M1979 :: Volume #1

#13: bum enters the village

LNMTL needs user funding to survive Read More

The gate is closing, Li Zhaokun cannot go, must in 35 degrees a temperature the saliva in zero fly horizontally, this old ladies really have not been a big help, how long father leaves home then, the homestead made others occupy, but also has built the big tile-roofed house, this must „dog X be struck by lightning, who has occupied father's homestead” 门都关着的,李兆坤进不去,只得在在零上35度的气温中唾沫横飞,这自家老娘们还真是不顶事,老子离家这才多长时间,宅基地让人家占了,还盖了大瓦房,这还得了“狗X遭雷劈的,谁占了老子的宅基地” If Li Zhaokun this person of you move a stool to him, looks for a tree shade, anything is not dry, can scold the sunset from the sunrise, in all weather. 李兆坤这人你要是给他搬个凳子,找个树荫,啥都不干,从日出能骂到日落,风雨无阻。 Emerging that scolded time, the small girl who taken a nap was awakened by noise, pushed the door to come out, rubs the eye that has not been awaking, saw Li Zhaokun that dimly the entrance was foul-mouthed, the small girl remembered shallowly, feels at present this person of being familiar, but has not been thinking this was the biological father. 骂的兴起的时候,正在午睡的小丫头被吵醒了,推门出来,揉着还没睡醒的眼睛,朦胧眼看着门口骂骂咧咧的李兆坤,小丫头记忆浅,就觉着眼前这人熟悉,可就没想着这是自己亲爹。 Li Zhaokun sees to push small girl who the gate comes out, a new clothes, the small face is clean, is gripping the smart-alecky ponytail, is taking a look likely from the wife and children unmarried girl, is indefinite, nearby arrives at raises the small girl in the hand, transferred several circles, right this is the type, this cannot make a mistake. 李兆坤看见推门出来的小丫头,一身新衣,小脸干干净净,扎着俏皮的马尾辫,瞅着像自家小闺女,又不确定,走到跟前把小丫头提在手里,转了好几个圈,没错这就是自己种,这不能错了。 Suddenly the forehead to/clashes the blood, this old lady cannot bring the father family property to remarry, the father has not died, does not press the small girl shoulder to make an effort on own initiative, hurries to ask „your mother” 忽然脑门一冲血,这老娘不能带着老子家产改嫁了吧,老子还没死呢,不自觉按着小丫头肩膀使了点劲,慌忙问道“你娘咧” The small girl had not rested soberly, had been hurt by Li Zhaokun such flustered pinching, in all of a sudden is thin crash-bang, the tears nasal mucus flows together, the throat is crying, does not know to reply. 小丫头本来就没睡清醒,又被李兆坤这样急吼吼的捏疼了,就一下子稀里哗啦,眼泪鼻涕一起流,咧着嗓子哭,也不知道答话。 Li Zhaokun is just about to ask again, result child cries vigorously, let go hurriedly, hits is not, coaxes is not. Raises legs directly the room, just passed through the gate, had a scare, sees only in not the big rooms, is setting up a wood/blockhead cabinet, but also is sending out the paint flavor, looked from the quality, this is the cabinet that completes newly. 李兆坤正要再问,结果这孩子哭的更起劲,急忙松了手,打也不是,哄也不是。直接抬腿进屋,刚进门,就吓了一跳,只见在不大的屋子中间,立着一个木头柜子,还散发着油漆的味道,从成色上看,这是一个新做好的柜子。 Withdraws one step, hits to shine this cabinet carefully, this is one at present very popular cabinet, more than one meter high, above is the sliding door of carving flower, but also has installed a screen window, inside is putting some food left over leftover dishes. 退后一步,仔细打亮着这个柜子,这是一个时下非常流行的橱柜,一米多高,上面是雕花的拉门,还装了一层纱窗,里面放着一些剩饭剩菜。 Middle can on rollers glass push the sliding door, inside is putting some teacups, following one is the solid wood gate. 中间一层是可以推拉的玻璃推拉门,里面放着的一些茶杯,下面一层是实木的门。 