toward the room in takes a look, looks that his father has the snoring to flow Harrar, was disgusting, whispered at heart, when awoke, but must brush the mat. The fourth child the fourth grade, result was actually good, now daily sees meat, eats the meat, on the face was actually fat much. 老四不时还抬头往屋里瞅,看着他爹打呼噜流哈拉,恶心死了,心里嘀咕,等睡醒了,还要重新刷席子。老四都已经四年级了,成绩倒是还好,现在天天见荤,顿顿吃肉,脸上倒是胖乎了不少。 Before she was not intimate with Li He, only knows that the beforehand big brother came back only to know to hide in the room to read, in the family/home the matter did not worry, oneself a little did not turn toward his heart, must be scolded. But she is not clear, now must be scolded with the former same a little fault, but must suffer his elder brother's head, may even more like his Elder Brother actually, thought that has the Elder Brother to be really good, the big brother added that so long as tested into the junior middle school to buy the bicycle for him, every day was read by oneself well, more wants more to think satisfactory. 以前她跟李和都不怎么亲近,只知道以前大哥回来只知道躲屋子里面看书,家里事情一点不操心的,自己有点不向着他心,就要挨骂的。可她就是不明白的是,现在也是跟以前一样有一点错处就要挨骂,还要挨他哥哥的脑瓜子,可倒是越发喜欢他哥哥了,觉得有哥哥真好,大哥还说只要考上了初中就给他买自行车,每天都让自己好好看书,越想越觉得美美的。 Li Zhaokun woke up to smoke a cigarette, oneself poured water to oneself, directly put on the small underpants child entrance to sway randomly, said, „your mother has not come back” 李兆坤醒来抽了根烟,自己给自己倒了杯水,就直接穿着小裤衩子门口乱晃荡,道,“你娘还没回来啊” Similar that two brothers courtyard tidied up, so long as falls the unnecessary crushed stone clear, the useless red brick code puts the corner to be good neatly, Li He does not endure to look straight ahead biological father like this, said, „father, you awoke, mother estimated that was quick, listening to you to come back, refers to erratically happy, daily talked over you. Or you take a bath first, day heat, good neat neat”. 哥俩院子已经收拾的差不多,只要把多余碎石清掉,没用的红砖码整齐放到墙角就好,李和不忍直视亲爹这样子,道,“爹,你醒了啊,阿娘估计就快了,听着你回来,指不定多高兴呢,天天念叨你呢。要不你先洗个澡,天热,也好清爽清爽”。 Also turns head to say to the fourth child, „you go to my room, in big underpants my room, with the father, in my cabinet also has a shirt”. 又回头对老四说道,“你去我屋,把我那屋里大裤衩子,拿给爹,我那柜子里还有一件衬衫”。 The fourth child does not prefer brought, sees the biological father politely not to try toward the body gesture, shrivelled mouth, that shirt, but Big Sister does specially to the big brother begins school to put on. 老四不情愿的去拿了过来,见亲爹没客气往身上比划试了试,就瘪瘪嘴,那衬衫可是大姐特意做给大哥开学穿的呢。 Wang Yulan comes back to see the well takes a shower Li Zhaokun that delighted serious, oneself was more than one year has not been seeing the man, thinks the pain of outside the man receiving, was always uncomfortable, „kid's dad, you looked that you tanned, endured hardship, you hurried to wash, I and others will twist a hair to you, hung the beard” 王玉兰一回来就看到井边冲澡的的李兆坤,欢喜的不得了,自己可是一年多没见着自己男人了,想想男人外面受的苦,总不是滋味,“孩他爸,你看你又晒黑了,吃了苦吧,你赶紧洗好,俺等会给你绞个头发,把胡子也挂了” Li Zhaokun sees Wang Yulan, does not know the taboo person, has kissed several ruthlessly. Also applies the clean chest front with the towel, gives Wang Yulan the back, the Wang Yulan appropriate receiving towel rubbed the back to him, Li Zhaokun compels the eye to enjoy, said, „I was a man, did not have a pain, can be good, by your woman, why the woman can?” 李兆坤看到王玉兰,也不知道避讳人,狠狠亲了几口。又用毛巾搽干净胸前,把后背给王玉兰,王玉兰妥帖的接过毛巾给他搓后背,李兆坤逼着眼睛享受,道,“我是男人,不吃点苦,能行吗,靠你个娘们,娘们能干吗？” Li Mei stops work for the day with Wang Yulan actually together, how Wang Yulan to be impatient to get back, the footsteps are quite quick, Li Mei is actually at a moderate pace, worn out following on the heels, did for day to live, which also had the spirit. 李梅跟王玉兰倒是一起收工的,奈何王玉兰归心似箭,脚步比较快,李梅倒是不紧不慢,有气无力的跟在后面,干了一天活,哪还有精神。 