Such cabinet dozens have not had does, entered the east room, from the bed to the furniture, the nightstand is brand-new, the furniture of this room takes 500-600 dollars, oneself anything family property, oneself can not be clear, suddenly feels the own head green and glossy hat shines in the illumination. 这样的柜子没几十块根本没地做,进了东边屋,从床到家具,床头柜都是崭新的,就这屋子的家具就要五六百块钱,自己什么家底,自己能不清楚吗,突然觉着自己头上绿油油的帽子在发光发亮。 Fourth child Li Bing just got up to wear shoes, astonished sees the angry-looking father, in the original sleep hears father's scolding sound blurry probably, but also is thinking the weeping sound that the attendant, afterward heard the small girl, malaria, hurries to set out, does not know that the small girl had any matter. 老四李冰刚起身穿好鞋,就惊愕的看到一脸怒气的老爹,本来睡梦中迷迷糊糊地好像听到老爹的骂声,还想着自己听差了,后来又听到小丫头的哭声,一个摆子,赶紧起身,不知道小丫头出了啥事呢。 Li Bing hits the mind to feel own this father does not come back to be good for a lifetime, oneself Elder Brother elder sister elder sister crosses perhaps comfortable, looks at this to ablaze with anger, does not know that who was annoying him, only obtained enlightenment, „father, you came back”. 李冰打心眼觉着自己这爹一辈子不回来才好呢,自己跟着哥哥姐姐姐过的说不定有多舒坦呢,看着这怒气冲冲的,不知道谁惹着他了,只得道,“爹,你回来了啊”。 Li Zhaokun panting in indignation saying, after „I am you, father, your mother”. 李兆坤气呼呼的说道,“俺是你后爹爹呢,你娘咧”。 Fourth child by father stepfather to confusing, what matter that his father this does, how does not know to reply, at this time the Pan Guangcai old lady hugged the small girl to coax while passed through the gate, said that „ I said was trillion Kun comes back, I put the backyard to listen probably. Trillion Kun, you looks at you to have the good fortune, your family these three big tile-roofed houses are pretty. The magnolia and Mei his mother began work greatly, now a production team organizes the woman to go to the rice Tanuki barnyard grass weed. „ 老四被老爹这一句后爹冲迷惑了,他爹这又是搞的哪门子事情,正不知道怎么答话,这时候潘广才老娘抱着小丫头一边哄一边进了门,说道“俺就说是兆坤回来了吗,俺搁后院好像就听着了。兆坤,你看你有福气咧,你家这三间大瓦房漂亮敞亮吧。玉兰和大梅他娘俩去上工了,今个生产队组织妇女去稻田拔稗子杂草。“ Li Zhaokun feels lost face now, the Pan Guangcai old ladies come unkind, the wife raises the big tile-roofed house that the man must come, this old ladies return the pole to go to the boasts, this impure heart comes show, even more was ugly on the pale face, ” do your this old ladies find fault intentionally? „. 李兆坤觉着如今丢了脸,潘广才老娘都来刻薄自己,媳妇养汉子得来的大瓦房,这老娘们还上杆子去夸,这不纯心来骚自己吗,原本就铁青的脸愈发难看,”你这老娘们故意找茬是吧？“。 Fourth child Li Bing while the neutral gear that the Pan Guangcai old lady and Li Zhaokun spoke, hurried under the tree shade in running small woods to shout his elder brother, to far away started to shout, ” Elder Brother, Elder Brother, is not good, is not good, has had an accident „. 老四李冰趁着潘广才老娘和李兆坤说话的空档,赶紧跑小树林的树荫底下去喊他哥,离老远就开始喊,”哥,哥,不好了,不好了,出事了“。 The Li He two brothers small woods tree shade bottom lower berth mat midday nap, one has not rested in the evening, every day is the provincial capital comes back to make up thinks, listening to the fourth child to shout has had an accident, fooled having a scare, in the memory did not have this matter, hurrying stood to ask, ” any matter, said quickly „. 李和兄弟俩正小树林树荫底下铺席子午睡,一晚上没睡,每天都是省城回来补觉,听着老四喊出事了,被唬的吓一跳,记忆里没这事啊,赶紧站起来问道,”啥事,快说“。 The fourth child gasps for breath saying that „ our father came back'. 老四喘着气说道,“咱爹回来了'。 Li He air/Qi has given the fourth child directly a head, „had the words one breath saying that what has had an accident, scared to death me, came back to come back”. 李和气的直接给了老四一个脑瓜子,“有话一口气说完,啥叫出事了,吓死我了,回来了就回来了呗”。 Fourth child suffering from injustice finding the clue make, said, „our father has a fit of temper, but also made to cry the Little Sister” 老四委屈的摸摸头,道,“咱爹发脾气咧,还把小妹弄哭了” Li He does not know any strange vigor that this father plays, must lead the third child, the fourth child to catch up toward the family/home in a hurry. 李和也不知道这爹又耍的什么邪乎劲,只得带着老三,老四匆匆往家赶。 Although Pan Guangcai his old lady is not tigress, but even Baitao the air/Qi, where can be glad, eyebrow, scolded „your dead bum, what what disposition did you play to me? Outside oneself loose merry, in non- steward the orphan widowed mother, your sons do not have the day not to have turning over swamp eel of night, had three big tile-roofed houses, you should not be content. This, who did not praise your this bum to have the good fortune, the eldest son was admitted to a university, was the foremost person in the field, can make money to support the family. You are booing, came back to play Sir rack.” 潘广才他老娘虽不是母老虎,可平白讨了气,哪能乐意,眉毛一张,骂道“你个死二流子,你冲我耍啥什么脾性？自己外面风流快活,不管家里孤儿寡母,你俩儿子没天没夜的倒腾黄鳝,起了三间大瓦房,你该不会不知足吧。这村里村外的,谁不夸你这二流子有福气,大儿子考上了大学,还是状元,又能赚钱养家。你倒好,一回来就耍起了大爷架子。” Li Zhaokun resembled did not have a moment ago the vigor at this time on the contrary, stared the big eye saying that „what, this big tile-roofed house was the Er He two brothers lid? This swamp eel such makes money.” 李兆坤好像这时候反倒没了刚才楞劲,瞪着大眼睛说道,“啥,这大瓦房是二和兄弟俩盖的？这黄鳝就这么赚钱。” As for hearing Er He was admitted to a university this matter to neglect automatically, attention centralized in money. Was blushed by such Black Dragon/mishap lane, luckily has not said the wife to steal a person of this saying, how refers to uncertain losing face. 至于听到二和考上大学这事给自动忽略了,注意力都集中在钱上。被这么个大乌龙弄红了脸,幸亏没说出媳妇偷人这话,要不指不定自己还怎么丢人呢。 Grinning received the small girl from Pan Guangcai his old lady hand, directly on beard stretch out must kiss, the small girl had been loved by to bind, has cried. Li Zhaokun dull put the ground small girl directly, took a look at several big tile-roofed houses to laugh foolishly. 笑嘻嘻的从潘广才他老娘手里接过小丫头,直接就胡子拉碴的要去亲,小丫头被扎疼了,又哭了起来。李兆坤又没趣的直接把小丫头放地上了,瞅着几间大瓦房傻乐呵。 The Pan Guangcai old lady saw the Li He two brothers to come back, does not stay, brought upon oneself dully, turned around to walk toward oneself ponders over Li Zhaokun a moment ago that strange vigor, is thinking at heart Li Zhaokun that' where lover', should not suspect Wang Yulan a moment ago, probably felt anything, here walked whispers „this unable” 潘广才老娘看见李和哥俩回来了,也就不呆了,自找没趣,转身往自家走就琢磨李兆坤刚才那股邪乎劲,心里想着李兆坤刚才那句'哪里的野男人',该不会怀疑王玉兰吧,好像摸着了什么,这边走边嘀咕“这不能吧” Under small girl hot is taking branch, expels the duck of drainage to play, on face dirty not several, Li He hurries to run, hugs to give Li Long to go to the well him to wipe the face. Passing through the gate time, the cabinet gate opens, Li Zhaokun is squatting in the threshold boiling water broomcorn millet food, at noon has the remaining potato also to have the red-roasted pork, this meeting reckless Luhu to rub wooden scoop eats. Li He is taking a look at a biological father gray dark blue garment, the collar greasy reflection, on the face the beard stretches out, knows what that outside mixes, said „, the father, you came back” 小丫头热头底下拿着树枝,撵水沟的鸭子玩呢,脸上脏不啦几的,李和赶紧跑过去,把他抱起来交给李隆去井边擦把脸。