Saw that the parents such mount to stick, pour are not surprised, wants to greet, but hears the words that oneself father such is not concerned about face, the corners of the mouth have still pulled out pulling out, returned to the room to wash su directly. 看到爹妈这么黏糊,倒也不怎么惊讶,本来还想打招呼,只是听到自己爹这么不要脸的话,嘴角依然抽了抽,径直回屋里洗涑了。 Her father anything ability, oneself can also not be clear, hits her to record events, has not arrived in the team to get up the labor, occasionally compelled to tighten, was three days fishes for two days to expose to the sun the net. Outside runs unable to see person's shadow, only then celebrates the new year, occasionally has been sick, will spend a dollar that Wang Yulan cried, two dollars, may unable to take several days, took by him, smoked, drinks, plays the sign. 她自己爹什么能耐,自己还能不清楚吗,打她记事起,就没到队里上过工,偶尔逼得紧了,也是三天打鱼两天晒网。跑外面就见不着人影,只有过年回来,偶尔被王玉兰哭的厌烦了,会拿出一块钱,二块钱,可要不了几天,就又被他拿回去,抽烟,喝酒,耍牌。 Must say him to support the family, what that raises. Also is her old lady such person of can such receive the father to coax. 要说他养家,养的哪门子家。也就是她老娘这样的人能这么受老爹哄。 Li Mei are also looks to understand, two younger brothers, especially big brother, even more prospect, after oneself this family/home, must depend on him, even if own wedding, later must fall on the younger brother. Now she exits, even more on face has the light, who did not say that this is Li He his elder sister, the younger brother is a university student, later has the younger brother of prospect, has the maternal home that in uses, is insufficient to receive the husband's family's home air/Qi for no reason. 李梅自己也算是看明白,俩个弟弟,特别是大弟弟,越发出息,自己这个家以后还得靠他,哪怕自己的婚事,以后都要落在弟弟身上。现在她出去,都越发脸上有光,谁不说这是李和他姐,弟弟是个大学生,以后有个出息的弟弟,也算是有个中用的娘家,不至于无故受婆家气。 Since receives the swamp eel outdoor shop to be placed in the flood river bridge head, in the family/home has the dinner continuously early, is good to leave the time early to walk, because now Li Zhaokun comes back, lost a lot of time actually, salt meat of Wang Yulan hanging under eaves takes down, fat thin few, placed in the rice cooker to steam, fragrant. Also has cooked a pot chicken, has stirred fry several vegetables, catches up with actually on celebrated the new year. 自从收黄鳝的摊子摆在洪水河桥头,家里吃晚饭一直早,好留着时间早走,今个因为李兆坤回来,倒是耽误了不少时间,王玉兰把挂在屋檐下的腌肉取下来,肥多瘦少,放在饭锅里蒸,香喷喷的。又炖了一锅鸡,炒了几个蔬菜,倒是赶的上过年了。 That two Mt. Hongta of Li He head, offered valuable advice by Wang Yulan results in to Li Zhaokun, welcoming of that head harnessed the liquor say nothing, had half to enter the belly. The Li He two brothers must pull a cart in the evening, does not facilitate to drink actually. 李和床头的那两条红塔山,也被王玉兰献宝似得拿给了李兆坤,那床头的迎驾酒更不用说了,都已经有一半进肚子了。李和兄弟俩晚上要拉车,倒是不方便喝。 Li Zhaokun feels the deity day suddenly, was mediocre, is the curious two son suddenly such abilities, but is a father, cannot lag behind how much facial skin to ask, has stung liquor, said, „I am not at home, your two brothers even more have used actually, later makes money to your mother is saving, your age arrived, this marrying must marry, this marrying must marry. Er He you have been admitted to a university, the father does not worry, has carried the government rice bowl, later the wife is not also selecting by you” 李兆坤突然觉着神仙日子,也不过如此了,就是好奇俩儿子突然这么能耐,可自己是老子,又拉不下多少脸皮去问,嘬了一口酒,道,“我不在家,你哥俩倒是越发中用了,以后挣着钱给你妈存着,你们年龄都到了,该嫁的都要嫁,该娶的都要娶。二和你考上大学了,爹是不着急了,端了公家饭碗,以后媳妇还不是由着你挑” Brother and sister several look at each other one, the meat play came finally. 兄妹几个对视一眼,得,肉戏终于来了。 If did not know that this father temperament, is listening to this saying, feels that the reversed image is gentle affable, wholeheartedly for children's kind father. 要是不晓得这爹脾气的,听着这话,觉着倒像是慈祥和蔼可亲,一心为儿女的慈父。
To display comments and comment, click at the button