进门的时候,橱柜门张开,李兆坤正蹲在门槛开水泡米饭,中午有剩下的土豆还有红烧肉,这会正胡撸胡撸瓢儿吃呢。李和瞅着亲爹一身灰不溜秋的海蓝衫,衣领油腻的反光,脸上胡子拉碴的,就知道外面混的啥样,说道“,爹,你回来了” Li Zhaokun wipes mouth with the sleeve directly, say/way „you do anything, father comes back to look does not see person” 李兆坤直接用袖子抹抹嘴,道“你俩搞啥呢,老子回来找不见人” Looks at this is being the biological father, or fears was struck by lightning, the two brothers already the big slap in the face shouted. 瞧着这是自己亲爹,要不怕遭雷劈,兄弟俩早就大耳光子呼过去了。 reckless inside who eats is sloppy, is hot he to pull the clothes, reveals the half belly, say/way „good unmarried girl, to father but actually bowl water” 吃的胡里邋遢,热得他挽起衣服,露出半截肚子,道“好闺女,给爹倒碗水” The fourth child has resentfully pours water. 老四只得悻悻的去倒水。 Also continues saying that „your two brothers, walked transport silly had three big tile-roofed houses, horizontally compared with your father also ability”. 又继续说道,“你哥俩,走傻运了起了三间大瓦房,横着比你老子还能耐”。 Li Zhaokun is thinking actually, oneself do business calls to engage in speculation, has not suffered little to interrogate, is one's turn the family/home two kids, does business being in luck that such makes. 李兆坤倒是想着,自己做生意叫投机倒把,没少挨批斗,轮到自己家俩娃,做生意做的这么走运。 Being irrelevant that Li Zhaokun this straight fresh vertical thought that said that the self-sensation is good, intelligence quotient thing is not the person can save. Does the two brothers to be speechless, you do not feel happily, instead comes out to find fault, is the biological father? 李兆坤这笔直清新的垂直思维,说的不着边际,自我感觉良好,智商这东西真不是人能拯救的。搞得哥俩无语,你不觉着欣慰,反而出来挑刺,是自己亲爹吗？ Li He was used to it actually, was experienced, this biological father was in a nest horizontal, can only follow, cannot counter, otherwise really has not played not to have, lived should not be aloof in biological father's world, the monks in temple opened seven are, for family's harmonious and stable, has to bend the temper saying that „father, our was not as you like, didn't you like doing business?”. 李和倒是习惯了,也有经验,这亲爹是个窝里横,只能顺着,不能逆着,不然真是没玩没了,活在亲爹的世界就别超然,庙里的和尚都开七系了,为了家里的和谐稳定,不得不屈着性子说道,“爹,咱这不是随你吗,你不是就喜欢做生意吗？”。 Li Zhaokun feels the son words, listened, to drink a water actually, the face has not washed, the foot has not scratched, rushed to the bed „dead of exhaustion the father directly, for this families, the father was easy” 李兆坤觉着儿子话,倒是中听,喝了点水,脸没洗,脚没擦,直接奔床上了“可是累死老子了,为了这一家老小,老子容易吗” Here the fourth child looked, worried, that mat yesterday noon washed, this father pickled za dead, said hurriedly, „father, that was the new mat” 这厢老四一看,着急了,那席子昨晌午才洗的,这爹腌臜死了,急忙说道,“爹,那是新席子呢” On a noon, bum goes home not to recognize gate joke, had 56 editions in Lizhuang. 就一个晌午,二流子回家认不得门这个笑话,已经在李庄有了56个版本。 Wang Yulan in pulls out the barnyard grass weed with the eldest daughter, listening to the person to shout one man came back, flustered must stop work for the day toward the family/home catches up. Li Mei sighed saying that „mother, we have done for day, now went back to be absent from work without an excuse, was equal to that a white wine day, you looked, that corner, our these many people, soon”. 王玉兰跟大闺女正地里拔稗子杂草,听人喊自己男人回来了,就急吼吼的要收工往家赶。李梅叹了口气说道,“娘,咱都做了一天了,现在回去可就算旷工了,等于白干一天啊,你看,就那么个拐角了,咱这么多人,用不了多长时间”。
To display comments and comment, click at the button